「control operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The position of the energy management control officer shall be filled with a person who supervises and manages the implementation of the business of a specified business operator. 例文帳に追加

２　エネルギー管理統括者は、特定事業者が行う事業の実施を統括管理する者をもつて充てなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To control a display action on a display screen in correspondence with an operator when a hardware key is connected to a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器にハードウェアキーを接続することによって、操作者に応じた表示画面の表示動作を制御することができる。 - 特許庁

To operate an engine safety control switch circuit normally even when water, dust, and mud adhere to it to maintain safety of a vehicle and an operator.例文帳に追加

水、埃及び泥が付着してもエンジン制御スイッチ回路を正常に作動させ、乗物及び操作員の保全及び安全を図る。 - 特許庁

To provide a lifting magnet control system capable of efficiently adjusting the power to be supplied to a lifting magnet by an operator.例文帳に追加

リフティングマグネットに供給される電力の大きさを操作者が効率的に調整できるリフティングマグネット制御システムを提供する。 - 特許庁

c. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein it can execute the contents of the Basic Agreements to Implement Procedures concluded with designated ADR bodies. 例文帳に追加

ｃ．指定ＡＤＲ機関と締結した手続実施基本契約の内容を誠実に履行する態勢を整備しているか。 - 金融庁

Also, whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein it explains the reasons for the refusal wherever possible in light of the rules, etc. of the external organization. 例文帳に追加

また、当該外部機関の規則等も踏まえつつ、可能な限り拒絶の理由について説明する態勢を整備しているか。 - 金融庁

A system control circuit 42 makes the laser of a wavelength selected by an operator be successively and repeatedly emitted from the laser unit 40.例文帳に追加

システムコントロール回路４２は、操作者によって選択された波長のレーザーを、レーザーユニット４０から順次繰り返し射出させる。 - 特許庁

To obtain a control device for internal combustion engine of jet propulsion boat capable of controlling the internal combustion engine so that a ship operator can safely avoid risk.例文帳に追加

操船者が危険回避を安全に行えるよう内熱機関を制御できるジェット推進艇の内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a sorting control system for a substrate efficiently controlling the information of the sorted substrate and cassettes without imposing a burden on an operator.例文帳に追加

オペレータに負担をかけず、かつ、効率良く、仕分けた基板の情報やカセットを管理可能な基板の仕分け管理システムを実現する。 - 特許庁

To increase riding comfortableness without allowing an operator to feel shock even if fuel cut control to stop the supply of fuel is performed.例文帳に追加

燃料供給を停止するフューエルカット制御が実行されても運転者に対してショックを感じさせず、乗り心地を向上させる。 - 特許庁

When the operator moves a finger on the fingerprint sensor 11, a reproduction control part 5 controls the reproduction of the data in accordance with the movement.例文帳に追加

また、操作者が指紋センサ１１上で指を動かすと、その動きに応じて再生制御部５は、データの再生制御を行う。 - 特許庁

To rationally constitute a photographic printer which can rapidly restore an adequately correction state even when an operator carries out erroneous control.例文帳に追加

オペレータが誤った操作を行なった場合にも迅速に適正な補正状態に復元し得る写真プリント装置を合理的に構成する。 - 特許庁

When the learning function is selected and indicated by a user, it is informed to a user interface section 2c via an operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加

ユーザによって学習機能が選択指示されると、操作子−パラメータ変換制御部２ｂを介してユーザインターフェース部２ｃに通知する。 - 特許庁

To provide an acoustic control system with which even an amateur operator can easily set parameters for mixing process.例文帳に追加

素人オペレータであっても、ミキシング処理に係る各パラメータの設定操作を容易に行うことができる音響制御システムを提供する。 - 特許庁

The control circuit is provided with a forced shut-off switch 150, and when an operator closes the switch manually, the forced shut-off switch 150 makes the laser shutter in the closed state.例文帳に追加

制御回路には強制遮断スイッチ１５０が設けられ、オペレータが手動で閉成したときに、レーザシャッタを閉状態とする。 - 特許庁

To permit an operator to easily control the display of an application window, the insertion of a character and the check of an item at will.例文帳に追加

アプリケーションウインドウの開示や、文字の挿入や、項目へのチェックなどをオペレータが意思通りに、且つ、簡単に制御し得るようにする。 - 特許庁

To provide a display control device and a display control method capable of improving an operability for an operator even if a display section of a minimum size alone is provided.例文帳に追加

最低限の大きさの表示部しか備えられないであっても、作業者の操作性を向上させることのできる表示制御装置、及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve operation efficiency by shortening a printing preparation time and reduce a burden of operation on an operator in relation to a control device and a control method for a rotary press.例文帳に追加

輪転印刷機の制御装置及び制御方法に関し、印刷準備時間を短縮して操業効率を向上し、且つ作業者の操作負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a display control device and a display control method that improve operability of an operator even when an operation unit has only a minimum size display part.例文帳に追加

