「coping method」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an examination medicine dispensing management system, a method, and a management program capable of coping with a change of an examination schedule, and reducing the excessive quantity of the examination medicine.例文帳に追加

検査スケジュールの変更に対応することが可能で、かつ、検査用薬剤の余分量を低減することが可能な検査用薬剤分注管理システム、方法および管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a faulty equipment restoration system and method rapidly coping with fault restoration while carrying only the required part of a document file for the fault restoration.例文帳に追加

障害復旧用の文書ファイルの必要部分だけを携帯可能で、素早く障害復旧の対応が可能な障害機器復旧システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a field equipment management device and a field equipment management method, capable of easily accessing management information of field equipment, and flexibly coping with a change of a plant configuration.例文帳に追加

フィールド機器の管理情報に容易にアクセスできるとともに、プラント構成の変化に柔軟に対処しうるフィールド機器管理装置およびフィールド機器管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a balustrade which can have a common coping in spite of a face plate being different in shape and size, to thereby reduce costs and simplify mounting work, and to provide a balustrade mounting method.例文帳に追加

形状や大きさの異なる面材であっても、笠木を共通化でき、コストの削減および施工の簡略化を図ることのできる手摺および手摺の取付方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a maintenance system and a method, which are capable of efficiently maintaining devices as objects of maintenance and rapidly coping with abnormalities in the functioning of the devices, when the devices as objects of maintenance are located dispersedly on different sites.例文帳に追加

複数の保守対象装置が異なる場所に分散している場合に、これら保守対象装置を効率的に保守し、迅速に異常に対応することを可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rotor pulley for clutch which can manufacture a rotor pulley coping with a variety of customer needs by only pressing and form rolling, without cutting and welding.例文帳に追加

切削しないでかつ溶接しないで、プレスと転造だけで顧客の多種に亘るニーズに沿ったロータプーリを製造することのできるクラッチ用ロータプーリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of coping with higher recording density and having higher coercive force and lower noise, to provide a production method thereof and to provide a magnetic recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

より高記録密度に対応できる磁気記録媒体で、より高保持力を有してより低ノイズである磁気記録媒体、その製造方法および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting method capable of coping with unevenness or noise within a range of regularity owned by a recognition object, as well as enabling rotation angle detection so as to allow detectable angle to be unlimited.例文帳に追加

認識対象が有する規則性の持つ範囲のバラツキやノイズに対応でき、かつ、検出できる角度が限定されないように、回転角度検出が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an operation support device, an operation support method and a program, allowing support of operation of a user without having to prepare support information, in advance, and allowing easy coping with various Web systems.例文帳に追加

事前に支援情報を用意することなく、利用者の操作を支援し得、且つ、種々のＷｅｂシステムに簡単に対応し得る、操作支援装置、操作支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of properly reproducing contents in a limited view time, and also, capable of quickly coping with the change of the view time, a data transmitting/receiving system, and a reproducing method.例文帳に追加

コンテンツを限られた視聴時間で適切に再生し、かつ視聴時間の変更に即座に対応することができる再生装置、データ送受信システムおよび再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interface device, a main device capable of effectively coping with occurrence of a failure regarding communication on an SIP (Session Initiation Protocol) network, and to provide a control method used for the interface device.例文帳に追加

ＳＩＰ網上の通信に係わる障害発生に対し効果的に対処し得るインタフェース装置、主装置及びインタフェース装置に用いられる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image monitoring method and device, by which the erroneous detection of a mobile object is prevented by coping with a luminance change over a whole image owing to the rapid change in an environmental brightness or the like.例文帳に追加

環境明るさの急変等により、画面の全体的に及ぶ輝度変化に対応して、移動物体の誤検出を防止できる画像監視方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a management system, a management method, and a control program, capable of coping with a plurality of communication systems by simple configuration even when the plurality of communication systems are mixed.例文帳に追加

複数の通信方式が混在している場合であっても、簡単な構成で、複数の通信方式に対応することができる管理システム及び管理方法並びに制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a corner portion of coping having good workability in production, definite leakless watertightness and the radius of the outer angle beautifully treated as well as its working method.例文帳に追加

製作の作業性が良好であるばかりか、雨洩れしない水密性が確実となり、しかも、外角がアールの美的に処理される笠木のコーナー部およびその加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supervisory method capable of quickly and easily coping with the type of a communication unit and further the type of a communication network and inexpensively building up a supervisory system.例文帳に追加

通信ユニットの種類さらには通信網の種類に対して迅速且つ容易に対応するとともに、安価に監視システムを構築することが可能な監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a visual line measuring apparatus and method for coping with a wide area such as a wide screen by enlarging visual line measurable ranges through the use of a prescribed number of cameras and light sources by prescribed arrangement.例文帳に追加

