「context」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The topic of the interactive teleconference is determined by a starting context of the interactive teleconference.例文帳に追加

対話型遠隔会議の開始文脈によって、対話型遠隔会議のトピックを判断する。 - 特許庁

To provide communication equipment whose interface is switched according to use environment (a use context).例文帳に追加

使用環境（ユース・コンテキスト）により、インターフェースが切り替わる通信機器を提供する。 - 特許庁

For example, when accepting a prescribed operation reason as the search key of a browsing request, each user terminal 10 searches a pertinent context from the context DB 15d with this operation reason as the search key and displays a context hit by the search.例文帳に追加

そして、各利用者端末１０では、例えば、所定の操作理由を閲覧要求の検索キーとして受け付けた場合には、その操作理由を検索キーとしてコンテキストＤＢ１５ｄから該当のコンテキストを検索し、検索でヒットしたコンテキストを表示出力する。 - 特許庁

The second copy of the data includes a second context among at least two contexts.例文帳に追加

データの第２のコピーは少なくとも２つのコンテキストのうちの第２のコンテキストを有する。 - 特許庁

Each one of the multiple data objects includes a first copy having a first context.例文帳に追加

複数のデータ・オブジェクトの各々は、第１のコンテキストを有する、第１のコピーを有する。 - 特許庁

Context specific functionality allows for much flexibility in the behavior of the device.例文帳に追加

コンテキスト特有の機能性により、デバイスの挙動における大幅な柔軟性が可能となる。 - 特許庁

To make coding efficiency satisfactory, and to easily initialize a context memory.例文帳に追加

符号化効率を良好にするとともに、コンテキストメモリを簡単に初期化できるようにする。 - 特許庁

By the method, a tooling master model (134) is generated from a manufacturing context model.例文帳に追加

該方法は、製造コンテキストモデルからツーリングマスターモデル（１３４）を作成することを更に含む。 - 特許庁

To create a subscriber record with respect to each new context in a GPRS network.例文帳に追加

ＧＰＲＳネットワーク内の新たなコンテキストの各々に対して加入者記録を生成する。 - 特許庁

(of words) interchangeable in a given context without changing the import of the expression 例文帳に追加

（単語について）表現の意味を変えずに与えられた文脈において交換可能な - 日本語WordNet

The context includes everything used by the kernel in providing services for the process. 例文帳に追加

コンテキストにはカーネルがプロセスにサービスを提供する際に使用するすべてが含まれています。 - FreeBSD

Every SPU context is represented by a directory containing a predefined set of files. 例文帳に追加

各 SPU コンテキストは、あらかじめ定義されたファイル群を含むディレクトリとして表現される。 - JM

has it's own context and is referrenced separately when using automatic 例文帳に追加

はそれぞれ独自のコンテクストを持ち、 自動参照を使うときには別々に参照される。 - JM

Click on the Withdraw Cash From ATM element edge to open the Context Palette, select the Extend icon. 例文帳に追加

「Withdraw Cash From ATM」要素の端をクリックしてコンテキストパレットを開き、「拡張 (Extend)」アイコンを選択します。 - NetBeans

Use the UML Context Palette to connect the use cases and actors to show the functions of the application 例文帳に追加

UML コンテキストパレットを使用し、ユースケースとアクターを関連付けてアプリケーションの機能を示す - NetBeans

To run the project, position the cursor on the NewPHPProject node and choose Run from the context menu. 例文帳に追加

プロジェクトを実行するには、カーソルを「NewPHPProject」ノードに置き、コンテキストメニューから「実行」を選択します。 - NetBeans

If your project name contains spaces, they are replaced by underscores in the context path.例文帳に追加

プロジェクト名に空白が含まれている場合、コンテキストパスでは、下線に置き換えられます。 - NetBeans

Note that your context path is preceded by a backslash and that it should not contain spaces. 例文帳に追加

コンテキストパスはスラッシュで始まること、空白は使用できないことに注意してください。 - NetBeans

It is said that Shidei created the usage of the word 'Satoyama' in the context familiar to us nowadays. 例文帳に追加

四手井は今日的な意味での「里山」という言葉の使い方を考案したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this context, the term "peers" refers to the holders of peerage, and the followings are commoners 例文帳に追加

ここで言う貴族とは、爵位(peerage)を持つ者の意味であり、以下のような者は平民である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The secondary PDP context specifies the same data address as primary but a different QoS level.例文帳に追加

二次ＰＤＰコンテキストは、一次と同じデータ・アドレス及び異なるＱｏＳレベルを指定する。 - 特許庁

MOBILE PACKET COMMUNICATION SYSTEM, NODE UNIT AND PDP CONTEXT CONTINUATION METHOD FOR USE THEREIN例文帳に追加

移動体パケット通信システム、ノード装置及びそれらに用いるＰＤＰコンテキスト継続方法 - 特許庁

When arithmetic decoding processing using context is performed on a block of uncompressed data, by holding a context value immediately before performing arithmetic encoding processing using context on the block of uncompressed data, a certain processing time can be guaranteed.例文帳に追加

