composingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5658件
An end part 21a on the gas exhaust manifold side of a rib 21 composing the side wall of the gas passage 20 is projected to the gas exhaust manifold 15b side than the gas passage 20.例文帳に追加
そして、ガス流路20の側壁を構成するリブ21のガス排出マニホールド側の端部21aが、ガス流路20よりもガス排出マニホールド15b側に突出している。 - 特許庁
To achieve antidissolution loss property, thermal conductivity and high temperature strength by composing a cylinder body and an auxiliary cylinder of different materials respectively.例文帳に追加
本発明は、シリンダ本体と補助シリンダとを各々異なる材料で構成することにより、耐溶損性、熱伝導性及び高温強度を達成することを目的とする。 - 特許庁
This display composing circuit is equipped with frame buffers 32 to 34 which store image data DTAW and DTRW and composition logic data DTCW and a composite circuit 46.例文帳に追加
この表示合成回路は、画像データDTAW,DTRW、合成論理データDTCWを記憶するフレームバッファ32〜34と、合成回路46とを備える。 - 特許庁
A column member 23 is fit into a position which abuts on a film material 24 as a electromagnetic shielding member in the support 17 composing a part of the cabinet.例文帳に追加
キャビネットのフレームの一部を構成する支柱17には、電磁遮蔽部材としてのフィルム材24と当接する箇所に円柱部材23が嵌め込まれている。 - 特許庁
In electrode finger patterns 54 (54a-54c) and 56 (56a-56c) for composing the patterns 46 for each IDT, the width and pitch of an electrode finger are different each other.例文帳に追加
各IDT用パターン46を構成している電極指パターン54(54a〜54c)、56(56a〜56c)は、それぞれ電極指幅と電極指ピッチとが相互に異なっている。 - 特許庁
A selection composing part 31 selects the cosine amplitude Lc1 and the sine amplitude Ls1 at the low-speed rotation, and selects the cosine amplitude Lc2 and the sine amplitude Ls2 at the high-speed rotation.例文帳に追加
選択合成部31は、低速回転時に余弦振幅Lc1、正弦振幅Ls1を選択し、高速回転時に余弦振幅Lc2、正弦振幅Ls2を選択する。 - 特許庁
To provide a contents composing device, etc., which can easily secure a sufficient amount of data for contents composition and adequately protect the right to those data.例文帳に追加
コンテンツ合成用のデータを容易に十分な量確保できこれらのデータ上の権利を適切に保護できるコンテンツ合成装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁
Electric wiring 45 is formed as a part of the metal layer 61 of a film 60 composing an ink pack and a sensor IC 46 is mounted by utilizing exfoliation transfer technology.例文帳に追加
インクパックを構成するフィルム60の金属層61の一部として電気配線45を形成し、センサIC46を剥離転写技術を利用して実装する。 - 特許庁
To provide a constant current circuit capable of containing an influence of the channel length modulation of an FET composing a current mirror circuit and supplying a relatively stable current.例文帳に追加
カレントミラー回路を構成するFETのチャネル長変調の影響を抑止し、比較的安定した電流の供給を行うことができる定電流回路を提供する。 - 特許庁
The circuit configuration has a plurality of bus bars 11, 12 and 14 composing an electric circuit and adhered on the surface of a control circuit substrate 20, and semiconductor switching elements mounted on them.例文帳に追加
電力回路を構成する複数のバスバー11,12,14を制御回路基板20の表面に接着し、これらに半導体スイッチング素子を実装した回路構成体。 - 特許庁
He is also active in innovative activities such as composing music, choreographing dances, and performing new pieces of Noh dramas, as well as performing jointly with Japanese and western music players in different fields and with Noh actors of other schools. 例文帳に追加
とともに、新作能の作曲・作舞・上演、異分野の邦楽や洋楽との共演、他流との共演など、新しい試みにも積極的に取り組む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The device can suitably used especially for the multifilament fiber bundle having 0.04-0.4 tex monofilament fineness and having 800-100,000 monofilaments composing the multifilament.例文帳に追加
特に単繊維繊度が0.04テックス以上0.4 テックス以下であり、構成する前記単繊維の数が 800本以上100000本以下であるマルチフィラメント繊維束に対して好適に使用できる。 - 特許庁
