「component rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The transmission rate is made low for a sub-band component whose soundless decision result is true.例文帳に追加

無音判定が真のサブバンド成分は伝送レートを低くする。 - 特許庁

To provide a treatment method of fine powder containing a calcium component and a lead component capable of recovering a lead component with a high recovery rate by separating the calcium component and lead component from the fine powder containing the calcium component and the lead component by means of a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を分別して、鉛成分を高い回収率で回収することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

The projection rate is expressed by the formulation: the projection rate (%) = {(the number of fibers having the projecting cross sections)/(the number of the component multifilaments)} ×100.例文帳に追加

ここで、凸型率（％）＝（凸型断面繊維の本数／マルチフィラメントの構成本数）×１００である。 - 特許庁

ADSORPTION RATE CALCULATOR FOR NON-COMBUSTIBLE FUEL COMPONENT ADSORBENT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の未燃燃料成分吸着材の吸着量算出装置 - 特許庁

An analog flow rate signal (flow rate signal component + noise component) from an AC amplifier circuit 22 is converted into a digital signal by a first A/D conversion part 26.例文帳に追加

交流増幅回路２２からのアナログの流量信号（流量信号成分＋ノイズ成分）を第１のＡ／Ｄ変換部２６でデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The operational amplifier 43 obtains a difference between the first input signal S1 ((flow rate signal component)+(noise component)) and the second input signal S2 (noise component) and outputs the difference (flow rate signal component) as a direct current flow rate signal 4A to the A/D converter 5.例文帳に追加

演算増幅器４３は、第１の入力信号Ｓ１（流量信号成分＋ノイズ成分）と第２の入力信号Ｓ２（ノイズ成分）との差を求め、この差（流量信号成分）をＡ／Ｄ変換部５への直流流量信号４Ａとして出力する。 - 特許庁

Then, a shortage component and the like occupying a predetermined rate in the shortage component ranking is added to the recommended component preparation specification information list.例文帳に追加

そして、不足一部品ランキングにおいて所定割合を占める不足一部品等が推奨持参部品特定情報リストに追加される。 - 特許庁

To provide a method for treating fine powder comprising a lead component and a calcium component in which the recovery rate of a lead component is high, and which can recover the lead component and the calcium component in a classified way.例文帳に追加

鉛成分の回収率が高く、かつ、鉛成分とカルシウム成分を分別して回収することのできる、鉛成分及びカルシウム成分を含む微粉末の処理方法を提供する。 - 特許庁

ENHANCING SYSTEM FOR OPERATING RATE OF EQUIPMENT, MONITOR, SUPPLY APPARATUS FOR COMPONENT, ENHANCING METHOD FOR THE RATE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

装置稼働率向上システム、モニタ装置、部品供給装置、装置稼働率向上方法、記録媒体およびプログラム - 特許庁

To calculate an order quantity for each component so that an out-of-stock rate of each product does not exceed the allowable out-of-stock rate.例文帳に追加

製品毎の品切れ率が許容する品切れ率を超えることのない部品毎の発注量を算出する。 - 特許庁

A Flat rate calculation part 35 calculates a vertical Flat rate of the target pixel by use of the vertical processing directional component pixels.例文帳に追加

Flatレート計算部３５は、垂直処理方向成分画素を用いて、注目画素の垂直方向のFlatレートを計算する。 - 特許庁

Measurements of the angular velocity of the race and the mounting component are compared to determine the creep rate between the race and the mounting component.例文帳に追加

レースおよび取付部品の角速度の測定を比較して、レースと取付部品の間のクリープ速度を決定する。 - 特許庁

The second ceramic layer has higher content rate of a glass component than that of the first ceramic layer.例文帳に追加

第２セラミック層は、第１セラミック層よりもガラス成分の含有率が高い。 - 特許庁

INTAKE-SYSTEM COMPONENT MOUNTED WITH HEATING RESISTOR TYPE AIR FLOW RATE MEASURING DEVICE例文帳に追加

発熱抵抗体式空気流量測定装置が装着される吸気系部品 - 特許庁

To appropriately vary the thinning rate of color component signals.例文帳に追加

本発明は、色成分信号の間引き率を適切に可変することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating fine powder capable of separating a calcium component and a lead component from the fine powder containing the calcium component and the lead component by a simple operation to recover the lead component with a high rate.例文帳に追加

簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を分別して、鉛成分を高い割合で回収することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for supplying an electronic component capable of surely supplying an electronic component or being compact, or capable of improving the operation rate of a device for mounting an electronic component; and to improve the operation rate of the device for mounting an electronic component by using the same.例文帳に追加

電子部品を確実に供給できる、または小型な、あるいは電子部品装着装置の稼働率を向上できる電子部品供給装置を提供し、それを用いることによって電子部品装着装置の稼働率を向上させる。 - 特許庁

By using the return rate and the one-time dispatch repair completion rate, a recommended component preparation specification information list is output.例文帳に追加

次に、返品率や一回出動修理完了率等が利用されて推奨持参部品特定情報リストが出力される。 - 特許庁

To provide a flow meter which can accelerate the deceleration component in the vicinity of an inner wall surface in a low flow rate zone, and detect the flow rate even in the low flow rate zone.例文帳に追加

低流量域において内壁面近傍の減速成分を加速し、低流量域においても流量検出を可能にした流量計を提供する。 - 特許庁

Wherein, the projection rate (%) = (the number of fibers having projecting cross section/the number of component multifilaments) ×100.例文帳に追加

凸型率（％）＝（凸型断面繊維の本数／マルチフィラメントの構成本数）×１００。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING CHANGE OF CONCENTRATION OF PRESCRIBED COMPONENT IN FLUID AND ANALYZING METHOD OF REACTION RATE例文帳に追加

流体中の所定成分の濃度変化予測方法及び反応速度解析法 - 特許庁

METHOD FOR ACCELERATING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATE, AND METHOD FOR COMPARING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATES例文帳に追加

電子部品の実装不良発生率を加速させる方法、および、電子部品の実装不良発生率を比較するための方法 - 特許庁

Next, a steered angle δm is calculated as a yaw rate component term for turning of an actual vehicle with the yaw rate γm in a step S13.例文帳に追加

次に、ステップＳ１３にて、ヨーレートγmで実車両が旋回するためのヨーレート成分項としての転舵角δmを計算する。 - 特許庁

To accurately measure the flow rate of a gas to be measured, and to measure the flow rate of a specific gas component contained in the gas to be measured.例文帳に追加

被測定ガスの流量を正確に測定するとともに、被測定ガスに含まれる特定ガス成分の流量を測定する。 - 特許庁

(2) A leaching rate or mineralizing rate of nitrogen component of the third day under fixed conditions in water or soil at 25°C is not more than 10%.例文帳に追加

（２）水中または土中２５℃一定条件下での３日目の窒素成分の溶出率または無機化率が１０％以下である。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting method and an electronic component mounting device that enable an operator to correctly match the feed pitch of a component storage tape with a component sucking and taking-out position of a component supply unit and can, accordingly, improve a component sucking rate.例文帳に追加

部品収納テープの送りピッチと部品供給ユニットの部品吸着取出位置との整合性を、作業者が正しく行えるようにし、もって部品吸着率の向上を図ることができる電子部品装着方法、電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

The number of provisional main components is changed to extract, from the provisional main component spectra, provisional main component spectra of which the number is the number of provisional main component, in the order of contribution rate.例文帳に追加

暫定主成分数を変えて、暫定主成分スペクトルの中から、寄与率の大きなものから順番に暫定主成分数の暫定主成分スペクトルを抽出する。 - 特許庁

Each slurry component tank includes different slurry component and connected with the blending chamber by a fluid in order to supply the blending chamber with different slurry component at a required flow rate.例文帳に追加

各スラリー成分タンクは、異なるスラリー成分を含み、混合チャンバに、必要な流量で、異なるスラリー成分を供給するために、混合チャンバと流体で連絡している。 - 特許庁

In a steady rate calculation section 21, the frequency spectrum for each frame is sequentially input, and a rate of a steady component (a steady rate) in time sequence of the same frequency component in each frequency spectrum is calculated and output.例文帳に追加

定常率計算部２１は、フレームごとの周波数スペクトルが順次入力され、当該各周波数スペクトルにおける同一周波数成分の時系列中の定常成分の割合（定常率）を求めて出力する。 - 特許庁

