「control actions」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sewing machine can prepare sewing data concerning a continuous stitchwork pattern made of up the stitchwork patterns and sew the continuous stitchwork pattern by the control of the actions on the basis of the sewing data.例文帳に追加

そして、その複数の刺繍模様からなる連続刺繍模様に関する縫製データを作成するとともに、その縫製データに基づきミシンＭの動作制御を行い、連続刺繍模様を布に縫製することを可能にした。 - 特許庁

The robot operation control part 23 interprets and resolves it into robot basic actions and searches robot operation definition information from the robot operation storage part 24.例文帳に追加

ロボット動作制御部２３は、これを解読してロボット基本アクションに分解するとともに、ロボット動作記憶部２４からロボット動作定義情報を検索する。 - 特許庁

The A/D conversion circuit includes a comparison section 50 for performing comparison actions of successive approximation, and a control circuit 20 having a successive approximation register SAR for storing successive approximation data RDA updated by successive approximation.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路は、逐次比較における比較動作を行う比較部５０と、逐次比較により更新される逐次比較用データＲＤＡを記憶する逐次比較レジスターＳＡＲを有する制御回路２０と、を含む。 - 特許庁

To provide a simulator for creating a robot control program which minimizes restrictions on robot actions, depending on the degree of troubles caused by contact, and at the same time ensures the safety of the operator.例文帳に追加

接触による支障の程度に応じて規制を必要最小限に抑えながら、作業者の安全性をも確保することができるロボット制御プログラムを作成するためのシミュレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the composition not only can be safely applied to skin with no occurrence of side effect, but also shows excellent sebum excretion control, antimicrobial and antiinflammatory actions thereby being very effective for prophylaxis and therapy of acne.例文帳に追加

これにより、皮膚への副作用なしに安全に使えるだけでなく、５α−リダクターゼの活性抑制による皮脂分泌量調節、抗菌及び抗炎作用に優れているので、ニキビの予防及び治療に効果的である。 - 特許庁

To provide a picture constructing device for a monitoring control system which facilitate software production and operation verification on a man-machine side, can flexibly change actions of software and can quickly and safely product target picture application.例文帳に追加

マンマシン側のソフトウェア作成および動作検証を容易にし、柔軟にソフトウェアの振る舞いを変更可能として、迅速且つ安全に目的の画面アプリケーションを製作可能な監視制御システムの画面構成装置を得る。 - 特許庁

At least one of the physical controls is configured to control multiple functions of the ultrasound system 100 and has a user operable member providing physical actions that are associated with system parameters.例文帳に追加

該物理的制御器のうちの少なくとも１つは超音波システム１００の複数の機能を制御するように構成されると共に、システムパラメータに関連付けされた物理的作用を提供するユーザ操作可能部材を有する。 - 特許庁

To provide an illumination device wherein control actions to cope with changes of detected illuminance due to differences in combining illumination loads, lighting fixture structures and installation sites of lighting fixture or the like are possible.例文帳に追加

照明負荷や照明器具構造及び照明器具設置場所などの組合せの違いによる検出照度の変化に対応して制御動作が可能な照明装置を提供することにある。 - 特許庁

A control portion 10 selects various actions such as setting of an operation mode of its own terminal, starting of an application, and a cursor movement according to a result of the detection.例文帳に追加

制御部１０は、その検知結果に応じて、自端末の動作モードの設定や、アプリケーション起動、カーソル移動等の各種アクションの選択などを行う。 - 特許庁

Thus, the two actions of the differential limiting function and the right-left wheel torque difference control can be selectively realized in response to a traveling state of a vehicle, and maneuverability and stability of the vehicle can be largely improved.例文帳に追加

これにより、車両の走行状況に応じて、選択的に差動制限機能と左右輪トルク差制御の２つの作用を実現することができ、車両の操縦性および安定性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

Moreover, a stereo type acoustic device 10 is disposed as a performance device, and the control board controls the performance actions by the frame lamps 4a and 4b and the acoustic device 10 to provide the performance according to the game content.例文帳に追加