The method for repairing a coke oven comprises replacing a part of oven wall bricks composing an oven wall 1 of a carbonization chamber T which separates a combustion chamber N and the carbonization chamber T.例文帳に追加
燃焼室Nと炭化室Tとを隔てる炭化室Tの炉壁1を構成する炉壁煉瓦を、部分的に積替えて補修するコークス炉の補修方法である。 - 特許庁
In the movable mold 26, a movable template 34 composing a cavity 18 which molds a molding 32 having an undercut part, a slide cavity insert 33, and a center core 27 are installed.例文帳に追加
可動型26には、アンダーカット部を有する成形品32を成形するキャビティ18を構成する可動型板34とスライド入子33とセンターコア27とが設けられる。 - 特許庁
The battery pack 1 has a high thermal emissivity layer 12 coming in contact with the inside wall surface of a resin molded body 11 composing the battery pack 1, and a gap for diffusing heat to the inside of the molded body.例文帳に追加
電池パック1を構成する樹脂成型体11の内側壁面に接した高放射率層12と、成型体内部に熱を拡散させる空隙を設ける。 - 特許庁
The signal composing device 8 associates the output signals A1, A2 to form a composite signal S, and the composite signal S is read out via an output element 10.例文帳に追加
信号合成器8は出力信号A1,A2を合成して1つの合成信号Sを形成し、この合成信号Sが出力要素10を介して取出し可能である。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a fuel cell stack, in which a variation of loads working on each of membrane electrode assemblies in a plurality of cell modules composing the fuel cell stack is controlled.例文帳に追加
燃料電池スタックを製造する際に、燃料電池スタックを構成する複数のセルモジュールにおいて、各膜電極接合体に加わる荷重のばらつきを抑制する。 - 特許庁
In this way, a sensing time and a refresh time are improved by composing the pull up sense amplifier 302 and the pull down sense amplifier 304 of the NMOS transistor wholly.例文帳に追加
このようにプルアップ感知駆動器302とプルダウン感知駆動器304を全てNMOSトランジスタで構成することによってセンシングタイム及びリフレッシュタイムが改善される。 - 特許庁
The light emitting display part is provided with first to sixth wide electrode line parts 61 to 66 composing cathode and anode lines of the organic light emitting layers 33 and constituted of transparent electrodes.例文帳に追加
発光表示部は、有機発光層33の陰極線及び陽極線と成り、透明電極から構成される第1〜第6の広幅電極線部61〜66を備える。 - 特許庁
Continuously variable bias currents (a) and (b) are supplied to two gm amplifiers composing each of respective filters 12-15 by a bias current supply circuit 23.例文帳に追加
各フィルタ12〜15の夫々を構成する2つのgmアンプに、バイアス電流供給回路23によって、連続的に可変なバイアス電流a,bを供給する。 - 特許庁
The movable part structure 11 is integrally formed by a metal member by using electroforming by all of the frame 111, the beam 112 and the weight 113 composing it.例文帳に追加
可動部構造体11は、これを構成するフレーム111、梁112、錘体113すべてが電鋳法を用いて金属部材により一体形成されている。 - 特許庁
A CPU 7 composes a malfunction detecting circuit for detecting the ON failure of the FET 6 composing a motor driving circuit 5 and the terminal failure of the motor 4.例文帳に追加
CPU7は、モータ駆動回路5を構成するFET6のオン故障及びモータ4の端子故障を検出するための異常検出回路を構成している。 - 特許庁
If a flux reversal temperature of the hard magnetic garnet thick film composing the Faraday rotator 2 is expressed by T, the permanent magnets 4 may be magnetized in a range of T±35°C.例文帳に追加
ファラデー回転子2を構成する硬磁性のガーネット厚膜の磁化反転温度をTとするとき、永久磁石4を、T±35℃の温度範囲内で着磁してもよい。 - 特許庁
To provide an improved apparatus and method for composing the position and direction of an ultrasonic imaging apparatus to a probe including the ultrasonic imaging apparatus.例文帳に追加
超音波イメージング装置を含むプローブに対してこの超音波イメージング装置の位置および向きを構成するための改善された装置および方法を提供すること。 - 特許庁
The support stand plate 12 is provided with a slide groove 15 composing a seat support mechanism 14, and a slide pin 16 of the seat side plate 13 is inserted in the slide groove 15.例文帳に追加