The multicomponent fibers will comprise a first component comprising a polypropylene composition having a melt flow rate of from about 100 to about 2,000 g/10 min and a second component comprising a polymer composition having a melt flow rate lower than the melt flow rate of the first component.例文帳に追加

多成分繊維は、約１００〜約２０００ｇ／１０分のメルトフローレートを有するポリプロピレン組成物を含む第一構成成分、及び前記第一構成成分のメルトフローレートよりも低いメルトフローレートを有するポリマー組成物を含む第二構成成分を含むであろう。 - 特許庁

To provide a small-sized recovery apparatus which develops the high recovery rate of the washing liquid component in an exhaust gas, and a recovery method of the washing liquid component capable of realizing the high recovery rate of the washing liquid component in the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の洗浄液成分の高い回収率を発揮し小型化された回収装置、およびガス中の洗浄液成分の高回収率を実現することができる洗浄液成分の回収方法の提供。 - 特許庁

A mix rate of the combustible component into the engine oil 28 is calculated based on the combustible component amount and the temperature of the engine oil 28.例文帳に追加

この可燃性成分量と、エンジンオイル２８の温度とに基づき、エンジンオイル２８への可燃性成分の混入率を算出する。 - 特許庁

To provide a gas component measuring method and device for measuring a component rate of the mixture gas containing a plurality of chemical species.例文帳に追加

複数の化学種を含む混合気体の成分割合を計測することの可能な気体成分計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the dried paste includes removing the bitterness component (the hesperidin) by a polyphenol-splitting enzyme, and using a cyclodextrin for improving the remaining rate of the flavor component.例文帳に追加

苦み成分（ヘスペリジン）をポリフェノール分解酵素によって除去し、風味成分の残存率を上げるため、サイクロデキストリンを用いる。 - 特許庁

Then, a component replacement time for the normal lighting fixture 1 is diagnosed from an abnormality occurrence rate of each component obtained from the lighting fixture 1.例文帳に追加

そして、照明器具１から得られる各部品の異常発生確率から正常な照明器具１の部品交換時期を診断する。 - 特許庁

HEATING RESISTANCE ELEMENT TYPE AIR FLOW RATE MEASURING DEVICE AND SEAL METHOD FOR INTAKE SYSTEM COMPONENT MEMBER例文帳に追加

発熱抵抗体式空気流量測定装置と吸気系構成部材のシ−ル方法 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus capable of ensuring a suitable air blow rate at mounting.例文帳に追加

装着の際の適切なエアブロー量を確保できる電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of lowering the abnormality occurrence rate in a component mounting device.例文帳に追加

部品実装装置に係わり、異常発生率を低下させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a recycled plastic component improving a recycling rate of collected plastics.例文帳に追加

回収されたプラスチックの再利用率を向上させることが可能な再生プラスチック部品を得る。 - 特許庁

A failure rate is reduced by disuse of a mechanical component such as an HDD or a cooling fan.例文帳に追加

またＨＤＤや冷却ファン等の機構部品を使用しないことで故障率を下げる。 - 特許庁

To provide a ceramic component inspecting device capable of reducing the rate of occurrence of defectives.例文帳に追加

不良品発生率を低減することができるセラミック部品検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source driving device reducing the rate of aging of each component, and low in manufacturing expense.例文帳に追加

部品の老化速度を緩め、且つ製造費用が低廉な光源駆動装置を提供する。 - 特許庁

The solution of pressure and a flow rate component is set by using an eigenvalue and generalized coordinates (step S3).例文帳に追加

圧力と流速成分の解を、固有値と一般化座標を用いて設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING FLOW RATE OF RESIN COMPOSITION, EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING AND ELECTRONIC COMPONENT DEVICE例文帳に追加

樹脂組成物の流れ率の測定方法、封止用エポキシ樹脂組成物及び電子部品装置 - 特許庁

The RF component is configured to communicate two or more pieces of packet data at a first data rate capability and a second data rate capability higher than the first data rate capability.例文帳に追加

ＲＦコンポーネントは、複数のパケットデータを第１のデータ転送速度能力と第１のデータ転送速度よりも高速である第２のデータ転送速度能力で通信するように構成される。 - 特許庁