最低限の大きさの表示部しか備えられない操作器であっても、作業者の操作性を向上させることのできる表示制御装置、及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To easily operate various control and setting corresponding to the taste of an operator, and to easily operate the various control and setting in a service site without requiring a special input device.例文帳に追加

オペレータの好みに応じた各種調整・設定操作を容易に行うとともに、サービスサイドにおける各種調整・設定操作も特別の入力装置を必要とせずに容易に行う。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control system for reducing the labor of an operator, and improving operating efficiency in the case of controlling the monitoring of a plant device while displaying a monitoring control picture.例文帳に追加

監視制御画面を表示してプラント装置の監視制御を行う際に、操作者の負荷を軽減し、作業効率を向上することができるプラント監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system mounted on a working vehicle which withholds the regeneration operation of an exhaust emission control device when an operator is not seated on the driver's seat.例文帳に追加

作業者が運転座席に着座していない場合には、排気ガス浄化装置の再生運転を保留することができる作業車両搭載用の排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for a moving robot in which uncomfortable feeling felt by an operator can be reduced when a move mode of the moving robot is changed from a control mode to an autonomous movement mode.例文帳に追加

移動ロボットの移動モードが操縦モードから自律移動モードに切り替わる際の操縦者の違和感を軽減することができる移動ロボットの操縦システムを提供する。 - 特許庁

To provide "a display control unit, a control program, and a computer-readable recording medium" that can clearly identify sound volume information during operation of an operator for sound volume.例文帳に追加

音量の操作子の操作中の音量情報を明確に識別することができる「表示制御装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

The setting part 340 sets the on-screen information selected by the operator from specific on-screen information displayed under control by the display control part 320 on a specific display screen.例文帳に追加

設定部３４０は、表示制御部３２０の制御により表示された所定の画面情報の中から、操作者によって選択された画面情報を所定の表示画面に設定する。 - 特許庁

To provide a print control method and a print control device each of which conducts high quality printing in a short time and decreases human errors by an operator.例文帳に追加

短時間で品質のよい印刷を行うことができると共に、オペレータによる人為的な誤りを低減することができるようにした、印刷制御方法及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable an external operator or a computer that monitors a device externally to detect the hang-up of a main control part even if the main control part itself for controlling the entire device is hung up.例文帳に追加

装置全体を制御する主制御部自身がハングアップしても外部のオペレータまたは外部から装置を監視しているコンピュータが主制御部のハングアップを感知できるようにする。 - 特許庁

When an operator turns on and starts a power source of an on-vehicle control unit 6, start informing signals are transmitted to a transceiver unit 4 of a central control unit 1 from a transceiver unit 7.例文帳に追加

運転士が車上制御装置６の電源をオンにして起動すると起動報知信号が送受信部７から中央制御装置１の送受信部４に伝送される。 - 特許庁

The setting section 340 sets the screen information selected by an operator from the predetermined screen information displayed by the control of the display control section 320, to a predetermined screen.例文帳に追加

設定部３４０は、表示制御部３２０の制御により表示された所定の画面情報の中から、操作者によって選択された画面情報を所定の表示画面に設定する。 - 特許庁

By opening and starting an openable/closable image display panel 11, an image of a face of an operator is automatically photographed under the control of a camera control part 103 by a built-in camera 12.例文帳に追加

開閉可能な画像表示パネル１１を開いて起動することにより、内蔵カメラ１２により操作者の顔の画像をカメラ制御部１０３の制御下で自動的に撮影する。 - 特許庁

To provide a radio control transmitter for a model capable of securing reliability in remote control of an controlled object by radio without an operator being conscious about a direction of an antenna.例文帳に追加

操縦者がアンテナの向きを意識することなく、無線による被操縦体の遠隔操縦における信頼性を確保することができる模型用ラジオコントロール送信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheath introducer having a control handle capable of operating simultaneously bidirectional deflection and the control handle of a catheter extending through the sheath introducer by an operator operating by one hand.例文帳に追加

二方向性の偏向、及び操作者が片手で操作して、同時にシース誘導機器を通って延びるカテーテルの制御ハンドルを操作できる制御ハンドルを有するシース誘導機器を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device enable an operator to easily cope with situations of quick approach of another vehicle or approach of an emergency vehicle during engine stop by economy drive control.例文帳に追加

エコラン制御によるエンジン停止中に他の車両が急接近してきた場合や緊急車両の接近時に運転者が容易に対処することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

A control device 5 to control the automatic cutter 1 is controllable only when an eligibility of an operator is confirmed by an eligibility confirming means, and controls the automatic cutter 1.例文帳に追加

自動切断機１を制御する制御装置５は、適格性確認手段によりオペレータの作業適格性を確認した場合にのみ制御可能となり、自動切断機１を自動制御する。 - 特許庁

To automatically perform on-site patrol in linkage with centralized monitoring control of a plant and automatically integrate a centralized monitoring control function and on-site patrol information to provide them to an operator.例文帳に追加

プラントの集中監視制御に連携して現場パトロールを自動的に行い、中央監視制御機能と現場パトロール情報を自動的に一体化してオペレータに提供する。 - 特許庁

When various sound source parameters of each sound source respectively assigned to each track are set, inputting is performed by using a control operator provided in the musical control apparatus.例文帳に追加

