「continuous-casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tandish for continuous casting capable of preventing foreign matters such as a fraction of fire resistant materials which drops inside the tandish, at the time of preheating the tandish in the continuous casting device from being pinched in the clearance between the tandish and the stopper or from intruding inside the tandish nozzle.例文帳に追加

連続鋳造装置のタンディッシュを予熱するときの、タンディッシュ内に落下した耐火物破片等の異物が、タンディッシュ／ストッパー間の間隙に挟まったり、タンディッシュノズル内に侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which prevents local damages of the mold wall of the position corresponding to the meniscus part by solving overheat phenomena at the meniscus part in the mold of a continuous casting machine, and can reduce breakout of continuous cast blocks or flawed continuous cast blocks by solving the starting point of uneven solidification affecting the initial steel solidification stage.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内のメニスカス部のオーバーヒート現象を解消して、メニスカス部対応位置のモールド壁の局部損傷を防ぎ、さらに、鋼の凝固初期に及ぼす不均一凝固の起点を解消し、連鋳片のブレークアウトや連鋳片疵の低減を図ることのできる連続鋳造用のモールドを提供する。 - 特許庁

In the perpendicular continuous casting method of the aluminum alloy billet to implement the continuous casting of an aluminum alloy to a billet of a desired shape, the casting condition such as the casting speed V is controlled so that the equivalent plastic strain ε obtained by the elasto-plastic deformation analysis in the casting process is set to be in a range of not more than the measured breaking strain εc of the aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金を所要形状のビレットに連続鋳造するに際し、係る鋳造過程における弾・塑性変形解析により得られる相当塑性歪み値(ε)を、当該アルミニウム合金の実測破断歪み値(εｃ)以下の範囲内とするように鋳造速度(Ｖ)等の鋳造条件を制御する、アルミニウム合金ビレットの垂直連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a casting drum composed of a Cu-alloy made sleeve and an SUS-made core light in weight, free from the sliding of a fitting part in thermal loading, and long in durable life, in a twin drum type continuous casting drum used for twin drum type continuous casting equipment.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造設備に用いる双ドラム式連続鋳造用ドラムにおいて、軽量で、熱負荷時に嵌合部の滑りのない、そして耐用寿命の長い、Ｃｕ合金製スリーブとＳＵＳ製コアとで構成される鋳造用ドラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To eliminate any temporal and physical interferences between the primary cutting and the secondary cutting by merging a material with any defective portion removed therefrom in a carrying line of a cut material without any defective portion as a casting order of the continuous casting between a continuous casting facility and a hot rolling facility.例文帳に追加

連続鋳造設備と熱間圧延設備の間で、不良部を除去した材料を、連続鋳造の鋳込順序通りに、不良部が存在しない切断材料の搬送ラインに合流させ、一次切断と二次切断との時間的及び物理的干渉をなくす。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which the fluidity of molten metal in a mold is controlled by acting an electromagnetic brake and stable operation is kept even in the case of accelerating casting speed and a cast slab excellent in the quality can be produced when the continuous casting for molten metal is performed.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造を行なうにあたって、電磁ブレーキを作用させて鋳型内の溶融金属の流動を抑制し、鋳造速度を増速しても安定した操業を維持し、しかも優れた品質の鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for steel continuous casting of steel which has sufficient corrosion resistance.例文帳に追加

鋼の連続鋳造に用いられる浸漬ノズルであって、十分な耐蝕性を有する浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

The mold flux is used for continuous casting to Ni based molten metal having an Ni content of ≥90 mass%.例文帳に追加

Ｎｉ含有量が９０質量％以上であるＮｉ基溶湯の連続鋳造に用いるモールドフラックスである。 - 特許庁

The hot sheet metal production equipment consists of continuous casting equipment A and hot sheet metal rolling equipment B.例文帳に追加

熱間薄板製造設備は、連続鋳造設備Ａ及び熱間薄板圧延設備Ｂから構成される。 - 特許庁

To prevent cracking in continuous casting and hot rolling by improving the hot workability of steel containing Ni.例文帳に追加

Ｎｉを含有する鋼の熱間加工性を改善し、連続鋳造および熱間圧延における割れを防止する。 - 特許庁

To provide a continuous casting lattice component for a lead storage battery by which elongation and an increase in weight of the lattice component can be restrained.例文帳に追加

格子体の伸びと重量増加を抑制できる鉛蓄電池用連続鋳造格子体を得る。 - 特許庁

To provide a device for adjusting the position of an immersion nozzle to a mold, and a continuous casting method using this system.例文帳に追加

モールドに対する浸漬ノズルの位置調整装置およびこの装置を用いた連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of metal for obtaining a cast slab scarcely developing enclosure of flux and surface segregation.例文帳に追加