また、支持台プレート12にはシート支持機構14を構成するスライド溝15を設け、このスライド溝15にはシート側プレート13のスライドピン16を挿入する。 - 特許庁
A bit extract section 40 captures bits composing MSI data among output bits from a TDMA section 7 in timing designated by a timing control section 45.例文帳に追加
ビット抽出部40は、タイミング制御部45から指定されるタイミングでTDMA部7からの出力ビットのうちのMSIのデータを構成するビットを取り込む。 - 特許庁
The substance composing the nucleus formed in the first step is an oxide containing at least one or more kinds selected from among Ti, Zn, In and Sn.例文帳に追加
第一工程において形成される結晶核を構成する物質はTi、Zn、InまたはSnのうち、少なくとも一種類以上を含む酸化物である。 - 特許庁
A projecting machine 21 projects the light of at least two kinds of polarization components onto an area of the projection screen 10-1 which corresponds to pixels composing a requested image.例文帳に追加
投影機21は、所望の映像を構成する画素に対応する投影スクリーン10−1上の領域に、少なくとも2種類の偏光成分の光を投射する。 - 特許庁
To provide a rear projection type display device that maintains the flatness of a Fresnel lens and lenticular lens composing a screen, and prevents image deterioration without causing float even in a change in environment or temperature.例文帳に追加
スクリーンを構成するフレネルレンズとレンチキュラーレンズの平面性を維持し環境変化や温度変化に対しても浮きが発生することなく画像の劣化を防止する。 - 特許庁
A vehicle body mounting tube 15, which is detachably connectable to a head tube of a frame composing a bicycle, is connected to a handle support tube 11 via a connection mechanism part 25.例文帳に追加
自転車を構成するフレームの頭管などに着脱自在に連結可能な車体取付け管15は、連結機構部25を介して手元支持管11に接続されている。 - 特許庁
The bottom plate side of the block body 2 is provided with receiving holes 5 arranged in two line staggered layout, and the upper plate side composing the upper cover 3 is projectingly provided with aggregated suction ports 4.例文帳に追加
ブロック本体2の底板側には、二列の千鳥配置にされた受入れ穴5が穿設され、上蓋3を構成する上板側には、集合吸引口4が凸設されている。 - 特許庁
To make an image of the whole of a photographic object obtained by composing magnified images obtained by dividing and photographing the photographic object a high-definition image.例文帳に追加
撮影対象物を分割して撮影した拡大画像を合成して得られる撮影対象物の全体画像を高精細の画像とすることができるようにする。 - 特許庁
A balun transformer 40 has a laminate of composing layers 40a composed of a hybrid material and the like, a GND 45 and an internal conductor 43 disposed on the upper and lower sides of and between the laminate.例文帳に追加
バルントラスト40は、ハイブリッド材により形成されている構成層40a等が積層され、その上下および中間にGND45と、内部導体43を有する。 - 特許庁
In the module 9, at the time of composing an image, first original data are stored in a first storage means 9a, and second original data are stored in a second storage means 9b.例文帳に追加
メモリーモジュール9内では、画像合成時第1の原稿データは第1記憶手段9aに格納され、第2の原稿データは第2記憶手段9bに格納される。 - 特許庁
In the vehicle floor structure 10, a joining portion of a cross member 24 in a floor panel 12 composing a vehicle body floor is made to be a battery installation part having the battery 36 to be installed.例文帳に追加
車両フロア構造10では、車体フロアを構成するフロアパネル12におけるクロスメンバ24の接合部位が、バッテリ36が設置されたバッテリ設置部とされている。 - 特許庁
The first speaker 2up, the second speaker 2in, and the third speaker 2out are used with a smaller diameter in comparison with the case of composing the woofer of one speaker.例文帳に追加
第1のスピーカ2up、第2のスピーカ2inおよび第3のスピーカ2outは、ウーハを1本のスピーカで構成する場合と比較して小径のものが使用される。 - 特許庁
Drive time for a pressure reduction pump 82 composing pressure reduction means 81 in soaking time is varied in accordance with the cooking course set by the setting means 135.例文帳に追加
この設定手段135が設定した調理コースに応じて、ひたし時における減圧手段81を構成する減圧ポンプ82の駆動時間が異なるように構成する。 - 特許庁
