「control command」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

If the reset/start command (or data) is not received within a predetermined time, a printing control part 246 is indicated to print an error message for notifying that the host computer 220 is in the abnormal state.例文帳に追加

所定時間以内にリセット／スタートコマンド（あるいはデータ）を受信しなかった場合、ホストコンピュータ２２０が異常状態にあることを通知するため、印刷制御部２４６に、エラーメッセージを印刷するように指示する。 - 特許庁

The control unit 11, when acquiring a synchronization command for synchronizing display of the motion image and slow image from a remote controller 3, controls the motion image reproduction unit 22 to synchronize the motion image with slow image at a specified synchronization position.例文帳に追加

制御部１１は、リモートコントローラ３から、動画像とスロー画像の表示を同期させる同期指令を取得すると、指定された同期位置で動画像とスロー画像を同期させるように動画再生部２２を制御する。 - 特許庁

A control diagnosis device 50 collects a time (a movement starting time) since a command signal is input until the sensor 44 detects the movement start of the arm 40, and carries out the operation diagnosis of the actuator in accordance with this analysis.例文帳に追加

制御診断装置５０では、指令信号があってから、センサＡ４４がアーム４０の動き出しを検知するまでの時間（動き出し時間）を収集し、この解析に基づいてアクチュエータの動作診断を行う。 - 特許庁

As a figure stop command is transmitted to a control board for display after the scrolling time passes by almost one cycle of the virtual figure reels, the stop figures are displayed on the display area involved without fail in the midst of the scrolling.例文帳に追加

図柄停止コマンドは、仮想図柄リールの略一周分のスクロール時間の経過後に表示用制御基板へ送信されるので、そのスクロールの最中に停止図柄は必ず該当する表示領域に表示される。 - 特許庁

While a main capacitor device B1 using a solar battery 24 is being charged in the stop mode of the vehicle, charging control ECU 28 activates command EN1 at prescribed frequency and starts battery ECU 30.例文帳に追加

車両の停止モード時に太陽電池２４を用いた主蓄電装置Ｂ１の充電が行なわれているとき、充電制御ＥＣＵ２８は、指令ＥＮ１を所定の頻度で活性化して電池ＥＣＵ３０を起動する。 - 特許庁

Therefore, even in the case that the serial communication between the first MPU and the second MPU is not performed normally, it can continue the drive control of the electric motor 3, based on the motor command value from parallel communication.例文帳に追加

このため、第１のＭＰＵと第２のＭＰＵとの間のシリアル通信が正常に行われない場合であっても、パラレル通信からのモータ指令値に基づいて電動モータ３の駆動制御を継続することができる。 - 特許庁

When the arrival of the car frame 11 to the deceleration starting position is detected by a deceleration starting position determining part 38, the deceleration starting command is output to a travel control part 30 from a deceleration start deciding part 39.例文帳に追加

また、減速開始位置判定部３８によりかご枠１１が減速開始位置に到達したことを検出すると、減速開始決定部３９から走行制御部３０に対して減速開始指令を出す。 - 特許庁

A level conversion circuit 17 receives an address signal or a command signal having the voltage level of the outside power supply voltages VddL and converts the voltage levels to the array voltages VddT to output them to the control circuit 12.例文帳に追加

そして、レベル変換回路１７は、外部電源電圧ＶｄｄＬの電圧レベルをもつアドレス信号またはコマンド信号を受けて、その電圧レベルをアレイ電圧ＶｄｄＴに変換し、制御回路１２へ出力する。 - 特許庁

An ID of which value is changed according to writing of a command is set to the memory address spaces, so that the CPU and the control device confirm the mutual memory access states by polling the ID.例文帳に追加

また、前記メモリアドレス空間に、コマンドの書き込みに応じて値を変化させるＩＤを設定し、ＣＰＵ、及び制御デバイスが前記ＩＤをポーリングすることにより、互いのメモリアクセス状況を確認することとした。 - 特許庁

A printer driver acquires information on remaining toner or ink from a printer at print processing, selects a printable color from the information, and generates a printer control command for second color of two-color printing.例文帳に追加

プリンタドライバは、印刷処理実行時に印刷装置からトナー・インクの残量情報を取得し、それら情報から印刷可能な色を選択し、二色印刷の二色目の色としてプリンタ制御コマンドを生成する。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for an internal combustion engine accurately calculating the correction quantity of a fuel supply command value supplied to a fuel supply device under relatively mild conditions.例文帳に追加

比較的緩やかな条件のもとで燃料供給装置に供給する燃料供給指令値の補正量を精度良く算出することができる内燃機関の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

