| 例文 |
colored patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 632件
Although this form is followed even in the modern times, the degree of freedom on irome (color combinations) has increased and the Emperor Showa's daughters' hosonaga are ordered with many kasane (a sort of layered garment), and also after the war, that of Princess Sugako is of double fabrics of arabesque pattern of white pine upper design on red hexagonal pattern base, and that of Princess Mako is of double fabrics with a white chrysanthemum on a branch woven with plural colored threads on red hexagonal pattern base, and that of Princess Aiko is of double fabrics of circles of white chrysanthemums on a branch (usu kurenai for nakabe, moegi for ura (background), a combination of colors) woven with plural colored threads on kurenai mie tasukiji (a sort of pattern) background. 例文帳に追加
近代においてもこの形式が踏襲されているが、色目は自由度が増して、昭和天皇の皇女の細長は各種の重ねで調進されており、戦後も清子内親王のそれは紅亀甲地に白松唐草の上紋の二重織物、眞子内親王のそれは紅亀甲地に複数の色糸で白菊折枝を織った二重織物、愛子内親王のそれは紅三重襷地に複数の色糸で白菊折枝の丸(中倍薄紅裏萌黄)を織った二重織物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the colored pattern 34, the unit cells 34A are connected diagonally by a bridging part 34B to improve the adhesiveness of each corner part of each unit cell 34A, whereby separation can be prevented.例文帳に追加
この着色パターン34では、各ユニットセル34Aを橋渡し部34Bによって対角線方向に結合し、各ユニットセル34Aの各コーナ部の接着性を改善して剥離等を防止している。 - 特許庁
Regarding the registration pattern 121, only the colorless mark 119K is made shorter than other colored marks 119Y, 119M and 119C in terms of the mark width H in the moving direction of the belt 31.例文帳に追加
そして、レジストレーションパターン121は、無彩色マーク119Kだけが、他の有彩色マーク119Y、119M、119Cに比べて、ベルト31の移動方向におけるマーク幅Hが狭くなっている。 - 特許庁
In this decorative display, a plurality of colored pixels 42 is two-dimensionally and evenly arranged on the back side of a sheet-type transparent material 41, each line of the pixels 42 being given a directivity, to form an image pattern.例文帳に追加
装飾表示体は、シート状の透明素材41の裏面に、着色された複数の画素42を各画素42の並びに方向性を持たせて2次元的に等配列して画像パターンが形成される。 - 特許庁
To provide a colored curable composition which, even with a high pigment concentration, has good developer solubility of an unexposed part and good adhesion to a substrate, produces less development residue, and obtains a pattern of a forward tapered shape.例文帳に追加
顔料濃度が高くても、未露光部の現像液溶解性が良好で、基板密着性、現像残渣が良好で、順テーパ形状のパターンを得られる着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
A pattern for camera calibration 300 is composed of a rectangle 301 whitened completely, a rectangle 302 blackened completely and rectangles 303-307 colored completely with prescribed colors other than white and black.例文帳に追加
キャリブレーションパターン300は、白で塗りつぶされた矩形301と、黒で塗りつぶされた矩形302と、白および黒以外の所定の色で塗りつぶされた矩形303〜307から構成されている。 - 特許庁
Further, a pattern of a colored film 6 is provided with a belt-like void part 61 between the dam-wall-shaped spacer 7 and pixel area 85, and its outer edge nearly matches the internal edge of the dam-wall shaped spacer 7.例文帳に追加
さらに、着色膜6のパターンには、ダム壁状スペーサー7と画素領域85との間に、帯状抜き部61が設けられ、その外縁が、ダム壁状スペーサー7の内縁にほぼ一致する。 - 特許庁
To provide a colored photosetting resin composition for color filter fabrication capable of stably producing a fine pattern without reducing strength of a photoset film even under a high illuminance condition such as digital exposure.例文帳に追加
デジタル露光のような高照度条件下でも、光硬化した膜の強度が低下することなく、微細パターンの安定製造が可能なカラーフィルタ作成用の光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an uneven pile fabric capable of coloring into multi-colored pattern and rich in stereoscopic effect and elegance at an inexpensive cost without risk of failure.例文帳に追加
凹凸状のパイル地を製造するに当たって、コストが安く、失敗のリスクがなく、多色柄に着色できて立体感あふれる雅趣に富んだ凹凸状のパイル地の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a colored curable composition which is excellent in the uniformity and surface flatness of coating even on an uneven substrate, is excellent also in developing properties and is capable of forming a color pattern with high resolution.例文帳に追加
