「conversion problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of difficulty in finding out a desired conversion candidate within a short time period in a character input device for displaying conversion candidates corresponding to reading in the order from higher use frequency, because fluctuation in display order is apt to occur when there are a plurality of words having the same degree of use frequency.例文帳に追加

読みに対する変換候補を使用頻度の高い順に表示する文字入力装置では、使用頻度が同程度の単語が複数ある場合、表示順序の変動が発生しやすいので、所望の変換候補を短時間で探し出すことが難しい。 - 特許庁

To solve the problem that wavelength tolerance of phase matching is very severe, conversion efficiency is fluctuated by a change of the refractive index of a crystal affected by a change of environmental temperature, generation of an electric field due to a pyroelectric effect, optical damage and the like and an output is made instable in a conventional light wavelength conversion element.例文帳に追加

位相整合の波長許容度が非常に厳しく、環境温度の変化、焦電効果による電界の発生、光損傷等の影響による結晶の屈折率変化により変換効率が大きく変動し、出力が不安定になる。 - 特許庁

To solve the problem wherein high-resolution OSD data need to be read even for recording only when resolution conversion for recording is made after compositing the OSD, and hence power cannot be reduced.例文帳に追加

ＯＳＤを合成してから、録画用解像度変換を行うと、録画目的のみの使用であっても、高解像度ＯＳＤデータを読み出す必要があり、低電力化出来ない。 - 特許庁

To alleviate the problem of noise appearing on a reference signal line in an A-D converter which performs A-D conversion by counting a time for comparing a reference signal with an analog signal.例文帳に追加

参照信号とアナログ信号とを比較する比較時間をカウントすることでＡＤ変換を行なうＡＤ変換装置において、参照信号線に載る雑音の問題を軽減する。 - 特許庁

To solve a problem that DVD video cannot be efficiently created by performing code conversion between systems having different image compression coding schemes and different system stream configurations in a conventional art.例文帳に追加

従来の技術では、画像圧縮符号化方式が異なり、かつシステムストリームの構成が異なる方式間の符号変換を行ってＤＶＤビデオを効率的に作成することができない。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus realizing low power consumption, a highly efficient output power, output power control, and elimination of a DC offset being the problem of a wireless apparatus adopting the direct conversion system.例文帳に追加

無線機の低消費電力化、出力電力の高効率化、出力電力制御および直接変換方式の無線機で問題となる直流オフセットを除去する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion apparatus for optical communication which causes little problem of optical damage, which can be used in a wide temperature range and which has high coupling property with a quartz optical fiber.例文帳に追加

光損傷の問題が少なく、かつ広い範囲の温度で使用することができ、石英系光ファイバとの結合性も良い光通信用波長変換装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an electronic apparatus may require a large-scaled and expensive power supply unit, which is capable of singly supplying maximum power consumption, with usual adverse conversion efficiency.例文帳に追加

電気機器にはその最大消費電力を単独で供給可能な能力を備えた大型で価格が高く、通常時の変換効率の悪いパワーサプライユニットが必要になること。 - 特許庁

To solve the problem caused when a hydrogen peroxide solution is used as a dispersant when a titania solution is produced, for example, to suppress the conversion of titania into gel or the agglomeration of titania .例文帳に追加

チタニア溶液を製造する際において、分散剤として過酸化水素水を用いるときの問題点を解決すること、例えばチタニアがゲル化又は凝集化するのを抑えること。 - 特許庁

To provide a method for controlling quick reading out in a text-voice conversion device which solves such a problem that sound breaks occur due to a heavy load at the time of increasing the speaking speed.例文帳に追加

発声速度を速くした時に高負荷になって音切れが発生するという問題点を解決したテキスト音声変換装置における高速読み上げ制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of data conversion of prior arts that requires a large scale of processes and causes image quality deterioration because it is required to decode data once up to pixel values and then encode the result in the case of converting JPEG data into MPEG-4 data.例文帳に追加

ＪＰＥＧデータをＭＰＥＧ−４データに変換するには、一旦画素値まで復号してから再度符号化を行うため、処理が大規模であり、画質も劣化する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a plurality of drawing objects are subject to appropriate color conversion respectively in an image data including them, hue of each of the objects vary as a whole.例文帳に追加

複数の描画オブジェクトからなる画像データに対し、それぞれの描画オブジェクトに最適な色変換を施すと、全体としてオブジェクトごとの色味にバラツキが発生してしまう。 - 特許庁

To clear up the problem that image quality is reduced by the influence of noise in a video signal when applying progressive conversion processing to the video signal in an interlace system or the like with a movie film as a source.例文帳に追加