The deviation Qdlt between fuel injection quantity command vale and actual fuel injection quantity is estimated from the control signals (signals of pilot injection quantity Qpl and pilot injection time Intp) of fuel injection quantity and fuel injection time (Step 180).例文帳に追加

燃料噴射量指令値と実際の燃料噴射量との偏差Ｑdlt を、燃料噴射量及び噴射時期についての各制御信号（パイロット噴射量Ｑpl、パイロット噴射時期Ｉntp ）から推定する（ステップ１８０）。 - 特許庁

Here, the ECU 30 controls the step-up converter 10 so that the voltage VM may become constant irrelevant to the lowering of the torque command value TR caused by the torque reduction control during the gear shift of the transmission TM.例文帳に追加

ここで、ＥＣＵ３０は、変速機ＴＭの変速中においては、上記のトルク低減制御によるトルク指令値ＴＲの低下に拘わらず、電圧ＶＭが一定となるように昇圧コンバータ１０を制御する。 - 特許庁

The timing control unit 35 decides timing for transmitting a command for making the vibration suppression torque generate relating to the driving power generating source by considering a delay until indicated torque is outputted by the driving power generating source.例文帳に追加

タイミング制御部３５は、指令したトルクを動力発生源が出力するまでの遅れを考慮して、動力発生源に対して振動抑制トルクを発生させる指令を発信する時期を決定する。 - 特許庁

The ECU 52 controls a fuel injection nozzle 26 by an injection timing command value calculated on the basis of the estimated torque determined from the accelerator stepping quantity instead of performing control on the basis of the fuel injection quantity.例文帳に追加

又、ＥＣＵ５２は燃料噴射ノズル２６を燃料噴射量に基づき制御する代わりにアクセル踏込量から求められる推定トルクに基づき算出される噴射時期指令値によって制御する。 - 特許庁

To provide a universal serial bus (USB) command servo amplifier which can avoid hazardous condition such as overrun, by stopping a servo motor safely at the time of plug detachment of USB connector and USB cable disconnection, and its control method.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタのプラグ抜けおよびＵＳＢケーブル断線時にサーボモータを安全に停止し、暴走などの危険な状態を回避することができるユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）指令サーボアンプおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a second calibration command ZQCL is issued, both the control signals ACT1, ACT2 are activated to perform calibration operation on both the first and the second replica buffers 110, 120.例文帳に追加

第２のキャリブレーションコマンドＺＱＣＬが発行されると、制御信号ＡＣＴ１，ＡＣＴ２の両方を活性化させることにより、第１及び第２のレプリカバッファ１１０，１２０に対するキャリブレーション動作を両方とも行う。 - 特許庁

When a first calibration command ZQCS is issued, one of control signals ACT1, ACT2 is activated to perform calibration operation on only one of the first and the second replica buffers 110, 120.例文帳に追加

第１のキャリブレーションコマンドＺＱＣＳが発行されると、制御信号ＡＣＴ１，ＡＣＴ２の一方を活性化させることにより、第１及び第２のレプリカバッファ１１０，１２０に対するキャリブレーション動作を片方だけ行う。 - 特許庁

When a second calibration command ZQCL is issued, the control signals ACT1, ACT2 are alternately activated to alternately perform calibration operations on the first and second replica buffers 110, 130.例文帳に追加

第２のキャリブレーションコマンドＺＱＣＬが発行されると、制御信号ＡＣＴ１，ＡＣＴ２を交互に活性化させることにより、第１及び第２のレプリカバッファ１１０，１３０に対するキャリブレーション動作を交互に行う。 - 特許庁

To avoid a simultaneous two-phase energizing condition over a long time in a motor drive performing energization by means of PWM control according to different torque command signals from each other for a motor coil with a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータコイルに対して、それぞれ別のトルク指令信号に従って、並列にＰＷＭ制御による通電を行うモータ駆動装置において、長期間に渡る２相同時通電の状態を回避する。 - 特許庁

In response to the reading command and reading address from the outside, the control circuit 120 executes the normal reading operation of data from the nonvolatile memory array 121 and outputs the normal reading data to the outside.例文帳に追加

外部からの読み出しコマンドと読み出しアドレスとに応答して、制御回路１２０は不揮発性メモリアレイ１２１からデータの通常の読み出し動作を実行して、通常読み出しデータを外部へ出力する。 - 特許庁

An interpolation circuit 56 rereads the reference image data by a command from the control circuit 63, and voxel spaces of an interpolation memory and a composite memory are filled with the reference image data read corresponding to a combination of keys.例文帳に追加

補間回路５６は制御回路６３からの指令により参照画像データを再度読み直し、補間メモリ、合成メモリのボクセル空間がキーの組み合わせに対応して読み出された参照画像データで埋められる。 - 特許庁

