| 例文 |
command characterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 274件
The dot printing unit 120 acquires an operation pattern corresponding to the character information specified in the print command and places the lot portions 150 in operation based upon the operation pattern.例文帳に追加
ドット印字部120は、印字指令で指定された文字情報に対応する動作パターンを取得し、該動作パターンに基づいてロット部150を動作させる。 - 特許庁
A line number specified by the predetermined character string extracted is obtained, and an image addition setting command is created based on the line number.例文帳に追加
次に、抽出した所定文字列によって特定される画像データと行番号を取得し、当該行番号に基づいて画像付加設定コマンドを生成する。 - 特許庁
When the confirmation is successful and it is confirmed that the time limit of use is not exceeded yet (S304: Y), a command line character string is provided to the PC terminal of the user 10 (S305).例文帳に追加
確認が通り、さらに使用期限内であると確認できると(S304;Y)、コマンドライン文字列がユーザ10のPC端末へ提供される(S305)。 - 特許庁
The second processor 1020 performs display control for displaying a predetermined character on the display device 100 according to the received B command.例文帳に追加
第2のプロセッサ1020は、受信したBコマンドに基づいて、表示装置100にて所定のキャラクタを表示するための表示制御を実行する。 - 特許庁
Upon receiving the display command, the display control part 41 displays the character information received by an FM teletext receiving part 40 in the display image plane 32.例文帳に追加
この表示指令を受けて表示制御部41はFM文字放送受信部40で受信された文字情報を表示画面32に表示する。 - 特許庁
To provide a game apparatus allowing a user to command a position in an area of a game space non-displayed on a game screen as a movement target position of a game character.例文帳に追加
ゲーム画面に表示されていないゲーム空間の領域内の位置をユーザが指示できるように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
In general, ed commands consist of zero or more line addresses, followed by a single character command and possibly additional parameters; i. 例文帳に追加
p一般的には、mコマンドは、0 個以上の行番号および、それに連なる 1 文字コマンドから成り立ちます。 場合によっては追加のパラメータをもつこともあります。 - JM
In the printer 100 processing a download font being rasterized on the host unit side and a device font being rasterized on the printer side, a printer controller 103 receives a character write command of device font and acquires cell information from the font ROM of the printer according to the received character write command.例文帳に追加
ホスト装置側でラスタライズするダウンロードフォントとプリンタ装置側でラスタライズするデバイスフォントとを処理するプリンタ装置100において、プリンタ制御装置103は、デバイスフォントの文字描画コマンドを受信して、受信した文字描画コマンドに従ってプリンタ装置のフォントROMからセル情報を取得する。 - 特許庁
The control software 42 creates a data frame in a CAN protocol being intelligible to the amplifier 30, based on the command character string MC, by referring to a command conversion table 43, and transmits the frame to the amplifier 30 as the control signal SC.例文帳に追加
制御ソフトウェア42は、コマンド変換テーブル43を参照することによりコマンド文字列MCに基づきアンプ30が理解可能なCANプロトコルにおけるデータフレームを作成し制御信号SCとしてアンプ30へ送信する。 - 特許庁
In addition, the head data of CA(H) are added into display control command data where information concerning the pattern control are set, and the head data of CB(H) are added into display control command data where information concerning the character and the background are set.例文帳に追加
また、図柄制御に関する情報が設定された表示制御コマンドデータにはCA(H)のヘッダデータが付加され、キャラクタや背景に関する情報が設定された表示制御コマンドデータにはCB(H)のヘッダデータが付加される。 - 特許庁
Managers 22 and 23 generate drawing data for printing each character of the designated character row by a designated font size at a position and/or an angle designated by the mode information to the designated path on the basis of the command.例文帳に追加
マネージャ22,23は、その命令に基づいて、指定されたパスに対して、モード情報により指定された位置および/または角度で、指定された文字列の各文字を、指定されたフォントサイズで印刷するための描画データを生成する。 - 特許庁
A game operation part 210 determines the motion of a character according to a game program 510 or an operation command from an operation part 10, while a regenerative speed set part 212 determines regenerative speeds corresponding to the character based on regenerative speed data 542.例文帳に追加
ゲーム演算部210は、ゲームプログラム510または操作部10からの操作指示に従って、キャラクタの動作を決定し、再生速度設定部212が再生速度データ542に基づいてキャラクタに応じた再生速度を決定する。 - 特許庁
The character processor comprises a section performing jaggy correction on character image data, and a section for controlling the jaggy correcting section by determining whether jaggy correction is performed or not depending on analytic results of a print command.例文帳に追加