フラックス巻き込みや表面偏析のほとんどない鋳片が得られる金属の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for deformed materials where fine solidification control is possible and mass productivity is excellent.例文帳に追加

細やかな凝固制御が可能で量産性に優れた異形材の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

COATING METHOD AND APPARATUS FOR SELF-FLUXING ALLOY, AND CONTINUOUS CASTING MOLD USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD FOR MOLD例文帳に追加

自溶性合金の被覆方法及び装置並びにこれを用いた連続鋳造用鋳型及びその製造方法 - 特許庁

To provide an aluminum alloy for continuous casting which has high specific gravity and high rigidity, and also is excellent in wear-resistance.例文帳に追加

高比重で高剛性であると共に耐摩耗性にも優れた連続鋳造用アルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

SEALING TREATMENT METHOD FOR METAL SURFACE FILM, SEALING TREATMENT DEVICE FOR METAL SURFACE FILM, AND CONTINUOUS CASTING MOLD例文帳に追加

金属表面皮膜の封孔処理方法、金属表面皮膜の封孔処理装置および連続鋳造用鋳型 - 特許庁

To improve the durability of a ZrO2-graphite quality refractory used to the powder line part of an immersion nozzle for continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造用浸漬ノズルのパウダーライン部に使用されるZrO_2−黒鉛質耐火物の耐用を向上する。 - 特許庁

To suppress degradation of production yield of cast slab while improving quality of the cast slab in continuous casting of steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、鋳片の品質を向上させつつ、鋳片の歩留まりの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a continuous casting apparatus having a function of effectively performing the atomization of dendrite by an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波によるデンドライトの微粒化を効果的に行える機能を備えた連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

The mold powder for continuous casting of steel is made by compounding the crushed colored glass bottles.例文帳に追加

本発明の鋼の連続鋳造用モールドパウダーは、着色ガラス瓶粉砕物を配合したことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, when stainless molten steel is continuously cast, the pouring rate at the time of continuous casting is preferably controlled to 0.8 to 1.6 m/min.例文帳に追加

なお、ステンレス溶鋼を連続鋳造する際に、連続鋳造の鋳込速度を0.8 〜1.6m/minとするのが好ましい。 - 特許庁

SENSING METHOD AND DEVICE FOR SOLIDIFIED SHELL THICKNESS, MOLTEN STEEL FLOW RATE AND STEEL QUALITY IN ENTIRE AREA INSIDE CONTINUOUS CASTING MOLD例文帳に追加

連続鋳造鋳型内全域の凝固シェル厚、溶鋼流速、鋳片品質センシング方法及びその装置。 - 特許庁

CONTINUOUS CASTING METHOD FOR MEDIUM CARBON STEEL PREVENTING CRACK OF SLAB BY MONITORING HEAT FLUX OF MOLD COPPER PLATE例文帳に追加

鋳型銅板の熱流束を監視することで鋳片の割れなどを防止する、中炭素鋼の連続鋳造方法 - 特許庁

To allow a final solidification position and a final solidification shape in continuous casting to be more accurately estimated.例文帳に追加

連続鋳造における最終凝固位置、および最終凝固形状をより精度良く推定可能とする。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting with which reliability on the quality and productivity can be improved.例文帳に追加

品質上の信頼性および生産性を高めることができる連続鋳造用の浸漬ノズルを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING INTENSITY OF GRANULAR POWDER FOR CONTINUOUS CASTING, AND METHOD FOR MANUFACTURING GRANULAR POWDER例文帳に追加

連続鋳造用顆粒パウダーの強度測定方法および測定装置並びに顆粒パウダーの製造方法 - 特許庁

MOLD FOR CONTINUOUS CASTING, METHOD FOR CHANGING SHORT- SIDE MOLD FOR THE MOLD AND METHOD FOR CHANGING WIDTH OF CAST SLAB USING THE SAME例文帳に追加

連続鋳造用鋳型、その短辺鋳型の交換方法およびそれを用いた鋳片の幅変更方法 - 特許庁

To provide a method and a system for automatically detecting a bleed phenomenon occurring during casting with a continuous caster.例文帳に追加

連鋳機で鋳込み中に発生するブリード現象を自動的に検出する方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide a roll for continuous casting with which exchanging frequency can be lowered by allowing longer service life than that of conventional rolls.例文帳に追加

従来品よりも寿命が長く交換頻度を下げることができる連続鋳造用ロールを提供する。 - 特許庁

Cu-Cr-Zr ALLOY EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTIC, ITS PRODUCTION METHOD AND COOLING ROLL FOR CONTINUOUS CASTING例文帳に追加

