「condensing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When recording/reproduction of information is performed by locally irradiating a medium for information recording formed by forming a recording and reproducing function layer having a phase transition type recording layer on a substrate with laser light, control of a laser condensing area is performed so that a laser condensing area on the phase transition type recording layer during recording is made larger than that during reproduction.例文帳に追加

基板上に、相変化型記録層を有する記録再生機能層を形成した情報記録用媒体に、局所的にレーザー光を照射して情報を記録・再生する際に、記録時の相変化型記録層上のレーザー集光面積が再生時の相変化型記録層上のレーザー集光面積より大きくなるようにレーザー集光面積の制御を行なう。 - 特許庁

The large-aperture condensing system forms an image on the image forming surface between the large-aperture condensing system and the observer.例文帳に追加

画素を表示する表示面と、表示面からの光を入射して概ね平行である平行光線を出射する集光系の複数で形成された集光系アレイと、集光系アレイからの平行光線を入射して、観察者の両眼のそれぞれに出射する大口径集光系と、とを備え、大口径集光系は、大口径集光系と観察者との間の結像面上に結像させる。 - 特許庁

To provide a cooling device 1 for indirectly cooling a mixed gas having a temperature TO of 300°C or over including gaseous hydrogen chloride, gaseous oxygen and gaseous moisture, the gaseous moisture having a condensing temperature Tc of less than 300°C, down to a temperature T2 not higher than the condensing temperature Tc of the gaseous moisture, having sufficient mechanical strength with no fear of corrosion or embrittlement.例文帳に追加

ガス状塩化水素、ガス状酸素およびガス状水分を含み、このガス状水分の凝縮温度（Ｔｃ）が３００℃未満であり、温度（Ｔ０）が３００℃を超える混合ガス（３０）を、ガス状水分の凝縮温度（Ｔｃ）以下の温度（Ｔ２）まで間接的に冷却することができ、十分な機械的強度を有し、腐食したり脆化するおそれのない冷却装置（１）を提供する。 - 特許庁

In a solid-state image pickup device, which has condensing lenses for condensing incident light and a photoelectric conversion element for converting the light condensed by the lenses into an electrical signal and is provided with a plurality of pixels, each of the pixel being constituted into a structure such that the optical axes of the condensed lights coincide with the center of gravity of the light-receiving part of the photoelectric conversion element.例文帳に追加

入遮光を集光する集光レンズと、前記集光レンズにより集光された光を電気信号に変換する光電変換素子とを有する画素を複数備えた固体撮像装置において、前記複数の画素の各々は、前記集光された光の光軸と前記光電変換素子の受光部の重心とが一致するように構成されている。 - 特許庁

A light incident-side first transparent body 8 having a refractive index which is larger than that of air and smaller than that of a solar cell element-side second transparent body 3 is provided on the light incident side of a group 4 of cylindrical light condensing curved surfaces.例文帳に追加

屈折率が、空気より大きく、太陽電池素子側第２透明体３より小さい光入射側第１透明体８を、シリンドリカル状集光曲面群４の光入射側に設ける。 - 特許庁

To provide a method for forming a three-dimensional figure to impart a fine rugged pattern, while employing an ink-jet method is employed for forming a rugged pattern for a reflective electrode, having high light-condensing efficiency.例文帳に追加

集光効率の高い反射電極用凹凸形状の形成において、インクジェット法を用いながらも微細な凹凸形状を付与させうる３次元形状の形成方法を実現する。 - 特許庁

This evaluator for measuring the light distribution of light outgoing from a prescribed point (light-emitting point L) includes a condenser 103 condensing the light outgoing from the prescribed point.例文帳に追加

本発明の評価装置は、所定の点（発光点Ｌ）から出射する光の配光分布を測定する評価装置であって、所定の点から出射する光を集光する集光部１０３を備える。 - 特許庁

The guide members 44 for alignment can be engaged with recess parts 36 for alignment of optical component 31 having at least one of an optical transmission function, a light condensing function, and a light reflecting function.例文帳に追加

位置合わせ用ガイド部材４４は、光伝送機能、集光機能及び光反射機能のうちの少なくとも１つを有する光部品３１の有する位置合わせ凹部３６に対して嵌合可能である。 - 特許庁

Since the inside of the liquid compartment 9 is stirred by this circling flow, a depositing material can be prevented from depositing and condensing in the liquid compartment 9 by reducing holdup of the liquid in the liquid compartment 9.例文帳に追加

この旋回流により液室９内が撹拌されるので、液室９内での液の滞留を少なくして沈殿物質が液室９内に沈殿したり、凝集するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a technology to simply place an optical film obtained by placing an optical diffusion plate, a luminance improving film, and a condensing film on a polarizing plate, on a transmissive liquid crystal display, without fail and with high yield.例文帳に追加

