「context」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When arithmetic decoding processing using context is performed on a bit stream including uncompressed data, by holding a context value immediately before performing arithmetic encoding processing using context on a block of uncompressed data, and performing termination processing of arithmetic decoding processing using context, a certain processing time can be guaranteed.例文帳に追加

非圧縮データを含むビットストリームに対してコンテキストを用いた算術復号処理を行う際、非圧縮データのブロックに対してコンテキストを用いた算術符号化処理を行う直前のコンテキスト値を保持して、コンテキストを用いた算術復号処理の終端処理を行うことにより、一定の処理時間を保証することができる。 - 特許庁

In decoding, a context address generation part 202 selects and outputs one of context address, when the bit adjacent to a previously generated target bit to the left is '0' and '1' according to the state of the decoded bit output of the two-dimensional entropy encoder decoder 30 to read context data out of a context table 209.例文帳に追加

復号化時に、２元エントロピ符号復号器３０の復号ビット出力の状態に応じて、コンテキストアドレス生成部２０２より、予め生成したターゲットビットの左隣ビットＣが”０”の場合と”１”の場合のコンテキストアドレスの一方を選択して出力し、コンテキストテーブル２０９からコンテキストデータを読み出す。 - 特許庁

If direct is True, then a direct rendering context is createdif the implementation supports direct rendering, if the connection is toan X server that is local, and if a direct rendering context is available.(An implementation may return an indirect context when direct is True).If direct is False, then a rendering context that renders through the Xserver is always created. 例文帳に追加

.P\\f2direct\\fP が \\f3True\\fP の場合、実装が直接レンダリングをサポートしており、X サーバへの接続がローカルであり、直接レンダリングコンテクストが利用可能であれば、直接レンダリングコンテクストが生成される(\\f2direct\\fP が \\f3True\\fP の時も、実装は間接コンテクストを返すかもしれない)。 \\f2direct\\fP が \\f3False\\fP ならば必ず、X サーバ経由でレンダリングを行うコンテクストが生成される。 - XFree86

CONTEXT-AWARE AUTOMATIC SERVICE DISCOVERY AND EXECUTION ENGINE IN MOBILE AD-HOC NETWORKS例文帳に追加

モバイルアドホックネットワークにおけるコンテキストアウェア自動サービス発見及び実行エンジン - 特許庁

DEVICE FOR STORING VARIABLE VALUE TO PROVIDE CONTEXT FOR TEST RESULT TO BE FORMATTED例文帳に追加

フォーマットする試験結果の文脈を提供する変数値を格納する装置 - 特許庁

CONTEXT GENERATING METHOD, AND ENCODING DEVICE AND DECODING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

コンテクスト生成方法並びにこれを用いた符号化装置及び復号化装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GATHERING AND UTILIZING CONTEXT INFORMATION例文帳に追加

コンテクスト情報収集活用システムおよびコンテクスト情報収集活用方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GRASPING CONTEXT AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンテクスト把握システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The context code and selection code are then processed by a syntax processor.例文帳に追加

文脈符号及び選択符号は、その後、文脈プロセッサによって処理される。 - 特許庁

In the case of a dialog system, context information in a dialog can be utilized as well.例文帳に追加

また対話システムであれば対話における文脈情報も利用すればよい。 - 特許庁

To efficiently navigate viewable content in the context of television entertainment.例文帳に追加

テレビエンターテインメントの関連において視聴可能なコンテンツを効率的にナビゲートする。 - 特許庁

GENERATED CONTEXT REFLECTION TYPE FAULT HANDLING METHOD AND APPARATUS IN PRINTING SYSTEM例文帳に追加

印刷システムにおける発生文脈反映型不具合対処方法及び装置 - 特許庁

To provide an instruction set suitable for context adaptive binary arithmetic decoding processing.例文帳に追加

コンテキスト適応型二値算術復号処理に適した命令セットを提供する。 - 特許庁

To provide a context adaptive binary arithmetic decoding apparatus and method.例文帳に追加

コンテキスト適応的なバイナリ算術的復号装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To dynamically and efficiently find similarity matching context in information search.例文帳に追加

情報検索における文脈に応じた類義性を動的に効率良く求める。 - 特許庁

In this Part and in Schedule 3, unless the context otherwise requires-- 例文帳に追加

この部及び附則3において，文脈上別異の解釈を要する場合を除き， - 特許庁

the term “tax” means Japanese tax or United States tax, as the context requires; 例文帳に追加

「租税」とは、文脈により、日本国の租税又は合衆国の租税をいう。 - 財務省

In this context, closer coordination with other International Financial Institutions should be pursued. 例文帳に追加

これに関連して、他の国際金融機関との連携の強化が求められます。 - 財務省

In this context, we welcome the "Asia Solar Energy Initiative" announced by President Kuroda. 例文帳に追加