基板に凹凸がある場合であっても、塗膜の均一性、表面平坦性に優れ、且つ、現像性にも優れる、高解像度の着色パターンを形成しうる着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
When the back light of the operation panel is put out, only the letter layer 7 is noticed by the action of the reflection layer 2 and when the back light is put on, the letter and pattern of the colored layer 5 are transparently observed.例文帳に追加
操作板のバックライトが消灯した状態では、反射層2の作用によって文字層7のみが視認されるが、バックライトが点灯すると、有彩色層5の文字や模様が透き通って観察される。 - 特許庁
To provide a colored alkali-developable photosensitive resin composition which, even with improved color purity and light shielding property, avoids degradation in pattern shape and achieves higher definition, and a color filter using the same.例文帳に追加
色純度及び遮光性を向上させても、パターン形状の悪化や高精細化が可能な着色アルカリ現像型感光性組成物、ならびにそれを用いたカラーフィルタを提供することにある。 - 特許庁
The topcoating film is colored and an ink layer 5 having a hue different from that of the topcoating film is formed only on the projections 4a of the embossed pattern by printing before or after the perfect curing of the topcoating film.例文帳に追加
上塗塗膜は着色とし、上塗塗膜の完全硬化前又は後に、凹凸模様の凸部4a上のみに上塗塗膜と別色調のインキ層5を印刷形成するとより高意匠となる。 - 特許庁
To provide a colored photosensitive resin composition capable of easily forming on a substrate a good black matrix pattern excellent in linearity, free of peeling and residues, and giving excellent display contrast.例文帳に追加
直線性に優れ、剥がれや残渣がなく、表示コントラストの優れた良好なブラックマトリクスパターンを基板上に容易に形成することができる着色感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
A colored pattern by a colorant made by adding an inorganic color pigment to far-infrared radiation ceramics is provided on at least a portion of the ceramic base of the LED bulb.例文帳に追加
LED電球のセラミックス製口金を、該口金の少なくとも一部に、遠赤外線放射性セラミックスに無機着色顔料を添加してなる着色料による着色模様を有するものとする。 - 特許庁
A transparent colored pattern layer 2 is provided on the plastic substrate 6 without a barrier layer thereon, a switching element 4 and the transparent electrode 5 for driving the pixel are formed thereon across a transparent coating layer 8.例文帳に追加
バリア層が設けられていないプラスチック基板6上に、透明着色パターン層2を設け、その上に透明被覆層8を介して、スイッチング素子4と画素駆動用透明電極5とを形成したこと。 - 特許庁
To provide a screw for resin extrusion and a molding method which can mold an article colored in pattern stably without relating to a molding method and dropping formability and productivity.例文帳に追加
模様着色品の成形を、成形方法に関係なく、成形性や生産性を落とすことなくかつ安定して行うことができる樹脂押出スクリュウおよび成形方法を提供すること。 - 特許庁
Instead of using a print layer having a sharp edge for a lower layer, a red colored ink layer 24 having an outer periphery boundary region 36 defined as a dispersed dot pattern is provided on a lower layer.例文帳に追加
鋭いエッジを有する印刷層を下層に用いるのではなく、分散したドットパターンとして定義される外周境界領域36を有する赤色に着色されたインク層24を下位層に設ける。 - 特許庁
The pigment dispersion composition containing the processed pigment has a satisfactory dispersion state, and is used together with an ethylenic unsaturated compound and a photopolymerization initiator as a colored pattern forming composition.例文帳に追加
該加工顔料を含有する顔料分散組成物は良好な分散状態を有し、エチレン性不飽和化合物、光重合開始剤と共に着色パターン形成性組成物として用いられる。 - 特許庁
A test chart 91 is printed which includes: a YMC non-discharge detecting pattern image 71 consisting of a process black colored Y+M+C dot 88 and a K dummy jet adjusting image 73 consisting of a K dot 74.例文帳に追加
また、プロセスブラック色のY+M+Cドット88から成るYMC不吐出検知パターン画像71と、Kドット74から成るKダミージェットと調整画像73と、を含むテストチャート91を印字する。 - 特許庁
To provide a colored curable composition comprising a pigment multimer, which is capable of forming a cured film having excellent color purity, light resistance, heat resistance and solvent resistance, as well as reduced color migration and good pattern formation properties.例文帳に追加
色純度、耐光性、耐熱性、耐溶剤性に優れ、色移りが少なく、パターン成形性の良好な硬化膜を形成し得る、色素多量体を用いてなる着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