偏光板に、光拡散板、輝度向上フィルム、集光フィルムが配置されている透過型液晶表示装置を、簡易に間違えなく歩留まり高くに配置する技術を提供すること。 - 特許庁

The light beam emitting means emits the light beams so that condensing points formed on recording layers, to which each of the plurality of light beams corresponds, do not overlap with other light beams passing through the inside of the recording layers.例文帳に追加

光ビーム出射手段は、複数の光ビームの各々が対応する記録層上に形成する集光点が、記録層内を通過する他の光ビームと重ならないように、光ビームを出射する。 - 特許庁

The liquid cell 1 injects a liquid in the liquid channel 2A, irradiates terahertz pulse light to a light-condensing area CA, and measures the physical quantities etc. of the liquid through the use of a spectroscopic measuring device etc.例文帳に追加

この液体セル１は、分光計測装置などを用いて、液体流路２Ａ内に液体を注入し、集光エリアＣＡにテラヘルツパルス光を照射して、液体の物性などを測定する。 - 特許庁

On the other hand, in a condensing operation, the refrigerant flowing into inlet-side piping (61) is supplied not only to the first heat exchanging section (51) but also to the second to forth heat exchanging sections (52-54) through the buffer containers (76-78).例文帳に追加

一方、凝縮動作中において、入口側配管（61）へ流入した冷媒は、第１熱交換部（51）だけでなく、バッファ容器（76〜78）を通じて第２〜第４熱交換部（52〜54）へも供給される。 - 特許庁

To provide a biological substance measuring chip capable of increasing the quantity of light entering a photomultiplier by condensing by an objective lens, and improving detection sensitivity, and a light emission measuring device using the chip.例文帳に追加

対物レンズで集光して光電子増倍管へ入射する光量を増やして検出感度の向上ができる生体物質測定チップ及びそれを用いた発光測定装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the surface density of energy per pulse is controlled to be in a range of 1-1,000 J/cm^2, in the vicinity of the decontamination object sample 20 surface via the condensing optical system 12.例文帳に追加

この際、パルス当たりのエネルギーの面密度は、集光光学系１２を介して除染対象試料２０表面近傍で１Ｊ／ｃｍ^２〜１０００Ｊ／ｃｍ^２の範囲内で制御される。 - 特許庁

By condensing the beam B1 between the elements 27a and 27b at a focusing position and finding the difference of output between them, a focus error signal is obtained.例文帳に追加

合焦位置で、第１の光検出素子２７ａと第２の光検出素子２７ｂの間にリング状光ビームＢ１が集光するようにして、これらの出力の差を取ることにより、フォーカス誤差信号を得る。 - 特許庁

The superheated steam touches clothing (an article to be dried) within a rotary drum 4 and quickly raises the temperature of the article to be dried by the action of latent heat by condensing to the clothing in the early stage of operation.例文帳に追加

過熱蒸気は回転ドラム４内の衣類（被乾燥物）と接触し、運転初期においては衣類へ凝縮することにより潜熱の作用によって被乾燥物の温度を急速に上昇させる。 - 特許庁

In the optical switch 100, a reflection condensing member 30 is positioned in the manner that the focus of a parabolic mirror 30a is preliminarily positioned in the center of any of the ends of optical fibers 20a, 20b, 20c.例文帳に追加

光スイッチ１００は、予め放物面鏡３０ａの焦点が光ファイバ２０ａ，２０ｂ，２０ｃいずれかの端部内の中心の位置となるように反射集光部材３０を位置決めしておく。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method and wastewater treatment apparatus capable of preventing the coating material scale from sticking to the indirectly heating section arranged in the evaporating and condensing machine.例文帳に追加

本発明の目的は、蒸発濃縮機に設置される間接加熱部への塗料スケールの付着を抑制することができる排水処理方法及び排水処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an assembling/adjusting method for a pickup using a dichroic mirror while the position of a photodetecting element or a condensing lens is adjustable even though a light emitted from a recording layer is very weak, and also the device thereof.例文帳に追加

記録層から発する光が微弱であっても、光検出素子や集光レンズの位置を調整でき、しかもダイクロイックミラーを使ったピックアップの組立調整方法、及び装置の提供。 - 特許庁

A convex 6 for condensing the diffusing light emitted from an LED 14 and a concave 7 for preventing leakage of diffusing light emitted from the LED 14 are formed in the light entrance part 1.例文帳に追加

前記入光部１には、ＬＥＤ１４より出射された拡散光を集光する凸面６と、ＬＥＤ１４より出射された拡散光の漏れを防止するための凹面７とを形成する。 - 特許庁

Out of light reflected from the liquid crystal panel 10, a P direction component is reflected by the polarization beam splitter 40, is condensed by an emission side condensing lens 34 and is guided to a light receiver 120.例文帳に追加