今般、黒田総裁が表明した「アジア太陽エネルギー・イニシアティブ」を歓迎します。 - 財務省

The input text is analyzed to obtain a prosody parameter 13 and a phoneme context 14.例文帳に追加

入力テキストを解析して、韻律パラメータ１３、音素コンテキスト１４を得る。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM USING CONTEXT AND STRUCTURING METHOD THEREOF, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテキストによるネットワークシステムおよびその構築方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTION OF STAYING PLACE CONTEXT, AND PROGRAM例文帳に追加

滞在地コンテキスト抽出装置、滞在地コンテキスト抽出方法およびプログラム - 特許庁

The large content is navigated while keeping a view field and a context thereabout.例文帳に追加

大きなコンテンツに関して視野およびコンテキストを維持しながらナビゲーションできる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSACTION PROCESSING CONSCIOUS OF DISTRIBUTED APPLICATION CONTEXT例文帳に追加

分散アプリケーションコンテキストを意識したトランザクション処理のための方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING WIDE RANGE OF SENTENCE HAVING CONSISTENT CONTEXT例文帳に追加

一貫した文脈を持つ広範な文章等の評価方法及び評価システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GRASPING CONTEXT AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROCESSING PROGRAM THEREOF例文帳に追加

コンテクスト把握システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

of a word or phrase meaningful in isolation, independent of context 例文帳に追加

前後関係から独立している、分離において意味がある語またはフレーズの - 日本語WordNet

a statistical compilation that provides a context for economic or financial conditions 例文帳に追加

経済または金融状況に対する前後関係を示す統計的まとめ - 日本語WordNet

Part of the execution context, such as the namespace, is shared implicitly when a new process is created using fork (2) 例文帳に追加

実行コンテキストの一部、たとえば名前空間などは、新しいプロセスをfork (2) - JM

Right-click the GlassFish V2 or V3 node and select Properties from the context menu. 例文帳に追加

「GlassFish V2」ノードまたは「GlassFish V3」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

The Session Bean opens a session context and then retrieves the data via the Java objects.例文帳に追加

セッション Bean でセッションコンテキストが開き、データが Java オブジェクトを介して取得されます。 - NetBeans

Right click GlassFish V2 application server node, and choose Properties from the context menu. 例文帳に追加

「GlassFish V2」アプリケーションサーバーノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

The name is also used as the name of the the project folder and the context path.例文帳に追加

この名前はプロジェクトフォルダおよびコンテキストパスの名前としても使用されます。 - NetBeans

Nionoumi, another name for Lake Biwa, is an utamakura, a word or phrase used in waka specifically in the context of a certain theme, which in this case is Omi Province. 例文帳に追加

別名の鳰海（におのうみ）は、近江国の歌枕である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a step S2, bits 9, 7 and 2 of the context generation register are subjected to mask processing.例文帳に追加

ステップＳ２で、コンテクスト生成レジスタのビット９，７，２のマスク処理を行う。 - 特許庁

To extract expression relation of a gene actualized dependently on a context.例文帳に追加

コンテクストに依存して顕在化する遺伝子の発現関係を抽出すること。 - 特許庁

The context includes a business role associated with the request or access.例文帳に追加

コンテキストは、要求またはアクセスと関連付けられた仕事上の役割を含む。 - 特許庁

The customer database may store accumulated context aware purchase histories for a plurality of customers.例文帳に追加

顧客データベースは、複数の顧客のコンテキスト認識購入履歴を記録する。 - 特許庁

The following will examine the context of creating innovation bases in China and India.例文帳に追加

こうした中国、インドにおけるイノベーション基盤の整備状況を検証する。 - 経済産業省

The crew of europa one changed the fundamental context in which all of humanity understands itself.例文帳に追加

エウロパ1の乗員は 人類が 当然としてきた─ 根本認識を変えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The Milky Way" implies 'the Garaxy' or 'the galactic system,' depending on the context. 例文帳に追加

英語のMilkyWay（ミルキーウェイ）は文脈によって「天の川」と「銀河系」の両方を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, when the term of Kokyu is used without any context, it often means these instruments rather than Japanese Kokyu. 例文帳に追加

現代では単に胡弓といった場合、むしろこれらを指すことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analogous result holds for the class of problems reducible to context-free languages. 例文帳に追加

類似の結果が, 文脈自由言語に還元できる問題のクラスでも得られる. - コンピューター用語辞典

In the Projects window, right-click index.php and select Run (Shift-F6) from the context menu. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで index.php を右クリックし、コンテキストメニューから「実行」(Shift-F6) を選択します。 - NetBeans

Navigate to the MySQL Server at localhost:3306 node and from the context menu choose Create Database. 例文帳に追加

「MySQL サーバー localhost:3306」ノードに移動し、コンテキストメニューから「データベースを作成」を選択します。 - NetBeans