その他に演出装置としてステレオ型の音響機器１０が配置されており、枠ランプ４ａ，４ｂや音響機器１０による演出動作を制御基板により制御することで、ゲーム内容に合わせた演出が実現されている。 - 特許庁

The control section 5 controls the switching actions made by the second switching circuit 4 to substantially short-circuit between the second AC terminals Nd5, Nd6.例文帳に追加

制御部５は、第２のスイッチング回路４が行うスイッチング動作を制御することにより、第２の交流端子Ｎｄ５，Ｎｄ６間を実質的に短絡する。 - 特許庁

For three living actions of movement, operation and control in housing, efficiency goals for four elements of liberty, facility, clearness and safety are respectively set, and the efficiency goals are pigeonholed into a plurality of levels.例文帳に追加

住宅における移動、作業、操作の３つの生活行為について、自由性、容易性、明解性、安全性の４つの要素での性能目標を夫々設定するとともに、これら性能目標を複数のレベルに整理分類する。 - 特許庁

To provide a wireless digital camera capable of presenting highest performance by optimizing processing actions under more precise control while considering a radio wave status or processing state that varies with the passage of time.例文帳に追加

随時変化する電波の状態や処理状態を考慮し、より細かな制御を行うことで処理動作の最適化を行い、最高のパフォーマンスを発揮できる無線デジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even when the main control board is exchanged with an illegal board, the illegality is detected from the received value of the power failure counter and a game parlor is prevented from receiving loss by illegal actions.例文帳に追加

よって、主制御基板が不正な基板に交換されても、受信する停電カウンタの値からその不正を検出し、不正行為によって遊技場が不利益を被ることを防止することができる。 - 特許庁

A secular change drawing formation part 10, a data interpolation part 11, a display control part 15 and a display device 2 diagrammatically display the secular change of the use actions of users.例文帳に追加

経時変化図作成部１０とデータ補間部１１と表示制御部１５とディスプレイ装置２とは、利用者の利用活動の経時的変化を図表で表示する。 - 特許庁

To increase certainty of a door opening action, and to control a door opening angle of a refrigerator provided with a door opening device, and a controller controlling its actions.例文帳に追加

ドア開放装置と、その動作を制御する制御装置を備えた冷蔵庫のドア開放動作の確実性を増すとともにドア開放角度をコントロールする。 - 特許庁

Programs and data are stored in the memory unit, various actions are presented while controlling a rotating angle, speed, acceleration and direction by the main control unit, an image is displayed, and music is reproduced.例文帳に追加

プログラムとデータは、メモリユニットに保存され、メインコントロールユニットにより、回転角度、速度、加速度、方向を制御して、各種動作を呈現すると共に、イメージを表示し、音楽を再生する。 - 特許庁

Regardless of an external bus OB, set in a logical address space by control from a logical macro, the test is always performed with the physical area as a basic unit, thereby redundant remedial actions can be performed by each basic unit.例文帳に追加

論理マクロからの制御による論理アドレス空間で設定される外部バスＯＢに関わらず、常に物理領域を基本単位として試験が行われ基本単位ごとに冗長救済ができる。 - 特許庁

The start sequence (D_i) or the stop sequence (A_i) includes a plurality of cues (X_start, X_stop) at which predetermined actions should be performed in the control of the engine.例文帳に追加

始動シーケンス（Ｄ_i）又は停止シーケンス（Ａ_i）は、エンジンの制御において予め決められた動作を実施すべき複数のキュー（Ｘ_start，Ｘ_stop）を有する。 - 特許庁

The controller may be configured to generate alternative operating scenarios by mapping alternative control actions to an operating constraint of at least one of the system components.例文帳に追加

制御装置は、システム構成要素の少なくとも１つの作動制約条件に対する代替制御動作をマップ化することによって代替作動シナリオを生成するように構成できる。 - 特許庁

Then, a reset signal for resetting actions of a constant current control circuit driving a first transistor which supplies current to the LED with an input enable-signal is generated by the protection circuit on the basis of detected results.例文帳に追加

そして、その検出の結果に基づいて、保護回路により、入力されたイネーブル信号によりＬＥＤに電流を供給する第１のトランジスタを駆動する定電流制御回路の動作をリセットするリセット信号を生成する。 - 特許庁

