「common- ground」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication control part 115 reads the common carrier determination table and a ground number table out of memories 113 and 114 and sends them to a communication control part 121.例文帳に追加

通信制御部１１５は、事業者決定テーブルおよび対地番号テーブルをメモリ１１３，１１４から読み出して、通信制御部１２１に送る。 - 特許庁

The output of a common electrode driver 16 is also set to ground potential, and the output of a source driver 14A is set to a high impedance state.例文帳に追加

また、共通電極ドライバ１６の出力も接地電位に設定され、かつソースドライバ１４Ａの出力はハイインピーダンス状態に設定される。 - 特許庁

To provide data sharing communication method between two or more terminal devices for restricting useless consumption of electric power or communication resource and ensuring common ground of data.例文帳に追加

電力や通信リソースの無駄な使用を抑止し、データの共通性を確保するための複数端末装置間でのデータ共有通信方法を提供する。 - 特許庁

A bead 116 (impedance element) for using the earphone cables as the antenna for radio reception is inserted into a common ground side of the receivers L and R.例文帳に追加

レシーバＬおよびレシーバＲの共通接地側には、イヤホンケーブルをラジオ受信用のアンテナとして使用するためのビーズ１１６（インピーダンス素子）が挿入されている。 - 特許庁

To effectively suppress common-mode noise caused by stray capacity between a power line or cable connected to a MODEM for power line communications and ground.例文帳に追加

電力線通信用モデムに接続される電力線やケーブルとグランドとの間の浮遊容量に起因して発生するコモンモードノイズを効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a miniaturizable aerial multicircuit switch allowing design for ensuring an insulation distance between a common bus and the ground to be easily carried out.例文帳に追加

小型化ができるとともに、共通母線と対地間の絶縁距離の確保のための設計を容易に行うことができる気中多回路開閉器を提供する。 - 特許庁

A common ground connection member from the lateral side of a converter pallet is disposed between the front surface of the converter element and an acoustic impedance matching layer (20).例文帳に追加

変換器パレットの側面から出る共通の接地接続部材が、変換器素子の前面と音響インピーダンス整合層（２０）との間に配置される。 - 特許庁

The array is fabricated with a common electrode for connection to the ground, and one or more electrodes configured for connection to an electrical component.例文帳に追加

アレイは、グラウンドへの接続のための共通電極と、電気部品へ接続するように構成された１以上の電極と、を有して製作される。 - 特許庁

A rectangular wave pulse is output to the corresponding scan electrode from the output terminal from the common sustain circuit 1 through the virtual ground line and the diode 31.例文帳に追加

矩形波パルスは共通サステイン回路１から仮想グランドライン、ダイオード３１を通じて出力端子から対応するスキャン電極に出力される。 - 特許庁

A high-impedance resistance R21 is connected electrically to an output terminal of a high-voltage rectifying smoothing circuit 38 in its one end, and the other end thereof is in the common ground potential.例文帳に追加

高インピーダンス抵抗Ｒ２１は、一端が高圧整流平滑回路３８の出力端子と電気的に接続され、他端がコモングランド電位である。 - 特許庁

The entrances 421 communicated with a common place of assembly 8 ensured while being opposed to the road side in the site 2 are installed on the ground floors 42 of each dwelling unit 4.例文帳に追加

敷地２内の道路側に対向して確保された共有の集合広場８に通じる玄関４２１が各住戸４の地上階４２に設けられる。 - 特許庁

A plurality of passive parts 16A and 16B are formed in a dielectric substrate 14, and a plurality of electrodes to which a common ground potential is applied are made common in the respective passive parts 16A and 16B in a passive component 10A.例文帳に追加

受動部品１０Ａは、誘電体基板１４内に、複数の受動部１６Ａ及び１６Ｂを形成し、各受動部１６Ａ及び１６Ｂにおいて共通の接地電位が印加される複数の電極を共通化する。 - 特許庁

Both first electrodes for the thermistors 31a, 31b are connected each other as a common electrode in a covering material 32, and a portion 34b of a lead wire 34 extended outside the covering material from the common terminal is provided as a GROUND terminal.例文帳に追加

被覆材部分３２の中において、サーミスタ３１ａと３１ｂの第１電極同士が共通電極として接続され、この共通端子からリード線３４が被覆材外部へ延出する３４ｂをＧＲＯＵＮＤ端子とする。 - 特許庁

Street lights 1 of community, traffic signal lights 2 and a pump 3 for pumping up ground water from a common use well are all connected to a common use power generator 5 having a gas engine power generator 6 and a solar power generator 7 via electric wires 4.例文帳に追加

集落の街路灯１、交通信号灯２、共同井戸の地下水を汲み上げるポンプ３は、電線４を介してガスエンジン発電設備６及び太陽光発電設備７を有する共同発電設備５に接続されている。 - 特許庁