A heat dissipation member 1 having thermal conductivity higher than that of an insulator 2 composing a coil 4 is arranged at a core section 3a, for example.例文帳に追加
熱伝導率がコイル4を構成する絶縁物2の熱伝導率よりも大きい放熱部材1を設け、この放熱部材1を例えば、巻芯部3aに配置する。 - 特許庁
A first partial stream for composing a content body utilizes a track buffer or the like, and adjusts decoding and reproduction time for outputting in the first processing system.例文帳に追加
コンテンツ本体をなす第1の部分ストリームは、第1の処理系統において、トラックバッファなどを利用してデコードや再生時間の調整を行って出力される。 - 特許庁
On the other hand, guide pins mounted on the device to be connected and corresponding to the guide holders 230, 240 have a light emitting member or a light receiving member composing the photocoupler disposed in the inside thereof, respectively.例文帳に追加
一方、このガイドホルダ230,240に相対する連結機器側に取りつけられたガイドピンの内部に、フォトカプラの発光部材、フォトカプラの受光部材が装備される。 - 特許庁
To operate an internal combustion engine efficiently as far as possible, without depending on a mixing rate of two kinds of fuel for composing mixed fuel to be used.例文帳に追加
使用する混合燃料を組成する2種類の燃料の混合割合に依存することなく、可能な限り、内燃機関を効率よく運転することを可能とする。 - 特許庁
When the designated condition is satisfied, an image composition part 408 composes the composite image data at the composing position of the image-to-be-processed data and generates plural pages of image data.例文帳に追加
指定条件を満たす場合、画像合成部408は、被処理画像データの合成位置に合成画像データを合成し、複数ページの画像データを生成する。 - 特許庁
When a part of data in program data composing display data is changed, only the program data which is changed is transferred from the display data editing device to the display device.例文帳に追加
表示データを構成する番組データのうちの一部のデータを変更した場合に、変更のあった番組データのみを表示データ編集装置から表示装置へ転送する。 - 特許庁
Two or more electro-conductive patterns 211a, 211b are formed along the x-axis on elevation parts near the edges of a recess of a first component 210 composing the optical device.例文帳に追加
光デバイスを構成する第1の構成部品210の凹部の縁部近傍の高台部分に、X軸方向に沿って複数の導電パターン211a,211bを形成する。 - 特許庁
To solve the problem that reflection of part of illumination light by a transmission surface of an element, such as a color decomposing and composing prism, guiding the illumination to an image display element, causes flare generation.例文帳に追加
色分解合成プリズム等、照明光を画像表示素子に導く素子の透過面において照明光の一部が反射すると、フレア発生の原因となる。 - 特許庁
In a device for displaying classical Chinese, a respective Chinese character and attached information thereof (an annotation, a pronunciation-indicating 'kana', a declensional 'kana' ending, a return mark, a punctuation mark) composing a sentence in classical Chinese are associated and thereby administered for each of the Chinese characters.例文帳に追加
漢文を構成する各漢字とその付属情報(注釈/読み仮名・送り仮名/返り点/句読点)を、当該1漢字毎に対応付けて管理する。 - 特許庁
Although a plug metal (W in this case) 142 composing the plug 14 is formed in the plug 14, it is shaped not to choke the opening edge of the plug 14.例文帳に追加
プラグ14を構成するプラグ金属(ここではW)142は、プラグ14内部に形成されているが、プラグ14開口縁部が塞がらない形態を呈している。 - 特許庁
An X-ray detection element array 8 composing the X-ray detector consists of an X-ray detection element 7 that is arranged in a channel direction and a slice direction on a printed-circuit board 1.例文帳に追加
X線検出器を構成するX線検出素子アレイ8は、プリント基板1上にチャンネル方向及びスライス方向に配列されたX線検出素子7から成る。 - 特許庁
Based on this information, a composing background picture (Fig. (C)) is deformed in accordance with the orientation and the size of the face, and then the person picture is composed with the background picture (Fig. (D)).例文帳に追加
この情報を基に、合成用の背景画像(図2(C))を顔の向きとサイズに合わせて変形させた後、人物画像と背景画像とを合成する(図2(D))。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|