This pattern correction device jets atomized correction liquid from a coating nozzle 30 to a white void defect part 13a that a colored layer 13 of a pixel PIX_B has while opening a shutter 31.例文帳に追加
このパターン修正装置では、画素PIX_Bの着色層13にある白抜け欠陥部13aに、シャッタ31を開きながら塗布ノズル30から霧状の修正液20を噴出する。 - 特許庁
To provide a colored curable composition containing a dye polymer, the composition having excellent color purity, light resistance, heat resistance and solvent resistance, causing little color migration, and allowing formation of a cured film with good pattern formability.例文帳に追加
色純度、耐光性、耐熱性、耐溶剤性に優れ、色移りが少なく、パターン成形性の良好な硬化膜を形成し得る色素多量体を含む着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
The eco-friendly advertisement is achieved by expressing a pattern, characters, a logo mark or the like by a coordinate method, an off-set method, a grid method or the like by planting paddy rice and the rice cultivated in the ancient times which have different-colored leaves in wide paddy fields.例文帳に追加
広大な水田において、水稲や葉色の違う古代米を植え付けすることで、図柄や文字、ロゴマーク等を座標法、オフセット法、方眼法などによりエコ広告を表現する。 - 特許庁
To provide a seal base material with a sense of depth, which facilitates a manufacturing process and which prevents the soiling of a colored pattern and a molded article even in frequent use, a seal, a decorative implement, etc.例文帳に追加
製造工程が容易であって、頻繁に使用しても彩色図柄と成形物は汚損されない奥行き感のある印鑑基材と印鑑並びに装飾具等を提供することを課題とする。 - 特許庁
This preparation method for the color filter prints a colored layer, comprising pattern print of at least four colors of red, green, blue and a black on a polyester film, by screen printing, or the like.例文帳に追加
本発明のカラーフィルタ作成方法は、ポリエステル系フィルム上に、赤色、緑色、青色、および黒色の少なくとも4色のパターン印刷からなる着色層がスクリーン印刷等により印刷される。 - 特許庁
To provide a photosensitive colored composition having high sensitivity and high film retention and excellent in pattern profile, even in the case of a high dye content or a large film thickness, and a color filter using the same.例文帳に追加
色素含有量が高い、あるいは膜厚が厚くとも、高感度で残膜率が高く、且つパタ−ン形状が優れた感光性着色組成物、およびそれを用いたカラーフィルタの提供。 - 特許庁
In another configuration, the multi-colored ink or paint is air dried on an uncured sheet prior to cutting the skin pattern, and adhesive is not used for the wrapping to the underlist during final vulcanizing.例文帳に追加
他の形態では、多色インクまたは塗料は、スキンパターンをカットする前に、未硬化シート上で空気乾燥され、また、最終の加硫中には、アンダーリストに巻き付けられると共に接着剤は使用されない。 - 特許庁
To provide a device and a method for projecting an image rectifying it to crrect hues and being not influenced by a pattern even when a projection plane is colored and patterned.例文帳に追加
投射面が有彩色であったり模様が付いているような場合においても、正しい色相に補正すると共に模様の影響を受けない画像投射装置及び画像投射方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, light reflected at the colored part 12 is free from mixing with the original light L, and thus, there is no fear of affecting a light distribution pattern of the light L irradiated forward from a projector lens 6.例文帳に追加
従って、着色部12で反射された光が本来の光Lに混じることはなく、プロジェクタレンズ6から前方へ照射される光Lの配光パターンに影響を与えるおそれはない。 - 特許庁
Accordingly, the colored part 4 partially formed only on the inner surfaces of the plurality of grooves 2 uniformly formed at predetermined intervals on the pavement surface 1 is macroscopically recognized as the corresponding pattern 3.例文帳に追加
これにより、舗装路面1に所定間隔で一様に形成された複数のグルービング2の内面のみに部分的に施された着色部4が、巨視的に対応する図柄3として認識される。 - 特許庁
To provide a form for an electronic pen eliminating the influence of the pattern of a back side transmitting the form for the electronic pen by forming a uniform colored area in the back side of an information filling column.例文帳に追加
情報記入欄の裏側に均一な着色領域を形成することによって、電子ペン用帳票を透過した裏側のパターンの影響を排除する電子ペン用帳票を提供する。 - 特許庁
To settle problems that, in defect correction of a colored pattern of a color filter and the like, the corrected defect parts become uneven to cause unmodified parts, and projection height of the corrected parts becomes higher.例文帳に追加
カラーフィルター等における着色パターンの欠陥修正時に、修正された欠陥部分が不均一となり未修正部分が出来たり、修正部分の突起高さが高くなったりする問題を解決する - 特許庁