This wound core transformer, equipped with a wound core 1 having a steel-made band 11 wound around the outer most shell and a coil 2 into which the wound core 1 is inserted, is equipped with a common ground conductor 3 to which ground lead members 31 are connected.例文帳に追加

最外殻に鋼製バンド１１を巻回した巻鉄心１と、巻鉄心１が挿入されるコイル２と、を具備する巻鉄心変圧器において、複数の接地リード部材３１が接続される共通接地導体３を備える。 - 特許庁

Further, a common mode coil 29 is mounted on a power source input wiring 28, and an interphase capacitor 30 is mounted between phases of the power source input wiring 28, and a ground capacitor 33 is mounted on a negative electrode side DC wiring 31 and a ground wiring 32.例文帳に追加

さらに電源入力配線２８にコモンモードコイル２９，電源入力配線２８の各相間に相間コンデンサ３０，負極側直流配線３１とグランド配線３２に対地コンデンサ３３をそれぞれ実装する。 - 特許庁

Further, the buffer circuit 6 is connected to a common potential by being connected to an analog ground GND 2 for a radio circuit different from a digital ground GND 1 for a control part where the base band signal processing circuit 3 is connected.例文帳に追加

また、バッファ回路６は、ベースバンド信号処理回路３が接続される制御部用のディジタルグランドＧＮＤ１とは異なる無線回路用のアナロググランドＧＮＤ２に接続されることにより、共通電位に接続されている。 - 特許庁

The leads from the Rogowskii coil 12 are electrically insulated and led out from a tank 10 through an insulating terminal 13, and one of the leads and the ground part 24 of a signal processing unit 17 are connected to a common ground potential part 23.例文帳に追加

絶縁端子１３により、ロゴスキーコイル１２からのリードをタンク１０から電気的に絶縁して取り出し、かつ上記リードの一方と信号処理装置１７の接地部２４とを共通の接地電位部２３に接続する。 - 特許庁

The plurality of the pieces of the drive side loop-like wiring 20 and the plurality of the pieces of the detection side loop-like wiring 30 have common ground wires 25, 35 to share adjacent wires between the pieces of the adjacent loop-like wiring as ground wires.例文帳に追加

そして、複数の駆動側ループ状配線２０及び複数の検出側ループ状配線３０が、隣り合うループ状配線間の隣り合う線をグラウンド線として共通化する共通グラウンド線２５，３５を有する。 - 特許庁

To provide a PWM inverter device which uses small elements and has little resistance loss and no leak current into a ground and is capable of suppressing both of surge voltage between an incoming terminal (normal mode) of a motor and between the incoming terminal and a ground (common mode).例文帳に追加

小型の素子を使用し、抵抗損失が少なく、アースへの漏れ電流が無く、モータの受電端子間（ノーマルモード）と、受電端子とアース間（コモンモード）の両方のサージ電圧を低減できるＰＷＭインバータ装置を得る。 - 特許庁

Second ground wires 22 are formed in a region between the first common electrode voltage line 15a and the periphery of the flexible circuit board 13 and a region between a second common electrode voltage line 15b and the periphery of a display panel 11, and is formed to be close to and parallel to a common electrode voltage line 15.例文帳に追加

第２接地配線２２は、第１共通電極電圧配線１５ａとフレキシブル回路基板１３の周縁との間の領域、および第２共通電極電圧配線１５ｂと表示パネル１１の周縁との間の領域に形成され、共通電極電圧配線１５と近接して平行に形成される。 - 特許庁

A switch 32 switches, based on a judgment signal 33, to electrically connect an auxiliary capacitance line 23 of a liquid crystal panel 20 to a common electrode 24 or to connect to the ground.例文帳に追加

スイッチ３２は、判定信号３３に基づき、液晶パネル２０の補助容量線２３を共通電極２４と電気的に接続するか、接地に接続するかを切り替える。 - 特許庁

A constant voltage can be applied to the electrostatic shield conductive film 60 through a common pad 61, a ground connection line 64, etc., in the manufacturing process and after the completion of the product.例文帳に追加

静電シールド導電膜６０に、製造工程および製品完成後において、コモンパッド６１、アース接続線６４等を通して一定電圧を印加できる構成とする。 - 特許庁

To reduce common mode current flowing into ground from the housing of a motor or to prevent it from flowing so as to prevent the motor from being enlarged and control from being complicated.例文帳に追加

電動機全体が大きくならずその制御が複雑とならないように、電動機の筺体からアースに流れるコモンモード電流を低減又は流れないようにすること。 - 特許庁

Characteristic impedances of the long signal lines 14 and the short signal lines 12 match a specified value by using the common ground layer 32.例文帳に追加