映画フィルムをソースとするインターレース方式の映像信号等にプログレッシブ変換処理を施す際に、映像信号中のノイズの影響による画質の低下の問題を改善する。 - 特許庁

To solve the problem that a holding member for holding an image forming optical system and a photoelectric conversion element at prescribed positions is deformed by temperature/humidity change and focus detection accuracy is influenced.例文帳に追加

結像光学系及び光電変換素子を所定の位置に保持する保持部材が温湿度変化により変形してしまい、焦点検出精度に影響を及ぼしてしまう。 - 特許庁

To solve the problem, wherein line width controllability is deteriorated, since nonuniformity in photoelectric conversion efficiency becomes nonuniformity in exposure in an exposure device which photoelectrically convert an optical image and performs exposure by using an electron beam image.例文帳に追加

光学像を光電変換して、電子ビーム像によって露光を行露光装置において、光電変換効率むらが露光量むらとなり、線幅制御性が悪化してしまう。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for driving a motor capable of attaining efficient motor operation and power saving by overcoming a problem of a low power conversion efficiency.例文帳に追加

電力変換効率が低いという問題を克服することができ、モーターが効率的な運転と電源節約を達成できるようなモーターの駆動方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that error dispersion is biased perceptually when calculating conversion parameters since the conventional chart IT8 for a profile preparation does not have a complete homogeneity to a perceptual metric amount.例文帳に追加

従来のプロファイル作成用チャートであるＩＴ８は、知覚メトリック量に対して完全な均等性を有していないため、変換パラメータ算出時に誤差分散が知覚的に偏ってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that when using a shape model formed by CAD in CAE, CAM or the like, shape correction work for each use purpose is required after data conversion, thereby deteriorates the efficiency.例文帳に追加

ＣＡＤで作成された形状モデルをＣＡＥやＣＡＭ等で利用する際、データ変換後に利用目的毎に形状を修正する作業が発生し、効率が低下する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional encoding method conversion apparatus for converting an MPEG stream can not suitably set the strength of an intra-loop deblock filter in a second encoding method.例文帳に追加

ＭＰＥＧストリームを変換する従来の符号化方式変換装置では、第２の符号化方式におけるループ内デブロックフィルタの強度を適切に設定することができない。 - 特許庁

To solve the problem that sensing a moving subject causes distortion of a captured subject in relation with a timing of photoelectric conversion because a conventional CMOS sensor reads data line by line.例文帳に追加

従来のＣＭＯＳセンサは、１行ずつ順番に読み出しを行うので、動きのある被写体をセンスすると光電変換のタイミングとの関係で取り込んだ被写体が歪む。 - 特許庁

The problem is solved by providing the infrared microscope equipped with: the up-conversion phosphor disposed at the imaging position of an imaging lens that converts infrared light to visible light; and an imaging element that detects the visible light converted by the up-conversion phosphor.例文帳に追加

本発明の上記課題は、赤外光を可視光に変換する結像レンズの結像位置に配置されたアップコンバージョン蛍光体と、アップコンバージョン蛍光体で変換された可視光を検出する撮像素子とを備えた赤外線顕微鏡を提供することで解決される。 - 特許庁

This invention solves the problem by presenting the manufacturing method of the coating liquid for the photoelectric conversion layer characterized in that this method includes a process of mixing two kinds of acceptor solutions each containing a fullerene derivative of a mutually different concentration and a donor solution containing an electron-donating photoelectric conversion material.例文帳に追加

本発明は、フラーレン誘導体の濃度が異なる２種類のアクセプター溶液と、電子供与性の光電変換材料を含むドナー溶液と、を混合することを特徴とする光電変換層用塗工液の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that arguments of functions for performing conversion increase when there are many numbers of cells such as data in a tabular form, input is troublesome, and there are many mistakes of a cell itself for conversion and an order of cells when the two-dimensional bar code is generated in a spreadsheet system.例文帳に追加

表計算システムにおいて２次元バーコードを生成する場合、表形式のデータのように２次元バーコードの変換対象となるセルの数が多いと、変換するための関数の引数が多くなり、入力が面倒な上、変換対象のセル自体やセルの順番を間違えることが多い。 - 特許庁

To guarantee phase linearity with a base station system that uses a direct conversion transmitter and to improve its performance by eliminating phase distortion that occurs from an RF terminal equipped in a radio base station that uses the direct conversion transmitter and a noncoincidence problem between I and Q signals.例文帳に追加

