「common shared」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The back pressure counter comprises a common shared back pressure counter storing a threshold as initial setting and plural individual back pressure counters provided corresponding to number of transmission sources.例文帳に追加

バックプレッシャカウンタを、初期設定として閾値を有した共有バックプレッシャカウンタおよび送信元に対応して設けた複数の個別バックプレッシャカウンタにて構成する。 - 特許庁

To downsize an image forming apparatus having a common drive mechanism by which rotating force generated by a shared motor is transmitted to a plurality of areas of respective sections of the apparatus.例文帳に追加

共用モータで発生する回転駆動力を装置各部の複数箇所に伝達する共通駆動機構を有する画像形成装置において、装置のダウンサイズ化を図る。 - 特許庁

Client computers 3-1 to 3-3 are connected through a network 1 to a shared server 2, and logged in the common chat room of a chat system.例文帳に追加

クライアントコンピュータ３−１乃至３−３は、ネットワーク１を介して共有サーバ２に接続されており、チャットシステムの共通のチャットルームにログインされているものとする。 - 特許庁

Thus, the effect of a common impedance shared by the LPFs at the side of the virtual signal GND for the two channels is avoided to enhance the crosstalk characteristics imposed on each speaker.例文帳に追加

これによって、仮想信号ＧＮＤ側のＬＰＦが２つのチャネルで共有する共通インピーダンスの影響がなく、各スピーカへのクロストーク特性が改善される。 - 特許庁

Later on, he developed a deep friendship with Nobunaga; in particular, they shared a common interest in falconry and often boasted of the results to each other. 例文帳に追加

以後は信長との親交を深め、特に鷹狩りという共通の趣味を有していた事から、前久と信長はしばしば互いの成果を自慢しあったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since voice signals and control signals subjected to frequency division multiplexing are transmitted through the signal lines Ls shared in common, the installation works of the signal lines Ls can be simplified.例文帳に追加

音声信号と制御信号を周波数分割多重化して共通の信号線Ｌｓで伝送するため、信号線Ｌｓの施工作業が簡素化できる。 - 特許庁

Thus, the set values for the operating conditions set on the common setting switch 8 can be time-shared and taken into the respective arithmetic circuits 4a and 4b.例文帳に追加

これにより、共通の設定スイッチ８で設定された動作条件の設定値を時分割して各々の演算処理回路４ａ、４ｂに取り込むことを可能としている。 - 特許庁

Thus, a common memory shared by processes operating on the OSs can be built up without participation of the OSs while flexible memory space allocation is made possible.例文帳に追加

本発明は、柔軟なメモリ空間の割り当てを可能としつつ、ＯＳの関与無しにＯＳ上で動作するプロセス間での共有メモリの構築を行うことができる。 - 特許庁

The ethnic customs and folkways described in 'Gishiwajinden' give an impression of the south, which, it has been pointed out, are characteristics shared in common with Hayato (an ancient tribe in Kyushu) based in southern Kyushu. 例文帳に追加

「魏志倭人伝」に記述された民俗・風俗がかなり南方系の印象を与え、南九州を根拠とする隼人と共通する面が指摘されていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A common register part 3, comprising a plurality of shared registers corresponding to mutually transmitted signals, is provided between a program circuit simulation system 1 and a device circuit simulation system 2.例文帳に追加

プログラム回路模擬システム１とデバイス回路模擬システム２との間に、相互伝達信号の各々に対応した複数の共有レジスタからなる共通レジスタ部３を設ける。 - 特許庁

Meanwhile, the common signal line is a signal line for transmitting information from respective option apparatus to the image forming apparatus and shared by the plurality of option apparatuses.例文帳に追加

一方で、共有信号線は、各オプション装置からの情報を画像形成装置へと伝達するための信号線であり、複数のオプション装置によって共有される。 - 特許庁

The generic couplers 302 facilitate communication between submodels 300 through a common communication directory (CCD) by using functions of a generic coupler shared library 308.例文帳に追加

汎用カプラー３０２は汎用カプラー共有ライブラリ３０８の機能を使うことにより、共通通信ディレクトリ（ＣＣＤ）を通じたサブモデル３００間の通信を容易にする。 - 特許庁

The collection view object determines a view mode and a view data object, and includes display setting for the first calendar or other effective calendars that are displayed on a common view of shared calendars.例文帳に追加