非圧縮データのブロックに対してコンテキストを用いた算術復号処理を行う場合、非圧縮データのブロックに対してコンテキストを用いた算術符号化処理を行う直前のコンテキスト値を保持することにより、一定の処理時間を保証することができる。 - 特許庁

To provide a technique for saving limited context information during transition between virtual machines.例文帳に追加

仮想機械間の移行時に限られたコンテキスト情報を保存する技術を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF MOTIF-SPECIFIC AND CONTEXT-INDEPENDENT ANTIBODY USING PEPTIDE LIBRARY AS ANTIGEN例文帳に追加

抗原としてペプチドライブラリーを用いたモチーフ特異性および状況独立性抗体の産生 - 特許庁

ARITHMETIC ENCODING APPARATUS, AND CONTEXT TABLE INITIALIZATION METHOD IN ARITHMETIC ENCODING APPARATUS例文帳に追加

算術符号化装置、および算術符号化装置におけるコンテキストテーブル初期化方法 - 特許庁

CONTEXTUAL TASK RECOMMENDATION SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING USER'S CONTEXT AND SUGGESTING TASK例文帳に追加

ユーザーのコンテクストを決定し、タスクを提案するためのコンテクスチュアルタスク提案システム及び方法 - 特許庁

An affinity matrix is determined from the models and a commutative distance metric between each pair of context models.例文帳に追加

モデルと、各対のコンテキストモデル間の交換距離メトリックとから類似性行列を求める。 - 特許庁

That what you share becomes the context of shared narrative例文帳に追加

人が何を共有するかということが共有された語りのコンテクストになるということ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're learning it in a meaningful context, and that's the best way of learning things.例文帳に追加

意味のある文脈で学ぶことができます それは物事を学ぶ最上の方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just hacked a level8 secure server, saw operational plans that you have no context for.例文帳に追加

キミは安全なレベル8のサーバーをハッキングして、 キミに関係のない作戦計画を見た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

small in a way that arouses feelings (of tenderness or its opposite depending on the context) 例文帳に追加

感情を起こさせるには取るに足りない（状況により、優しさ、またはその反対） - 日本語WordNet

Only by using real-time customer context information coupled with robust analytical CRM ... 例文帳に追加

リアルタイムの顧客状況情報と頑健なアナリティカルCRMとを組合わせて使うことでのみ... - コンピューター用語辞典

The Burrows-Wheeler transform (BWT) and block sorting compression are closely related to the context trees of PPM. 例文帳に追加

バローズ-ホィーラー変換(BWT)とブロックソート圧縮とは, PPMの文脈トリーと密接に関連する. - コンピューター用語辞典

... analyzes and confirms user intention using context-dependent valence theory and case grammar. 例文帳に追加

...は文脈依存数価理論と格文法を用いて, 利用者の意図を分析し確認する. - コンピューター用語辞典

The security context is a pair of GSSAPI data structures that contain shared state information. 例文帳に追加

このセキュリティ文脈は、共有状態情報を含むGSSAPIデータ構造の一対である。 - コンピューター用語辞典

In the Projects window, right-click the entry for InterceptorStateless and choose Run Project from the context menu.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「InterceptorStateless」エントリを右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを実行」を選択します。 - NetBeans

Under Project Name, enter HelloWeb. Notice that the Context Path is /HelloWeb.例文帳に追加

「プロジェクト名」に HelloWeb と入力します。 「コンテキストパス」が /HelloWeb になっていることに注意してください。 - NetBeans

Once ZenTest is installed, you should see an Auto Test option in the context menu for the project. 例文帳に追加

ZenTest がインストールされると、プロジェクトのコンテキストメニューに「自動テスト」オプションが表示されるはずです。 - NetBeans

connect to the MySQL database server, navigate to the MySQL Server node and from the context menu choose Connect. 例文帳に追加

接続するには、「MySQL サーバー」ノードに移動して、コンテキストメニューから「接続」を選択します。 - NetBeans

To connect to the system database, navigate to the mysql node and from the context menu choose Connect. 例文帳に追加

システムデータベースに接続するには、「mysql」ノードに移動し、コンテキストメニューから「接続」を選択します。 - NetBeans

Click the right mouse button on the Source files node and from the context menu choose New PHP File. 例文帳に追加

「ソースファイル」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「PHP ファイル」を選択します。 - NetBeans

Click the right mouse button on the Source files node and choose New Folder from the context menu. 例文帳に追加

「ソースファイル」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「フォルダ」を選択します。 - NetBeans

The pseudo variable this is used when a method is called from within an object context.例文帳に追加

メソッドがオブジェクトのコンテキスト内から呼び出された場合、疑似変数 this が使用されます。 - NetBeans

3$ = error contextcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b) Context format (class, file, line) specification: 例文帳に追加

3$ = エラーコンテキストcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b)コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR