「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoplastic elastomer composition excellent in sealing properties, prevented from generating a gas of, e.g. a volatile low-molecular component, and suitable for a gasket material, particularly a gasket material for a hard disc device.例文帳に追加

シール性に優れるとともに、揮発性低分子成分などのガス発生が防止された熱可塑性エラストマー組成物であり、ガスケット材、特にハードディスク装置用ガスケット材に好適な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

The rust-preventive coating material has an aqueous resin as the major component and contains, based on 1L composition, 0.1-50 g this rust-preventive pigment and, in addition, 10-300 g water dispersible silica, and 0.1-5 g phosphate ion.例文帳に追加

さらに、防錆コーティング剤は、水性樹脂を主成分として、この防錆顔料を組成物１リットルあたり０．１〜５０g 含有し、さらに１０〜３００ｇの水分散性シリカ、０．１〜５ｇのりん酸イオンを含有する。 - 特許庁

To provide a paper container for liquid which can prevent degradation of the taste of liquid content by forming an adhesive layer to be used for a laminate constituting the paper container which has a composition where any byproduct of the low molecular component is hardly generated.例文帳に追加

紙容器を構成する積層体に用いられる接着層を低分子量成分の副生成物が生成しがたい組成物とすることによって、内容液の風味変質を防止した液体用紙容器。 - 特許庁

Nickel paste to which a material having the same composition as that of a ceramic material, or a main component of the ceramic material and one or more kinds of carbonate selected from CaCO_3, SrCO_3, and BaCO_3 are added is used for the internal electrode.例文帳に追加

セラミック材料と同組成か、もしくはセラミック材料の主成分とＣａＣＯ_3，ＳｒＣＯ_3，ＢａＣＯ_3から選ばれる少なくとも１種以上の炭酸塩を添加したＮｉペーストを内部電極に用いる。 - 特許庁

To obtain the subject sheet excellent in heat resistance and flame retardancy, not containing a flame retardant or the like including a halogen as an essential component, and useful as an insulation sheet for an electric or electronic equipment or the like by constituting the sheet of a composition comprising a polyphenylene ether-based resin, a phosphoric acid ester-based compound and the like.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を用いた難燃絶縁シートであって、かつハロゲンを含有する難燃剤や、ハロゲンを含有するドリップ防止剤を必須成分としない難燃絶縁シートを提供する。 - 特許庁

The polybutylene terephthalate resin composition is obtained by mixing (A) 100 parts wt. of a polybutylene terephthalate resin with (B) 20-40 parts wt. of an acrylic core-shell polymer containing no butadiene component, (C) 0.1-5 parts wt. of an epoxy compound and (D) 0.05-1 part wt. of an aromatic carbodiimide compound.例文帳に追加

(A) ポリブチレンテレフタレート樹脂100重量部に対し、(B) ブタジエン成分を含有しないアクリル系コアシェルポリマー20〜40重量部、(C) エポキシ化合物0.1〜５重量部、(D) 芳香族カルボジイミド化合物0.05〜１重量部を配合する。 - 特許庁

To provide additive for rubber which could provide tires good operation stability on a dry road surface and excellent rolling resistance, a rubber composition containing the additive for rubber, and a tire using the additive for rubber as a component.例文帳に追加

タイヤに乾燥路面での良好な操縦安定性、かつ優れた転がり抵抗を付与しうるゴム用添加剤、該ゴム用添加剤を含むゴム組成物、及び該ゴム組成物を部材として用いたタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a food composition having a solid formulation which allows to be suitably used as supplements to auxiliarily supply functional component into the body, and having especially beauty effect such as moisture keeping.例文帳に追加

機能性成分を体内に補助的に供給するためのサプリメントとして好適に用いられる固形製剤形態を有する食品組成物、特に保湿などの美容効果を有する食品組成物を提供する。 - 特許庁

The cell differentiation inducing agent of this present invention in which the extraction component or the composition is different from those of a conventional product becomes the cell differentiation inducting agent having the new active ingredient against cancer cells such as leukemic cell and skin cancer cell.例文帳に追加