In the lottery, a character, a mark, a graphic, a picture or a pattern expressing winning or missing 3, luck or unluck, win or loss or grades or the like using a heat-sensitive ink to be discolored, decolorized or colored by heating is printed on a substrate 1.例文帳に追加
籤は、加熱によって変色、消色、または着色する感温インキで、当落3、吉凶、勝敗、または等級などを表示する文字、記号、図形、絵、模様が、基材1に印刷されている。 - 特許庁
To provide a pigment dispersion with an excellent pigment dispersion property and dispersion stability even in the case of using a minute pigment, a colored curable composition with the excellent removability of an uncured region containing the pigment dispersion, a high contrast color filter having a colored pattern using the same, and its manufacturing method.例文帳に追加
微細な顔料を用いた場合でも顔料の分散性・分散安定性に優れた顔料分散液、顔料分散液を含有する未硬化領域の除去性に優れた着色硬化性組成物、それを用いた着色パターンを有する高コントラストなカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a colored photosensitive resin composition effectively suppressing surface defects or surface roughening of a coating film when the coating film is dried under reduced pressure, and also to provide a color filter having a pattern formed by using the colored photosensitive resin composition, and a liquid crystal display having the color filter.例文帳に追加
塗膜を減圧乾燥したときの塗膜の表面欠陥や表面荒れを効果的に抑制することが可能な着色感光性樹脂組成物、その着色感光性樹脂組成物を用いて形成されたパターンを有するカラーフィルター、及びそのカラーフィルターを有する液晶表示ディスプレイを提供する。 - 特許庁
The image processing part 12 determines the dirt on the printed matter when the number of colored pixels of the inspection image is over the maximum value, and determines the deficiency of the pattern 2 when the number is below the minimum value, based on the maximum value and the minimum value of the number of colored pixels of each row of pixels in the standard image information.例文帳に追加
画像処理部12は、基準画像情報における画素の列毎の着色画素数の最大値と最小値に基づいて、被検査画像の着色画素数がこの最大値を上回った場合に、印刷物の汚れを判定し、最小値を下回った場合に、絵柄2の欠損と判定する。 - 特許庁
To provide a colored photosensitive resin composition capable of giving a colored pattern which generates little sublimate in heating after development even when 2-methyl-2-morpholino-1-(4-methylthiophenyl)propan-1-one or 2-benzyl-2-dimethylamino-1-(4-morpholinophenyl)butan-1-one is contained as a photopolymerization initiator.例文帳に追加
光重合開始剤として2−メチル−2−モルホリノ−1−(4−メチルチオフェニル)プロパン−1−オンまたは2−ベンジル−2−ジメチルアミノ−1−(4−モルホリノフェニル)ブタン−1−オンを含有していても、現像後の加熱において昇華物の発生量が少ない着色パターンを与え得る着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
In the manufacturing method of the decorative film having a transferring pattern layer through a peel ply on a base material sheet, the pattern layer is formed by piling up a colored layer printed with an inkjet printing equipment, and a hiding layer printed with a heat sensitive ribbon printing equipment.例文帳に追加
基材シート上に剥離層を介して転写用の図柄層を有する加飾用フィルムの製造方法であって、インクジェット印刷装置によって印刷される着色層と、感熱リボン印刷装置によって印刷される隠蔽層とを重ねることにより、図柄層を形成することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a new radiation-sensitive composition for colored layer formation which exhibits excellent developability even when a high colorant concentration, generates neither development residue nor scum on a pattern edge in development, excels in linearity of a pattern, and gives ultrafine pixels and a black matrix.例文帳に追加
着色剤濃度が高い場合でも優れた現像性を示し、現像時に現像残渣やパターンエッジのスカム等を生じることがなく、パターンの直線性に優れており、高微細な画素およびブラックマトリックスを与える新規な着色層形成用感放射線性組成物等を提供する。 - 特許庁
A first colorless transparent layer 16 and a second colored transparent layer 18 are formed on a surface 12A of a wooden body 12 to be decorated as a transparent layer 14, and a decoration layer 20 to which a pattern of a wood grain pattern is given by an ink section 22 is formed on a surface 14A of the transparent layer 14.例文帳に追加
木製の被加飾体12の表面12Aには透明層14として無色の第一透明層16と有色の第二透明層18とが設けられ、透明層14の表面14Aにはインク部22により木目柄の模様が施された加飾層20が設けられている。 - 特許庁