集合ビューオブジェクトは、ビューモードとビューデータオブジェクトを決定し、共有カレンダの共通ビューに表示された最初の、または有効カレンダの他のカレンダの表示設定を含む。 - 特許庁

Part of a transmission line configuring a circuit at a low frequency side of the diplexer is shared with part of a main line of the coupler by connecting the coupler to the common terminal of the diplexer.例文帳に追加

ダイプレクサの共通端子にカプラを接続し、ダイプレクサの低周波側の回路を構成する伝送線路の一部がカプラの主線路の一部を共用する。 - 特許庁

Mr. Mortimer Tregennis was more self-contained than the clergyman, but the twitching of his thin hands and the brightness of his dark eyes showed that they shared a common emotion. 例文帳に追加

ミスター・モーティマー・トリジェニスはラウンドヘイ牧師よりも自制できていたが、落ちつきのない細い手や黒い目に宿る光からすると、2人とも同じ感情を共有しているようだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

In a computer system where a plurality of OSs of the same kind can run, a control program assigns for shared memory a physical memory space to which a program code area of one OS common to each OS is mapped, and maps a program code area of the other OS common to each OS to the physical memory space which is formed as a shared memory.例文帳に追加

同じＯＳが複数動作することが可能な計算機システムにおいて、制御プログラムが、ある１つのＯＳの持つ各ＯＳに共通なプログラムコード領域のマッピング先物理メモリ空間を共有メモリ化し、他のＯＳは各ＯＳに共通なプログラムコード領域を共有メモリ化された前述の物理メモリ空間にマッピングする。 - 特許庁

A communication control section 3 converts image drawing data drawn on its own image drawing screen 1 into electronic data and transmits to an electronic whiteboard which is shared in common among remote places installed at other point via a communication channel and receives electronic data sent from the electronic whiteboard shared in common among remote places installed at the other point via the communication line and converts the electronic data into image drawing data.例文帳に追加

通信制御部３は、自身の描画画面１に描画された描画データを電子データ化し、通信回線を経由して他地点の遠隔地間共有電子ホワイトボードへ送信するとともに、通信回線を経由して他地点の遠隔地間共有電子ホワイトボードから送信されてきた電子データを受信した後、描画データへ変換する。 - 特許庁

After that, authentication processing is performed between the user device and the authentication device using the shared common key between the devices, and the public key book management device further uses the common key, and extracts its authentication result to generate a public key book.例文帳に追加

その後、装置間で共有化された共通鍵を用いて利用者装置と認証装置との間で認証処理を行い、さらに、公開鍵簿管理装置が共通鍵を用いてその認証結果を抽出して公開鍵簿を生成する。 - 特許庁

A multiple dwelling house B includes: a dwelling unit terminal 10 arranged in each dwelling unit M; a shared terminal 30 arranged in the common space E; and an in-house server 20 communicating with the dwelling unit terminal 10 and the shared terminal 30 through a local area network Ls.例文帳に追加

各住戸Ｍにそれぞれ配置され住戸端末１０と、共用スペースＥに配置される共用端末３０と、住戸端末１０および共用端末３０と構内通信網Ｌｓを介して通信する構内サーバ２０とが集合住宅Ｂに設けられる。 - 特許庁

To prevent increase in size of an image forming apparatus having a common drive mechanism, by which rotating force generated by a shared motor is transmitted to a plurality of areas of respective sections of the apparatus.例文帳に追加

共用モータで発生する回転駆動力を装置各部の複数箇所に伝達する共通駆動機構を有する画像形成装置において、装置の大型化を抑制する。 - 特許庁

To obtain an image forming multi-function apparatus in which a common format can be selected from among a number of inputted image data and shared among connected information processing terminals.例文帳に追加

入力される多数の画像データのなかから共通するフォーマットを選び出して接続されている情報処理端末で共用化できるようにした画像形成複合装置を得る。 - 特許庁

The common program 32 for exclusive control implements exclusive control when the application programs specified by JCL 31a and 31b for program execution update the data of the shared data sets.例文帳に追加

排他制御用共通プログラム３２は、プログラム実行用ＪＣＬ３１ａ、３１ｂにより指定されたアプリケーションプログラムによる共有データセットのデータ更新時に排他制御を行なう。 - 特許庁

An LDAP client function is mounted in the communications terminal, and the address book information is shared by the communications terminals via a common address book in an LDAP server with an LDAP server function.例文帳に追加