抽出成分や組成が従来品とは異なるこの発明の細胞分化誘導剤は、白血病細胞や皮膚癌細胞などの癌細胞に対して有効成分の新しい細胞分化誘導剤になる。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition which may not be turned into a gel even when including a photosensitive component, forming inexpensively a high-precision pattern, and having high adhesion to ceramic, silicon and glass substrates in a thin film state.例文帳に追加

感光性成分を含有してもゲル化を起こさず、安価で、高精度のパターンを形成することができ、かつセラミック、シリコンおよびガラス基板に対して薄膜で接着強度が高い感光性組成物を提供する。 - 特許庁

The composition having the activities for promoting the production of the interferon can be obtained by formulating the promoter of the production of the interferon containing the extract of the heavenly bamboo and/or the muscovado as an essential component with various kinds of compositions.例文帳に追加

また、南天抽出物及び／又は黒糖を有効成分とするインターフェロン産生促進剤を種々の組成物に配合することにより、インターフェロン産生促進作用を有する組成物を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonant component capable of suppressing transition of vibration of the piezoelectric element to a substrate by contriving composition of a conductive support, keeping conductivity, and maintaining drop shock resistance.例文帳に追加

導電性支持体の組成を工夫することにより、圧電素子の振動が基板へ伝播するのを抑制するとともに、導電性を確保し、かつ耐落下衝撃性能を維持できる圧電共振部品を提供する。 - 特許庁

The resin composition for laser engraving is characterized in that a component A has groups represented by the following formula (I) and (II), and contains a resin of which the number-average molecular weight is 5,000 to 500,000.例文帳に追加

（成分Ａ）下記式（Ｉ）で表される基、及び、下記式（ＩＩ）で表される基を有し、かつ、数平均分子量が５，０００以上５０万以下である樹脂を含有することを特徴とするレーザー彫刻用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a plant disease controlling composition which has a plurality of spectra of diseases against various plant disease bacteria and exhibits an excellent controlling effect (a synergistic controlling effect) unpredictable from a single component.例文帳に追加

種々の植物病原菌に対して、複数の病害スペクトラムを有し、単独成分からは予想できない優れた防除効果（相乗的な防除効果）を発現させる植物病害防除組成物を提供する。 - 特許庁

The releasing layer is formed of a composition containing an acid-modified polyolefinic resin with an acid-modified component of 1-10 mass%, and 1-50 pts.mass of a crosslinking agent for 100 pts.mass of the acid-modified polyolefinic resin.例文帳に追加

離型層は、酸変性成分が１〜１０質量％の酸変性ポリオレフィン樹脂と、酸変性ポリオレフィン樹脂１００質量部に対して１〜５０質量部の架橋剤とを含む樹脂組成物にて形成されている。 - 特許庁

The rubber composition for a tire contains 10-150 pts.mass of silica and 10-30 pts.mass of diene-based rubber gel having a hydroxy group and a glass transition temperature of -40 to -10°C based on 100 pts.mass of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して、シリカを１０〜１５０質量部、水酸基を有し、ガラス転移温度が−４０〜−１０℃のジエン系ゴムゲルを１０〜３０質量部含有するタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a composition for forming polysiloxane-containing film, which suppresses white turbidity or phase separation, has high dielectric characteristics after curing, and keeps suppressing bleed-out of a component with adhesion resistance and low molecular weight for a long period of time.例文帳に追加

白濁や相分離が抑制され、硬化後に高誘電特性を有し、かつ、耐付着物性、低分子量成分のブリードアウト抑制が長期間維持されるポリシロキサン含有膜形成用の組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the composition preferably contains 0.1-20 pts.wt. of a vegetable granule based on 100 pts.wt. of the diene-based rubber component, and preferably contains 0.1-20 pts.wt. of a vegetable porous carbonate.例文帳に追加

さらには、ジエン系ゴム成分１００重量部に対して植物性粒状体を０．１〜２０重量部含有することが好ましく、植物の多孔質性炭化物を０．１〜２０重量部含有することが好ましい。 - 特許庁