The liquid crystal display device has a striped light shielding pattern 24 formed on a first substrate 18 and a plurality of colored layers 38 of different colors extending in parallel with a second straight line L_2 crossing a first straight line L_1 formed on the first substrate 18 and the light shielding pattern 24.例文帳に追加
液晶表示装置は、第1の基板18に形成されたストライプ状の遮光パターン24と、第1の基板18及び遮光パターン24上に形成された第1の直線L_1に交差する第2の直線L_2に平行に延びる異なる色の複数の着色層38と、を有する。 - 特許庁
Then, the detecting means detects the toner adhesion amount of the colored patch pattern TK at each time when the image area ratio of the transparent patch pattern TW in the width direction is made variable, and a transfer electric current to be applied to a first image-transferred object is variably controlled based on the result of detection.例文帳に追加
そして、このように透明パッチパターンTWの幅方向の画像面積率を可変したときの有色パッチパターンTKのトナー付着量を検知手段でそれぞれ検知して、それらの検知結果に基いて第1転写部材に印加される転写電流を可変制御する。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive composition for forming a colored layer capable of forming pixels of high quality, preventing a pixel pattern from being chipped or separated when developed, even at a low exposure light energy, and free from rinsing irregularities (spot-like color irregularities generated on the pixel pattern, after being developed and rinsed).例文帳に追加
低露光量であっても現像時に画素パターンの欠けや剥がれを生じることなく、さらに水ムラ(現像・水洗後に画素パターン上に発生するシミ状の色ムラ)のない高品質な画素を形成することができる着色層形成用感放射線性組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide an enamel particle dispersion, not precipitating during its storage even in using the large diameter of the dispersed particles for a large, smooth multi-colored pattern film, not aggregating the particles each other, forming a smooth film the cause of excellent storage stability, not deteriorating its designing property even applying the coating after a long time storage, and to provide a multi-colored pattern coating composition.例文帳に追加
塗装した場合に大柄で平滑な多彩模様塗膜を形成するために、分散粒子の粒子径を大きくしても、貯蔵中に沈降せず、粒子同士が合一化せず、平滑な塗膜を形成する貯蔵安定性に優れ、長期貯蔵した後に塗装を行ってもその意匠性が損なわれることがない多彩模様塗料組成物を製造しうるエナメル粒子分散液を提供すること。 - 特許庁
Further, if the colored coating film 2 is provided on the coating defect position 4, the design pattern at the defect position is made unclear and inconspicuous and an observer extremely hardly recognizes that repairing is performed.例文帳に追加
また、塗装欠陥箇所4に着色塗膜2を設ければ、欠陥箇所における意匠模様を不鮮明化して目立たなくすると共に補修を行ったことを看者が認識することは著しく困難となる。 - 特許庁
In the color filter substrate 220, a reflection layer 222 is formed on a substrate 221 and a color filter 223 on which a plurality of colored layers are arrayed by a known array pattern is formed on the surface of the layer 222.例文帳に追加
カラーフィルタ基板220においては、基板221上に反射層222が形成され、この反射層222上には、複数の着色層が公知の配列パターンにて配列されてなるカラーフィルタ223が設けられている。 - 特許庁
To provide an enamel particle dispersion, capable of producing a highly durable, multi-colored pattern coating composition hardly deteriorating the coated film without a top coat and maintaining an original designing property for a long period.例文帳に追加
トップコートがなくても塗膜の劣化を生じ難く当初の意匠性を長期にわたって維持することができる高耐久性の多彩模様塗料組成物を製造しうるエナメル粒子分散液を提供すること。 - 特許庁
To provide a colored photosensitive composition having such heat resistance as not to impair the properties (shape, hue, etc.), of a color filter and capable of forming a fine pattern with high resolution and to provide a color filter using the same.例文帳に追加
カラーフィルタの性状(形状、色相等)を損なわない耐熱性を有し、精細なパターンを高解像度に形成することが可能な着色感光性組成物、及びこれを用いたカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
To provide a colored photosensitive resin composition which is used for manufacture of a color filter used for display devices such as a liquid-crystal display panel, an electroluminescence panel or a plasma display panel and capable of forming a pattern with high sensitivity.例文帳に追加
液晶表示パネル、エレクトロルミネッセンスパネル、プラズマディスプレイパネルなどのディスプレイ装置に使用されるカラーフィルタの製造用に用いられる高感度でパターン形成可能な着色感光性樹脂組成物の提供。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|