ＬＤＡＰクライアント機能を通信端末に実装し、ＬＤＡＰサーバ機能を備えるＬＤＡＰサーバの共有アドレス帳を介して、通信端末間でアドレス帳情報を共有する。 - 特許庁

The amount of the data shared by holding circuits for holding the discharge state of respective cells is thereby reduced and therefore the designing even by the use of the common and ordinal elements is made possible.例文帳に追加

それにより、各セルの放電状態を安定に維持する維持回路が分担するデータの量が減少するので、凡庸常用素子を使用しても設計できるようになった。 - 特許庁

The terminal plate 22 and the frame 20 are shared in common between two kinds of the electroacoustic transducers 10A, 10B to decrease kinds of metallic dies or the like and to facilitate the component management.例文帳に追加

このように２種類の電気音響変換器１０Ａ、１０Ｂの間で、端子プレート２２およびフレーム２０を共通使用して、金型等の種類を減らし、部品管理を容易化する。 - 特許庁

When a shared vehicle 2 enters a parking lot, a predetermined parking validity/invalidity judging means 103 in a control room 1 confirms the validity/invalidity of the parking of a common vehicle 2 for a port.例文帳に追加

共有車両２が駐車場に入場すると、管制室１では、所定駐車可否判定手段１０３が、ポートに対する共有車両２の駐車の可否を確認する。 - 特許庁

To provide a memory sharing method, a program and a memory sharing system, through which a memory can be shared by arranging a variable number group common to a plurality of objects in the same memory arrangement.例文帳に追加

複数のオブジェクト間で共通する変数群を同一メモリ配置としてメモリを共有させることができるメモリ共有方法、プログラム、メモリ共有化システムを提供する。 - 特許庁

The memory parts 12a, 12b of ID codes provided on the respective transmitters 10 store a shared part ID code in common with all the transmitters 10, and the individual part ID codes peculiar to the respective transmitters 10.例文帳に追加

各送信機に備えられたＩＤコードの記憶部１２ａ，１２ｂには、全ての送信機に共通する共用部ＩＤコードと各送信機に固有の個別部ＩＤコードとを記憶する。 - 特許庁

To attain efficient communication by grouping a plurality of ISDN ports through the use of an AO/DI function so as to limit number of line exchanges shared in common by each group.例文帳に追加

ＡＯ／ＤＩ機能を使用して複数のＩＳＤＮポートをグループ分けし、各グループ毎に共有できる回線交換の本数を制限することにより効率的な通信を可能にすること。 - 特許庁

To let continuously and easily view contents regardless of a user's receiving environment and receiving terminal by making reproducing position information shared among a plurality of streams existing in common contents.例文帳に追加

共通のコンテンツにある複数ストリーム間で再生位置情報を共有させ、ユーザの受信環境や受信端末にかかわらず、コンテンツの継続視聴を容易に実現させる。 - 特許庁

The radio base station has a means for transmitting the user common data on a shared data channel, attendant control information on an attendant control channel, and broadcast information on a broadcast channel.例文帳に追加

無線基地局は、ユーザ共通データを共有データチャネルで伝送し、付随制御情報を付随制御チャネルで伝送し、報知情報を報知チャネルで伝送する手段を有する。 - 特許庁

Since the common reflection region in the first and second cholesteric liquid crystal layers 20, 30 consists of the reflection region Br for the B color having the smallest quantity of irradiation light, the photomask can be shared.例文帳に追加

第１および第２コレステリック液晶層２０および３０に共通の反射領域を、最も照射光量が少ないＢ反射領域Ｂｒとしたので、フォトマスクを共用できる。 - 特許庁

A difference environment is read by communicating with an external server 200, and stored in a temporarily storage area being a storage area different from a common area in which a shared computer environment is stored.例文帳に追加

外部のサーバ２００と通信し、差分環境を読み出し、シェアードコンピュータ環境が保存された共通領域とは異なる記憶領域である一時保存領域に記憶する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of a position of installing a mounting system in which a plurality of mounting modules arranged on a common base each mount electronic components shared by the modules.例文帳に追加

共通のベース上に配列された複数の装着モジュールの各々がそれぞれ分担の電子回路部品を装着する装着システムの設置位置の自由度を向上させる。 - 特許庁

This invention implements the above by using intermediate structure and a content component between a client or a shared SHIM common to the driver call and providing the context information to the SHIM.例文帳に追加