When a game operation is performed based on the game data of the game machine for which automatic control information has been set, the process for executing the specified command under specified conditions is performed regardless of the input information by the player.例文帳に追加

自動制御情報が設定されているゲーム機のゲームデータに基づいてゲーム演算を行う場合には、プレーヤの入力情報に関わらず、所定条件下で特定コマンドを実行する処理を行う。 - 特許庁

The method includes the stage of sending an Internet Protocol (IP) encapsulated signal from the at least one computer, in response to an execution of a user command for the remote services control on the at least one computer.例文帳に追加

この方法は、少なくとも１つのコンピュータにおける遠隔サービス制御のためのユーザコマンドの実行に応じて、インターネットプロトコル（ＩＰ）のカプセル化された信号を少なくとも１つのコンピュータから送信する段階を含む。 - 特許庁

When even one point falls below a threshold value (S16;Yes), a command is transmitted to a lens control part 203, the lens 101 is moved to the telephoto side by a constant distance and is located, and S14 and S15 are repeated again.例文帳に追加

１点でも閾値を下回るものがある場合（Ｓ１６；Ｙｅｓ）、レンズ制御部２０３にコマンドを送信し、レンズ１０１を一定量望遠側へ移動して配置させ再びＳ１４およびＳ１５を繰り返す。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) calculates, stores and updates a reference value about travel of the EGR valve according to an output value of a lift sensor produced when a command signal for fully closing the EGR valve is output.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）は、排気還流（ＥＧＲ）弁を全閉にするための指令信号が出力されたときのリフトセンサの出力値に基づき、ＥＧＲ弁の開度に関する基準値を算出し、記憶更新する。 - 特許庁

This multirelay is equipped with a breaker 101 which supplies electricity to a motor 106 driving plant equipment, and an operation/stop command is sent from a controller 119 to the motor through a control CPU 113 and a contactor 105.例文帳に追加

プラント機器を駆動するモータ１０６に電気を供給する遮断器１０１を備え、コントローラ１１９からモータに対する運転／停止指令は制御ＣＰＵ１１３と接触器１０５を介して送信される。 - 特許庁

If the count value is within the resettable time, a power-on permission signal is outputted from the comparator 103 and a power-on command signal is outputted to an external power supply control circuit through an AND gate 104 for the automatic resetting.例文帳に追加

復帰可能時間内であれば、比較器１０３からパワーオン許可信号が出力され、アンドゲート１０４を介してパワーオン指令の信号が外部の電源制御回路へ導出されて自動復帰する。 - 特許庁

To optimize the operation of an EGR valve in a control device of an internal combustion engine set to fully open the EGR valve to avoid the shortage of intake quantity when a command value of injection quantity of fuel suddenly increases.例文帳に追加

燃料の噴射量指令値が急増するとＥＧＲバルブを全閉として吸気量不足を回避するように設定された内燃機関の制御装置において、ＥＧＲバルブの作動を適正化することである。 - 特許庁

To set a stop operation shifting time according to the actual state of a standby time between the completion of an operation for the current recording and the start of receiving a control command for executing an operation for the next recording.例文帳に追加

記録に係る動作を終了した後、次の記録に係る動作を実行させる制御コマンドの受信が開始されるまでの待機時間の実態に即して、休止動作移行時間を設定可能とする。 - 特許庁

A switching device 16 diagnoses an interface owned by connected second equipment 3, and connects a first or second command converting device 21 or 22 through a control circuit 12 to the second equipment 3 based on the diagnostic result.例文帳に追加

切換装置１６は、接続された第２の機器３が持つインタフェースを診断し、その診断結果に基づいて第１又は第２コマンド変換装置２１，２２を制御回路１２を介して第２の機器３に接続する。 - 特許庁

According to a control command, the image processing part transmits the image data supplied by the device driver part to a YM print communication part or a CK print communication part of the printer connected to the image processing part through the communication cable.例文帳に追加

画像処理部は、制御コマンドに従って、デバイスドライバ部によって供給された画像データを、通信ケーブルを介して自身と接続されたプリント装置のＹＭプリント通信部又はＣＫプリント通信部に送信する。 - 特許庁

Data are read for every line in vertical and horizontal, the number of lines on which data exist is counted and less lines on which data exist are set in the main scanning direction for the issue of a control command to a recorder for recording.例文帳に追加

データの各ラインごとに縦横それぞれを読み込み、データの存在するライン数をカウントし、データの存在するラインが少ない方を主走査方向として記録するべく記録装置に制御コマンドを発行する。 - 特許庁

While the motor is driven, the phase difference Δθ, between a phase of motor counter electromotive voltage and a control phase, is directly calculated from a parameter of the motor, the current detection value, the voltage command and angular velocity, and dislocation is corrected.例文帳に追加