そして、その長尺の信号線路１４と短尺の信号線路１２との特性インピーダンスを、上記の共通のグランド層３２により所定値に共にマッチングさせる。 - 特許庁

Since the common corridor has a space enough to move a wheelchair, a physically handicapped person or the like can park with the same feeling as plane parking on the ground.例文帳に追加

共用歩廊は車イスの移動に十分なスペースであるから、身体障害者等が地上の平面駐車と同様の感覚で駐車することができる。 - 特許庁

To compose a safety circuit which protects a measuring instrument from breakdown caused by the abnormal potential of the BNC common ground terminal of the measuring instrument and protects a user from the abnormal potential of relatively economical components.例文帳に追加

測定機器のＢＮＣ共通接地端子の異常電位による測定機器破壊や、ユーザを保護するための安全回路を比較的安価な部品で構成する。 - 特許庁

One or more of the probe circuits have a suspended substrate configuration in which variable capacitors share a common dielectric substrate that is separated from a ground plane by an air gap.例文帳に追加

プローブ回路のうちの１つ又は複数は、可変コンデンサーが、接地面から空隙によって分離される共通の誘電体基板を共有する、浮遊基板構成を有する。 - 特許庁

The ground path G2 includes a coil L4 which constitutes a common mode choke coil L102 in conjunction with the coil L3, and a capacitor C2 connected in series with the coil L4.例文帳に追加

グランド経路Ｇ２は、コイルＬ３とコモンモードチョークコイルＬ１０２を構成しているコイルＬ４及びコイルＬ４に直列接続されているコンデンサＣ２を含んでいる。 - 特許庁

To reduce EMI caused by a common mode noise arising from a power source of a semiconductor circuit and a ground terminal, in a printed circuit board having the semiconductor integrated circuit mounted thereon.例文帳に追加

半導体集積回路を搭載するプリント回路板において、半導体集積回路の電源、グラウンド端子から発生するコモンモードノイズに起因するＥＭＩを低減する。 - 特許庁

Upon writing the writing voltage on the display electrode 12 through the thin film transistor element 40, the auxiliary capacitor line 44 and the common electrode 7 are connected to the ground potential.例文帳に追加

薄膜トランジスタ素子４０を通じて書き込み電圧を表示電極１２に書き込む際には、補助容量線４４と共通電極７とを接地電位に接続する。 - 特許庁

A common problem to be solved can be a significant ground for assessing that a person skilled in the art would have been led to the claimed invention by applying or combining cited inventions. 例文帳に追加

課題が共通することは、当業者が引用発明を適用したり、結び付けたりして請求項に係る発明に導かれたことの有力な根拠となり得る。 - 特許庁

The power line reception device detects the signal transmitted through the common-mode communication by a detecting circuit through the ground capacitor and receives the signal of the information.例文帳に追加

電力線搬送受信装置は、コモンモード通信によって送信されてくる信号を接地コンデンサを介して検出回路で検出し、情報の信号を受信する。 - 特許庁

In such a system 200 and method, a high side switch Q2 is operable to be coupled to an electrical bus, and a low side switch Q1 is coupled to a common ground.例文帳に追加

このシステム２００および方法では、ハイサイドスイッチＱ２が、電気的バスに結合されるように動作可能であり、ローサイドスイッチＱ１が共通の接地に結合される。 - 特許庁

When permanent residence became common in the Jomon period, chipped stone axes, ground stone axes, and stone axes that were various in size and shape were manufactured for various purposes. 例文帳に追加

縄文時代に入って定住生活が一般化すると、用途に応じた打製石斧・磨製石斧、大小や形状さまざまの石斧がつくられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image display device includes a front substrate 2 having a high voltage region 20 including a common electrode 33 formed in a periphery, a ground region 50 having a ground electrode 51 for surrounding the high voltage region 20, and a gap 40 formed between the high voltage region 20 and the ground region 50.例文帳に追加

本発明の画像表示装置は、共通電極３３が周囲に形成された高圧領域２０と、高圧領域２０を包囲する接地電極５１を有する接地領域５０と、高圧領域２０と接地領域５０との間に形成されたギャップ４０とを備えた前面基板２を有する。 - 特許庁

To provide a purifying method of contaminated ground used for ground stabilization in common to shorten underground water level lowering time of a pumping well, to improve purifying efficiency, to eliminate setting of a suction pipe and to improve sand ground by concurrently using a compaction sand pile developing method and a purifying method of a contaminated layer and more favourably improving water permeability of the sand ground.例文帳に追加

締固め砂杭造成方法と、汚染層の浄化方法とを併用して行い、砂質地盤の透水性をより良好に改善して、揚水井の地下水位低下時間を短縮し、浄化効率の向上を図り、且つ吸気管の設置を不要とすると共に、砂質地盤の改良を行う地盤強化併用汚染地盤の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