本発明は、中間構造、コンテンツコンポーネントを、クライアントまたはドライバコールと共通の共有シムの間で使用して、シムにコンテキスト情報を提供することによって、前述を実施する。 - 特許庁

An authentication server is capable of storing two types of nonce values, namely dedicated nonce values unique in the system and common nonce values shared between users in the system.例文帳に追加

認証サーバは２種類のｎｏｎｃｅ値、すなわちシステムにおいて一意の専用ｎｏｎｃｅ値及びシステム内のユーザ間で共有される共通ｎｏｎｃｅ値を記憶することができる。 - 特許庁

The talky information stored in the respective PBX P10-P20 is stored in the network common database N1, and can be shared by the PBXs P10-P20 by retrieving the database N1.例文帳に追加

このネットワーク共通データベースＮ１に各構内交換機Ｐ１０〜Ｐ２０の収容するトーキー情報等を含み、検索して構内交換機Ｐ１０〜Ｐ２０により共有可能にする。 - 特許庁

A common driving motor 201 is shared as a driving source between suction pumps for Y, M, C, and K being toner supply means and a removed toner carrying device being a removed toner carrying means.例文帳に追加

トナー補給手段であるＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋ用の吸引ポンプと、除去トナー搬送手段である除去トナー搬送装置とで共用駆動モータ２０１駆動源を共用した。 - 特許庁

A standby wavelength interface 51 with a wavelength of the control plane is shared in common with a standby wavelength interface 51 of a data plane in a fiber 4 through which data of the data plane are transmitted/received.例文帳に追加

データプレーンのデータの送受信を行うファイバ４において、制御プレーンの波長の予備用の波長インタフェース５１を、データプレーンの予備用の波長インタフェース５１と兼用する。 - 特許庁

The access vector cache (AVC) module, which is a common library shared by the object managers, provides for the coordination of the policy between the object manager and the security server. 例文帳に追加

アクセスベクトルキャッシュ（AVC）モジュールは複数のオブジェクトマネージャによって共有される共通ライブラリの一つであり、オブジェクトマネージャとセキュリティサーバとの間のポリシーの調整に備えるものである。 - コンピューター用語辞典

In this case, the signal line 610 and the game device 600 such as a power unit disposed to the back mechanism panel 102 constitute common components which can be shared by the plural game machines.例文帳に追加

ここで、信号線６１０及び裏機構盤１０２に配設された電源装置等の遊技装置６００は、複数の遊技機に対して共用可能な共通部品を構成している。 - 特許庁

As a result, a common understanding has come to be shared as one economic zone and there is increased expectation that policies for integrated infrastructure development and other measures will be implemented for the economic development of the region as a whole.例文帳に追加

この結果、経済圏としての共通認識が持たれるようになり、総合的なインフラ開発政策の実施等地域全体としての経済発展に対する期待が高まっている。 - 経済産業省

The block determination part 13 determines whether a target block, which includes a target pixel for processing out of a plurality of pixels that are included in image data, is a shared block in which the dictionary data should be used or a mirror image block in which dictionary data in common with the shared block should be used.例文帳に追加

ブロック判定部１３は、画像データを構成する複数の画素のうち処理対象の注目画素を含む注目ブロックが、辞書データを用いるべき共有ブロックと、共有ブロックと共通の辞書データを用いるべき鏡像ブロックの何れであるかを判定する。 - 特許庁

A common distribution synthesis panel (COMDIST) 205 synthesizes modulation of the TRX and the PTX, a transmission common amplifier (LPA) 203 amplifies the output and transmits the output to the mobile station, via a transmission reception shared unit (DUP) 202 and an antenna 201.例文帳に追加

ＴＲＸとＰＴＸとの変調出力は共通分配合成盤（ＣＯＭＤＩＳＴ）２０５で合成され、送信共通増幅装置（ＬＰＡ）２０３で増幅され、送受共用器（ＤＵＰ）２０２，アンテナ２０１を介して移動局へ送信される。 - 特許庁

A conversion part 14 converts the moving image file at the origin of conversion into the file configuring elements so that the file configuring elements, being common file configuring requirements which are common among those respective file formats in the file-configuring elements, can be shared among those respective file formats.例文帳に追加

変換部１４が、ファイル構成要素のうち、各ファイルフォーマット間において共通するファイル構成要件となるファイル構成要素については、各ファイルフォーマット間において共用するように変換元の動画像ファイルをファイル構成要素に変換する。 - 特許庁