The adhesive composition contains an adhesive component, the conductive particles, and insulation particles, and a ratio (Ri/Rc) of an average particle diameter Ri of the insulation particle relative to an average particle diameter Rc of the conductive particle is 120-300%.例文帳に追加

接着剤成分と、導電粒子と、絶縁粒子とを含有し、導電粒子の平均粒径Ｒｃに対する絶縁粒子の平均粒径Ｒｉの比（Ｒｉ／Ｒｃ）が１２０〜３００％である接着剤組成物。 - 特許庁

This rubber composition for the tire includes a rubber component containing a styrene-butadiene rubber, zinc oxide having an average primary particle size of ≤200 nm, and liquefied styrene-butadiene having weight-average molecular weight of 1,000-5,000.例文帳に追加

スチレンブタジエンゴムを含むゴム成分と、平均一次粒子径が２００ｎｍ以下である酸化亜鉛と、重量平均分子量が１０００〜５０００である液状スチレンブタジエンとを含むタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic aqueous composition which inhibits precipitation to increase the solubility of each component while including ketotifen and/or a salt thereof and azulenesulfonic acid and/or a salt thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、ケトチフェン及び／又はその塩と共に、アズレンスルホン酸及び／又はその塩を含んでいながら、沈殿を抑制して、各成分の溶解性が高められた眼科用水性組成物を提供することである。 - 特許庁

The hydrogen peroxide-containing composition for the hairdye or the hair-destaining and hair-decoloring agent contains each component of (A) the hydrogen peroxide, (B) an ampholytic surfactant, (C) an inorganic salt of an alkali metal, and (D) water.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）過酸化水素、（Ｂ）両性界面活性剤、（Ｃ）アルカリ金属の無機塩、及び（Ｄ）水の各成分を含有する染毛剤又は毛髪脱色・脱染剤用の過酸化水素含有組成物に関する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing electronic components excellent in sealability without generating cracks and peelings even when used for large size electronic components having metal casing materials, and electronic component devices using the same.例文帳に追加

金属ケース材を有する大型の電子部品に使用してもクラックや剥離が発生することがない、封止性に優れた電子部品封止用エポキシ樹脂組成物、及びこれを用いた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for a tire contains a copolymer obtained by copolymerizing a conjugate diene compound and/or an aromatic vinyl compound with a specified nitrogen-containing compound, a protonic acid, and a rubber component.例文帳に追加

共役ジエン化合物及び／又は芳香族ビニル化合物と特定の窒素含有化合物とを共重合して得られた共重合体、プロトン酸、並びに、ゴム成分を含有するタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a sheet-like epoxy resin composition for sealing electronic components, excellent in flame retardancy, adhesion properties and suppression in void formation with keeping flexibility required for sealing sheets, and electronic component devices using the same.例文帳に追加

シート封止に必要な可撓性を確保しつつ、難燃性、接着性、ボイド生成抑制にも優れた電子部品封止用のシート状エポキシ樹脂組成物およびそれを用いた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition which is prepared for a dye-sensitized solar cell having an excellent photoelectric conversion performance and has high compatibility of each component and does not easily get dry and can offer stable photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

色素増感太陽電池は優れた光電変換性能を有しており、それぞれの成分の相容性が高く、乾きにくくて且つ安定した光電変換効率を提供できる電解質組成物を提供する。 - 特許庁

The colored resin composition for manufacturing the blue pixel color filter is obtained by using a specified dye-based color material component, and in addition to this, by mixing a binder resin, a dispersant, a curing agent and the like.例文帳に追加

本発明の青色画素カラーフィルター作製用着色樹脂組成物は、特定の染料系色材化合物を使用することにより、他にバインダー樹脂、溶剤および硬化剤等を混合することで得られる。 - 特許庁

The circuit connecting material is characterized by having electroconductive particles dispersed in an adhesive component comprising 100 pts.wt. of a composition containing a cationically polymerizable material and 0.5-10 pts.wt. of an aromatic sulfonium salt.例文帳に追加