A foundation is constructed on the ground, the common rack 2 is arranged on the foundation after prescribed adjusting works, and the various equipments are arranged on the common rack 2 which constitutes the construction method of the crushing plant 1.例文帳に追加

また地盤上に基礎を構築し、該構築された基礎上に所定のレベル調整作業を行った上で共通架台２を設置し、該設置された共通架台２上に前記各機器を設置する破砕プラント１の構築方法を構成する。 - 特許庁

A common electrode, a storage capacitor, and a signal line are respectively made to be at the same electric potential by an initializing means 23 based on the signal, and at the same time, electric charges of the common electrode and the storage capacitor are compulsorily discharged to the ground with a discharge means 24.例文帳に追加

この信号に基づき、初期化手段23が共通電極、保持容量および信号線のそれぞれを同電位とするとともに、放電手段24が共通電極および保持容量の電荷をグランドへと強制的に放電する。 - 特許庁

The electric power generated by the common use power generator 5 is used to light the street lights 1 and the traffic signal lights 2 in this community and also to drive the pump 3 for the common use well to pump up the ground water to be distributed to each household 8 via the water pipes 9.例文帳に追加

共同発電設備５で発電した電力により、この地域の街路灯１、交通信号灯２を点灯し、共同井戸のポンプ３を稼働させることにより地下水を汲み上げ、水道管９を介して各世帯８に配水する。 - 特許庁

The subject method for obtaining a new fish-paste product comprises the following steps: preparing ground fish meat containing common salt, adding raw soybean flour, bean-curd coagulant and water to the salted ground fish meat, agitating the resultant mixture while adding oils and fats thereto little by little followed by forming and heating the resultant dough.例文帳に追加

食塩を含む魚肉擂潰塩すり身を調整し、この塩すり身に生大豆粉と豆腐凝固剤及び水とを加えて少量ずつの油脂の添加と共にこれらを攪拌し、その後、攪拌で得られた生地を成形及び加熱する方法。 - 特許庁

A power-supply line PL1 with respect to a first internal circuit 102 and a power-supply line PL2 with respect to a second internal circuit 104 are connected to a common pin terminal 30a, and a ground line SL1 with respect to the first internal circuit 102 and a ground line SL2 with respect to the second internal circuit 104 are connected to a common pin terminal 30b.例文帳に追加

第１の内部回路１０２に対する電源線ＰＬ１と第２の内部回路１０４に対する電源線ＰＬ２とは共通のピン端子３０ａに接続され、第１の内部回路１０２に対する接地線ＳＬ１と第２の内部回路１０４に対する接地線ＳＬ２とは共通のピン端子３０ｂに接続される。 - 特許庁

First ground wires 21 are respectively formed on the both sides of a driver 14 in an arrangement direction of a flexible circuit board 13, and each of the first ground wires 21 is linearly formed from a side of a printed circuit board 12 in a region between the driver 14 and a first common electrode voltage line 15a so as to be close to and parallel to the first common electrode voltage line 15a.例文帳に追加

第１接地配線２１は、フレキシブル回路基板１３の配列方向のドライバ１４の両側にそれぞれが形成され、ドライバ１４と第１共通電極電圧配線１５ａとの間の領域に、第１共通電極電圧配線１５ａに近接して平行に、プリント回路基板１２側から直線状に形成される。 - 特許庁

The npn type transistor TR5 to TR8 are constituted so as to discharge the electric charge accumulated in the common lines CL1 to CL4 by switching the common lines CL1 to CL4 so as to be grounded to a ground terminal by allowing a discharge signal to be inputted on their base sides.例文帳に追加

ｎｐｎ型トランジスタＴＲ５〜ＴＲ８は、放電信号がそのベース側に入力されることにより、コモンラインＣＬ１〜ＣＬ４をグランド端子に接地するように切り替えてコモンラインＣＬ１〜ＣＬ４に蓄積された電荷を放電するようになっている。 - 特許庁

Inductors L1 to L4 for attenuating a common mode noise are connected between connection points T1-T4 of the capacitors Co/2 and Co/2 or Co and Co connected in series and a ground potential, so that attenuation poles are formed for attenuating the common mode noise together with the capacitors Co/2 and Co.例文帳に追加

コモンモードノイズ減衰用インダクタＬ１〜Ｌ４は、直列接続されたキャパシタＣｏ／２どうし又はＣｏどうしの接続点Ｔ１〜Ｔ４とグランド電位との間に接続され、キャパシタＣｏ／２、Ｃｏとともにコモンモードノイズ減衰用減衰極を形成する。 - 特許庁