直接変換伝送装置を使用する無線基地局装備のＲＦ端から発生する位相歪曲及びＩ・Ｑ信号の不一致問題を解決して直接変換伝送装置を使用する基地局システムで位相線形性を保障し、また、その性能を向上させる。 - 特許庁

To solve a problem that the capacitive voltage conversion sensitivity of capacitive voltage conversion circuits is dispersed for each JFET by the dispersion of the drain current and a good angular velocity signal is not obtained in a source follower circuit connected with gate resistors between gate sources via JFETs.例文帳に追加

容量電圧変換回路を、ＪＦＥＴ２１，３１を用いてゲート・ソース間にゲート抵抗２１ｄ，３１ｄを接続した構成のソースホロア回路では、ドレイン電流のバラ付きにより容量電圧変換感度がＪＦＥＴ毎にバラ付き、良好な角速度信号が得られない。 - 特許庁

To solve a problem that, in a CCD-type solid-state image sensor comprising a charge transfer device having a so-called overlay transfer electrode structure and a micro lens, the focal position of the micro lens gets away from a photoelectric conversion device accompanied by the high integration of the photoelectric conversion device and sensitivity is deteriorated.例文帳に追加

いわゆる重ね合わせ転送電極構造を有する電荷転送素子とマイクロレンズとを備えたＣＣＤ型の固体撮像素子では、光電変換素子の高集積化に伴ってマイクロレンズの焦点位置が光電変換素子から遠のき、感度の低下をもたらす。 - 特許庁

To solve the problem that the use of many optical elements and the use of a wavelength conversion element for each optical element for the purpose of achieving a high output of a light source device increase the size of a light source device, and the cost of the light source device is increased due to the mounting of wavelength conversion elements.例文帳に追加

光源装置の高出力化を図るべく、例えば光素子を多数用い、光素子毎に波長変換素子を設ける場合には光源装置が大型化したり、波長変換素子を複数設けることで装置のコストが高くなるといった問題が発生する。 - 特許庁

To cope with this problem, the end side face is taper shaped with two stages unlike a conventional single face taper shape and the end side faces of p and n layers in the photoelectric conversion layer are not placed on the same surface, resulting in leak current reduction in the photoelectric conversion element.例文帳に追加

そこで、従来は単一面のテーパ形状であった端部の側面を二段階のテーパ形状にし、光電変換層のｐ層の端部の側面とｎ層の端部の側面が同一面上に存在しない構成とすることで、光電変換素子のリーク電流を低減する。 - 特許庁

To solve such a problem that the drastic acceleration of conversion rate of an A/D converter due to an increase of a conversion frequency per sampling period of the A/D converter is required, or a servo sampling frequency has to be decreased, since the number of photodetector output signals increases for the enhancement in error signal accuracy.例文帳に追加

誤差信号精度向上のため受光素子出力信号数が増加しているため、ＡＤ変換器のサンプリング周期あたりの変換回数が増加し、ＡＤ変換器の変換速度を大幅に高速化するか、サーボのサンプリング周波数を落とさざるを得ない。 - 特許庁

To solve the problem that the acceleration of address conversion by a TLB(translation lookaside buffer) cache can not be expected because the possibility that the TLB cache overflows becomes high when many pieces of long data spreading over a plurality of pages are transferred in a system that exchanges data while performing address conversion between a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノード間でアドレス変換を行ないながらデータをやり取りするシステムにおいて、複数ページに渡る長いデータを多数転送していると、ＴＬＢキャッシュが溢れる可能性が高くなり、ＴＬＢキャッシュによるアドレス変換の高速化が期待できなくなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a data length remarkably extends after pattern conversion processing and causes deterioration in throughput in the case of a frame signal continuously including the signal sequence same as that of a flag pattern or a control pattern.例文帳に追加

フラグパターンや制御パターンと同一の信号列を連続して含むフレーム信号の場合には、パターン変換処理後にデータ長が大幅に延伸してスループットの低下を招くという課題を解決する。 - 特許庁

Thereby the learning information learned at the time of inputting the corrected character string is not utilized and a problem causing the reduction of conversion efficiency is not generated.例文帳に追加

このため、上記修正処理後に、修正された文字列を入力したときに学習した学習情報が利用されることがなく、変換効率を低下させるという問題が生じることがない。 - 特許庁

To solve a problem of using useless energy if introducing conversion only based on an air temperature and using useless energy even if controlling temperature and humidity separately when operating an air conditioner and a ventilating fan simultaneously.例文帳に追加