液晶パネル１０で反射した光のうち、Ｐ方向成分が偏光ビームスプリッター４０によって反射し、出射側集光レンズ３４によって集光されて、受光部１２０に導かれる。 - 特許庁

The reflected light having passed through the separation optical system 4 is condensed by condensing means 7, and is incident on a light receiving section 9 by astigmatism generation means 8 in a state in which astigmatism is generated.例文帳に追加

分離光学系４を通った反射光は、集光手段７により集光され、非点収差発生手段８により非点収差が発生した状態で受光部９に入射する。 - 特許庁

The measuring light reflected through an atmosphere of gas to be measured accompanied by this emitted light is condensed by the lens 31 of the measuring light condensing part 3 to be detected by a photodetector 32.例文帳に追加

この出射光に伴って測定対象ガスの雰囲気を通り反射してくる測定光は、測定光集光部３のレンズ３１で集光されてフォト検出器３２で受光検出される。 - 特許庁

To provide an opto-electric consolidated wiring board having structure realizing optical coupling at low cost without using a light condensing function and without working a base plate.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく集光機能を用いず、基板などを加工することなく低コストで光結合を行える構造を有する光電気混載配線板を提供することにある。 - 特許庁

The pulse laser beam L transmitted to an optical unit 13 by a laser beam transmitting optical fiber 16 is transmitted through a distribution reflecting mirror 27 and condensed by a condensing lens group 30 to irradiate the analyzing target 12.例文帳に追加

レーザ光伝送用光ファイバ16で光学系ユニット13に伝送したパルスレーザ光Ｌは、分配反射ミラー27を透過し、集光レンズ群30にて集光して分析対象物12に照射する。 - 特許庁

To provide a kitchen cabinet capable of preventing dew from condensing caused by steam generated from a cooking tool, not only on the ceiling of a storage shed but also the whole deep side wall opposed to a front opening of the storage shed.例文帳に追加

調理器具から生ずる蒸気によって、収納庫内の天井のみならず、収納庫の前面開口部に対向する奥内壁全体の結露を防止するキッチンキャビネットを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method of controlling a pickup device 2A for controlling the optical elements 11 and 12 by using the pickup device 2A equipped with at least the optical elements 11 and 12 for condensing light to the medium.例文帳に追加

光をメディアに集光させる光学素子１１，１２を少なくとも備えるピックアップ装置２Ａを用いて、光学素子１１，１２の制御を行わせるピックアップ装置２Ａの制御方法に関する。 - 特許庁

The exhaust pipe 212 is scavenged by the suction air introduced from this intake pipe 203, and a condensate generated by condensing moisture in exhaust gas, is blown off downstream of the EHC 400.例文帳に追加

排気管２１２は、この吸気管２０３から導かれた吸入空気により掃気され、排気中の水分が凝縮して生成される凝縮水が、ＥＨＣ４００よりも下流側へ吹き飛ばされる。 - 特許庁

The condensing element 2 comprises two kinds of gradient index lenses (concave type and convex type), and a concentric circular SiN (N=2) film having a two-stage structure is buried in an SiO_2 (N=1.45) film.例文帳に追加

集光素子は２種類の分布屈折率レンズ（Ｏ型、凸型）によって構成されており、２段構造を有する同心円形状であるＳiＮ(Ｎ＝２)膜が、Ｓi Ｏ_2（Ｎ＝１．４５）膜中に埋め込まれている。 - 特許庁

By providing a variable focus lens 14 and adjusting a focal length, the power generation mode of condensing light and generating power and the transmission mode of transmitting light to the back surface side of a panel structure 12 are switched.例文帳に追加

可変焦点レンズ１４を設け、焦点距離を調節することで、光を集光して発電する発電モードと、パネル構造体１２の背面側に光を透過させる透過モードとを切り換える。 - 特許庁

A metallic member 50 is arranged just before a condensing mirror and the dust adhered to the sheet 10 is removed by utilizing the electrostatic field formed between the metallic member 50 and the electrified sheet 10.例文帳に追加

金属部材５０を集光ミラー３５の手前に配置し、金属部材５０と帯電したシート１０との間に形成される静電界を利用してシート１０に付着した塵埃を除去する。 - 特許庁

An organic EL, a light condensing bead, a driving circuit, and a controller are unitized to improve the positioning precision in light projection unit replacement and decrease connection terminals, thereby realizing small-sized constitution and improved connection reliability.例文帳に追加

有機ＥＬと集光ビーズと駆動回路とコントローラーをユニット化することで投光ユニット交換時の位置決め精度を上げると共に接続端子を少なくして小型化、接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

The sub-laser is transmitted to the galvanoscanner 3 and the condenser lens 4 coaxially with the main laser across a bending mirror 80, beam-condensing position regulating means 9 and the dichroic mirror 81 and is condensed onto the work 1.例文帳に追加