各トラックにそれぞれ割り当てられた各音源の各種音源パラメータを設定するときに、音楽制御装置に設けられた制御操作子を用いて入力することを特徴にしている。 - 特許庁

To provide a numerical controller capable of unitarily managing a series of plural numerical control programs until one article to be worked is completed not connected by sub program calling or the like, improving the efficiency of the initial setup operation of an operator and reducing the numerical control program selection errors or the like of the operator.例文帳に追加

サブプログラム呼び出し等で結合されていない、一被加工品を仕上げるまでの一連の複数の数値制御プログラムを一元的に管理でき、ひいてはオペレータの段取り作業の効率を向上させ、またオペレータの数値制御プログラム選択ミス等を減少できる数値制御装置をを得る。 - 特許庁

The terminal provides the consultation counter service in displaying images of an operator of the terminals, e.g, the customer and the operator, and in displaying the divided control screen which displays control-related images etc. , besides the common screen which displays the information supplied from the information supplying server.例文帳に追加

端末は、情報提供サーバから提供される情報を表示する共用画面のほかに、端末の操作者、すなわち顧客およびオペレータの相互の映像を表示したり、制御関係の表示等を表示する制御画面を分割表示したりして相談窓口サービスの提供に供される。 - 特許庁

The telephone reception system is provided with a telephone 6, a telephone reception terminal 4 having an operator sensor 12 sensing the presence of an operator, an information processor 5 having an input output control section 7 and a seat leave control section 8, a PBX 1 controlling a telephone line.例文帳に追加

電対応対受付システムは、電話機６と、操作者の存在を検知する操作者センサ１２を有する電話応対受付端末装置４と、入出力制御部７および離席制御部８を有する情報処理装置５と、電話回線を制御するＰＢＸ１とを備えている。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, an operation part 2 provided with a voiceprint recognition device 8, a control part 3 carrying out control of the image forming apparatus 1 as a whole and a memory 5 provided with an operator information storing area 5a storing personal information concerning a specific operator such as the visually disabled person are provided.例文帳に追加

この画像形成装置１は、声紋認識装置８を有する操作部２、画像形成装置１全体の制御を行う制御部３、および視覚障害者などの特定操作者に関する個人情報を記憶する操作者情報記憶領域５ａを有するメモリ５を備えている。 - 特許庁

When an operator performs the operation on the terminal, the Java module 14a detects it, actuator operation data are generated and impressed through an actuator transmission module 15 and an actuator control module 17 to the actuator control system 20 and an object operated by the operator is driven to a desired state.例文帳に追加

操作者が端末上で操作を行うと、Ｊａｖａモジュール１４ａがそれを検出し、アクチュエータ作動データを生成し、アクチュエータ伝達モジュール１５〜アクチュエータコントロールモジュール１７を介してアクチュエータコントロールシステム２０に印加され、操作者が操作したオブジェクトが所望の状態に駆動される。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, an operation part 2 provided with a fingerprint recognition device 8, a control part 3 carrying out control of the image forming apparatus 1 as a whole and a memory 5 provided with an operator information storing range 5a storing information of an individual concerning a specific operator such as the visually handicapped person are provided.例文帳に追加

この画像形成装置１は、指紋認識装置８を有する操作部２、画像形成装置１全体の制御を行う制御部３、および視覚障害者などの特定操作者に関する個人情報を記憶する操作者情報記憶領域５ａを有するメモリ５を備えている。 - 特許庁

To provide an access control system, allowing an original right holder to issue a use right regardless of content delegated from a right-of-use holder to an operator, and also allowing delegation from the right-of-use holder to the operator while maintaining a function of verifying whether to permit remote control.例文帳に追加

利用権被付与者から操作実行者への権限委託内容によらず原権利者が利用権を発行可能とすると共に、遠隔操作可否の検証機能を維持しつつ、利用権被付与者から操作実行者への権限委託を可能とするアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the control burden on a working operator by automatically controlling output according to load variation of an engine, improve control response by simplifying a control mechanism by fuel injection control from an accumulator, and improve fuel economy and reduce noise.例文帳に追加

エンジンの負荷変動に応じて出力を自動的に制御して作業運転者の操縦負担を少なくすると共に、蓄圧室からの燃料噴射制御によって制御機構を簡単にし制御応答性をよくすると共に燃費の向上や騒音の低減を図る。 - 特許庁

A switch operation for the shift lever is controlled by both a feedforward control input U_fsc and a feedback control input, and a switching operator 161 is switched to a value of zero to conduct the control by only the feedback control input, when the shift lever contacts with a synchronizer mechanism.例文帳に追加

フィートフォワード制御入力Ｕ_fscとフィードバック制御入力との双方によりシフトレバーの切り換え操作を制御し、シフトレバーがシンンクロナイザ機構に接触したときは、スイッチングオペレータ１６１を値ゼロに切り換えてフィードバック制御入力のみの制御を行なう。 - 特許庁