空気調和装置と換気扇を同時に運転させる場合、空気温度だけで換気を導入すると無駄なエネルギーを使うし、温度と湿度を別々に制御しても無駄なエネルギーを使う。 - 特許庁

To solve the problem that precision of output voltage is worsened by a parasite capacity between a capacity element and control signal wiring of a switch element in a D/A conversion circuit provided with the two capacity elements.例文帳に追加

容量素子を２個備えたＤ／Ａ変換回路では、前記容量素子とスイッチ素子の制御信号配線との間に形成される寄生容量により出力電圧の精度が悪くなる。 - 特許庁

To perform gradation conversion processing and correction of dark part gradation by which bright part gradation and the dark part gradation are improved while maintaining contrast in appearance performed in consideration of the above problem.例文帳に追加

上記問題に鑑みてなされたものであり、見た目のコントラストを維持しつつ、明部階調および暗部階調を改善することが可能な階調変換処理および暗部階調の補正を行うこと。 - 特許庁

To solve a problem that a rate of fuel consumption is deteriorated because energy conversion efficiency of shape memory alloy is low, in a fuel injection valve using the shape memory alloy as an actuator.例文帳に追加

形状記憶合金をアクチュエータとして用いた燃料噴射弁においては、形状記憶合金のエネルギ変換効率が低いため、燃料消費率を悪化させてしまうという問題点を解消する。 - 特許庁

To obtain a power conversion unit capable of supplying stable interchanged power, by resolving a problem of the influence of interchanged power at the time of change of interchanged power command value without power flow inversion.例文帳に追加

潮流反転を伴わない融通電力指令値変更時の融通電力の影響の問題を解消し、安定した融通電力を供給することのできる電力変換装置を得ること。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional five-level power conversion apparatus has a large number of series connections of a DC power supply, has the expensive DC power supply, has a large number of semiconductor switch elements through which an electric current passes, and has a large loss.例文帳に追加

従来の５レベル電力変換装置では、直流電源の直列接続数が多く直流電源が高価で、また電流が流れる半導体スイッチ素子数が多く損失が大きい。 - 特許庁

To provide a conversion box that is used for a system for not informing operators other than those in charge about fault information or the like of a supervisory object system and wherein a problem of secrecy leakage or the like is not caused.例文帳に追加

監視対象システムの障害情報等を担当外の作業員に通知せず、また、機密漏洩などの問題が生じることがないシステムに使用される変換ボックスを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein traditional electric power storage using a secondary battery has a lot of issues, and conversion loss is large and a cost is increased when power is generated (recovered) by using a fuel cell by converting and storing hydrogen as a hydrogen fuel.例文帳に追加

これまでの電力貯蔵は、二次電池では課題が多く、また、水素燃料として変換貯蔵して燃料電池で発電（再生）するには、変換ロスが大きく、コスト高である。 - 特許庁

To solve the problem that a video display device can not perform correct color reproduction when conversion to a standard color space generally narrower than a color space determined by characteristics of an imaging element etc., of an imaging device is performed.例文帳に追加

撮像装置の撮像素子などの特性で決まる色空間よりも一般的には狭い標準色空間への変換が行なわれると、映像表示装置では、正しい色再現ができない。 - 特許庁

To provide an optical signal from/to electric signal conversion connector device and its system which do not cause a failure problem due to the insertion and extraction, freely insertable and extractable, of an optical fiber into/from a converter (HIC) main body.例文帳に追加

光ファイバが変換機（ＨＩＣ）本体と脱着自在な抜き差しによる故障の問題を起こさない光信号／電気信号相互変換コネクタ装置および同システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to complete a conversion operation within a preset time limit only with a methodology of converting all pictures when converting a coded format of massive video content.例文帳に追加

大量の映像コンテンツの符号化フォーマットを変換する場合において、全てのピクチャを変換する手順だけでは、予め設定された制限時間内に変換動作を完了させることが困難である。 - 特許庁

To obtain an image processor that solves a problem of a mixed pattern efficiently through one scanning in an image processor that conducts conversion to express a color image in a black/white pattern.例文帳に追加

カラー画像を白黒のパターンで表現する変換を行う画像処理装置において、一回のスキャン動作で、効率よく、パターンの混ざりを解決するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system and a communication method with which a P2P application can be executed by solving a NAT (address conversion table) problem even when a new port number is allocated onto a NAT apparatus.例文帳に追加

ＮＡＴ装置上に新たなポート番号が割当てられた場合であっても、ＮＡＴ問題を解決してＰ２Ｐアプリケーションを実行することができるネットワークシステム及び通信方法を提供する。 - 特許庁