カチオン重合性物質を含む組成物１００重量部に対して芳香族スルホニウム塩を０．５〜１０重量部を配合した接着成分に、導電性粒子を分散したことを特徴とする回路接続材料。 - 特許庁

The resin sheet can be obtained by molding, in a sheet shape, at least one kind of the thermosetting resin selected from an epoxy-based resin, a phenol-based resin, a diallyl phthalate-based resin and a benzocyclobutene- based resin, and a composition containing a flux component.例文帳に追加

エポキシ系樹脂、フェノール系樹脂、ジアリルフタレート系樹脂、およびベンゾシクロブテン系樹脂から選ばれる少なくとも一種の熱硬化性樹脂と、フラックス成分を含む組成物を、シート状に成形して得ることができる。 - 特許庁

The method for producing the water-containing solid roux comprises preparing a roux from the oil-and-fat composition which is used for the water-containing solid roux and comprises the oil-and-fat and the emulsifier, adding a solid phase component and then stirring the mixture.例文帳に追加

また、本発明は、油脂及び乳化剤からなる含水固形ルー用油脂組成物を用いてルーを製造し、次いで水相成分を添加し、混合することを特徴とする含水固形ルーの製造方法である。 - 特許庁

To obtain a dentifrice composition for periodontal disease prevention which controls adsorption of ε-aminocaproic acid being a preventive component for periodontal disease on abrasive zirconosilicate and increases actual effectiveness concentration of ε-aminocaproic acid.例文帳に追加

歯周病予防成分であるイプシロン−アミノカプロン酸の研磨剤ジルコノシリケートへの吸着を抑制して、イプシロン−アミノカプロン酸の実有効性濃度を高めた歯周病予防歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

The rubber composition contains 0.3-10 pts.mass of sulfur and 0.1-10 pts.mass of at least one selected from specific sulfenamide-based vulcanization promoters based on 100 pts.mass of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対し、硫黄０．３〜１０質量部と、特定のスルフェンアミド系加硫促進剤から選ばれる少なくとも１種０．１〜１０質量部とを含有してなることを特徴とするゴム組成物。 - 特許庁

This rubber composition comprises 100 pts.mass of a rubber component, 15 to 150 pts.mass of silica and a specific silane coupling agent, wherein the silane coupling agent is contained in a specific amount based on the binding units represented by general formulas (1) and (2).例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して、シリカ１５〜１５０質量部と、特定のシランカップリング剤とを含み、シランカップリング剤は一般式（１）および（２）で示される結合単位を特定の割合で含む共重合体。 - 特許庁

When a pigment composition including 30 mass% the pigment as a solid component is formed into a film so that the film thickness after drying is 1.0 μm, the absorbance at wavelength 570 nm of the dried film is 0.8 or less.例文帳に追加

固形分として顔料を３０質量％含む顔料組成物を、乾燥後の膜厚が１．０μｍとなるように製膜した時の、該乾燥後の膜の、波長５７０ｎｍにおける吸光度が０．８以下である。 - 特許庁

The combustion-stopping prepreg is produced by impregnating a fiber sheet with a slurry comprising an organic resin as a binder component and a water-free inorganic compound and then drying the product to prepare the prepreg, impregnating or coating the prepreg with the composition, and then drying the product.例文帳に追加

次いで、繊維シートにバインダー成分としての有機樹脂と非含水性無機物とからなるスラリーが含浸、乾燥されたプリプレグに、この組成物を含浸、或いは塗工し、乾燥し、阻燃化用プリプレグを得る。 - 特許庁

In this rubber composition, the graphitized carbon material is preferably vapor-grown carbon fiber, and the content of the graphitized carbon material is preferably 0.1 to 100 pts.mass based on 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

前記黒鉛化炭素材料としては、好適には気相成長炭素繊維を用いることができ、また、その配合量は、前記ゴム成分１００質量部に対し、０．１〜１００質量部とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition free from the generation of abnormality such as the viscosity increase in the addition of an adsorbing component to the coating, giving a coating film having good appearance and exhibiting excellent adsorptivity to aldehydes.例文帳に追加