疲労特性に優れたＣｕ−Ｃｒ−Ｚｒ系合金、その製造方法及び連続鋳造用冷却ロール - 特許庁

LOW CARBON STEEL THIN SLAB OBTAINED BY TWIN DRUM TYPE CONTINUOUS CASTING METHOD, LOW CARBON THIN STEEL SHEET, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造法で得た低炭素鋼薄肉鋳片、低炭素薄鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To manufacture a composite steel material by inexpensively and surely reforming a desired part of a continuous-casting steel slab.例文帳に追加

鋼の連続鋳造鋳片の所望の一部を安価に確実に改質し、複合鋼材を製造すること。 - 特許庁

An aluminum substrate cast by a continuous casting and rolling method is particularly used as the base.例文帳に追加

とくに、連続鋳造圧延法で鋳造したアルミニウム基板を支持体とした平版印刷用感光材料。 - 特許庁

To provide a device for protecting molten steel surface for preventing oxidation of molten steel in a twin-roll type sheet steel continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式薄帯連続鋳造における溶鋼の酸化防止のための湯面保護装置を提供する。 - 特許庁

The slab temperature compensating equipment 12 is arranged between the continuous casting apparatus 11 and the hot-rolling apparatus 15.例文帳に追加

連続鋳造設備１１と、熱間圧延設備１５との間に、スラブ温度補償設備１２が設けられている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MOLTEN STEEL FLUIDITY IN MOLD, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS CASTING SLAB例文帳に追加

鋳型内溶鋼の流動制御方法及び流動制御装置並びに連続鋳造鋳片の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a cast slab for continuous casting, for simply preventing powder defects, at a low cost.例文帳に追加

簡易的かつ低コストでパウダー欠陥を防止するための連続鋳造用鋳片の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COOLING CAST SLAB IN MULTI-SIZE CONTINUOUS CASTING FACILITY USED FOR BOTH OF BLOOM AND BILLET AND ITS COOLING DEVICE例文帳に追加

ブルームおよびビレット兼用多サイズ連続鋳造設備における鋳片の冷却方法および冷却設備 - 特許庁

To provide a casting mold for continuously casting which can prevent a surface of an ingot from cracking due to occurrence of an air gap, a structure from being coarsely grown or heterogenized or grain boundary cracked or the like due to them and to provide a continuous casting method.例文帳に追加

エア・ギャップの発生に伴う鋳塊表面の割れ、組織の粗大化や不均一化、これらによる粒界割れ等を防止することができる連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a casting little in a bubble defect capable of suppressing the clogging of an immersion nozzle, and preventing the bubble defect such as linear flaw and a bulging flaw generating in a steel material worked by rolling a casting.例文帳に追加

浸漬ノズルの詰まりを抑制し、鋳片を圧延加工した鋼材に発生する線状疵や膨れ疵等の気泡欠陥を防止することができる気泡欠陥の少ない鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuous casting, which prevents the quality of a slab surface from being deteriorated by the rise of a solidified film and also prevents operation of a casting equipment from halting during casting a hollow slab.例文帳に追加

凝固膜の上昇による鋳片の表面の品質の低下を防止できるとともに、中空状の鋳片を鋳造する場合における鋳造設備の稼動停止を防止できる連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

A method for continuously casting molten metal is performed by using continuous casting powder having ≥1 Ω^-1cm^-1 electric conductivity in the case of using moving magnetic field in a direction circulating the molten metal in the vertical cross section to the casting direction.例文帳に追加

鋳造方向に垂直な断面内で溶融金属を旋回させる向きの移動磁場を用いる際に、電気伝導度が１Ω^-1cm^-1以上の連鋳パウダーを使用する溶融金属の連続鋳造方法。 - 特許庁

A pair of parallel casting rolls 1 are mounted to stub shafts 21 and 22 which extend from the ends of the casting rolls 1 and are rotatably fixed to journal bearings 65 and 66, so as to constitute a metal strip continuous casting device.例文帳に追加

一対の平行な鋳造ロール１を、鋳造ロール１端から延びてジャーナル軸受６５，６６に回転可能に取付けられたスタブ軸２１，２２に取付けて、金属ストリップ連続鋳造装置を構成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a continuous casting slab which is excellent in surface cracking resistance and capable of reducing surface cracking due to coarse γ grains of the surface layer of the casting slab by fining the structure of the surface layer of the casting slab.例文帳に追加

鋳片表層下の組織を微細化させ、鋳片表層下の粗大なγ粒に起因した表面割れを低減することが可能な、耐表面割れ性に優れた連続鋳造鋳片の製造方法を提供する。 - 特許庁