本発明の文字処理装置は、文字イメージデータに対してジャギー補正処理を行うジャギー補正部と、印刷コマンドを解析した結果に応じてジャギー補正処理を行うか否かを決定してジャギー補正部を制御する制御部とを有する。 - 特許庁
A disk 1 is provided for recording management information for recording or reproducing operation together with audio information and recording a predetermined character string information as a command in a character information recording enable area in the management information.例文帳に追加
音声情報とともに記録又は再生動作のための管理情報が記録され、管理情報内の文字情報記録可能な領域にコマンドとして予め定められた文字列情報が記録されるディスク1を提供する。 - 特許庁
A fixed phrase construction part 12 adds the character string of an invariable added portion to the fixed phrase of a command, and stores the character string of a variable added portion into a parameter candidate storage part 15, and adds a parameter position showing the added portion to the fixed phrase.例文帳に追加
定型文構築部12は,不変の追加部分の文字列をコマンドの定型文に追加し,可変の追加部分の文字列をパラメータ候補蓄積部15へ蓄積し,この追加部分を示すパラメータ位置を定型文に追加する。 - 特許庁
A shape information association part 32 and a character string information association part 33 and a position information association part 34 associate shape information showing the shape of a flow chart symbol, character string information showing a character string to be written in the flow chart symbol, and position information showing a position to arrange the flow chart symbol, with the command constituting the computer program based on the command information.例文帳に追加
形状情報対応付部32、文字列情報対応付部33及び位置情報対応付部34は、コンピュータプログラムを構成するコマンドに、コマンド情報に基づいて、フローチャート構成記号の形状を示す形状情報と、フローチャート構成記号中に記されるべき文字列を示す文字列情報と、フローチャート構成記号が配置されるべき位置を示す位置情報と、を対応付ける。 - 特許庁
Command pattern strings are held on the command correspondence table 103 and the command correspondence table retrieving part 105 acquires a relevant entry by matching for every work of the input character string, displays help information recorded in this entry or acquires the address of a relevant execution function and dispatches it to an execution function executing part 106.例文帳に追加
コマンド対応表103にはコマンドパターン列が保持されており、コマンド対応表検索部105は入力文字列の語ごとのマッチングにより該当するエントリーを取得し、同エントリーに記録されているヘルプ情報を表示したり、該当する実行関数のアドレスを取得して実行関数実行部106に渡したりする。 - 特許庁
In the case of image data whose print command is analyzed by an analysis part 102 to indicate the speed-prioritizing mode in which processing speed is prioritized, a command for an overlay of form data consisting of bitmap images attached to the print command or for a text annotation of text data consisting of character strings is omitted and a PDL for the image data is created.例文帳に追加
解析部102で処理速度を最優先させる速度最優先モードであると解析した印刷指示の画像データである場合に該印刷指示に付されたビットマップ画像であるフォームデータのオーバレイや文字列であるテキストデータのテキストアノテーションの指示を省略して画像データに対するPDLを生成する。 - 特許庁
A manufacturing apparatus, such as a semiconductor manufacturing apparatus (aligner) and a working apparatus, etc., comprises a character input means that enables a user to input handwritten characters on a touch pane, a character recognition means that recognizes the inputted handwritten characters as a prestored character pattern, and a command executing means that executes commands, corresponding to the recognized character pattern.例文帳に追加
半導体製造装置(露光装置)や加工装置等の製造装置において、使用者がタッチパネル上で手書き文字を入力することを可能とする文字入力手段と、この入力した手書き文字を予め記憶される文字パターンとして認識する文字認識手段と、この認識した文字パターンに対応づけられたコマンドを実行するコマンド実行手段とを設ける。 - 特許庁
The game device 16 comprises a control part 40 to receive an input command from a player and control a character or object; a data receiving part 47 to obtain information on the character or object operated by another player; and a screen creating part 66 to create and display a game screen including the character or object and the character or object operated by the other player.例文帳に追加
ゲーム装置16は、プレイヤーからの指示入力を受け付けてキャラクタ又はオブジェクトを制御する制御部40と、他のプレイヤーが操作中のキャラクタ又はオブジェクトに関する情報を取得するデータ受信部47と、キャラクタ又はオブジェクトと、他のプレイヤーが操作中のキャラクタ又はオブジェクトを含むゲーム画面を生成して表示させる画面生成部66と、を備える。 - 特許庁
A user inputs a message composed of a character string as a control command by operating a remote terminal 4 and sends it to a pager base station 3 through a telephone line 6.例文帳に追加
ユーザがリモート端末4を操作して制御コマンドとしての文字列からなるメッセージを入力し、電話回線6を介してページャ基地局3に送信する。 - 特許庁
After transmitting a sound signal SA1 to an amplifier 30 and also starting measurement of the amplifier 30, measuring software 41 supplies a command character string MC to control software 42.例文帳に追加
測定ソフトウェア41は、音声信号SA1をアンプ30へ送信すると共にアンプ30の測定を開始した後、コマンド文字列MCを制御ソフトウェア42に供給する。 - 特許庁
A WRITE command-ready check part 12 starts a check module (codes 22-25) by kind of the file prior to the writing processing, and checks a character level of the data.例文帳に追加
WRITEコマンド対応チェック部12は、書き込み処理に先立ってファイルの種類別のチェックモジュール(符号22〜25)を起動してデータの文字レベルのチェックを行う。 - 特許庁
When the code/character string for attached file reference is detected out of the mail text (S703), text sentences up to the moment are converted into voice synthesizing, reproducing command data and a command is transmitted to the voice synthesizing control part (S704) and voice reproducing is performed (S705).例文帳に追加
メール本文内から、添付ファイル参照用コード/文字列を検出した場合(S703)、それまでのテキスト文を、音声合成再生コマンドデータへ変換し、音声合成制御部へコマンドを送信し(S704)、音声再生させる(S705)。 - 特許庁
In addition, other pieces of data replied and transmitted from the server 10 are received by the thin client terminal 30 after protocols are analyzed and extracted as character data, command data, binary data, displayed on the display device 35 or command processing is performed.例文帳に追加
また、前記サーバ10から応答送信されたその他のデータは、プロトコルが解析され文字データ、コマンドデータ、バイナリデータとして抽出されてからシンクライアント端末30に受信され、表示装置35に表示されたりコマンド処理されたりする。 - 特許庁
When the program execution monitoring part 10 detects the calling of a command sentence from the execution of the program, a fixed phrase execution part 16 acquires the command sentence, and executes a fixed phrase where the pertinent character string of the parameter candidate storage part 15 is inserted into the parameter position.例文帳に追加
プログラム実行監視部10が,プログラムの実行からコマンド文の呼出しを検出すると,定型文実行部16がコマンド文を取得し,パラメータ位置にパラメータ候補蓄積部15の該当する文字列を挿入した定型文を実行する。 - 特許庁
The display module displays display character string information included in the (m-1)-th display command information if the (m-1)-th timeout period times out before the m-th (m is any integer 2 to (M-1)) display command information is sent from.例文帳に追加
表示モジュールでは第m(mは2乃至(M−1)のいずれかの整数)の表示コマンド情報が送られてくる前に、第(m−1)のタイムアウト時間がタイムアウトすると、第(m−1)の表示コマンド情報に含まれる表示文字列情報を表示する。 - 特許庁
When the data are to be a command having the secrecy information as a parameter (ST3:YES), the parameter part of the command is converted into a character string data with a fixed length such as **** regardless of the length of the parameter part, and then, a hexa-damping printing is executed (ST4 and 5).例文帳に追加
データが秘匿情報をパラメータに持つコマンドであった場合は(ST3:YES)、そのコマンドのパラメータ部分をパラメータ部分の長さと無関係に****などの固定長の文字列データに変換した後に、ヘキサダンプ印刷を実行する(ST4、5)。 - 特許庁
The performance control board 302 writes character data input from the character input means over a performance mode based on the command and information sent from the subsidiary control board 202 and controls it so as to display it in a display device 22.例文帳に追加
演出制御基板302は、副制御基板202から送信される該コマンド及び該情報に基づく演出態様に、該文字入力手段により入力された文字データを上書きしたうえで表示装置22に表示させるように制御する。 - 特許庁
When a user selects a character string from a displayed electronic mail and enters a telephone directory information retrieval command, the selected character string is retrieved from a telephone directory storage section 9, and the display device 7 displays collated information.例文帳に追加
使用者が、表示された電子メール中から文字列を選択し、さらに電話帳情報検索指令を入力すると、選択された文字列を電話帳情報蓄積部9から検索し、照合した情報をディスプレイ7に表示する。 - 特許庁
The recording medium (disk 1) on which control information for recording or reproducing operation is recorded together with sound information and character string information previously set as a command is recorded in a character information recordable region in the control information, is provided.例文帳に追加
音声情報とともに記録又は再生動作のための管理情報が記録され、管理情報内の文字情報記録可能な領域にコマンドとして予め定められた文字列情報が記録される記録媒体(ディスク1)を提供する。 - 特許庁
The sheet-like display medium 12 is connected to a personal computer 20 like the keyboard 11 to display a character, a symbol, a character string or the like corresponding to data, a command or the like input with each key of the keyboard 11, under a control signal from the personal computer 20.例文帳に追加
シート状表示媒体12は、キーボード11と同様パーソナルコンピュータ20に接続され、パーソナルコンピュータ20からの制御信号により、キーボード11の各キーにより入力するデータ、コマンド等と対応する文字、記号、文字列等を表示する。 - 特許庁