吸着成分を塗料に添加する際に増粘等の異常を発生することがなく、塗膜の外観を損ねることがなく、アルデヒドに対して優れた吸着性をもつ水系塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The heat generating composition includes (A) an oxidative metal, (B) a carbon component, (C) a thickener, (D) water, and (E) one or two or more selected from an oxymonocarboxylic acid, a polyoxyetyhylene alkyl ether phosphoric acid and salts thereof.例文帳に追加

（Ａ）被酸化性金属と、（Ｂ）炭素成分と、（Ｃ）増粘剤と、（Ｄ）水と、（Ｅ）オキシモノカルボン酸、ポリオキシエチレンアルキルエーテルリン酸、及びその塩から選ばれる１種又は２種以上とを含有する発熱組成物である。 - 特許庁

This coating type vibration-damping material composition is characterized by comprising (A) a hydrolysable silicon-containing functional group-having polymer, (B) a styrenic (co)polymer, (C) a curing catalyst for the component (A), (D) a plasticizer, and (E) a filler.例文帳に追加

（Ａ）加水分解性の珪素含有官能基を有する重合体、（Ｂ）スチレン系（共）重合体、（Ｃ）成分（Ａ）に対する硬化触媒、（Ｄ）可塑剤、及び（Ｅ）充填材を含有する塗布型制振材料組成物。 - 特許庁

The molded article made of a resin comprises a composition in which 5-30 pts.wt. of a resin component selected from a polycarbonate based resin, a polybuturene terephthalate and a polyester based modifier is mixed to 100 pts.wt. of the recovered polyethylene naphthalate.例文帳に追加

回収ポリエチレンナフタレート１００重量部に対し、ポリカーボネート系樹脂、ポリブチレンテレフタレート、ポリエステル系改質剤から選ばれた樹脂成分５〜３０重量部を混合した組成物からなる樹脂製成形品。 - 特許庁

At plating operation for forming an outer layer 5 on an electronic component main body 2, a base layer 4 is formed as a material composition which does not contain glass frit which is insulator preventing a plated growing film 6 from being formed.例文帳に追加

電子部品本体２上に外皮層５の形成のためのめっきにおいて、めっき成長膜６が形成されてしまうことを防止するため、下地層４を、絶縁体であるガラスフリットを含まない材料組成とする。 - 特許庁

The primer composition for treating the surface of the dental prosthesis made of the resin cured product comprises (A) a polymerizable monomer component containing ≥5 mass% of an acidic group-containing polymerizable monomer, (B) a polyvalent metal ion, (C) a volatile organic solvent and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）酸性基含有重合性単量体を５質量％以上含む重合性単量体成分、（Ｂ）多価金属イオン、（Ｃ）揮発性有機溶媒及び（Ｄ）水を含有していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an aerosol composition for foaming, having good ejection property and foaming property, and giving good foam stability without using an oily component and a metal soap in the stock liquid.例文帳に追加

良好な吐出性および泡沫形成性を有すると共に、原液に油性成分および金属石鹸を含有することなしに、良好な泡沫安定性が得られるフォーム形成用エアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

The rubber-base pressure-sensitive adhesive composition contains a rubber component containing at least one kind of rubber selected from the group consisting of natural rubbers and synthetic rubbers, a tackifier resin, an organic peroxide, and a benzimidazole compound.例文帳に追加

天然ゴム及び合成ゴムからなる群より選ばれる少なくとも１種のゴムを含有するゴム成分、粘着付与樹脂、有機過酸化物、及びベンズイミダゾール系化合物を含有するゴム系粘着剤組成物。 - 特許庁

This allergen absorbent composition comprises an aqueous medium of pH 3-7 and a powder including more than one component among kaolin, talc, sericite, mica, silica, silicic acid and/or silicate, silicic acid anhydride, titan oxide and activated carbon.例文帳に追加

ｐＨ３〜７の水性媒体に、カオリン、タルク、セリサイト、雲母、シリカ、ケイ酸及び／又はその塩、無水ケイ酸、酸化チタン、活性炭からなる粉体のうちの少なくとも１種以上配合したアレルゲン吸着組成物。 - 特許庁