To find out an agricultural and horticultural composition exhibiting high control effects at a low concentration, exhibiting prophylactic and therapeutic effects on a plurality of kinds of diseases and injuries and further having remarkable plant growth actions.例文帳に追加

低濃度で高い防除効果を示し、多種類の病害に対して予防及び治療効果を発揮し、更に顕著な植物生長作用を有する農園芸用組成物を見出すこと。 - 特許庁

To make lowering of quality of printing to be hardly recognized when the printing is performed by dividing the printing into a plurality of shuttle actions in relation to control the printing of a dot line printer.例文帳に追加

本発明はドットラインプリンタの印字制御に関するものであり、複数回のシャトル動作に分けて印字したときの印字品質の低下を知覚し難くすることを目的とする。 - 特許庁

A user interface control program 3 reads information from the database 2 to actually execute the actions for the program 4.例文帳に追加

ユ−ザ・インタフェイス制御プログラム３はユ−ザ・インタフェイス情報記録デ−タベ−ス２からその情報を読み込んで実際に自動化対象プログラム４に対してアクションを実行する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging device control method which can suppress unnatural actions of an automatic zoom operation when zooming reaches a magnification limit during the automatic zoom operation and perform a natural automatic zooming operation.例文帳に追加

自動ズーム動作中にズームの倍率限界に達した場合における自動ズームの不自然な動作を抑え、自然な自動ズーム動作を実現する撮像装置及び撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a module capable of notifying a required message on various operations and actions, by efficiently performing electric-electronic control of various on-vehicle electric equipment.例文帳に追加

各種の車載用電装品等の電気、電子制御を効率よく行うとともに、各種操作、動作上で必要なメッセージ等の報知を行えるモジュールを得る。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine for housing a control board of a game machine, which is configured so that the fact of illicit opening or removal of the case can be surely found to minimize damage by such illicit actions.例文帳に追加

遊技機の制御基板を収容する基板ケースにおいて不正な開放または取り外しの事実を確実に発見し、かかる不正行為による被害をできるだけ抑える等の遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

A control section 14 controls the actions of the Peltier device 1 and the pump 11 on the basis of the temperature of the region which is detected by the temperature detection sensor 3 so as to keep the temperature of the region within a predetermined temperature range.例文帳に追加

制御部１４は温度検知センサ３により検知された局部の温度に基づいて局部が所定温度範囲内になるようにペルチエ素子１及びポンプ１１の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing a powder of a vetiver that exhibits multiple effects such as prevention of body odor including elderly people body odor, control of insects, and the like by ordinary actions such as bathing, face washing, shampoo, makeup and the like.例文帳に追加

入浴、洗顔、洗髪、化粧などの日常行為によって、加齢臭をはじめとする体臭の防止や防虫といった多重的な効果を得るベチバーの粉末を含む化粧料を提供する。 - 特許庁

The control part 2 includes an application step setting part 2b which repeats the application action and the drying action more than once so that the desired coating pattern is obtained and which sets the number of times of the application actions and an operation condition of the heating action.例文帳に追加

制御部２は、所望の塗布パターンとなるように、塗布動作と乾燥動作とを複数回繰り返して行い、かつ塗布動作の回数と乾燥動作の動作条件とを設定する塗布工程設定部２ｂを備えている。 - 特許庁

A second vibration damping pulley 52 oscillates to the direction canceling the vibration of a driven member 25 that is caused by the expansion and contraction of a posture control belt 43 by actions of a weight member and circular arm spring.例文帳に追加

第二制振用プーリ５２は、錘部材と円弧ばねの作用によって姿勢制御ベルト４３の伸縮にともなう従動部材２５の振動を打ち消す方向へ揺動する。 - 特許庁

The game control program for controlling actions on the game of this slot machine is coded and stored in a coded data memory ROM 13 as coded data.例文帳に追加

このスロットマシンの遊技に関する動作を制御するための遊技制御プログラムは、暗号化され、暗号化データとして暗号化データ記憶用ＲＯＭ１３に記憶されている。 - 特許庁

The control means works the drive means for altering the angle to carry out the operation of altering the angle of the back rest part synchronizing pressurizing or depressurizing actions on the human body with the massaging operation of the treating elements.例文帳に追加