The first processor 1021 performs preview lottery on whether or not a predetermined character is displayed during variable display of identification information on the display device 100 according to the received A command, and transmits a B command for displaying a predetermined character on the display device 100 to a second processor 1020 according to the preview lottery.例文帳に追加
第1のプロセッサ1021は、受信したAコマンドに基づいて、表示装置100にて識別情報の変動表示中に所定のキャラクタを表示させるか否かの予告抽選を行うとともに、予告抽選に基づいて、表示装置100にて所定のキャラクタを表示させるためのBコマンドを第2のプロセッサ1020に送信する。 - 特許庁
Since the late Muromachi period, it came to take on the character to supervise samurai and command sonae (a troop) and cavalry, and in the Sengoku period (period of warring states) (Japan) it played a leading role in the military system of sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period), taking its position between a rank next to sodaisho (commander in chief) and a rank over ashigaru taisho (samurai in command of infantry). 例文帳に追加
室町時代末期から、侍を預かり備・騎馬隊を指揮する性格を有するようになり、戦国時代_(日本)には総大将の次席、足軽大将の上席にあって、戦国大名の軍制において主要な役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The management device 102 recognizes the port number from the answer message, generates a hash character string using the password and the challenge, generates remote management authentication information in which the hash character string is set and returns it to the IP telephone 101 by a command corresponding to the port number.例文帳に追加
管理装置102は、応答メッセージからポート番号を認識し、パスワードとチャレンジを用いてハッシュ文字列を生成し、ハッシュ文字列を設定した遠隔管理認証情報を生成してポート番号に対応するコマンドでIP電話101に返送する。 - 特許庁
At the same time that symbols are started to vary upon the reception of a control command (S20), a background is selected according to the probability with which the designated effect-pattern table is selected (S22), and a character is also selected (S23) to display effects using the selected background and character (S24).例文帳に追加
制御コマンドの受信に際して図柄変動が開始される(S20)のと同時に、指示された演出パターンテーブルの選択確率に基づいて、背景が選択され(S22)、キャラクタも選択され(S23)、選択された背景とキャラクタとで演出表示される(S24)。 - 特許庁
Prepared are an input command file for performing the setting of network equipment 20 and response character string information showing a response character string group to be transmitted when executing normal processing in network equipment 20 for every type of network equipment 20.例文帳に追加
ネットワーク機器20へ設定を行うための入力コマンドファイルと、ネットワーク機器20の機種ごとに、当該機種のネットワーク機器20において正常処理を実行したときに送信される応答文字列群を示した応答文字列情報を用意しておく。 - 特許庁
While conversion-object string candidates and the conversion-source string are displayed on the display means, if the printing command means issues a print command, the character string input means gives to the print means at least a conversion-object candidate on which a cursor is positioned, when the print command is issued and the conversion-source string to print them out.例文帳に追加
そして、変換先文字列候補及び変換元文字列が表示手段に表示されている際に、印刷指令手段が印刷指令を発したときに、文字列入力手段が、少なくとも印刷指令時にカーソルが位置していた変換先候補とその変換元文字列とを印刷手段に与えて印刷させることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a printer driver having means executing a control for converting a character code described by the extension control font of a document to be printed by extension command definition information into command transmission data based on a command series of one or a plurality of control commands, a print control method and an information recording medium.例文帳に追加
拡張型コマンド定義情報によって、印刷対象文書の拡張型制御用フォントで記述された文字コードを、1個または複数個の制御コマンドのコマンド列に基づいたコマンド送信データに変換するための制御を実行する手段を備えたプリンタドライバ、印刷制御方法および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
Then, a data composition part 227 combines the latent image consisting of the background part image-processed in the second command processing part 225 and the character part image-processed in the third command processing part 226 with a document image image-processed according to the printing instruction in the first command processing part 224, and an image forming part 25 forms an image on a medium.例文帳に追加
そして、第2コマンド処理部225にて画像処理された背景部と第3コマンド処理部226にて画像処理された文字部とからなる潜像画像を、データ合成部227が第1コマンド処理部224にて印刷命令に応じて画像処理された文書画像に合成し、画像形成部25が媒体上に画像形成する。 - 特許庁