副レーザはベンディングミラー８０、集光位置調整手段９、ダイクロイツクミラー８１を介して主レーザと同軸上をガルバノスキャナ３、集光レンズ４と伝送されワーク１上に集光される。 - 特許庁

The lactic acid-concentrating device 2 and the lactic acid-condensing device 3 are horizontal type polymerizers, and the reaction products flow in the horizontal direction from the inlet side to the outlet side while keeping piston flow properties by the difference of heads.例文帳に追加

乳酸濃縮装置２，濃縮乳酸縮合装置３は横型重合器であり、反応物はピストンフロー性を維持しながらヘッド差により入口側から出口側に水平方向に流れる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical module that converges light emitted from a first optical element by a condensing lens and that can easily and accurately align the light with the optical waveguide of a second optical element.例文帳に追加

第１の光素子から出射した光を集光レンズで集光し、第２の光素子の光導波路に容易に且つ正確に位置合わせ出来る光モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The sealing body 25 is mounted onto the surface of a printed-circuit board 30, and at the same time a second lens 31 is provided in front of the first lens 28, where the second lens 31 has a larger condensing area than the first lens 28.例文帳に追加

封止体２５をプリント基板３０上に表面実装すると共に、第１のレンズ２８の前方に第１のレンズ２８より大きな集光面積を持つ第２のレンズ３１を配置する。 - 特許庁

To make the enhancement of the condensing performance of a coolant condenser and the enhancement of the performance of an oil cooler compatible when the oil cooler of an automatic transmission is arranged at the upstream side of a cooling air flow of the coolant condenser.例文帳に追加

冷媒凝縮器の冷却空気流れ上流側に自動変速機のオイルクーラを配設する場合に、冷媒凝縮器の凝縮性能の向上とオイルクーラの性能の向上とを両立する。 - 特許庁

A movable half 33 of the mold for a process for molding a light condensing member 58 is fitted to a cavity side part 31 of a mold in which a panel body 55a molded in a black ABS resin P2 in a panel body molding process is left over.例文帳に追加

パネル本体成形工程で黒色のＡＢＳ樹脂Ｐ２にて成形したパネル本体５５ａを残している固定金型３１に集光部材成形工程用可動金型３３を合わせる。 - 特許庁

In an assembling process of a scanner, the signal processing layer, the photosensitive layer, the light emitting layer, and the condensing layer are laminated on the wiring power source layer in order at the position where the contact part, the conductive paste, and the through-hole roughly correspond (S77).例文帳に追加

スキャナの組付工程では、コンタクト部、導電性ペースト、スルーホールが略一致する位置で、配線電源層上に信号処理層、感光層、発光層、集光層の順に積層される（Ｓ７７）。 - 特許庁

The method for detoxicating asbestos includes a process of condensing solar light, applying condensed solar light to a heat-resistant container and, thereby, heating the asbestos charged into the heat-resistant container at a temperature of 1,500 to 2,000°C to detoxicate the asbestos.例文帳に追加

太陽光を集光して耐熱容器に照射し、耐熱容器の内部に投入したアスベストを１５００〜２０００℃に加熱して、無害化することを特徴とするアスベスト無害化処理方法、である。 - 特許庁

A light condensing and/or diffusing optical pattern 33 and two-dimensionally and independently disposed static charge and deformation preventing projecting parts 32 are provided at a light emission surface 31a side of the optical sheet 1.例文帳に追加

光学シート１の射出面３１a側に、集光及び／または拡散させる光学パターン３３と、二次元的に独立して配置された帯電・変形防止凸部３２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a solar light-condensing heat receiver capable of improving focusing efficiency while ensuring strength of a tower section and uniforming a distribution in heat reception obtained by the entire heat receiver.例文帳に追加

タワー部の強度を確保した上で、集光効率を向上させるとともに、受熱器全体で得られる受熱分布の均一化を図ることができる太陽光集光受熱装置を提供する。 - 特許庁

The light source device 61 includes: a light source 63 installed in the cylindrical reflector 65; and the cylindrical reflector 65 having a ring-like reflection surface 69 for condensing exit light in the axial direction of the cylindrical body.例文帳に追加

筒状体とされるリフレクタ65の内部に光源63を備え、筒状体の軸方向に射出光を集光させるリング状の反射面69を設けたリフレクタ65を有する光源装置61とする。 - 特許庁

A micro beam emitted from respective lens elements of the second lens array 13 passes through the respective micro regions 150 of the first condensing lens 15 and does not pass through difference in level 155 between the micro regions 150.例文帳に追加

第２レンズアレイ１３の各レンズ要素から出射された小光束は、第１集光レンズ１５の各小領域１５０を通過し、小領域１５０の間の段差１５５を通過しない。 - 特許庁