一方、モータ駆動中には、モータのパラメータ、電流検出値，電圧指令及び角速度とから、モータ逆起電圧の位相と制御位相との間の位相差Δθを直接演算し、位置ずれを補正する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus selecting a print command instruction even from a photo print instruction sheet, regarding an image to which DPOF (Digital Print Order Format) printing has been set, and to provide a control method of the image processing apparatus.例文帳に追加

ＤＰＯＦ印刷の設定がされた画像について、写真印刷指示シートからでも印刷命令指示を選択できる画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A regulation part 2012 regulates selection of the Yakumono performance using the movable Yakumono 131, 132 under operation to a performance selection part 2013 when the operation start command is input from the output control part 2002.例文帳に追加

規制部２０１２は、出力制御部２００２から動作開始コマンドを入力した場合、演出選択部２０１３に対して、動作中の可動役物１３１，１３２を用いた役物演出の選択を規制する。 - 特許庁

The game control means determines whether or not a display result of variable display of identification information of a variable display section is set as a specific display result, and transmits a display result command that enables the identification of the result of determination.例文帳に追加

遊技制御手段は、可変表示部の識別情報の可変表示の表示結果を特定表示結果にするか否かを決定し、その決定結果を特定可能な表示結果コマンドを送信する。 - 特許庁

An electric driving system 13 generates a thrust force T for opening/closing the electric driven door 1 according to the compensated thrust command value Tr and drive a door driving mechanism 14 to control the electric driven door 1.例文帳に追加

電気駆動系１３では、補償後推力指令値Ｔｒに従って電気駆動式ドア１を開閉するための推力Ｔを発生し、ドア駆動機構１４を駆動して電気駆動式ドア１を制御する。 - 特許庁

The display control CPU 33a reduces luminance of a display means 61 by reducing a power-supply voltage applied from a power-supply base plate 37 with a trigger of input of the power saving command.例文帳に追加

表示制御ＣＰＵ３３ａは、省電力コマンドが入力されたことを契機として、電源基板３７から供給された電源電圧を低下させることにより、表示手段６１の輝度を低下させる。 - 特許庁

A screen control processing part 23c, generates, as a sequence of the screens, the screen information including a transmission means for transmitting a transition command including a session ID corresponding to the next screen, and transmits the information to a network terminal.例文帳に追加

画面制御処理部２３ｃは、一連の画面として次の画面に対応するセッションＩＤを含んだ遷移指令を送信する送信手段を含む画面情報を生成し、ネットワーク端末へ送信する。 - 特許庁

The control part 13 varies the minimum rotation radius in a case where the steering command indicates rotation action toward the side where the outside operator is located, and when the movable member is substantially in a moving state.例文帳に追加

ここで、制御部１３は、当該操縦指令が外部操作者が位置する側への旋回動作を示し、かつ当該移動体が実質的に移動状態にある場合には、最小回転半径を変更する。 - 特許庁

The RAM 333 of the putout control board 322 is provided with a prize ball number storage area 333a, and the number of prize balls specified on the basis of the prize ball command is stored in the prize ball number storage area 333a.例文帳に追加

払出制御基板３２２のＲＡＭ３３３には賞球数記憶エリア３３３ａが設けられており、賞球コマンドに基づいて特定された賞球数が賞球数記憶エリア３３３ａに記憶される。 - 特許庁

The performance symbol display LSI 21 reads a plurality of pieces of performance data from the hard disk drive 22 according to a command C from a main control device 2 of the game machine, executes it by developing a script and displays it on a display device 12.例文帳に追加

演出図柄表示ＬＳＩ21は、遊技機の主制御装置２からのコマンドＣに応じて、ハードディスクドライブ22から複数の演出用データを読み出し、スクリプトを展開して実行し、表示装置12に表示する。 - 特許庁

Then, the control values Δω are counted by basic clocks in a counter part 9, and it outputs Δωt, and a phase updator 10 integrates this Δωt to calculate a phase command θ and outputs it to an inverter part.例文帳に追加

その後、制御値Δωはカウント部９によって基本クロックで数えてΔωｔを出力し、位相更新部１０がこのΔωｔを積算して位相指令値θを算出し、インバータ部に出力する。 - 特許庁

When the voice command is uttered while the spin drum reels are made unable to rotate (waiting position), the central control part 111 temporarily stores it to eliminate the need for inputting the voice again after the release of the waiting position.例文帳に追加

また、回胴リールが回転不可（ウエイト）状態にある場合に音声指令が発声されたとき、中央制御部１１１がそれを一時記憶しておくことで、ウエイト解除後の再音声指令入力を不要とする。 - 特許庁