The printing system has a discriminating part for discriminating whether a drawing command array converted from an original by a host computer is a drawing command for a photograph and graphics part or a drawing command for the character part, and a bit map generation process part for forming a bit map by applying each optimum dithering in conformity with the discrimination result by the discriminating part.例文帳に追加
本発明のプリントシステムは、ホストコンピュータで原稿を変換した描画コマンド列が写真及びグラフィックス部の描画コマンドであるか、又は文字部の描画コマンドであるかを判別する判別部と、判別部による判別結果に応じた各々最適なディザを適応してビットマップを作成するビットマップ生成処理部とを有する。 - 特許庁
In a variation region between a uniform acceleration region and a uniform speed region and a variation region between the uniform speed region and a uniform deceleration region, an S character control command value is generated that forms a velocity command value by which corners of a trapezoidal profile of a velocity command value expressed in a conventional delivery drive wave form may be smoothly changed.例文帳に追加
即ち、等加速度領域と等速度領域との間の変化領域、及び等速度領域と等減速度領域との間の変化領域において、従来の送り駆動波形に表された速度指令値の台形形状の角部が滑らかに変化するような速度指令値を生成するS字制御指令値の生成を実施する。 - 特許庁
A change display control means 63 generates a command for displaying the enemy character with a different display mode in the sub monitor 25 when a change instruction in by a change instructing means 58.例文帳に追加
変更表示制御手段63は、変更指示手段58による指示があったときに、異なる表示態様で敵キャラクタをサブモニタ25に表示させるためのコマンドを生成する。 - 特許庁
A job virtually performed by the character is specified in a job command processing part 300 and the value of possessed money data 601 is increased corresponding to the specified job on the basis of a reward setting table 101.例文帳に追加
キャラクタにより仮想的に行われる仕事が仕事コマンド処理部300にて指定され、報酬設定テーブル101に基づき、指定された仕事に応じ所持金データ601の値が増加される。 - 特許庁
To provide a game apparatus allowing a user to command a position in an area non-displayed on a game screen in a game space as a movement target position of a game character.例文帳に追加
ユーザがゲーム空間内のゲーム画面に表示されない領域内の位置もゲームキャラクタの動作目標位置として指示できるように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
The measurement device 20 receives electronic mail received from a mobile phone 11 via a mobile communication network 10, a character string information extract means 28 extracts character string information from the received electronic mail, a data conversion means 30 converts the extracted character string information into command information and outputs it to a measurement control section 22.例文帳に追加
測定器20は、携帯電話11から移動体通信網10を介して入力された電子メールを受信し、その受信された電子メールから文字列情報抽出手段28によって文字列情報を抽出し、この抽出した文字列情報をデータ変換手段30によってコマンド情報に変換して測定制御部22に出力する。 - 特許庁
An e-mail terminal apparatus receives an inquiry e-mail including an inquiry part and an answer choice part in a text and described in a free format under restriction that the answer choice part is described by a predetermined answer choice format started from a predetermined command character string and the inquiry part does not include the command character string.例文帳に追加
本発明の電子メール端末装置は、質問部分及び回答選択肢部分を本文に含み、前記回答選択肢部分は所定のコマンド文字列から始まる所定の回答選択肢用書式により記述されてなり、前記質問部分は前記コマンド文字列を含まないという制限下での自由書式により記述されてなっている質問用の電子メールを受信する。 - 特許庁
The commands for instructing the printing, on the contents other than the font, are transferred to an image printing command interpreting section 23 or a character printing command interpreting section 24, and plotting processing according to the contents of the commands is carried out, followed by printing a plotted image by a print execution section 26.例文帳に追加
それ以外の内容の印刷を指示するコマンドは、イメージ印刷コマンド解釈部23又は文字印刷コマンド解釈部24に渡して、コマンドの内容に従った描画処理を実行させ、印刷実行部26によりその描画した画像を印刷させるようにした。 - 特許庁
The situation for which the players' characters are selected to be attacked by the enemy characters can be detected by a situation detection means 30 and the commands to the players' characters can be selected by a command input reception means 31 from the command candidate information 47 per character even under the sequence of the actions by the enemy characters.例文帳に追加
状態検出手段30により、プレイヤキャラクタが敵キャラクタの攻撃対象として選択された状態を検出し、指令入力受付手段31により、敵キャラクタの行動順であってもプレイヤキャラクタへの指令をキャラクタ別指令候補情報47の中から選べるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|