上記制御手段は、施療子のマッサージ動作における人体への加減圧動作に同期させて角度変更用駆動手段による背もたれ部の角度変更動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a system capable of properly managing export actions of contents via a network and restricting exports according to the Foreign Exchange Control Law or the like.例文帳に追加

ネットワークを介したコンテンツの輸出行為を適切に管理し、外為法等に基づく輸出規制を実現することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an action toy device by a remote control executing complicated and real actions without restricted to an installation place and easily performing the action of flying in a zero gravity space or an air despite a small-size action toy.例文帳に追加

小型の動作玩具であっても、設置場所に制限されることなく、複雑でリアルな動作を実現でき、無重力空間や大空を飛行しているような動きを簡単に演出できる遠隔操縦による動作玩具装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when an open-and-close actions of the first type of variable prize winning means 150 are done, the launch control means 550 changes the upper limit of the number of balls to launch to the maximum of 200 per minute, which is larger than usual.例文帳に追加

また発射制御手段５５０は、第１種可変入賞手段１５０の開閉動作が実行されたとき、発射球数の上限値を通常時より高い最高値の毎分２００個に変更する。 - 特許庁

To provide a game device with excellent security against illicit actions such as the alteration of an application program for performing the main control of the game device.例文帳に追加

遊技装置の主要な制御を行うアプリケーションプログラムの改変などの不正に対するセキュリティー性に優れた遊技装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device in which a quick focusing is possible by deciding the repeating number of position control actions of a focus lens on the basis of a parameter in which a shooting condition is reflected.例文帳に追加

撮影状況を反映するパラメータからフォーカスレンズ位置制御動作の反復回数を決定するこで、速やかな合焦点を可能とする自動焦点調整装置を提供する。 - 特許庁

Parameters to control the expression of the selected NVB are changed (520), and the changed NVB is arranged in a data stream of communications together with other actions and verbal behaviors (530).例文帳に追加

選択されたＮＶＢの表現を調節するパラメータが変更され（５２０）、変更されたＮＶＢは他の動作及び言語行動とともに、コミュニケーションのデータストリーム中に配置される（５３０）。 - 特許庁

When the displacement actions are done by the second type of variable prize winning means 240, a launch control means 550 changes the upper limit of the number of balls to launch to 130 to 200 per minute, which is larger than usual.例文帳に追加

また、発射制御手段５５０は、第２種可変入賞手段２４０で変位動作が実行されたとき、発射球数の上限値を通常時より高い毎分１３０〜２００個に変更する。 - 特許庁

Also, the acquisition unit may acquire history information about actions of the individual, and the control unit may associate the personal identification information with an environmental load amount acquired by analyzing the history information.例文帳に追加

また、取得部は、個人の行動に関する履歴情報をさらに取得し、制御部は、履歴情報を解析することにより取得した環境負荷量と個人識別情報とを対応付けてもよい。 - 特許庁

To provide a data memory device capable of preventing fraudulent actions such as the rewriting of a game control program and the replacement of a ROM to the utmost and to provide a data writing device for writing data in this data memory device.例文帳に追加

遊技制御プログラムの書換えやＲＯＭ交換などの不正行為を可及的に防止できるデータ記憶装置、およびこのデータ記憶装置にデータを書き込むためのデータ書込装置を提供する。 - 特許庁

The assignment changing means implements assignment changing processing which changes assignment of predetermined actions carried out by the control means with respect to at least some of the plurality of keys, based on the result of the detection by the posture detecting means.例文帳に追加

割当変更手段は、姿勢検知手段の検知結果に基づき、複数のキーの少なくとも一部について制御手段が実行する所定の動作の割り当てを変更する割当変更処理を行う。 - 特許庁

The control section changes settings concerning the internal actions at the time when the setting key switch or the setting switch is operated into an enabled condition and both agrees with each other in the judgment section.例文帳に追加

前記制御部は、前記設定キースイッチ又は設定スイッチが設定可能状態に操作され、かつ、前記判定部で両者が一致したときに、内部動作に関する設定変更を行う。 - 特許庁