所定数・所定配置のカメラと光源を用いて視線計測可能範囲を拡大し、大画面などの広い領域に対応できる視線計測装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable type coaxial cable and its laying method, capable of coping with an increment of image media of different sorts at a low cost which does require large-scale wiring works in the future.例文帳に追加

将来的に大掛かりな配線工事を必要とせずに、各種映像系メデイアの増加に廉価に対応できる拡張型同軸ケ−ブルとその布設工法の提供 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a refractive index distribution type optical formed body for optionally controlling a refractive index in a minute area and coping with even the optical formed body larger than usual.例文帳に追加

微細な領域で屈折率を任意に制御でき、従来と比較して大きい光学成形体にも対応できる屈折率分布型光学成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide: a variable power optical system, coping with problems in camera shake correction; an optical device including the variable power optical system; and a method of manufacturing variable power optical system.例文帳に追加

手振れ補正の問題に対応可能な光学特性を備えた変倍光学系、この変倍光学系を備えた光学機器、及び、変倍光学系の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a tire having excellent quality and appearance by coping with the variation of a core tire to suppress the occurrence of level difference on the end part of a precured tread.例文帳に追加

台タイヤのバラツキに対処可能にしてプレキュアトレッドの端部に段差が発生するのを抑制し、品質や外観が優れたタイヤの製造装置及び、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clear case whose processing unit price is low even for small scale production and which is capable of decorating a pretty embossed pattern coping with a picture pattern by reciprocation, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

少量生産でも加工単価が低く、かつ、往復運動で絵柄に合わせて綺麗な凹凸模様の加飾が可能なクリアケースとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of standardization of quality data collection capable of flexibly coping with a change of a collection item without system remodeling, in quality data collection from a production site.例文帳に追加

製造現場からの品質データ収集において、収集項目の変更に対しシステム改造なしに柔軟に対応可能な品質データ収集標準化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a checker head having the small number of part items capable of being manufactured with simple work, and capable of coping with a heavy current, and hardly causing irregularities of pushing pressure on a contact pin, and manufacturing method therefor.例文帳に追加

簡単な作業で製造でき，大電流にも対応でき，コンタクトピンの押しつけ圧の不均一が出にくく，部品点数も少ないチェッカーヘッドおよびその製造方法を，提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of coping with higher recording density and having higher coercive force and lower noise, to provide a production method thereof, and to provide a magnetic recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

より高記録密度に対応できる磁気記録媒体で、より高保持力を有してより低ノイズである磁気記録媒体、その製造方法および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle security device capable of selecting a coping method based on the remaining capacity of a battery in an electronic key when a door is mechanically unlocked by using the electronic key.例文帳に追加

電子キーを用いてドアが機械的に解錠された場合、電子キーにおける電池の残存容量に基づいて対処方法を選択する車両セキュリティ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer calibration system and its method that can conduct calibration even in an image mode similarly to the case with that in a PDL(Page Description Language) mode by coping with a secular change or the characteristic tolerance existing among the same models of printers so as to obtain a stable print characteristic.例文帳に追加

経年変化や同一機種間の特性のばらつきに対応し、イメージモードにおいてもPDLモードと同様のキャリブレーションを行い、安定した印字特性を得る。 - 特許庁

To provide a flip-chip packaging method capable of manufacturing a highly reliable semiconductor package coping with a narrower packaging pitch and a thinner semiconductor chip with high manufacturing yield.例文帳に追加

狭実装ピッチ、薄型半導体チップに対応した高信頼性を有する半導体パッケージを高歩留りで製造することが可能となるフリップチップ実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photodetection device and a photodetection method, capable of simply and inexpensively coping with the changes in a medium temperature, without impeding measuring work on a test sample.例文帳に追加

被検試料に関する測定作業を阻害することなく、媒質温度の変化に簡便にまた安価に対応することができる、光検出装置及び光検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing method and a device capable of coping with documents of various format forms without installing many application software in an Internet facsimile machine.例文帳に追加

インターネットファックス装置に多くのアプリケーションソフトウェアをインストールすることなく、様々なフォーマット形式の文書に対応することのできる文書処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prestress introducing method to a girder reducing the number of girder members, girder height and a construction cost and easily coping with the limitation of girder height.例文帳に追加

桁部材の本数を及び桁高の低減化を図り、施工コストを低減させるとともに、桁高制限に容易に対応させることができる桁のプレストレス導入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a server and its control method for providing a user with themes close at hand and placing advertisements allowing the user to obtain responses related and coping to/with the themes.例文帳に追加

ユーザに対し、周辺の身近なテーマを提供し得、このテーマに対し関連するより即応性の期待できる広告を掲載することのできるサーバ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electromagnetic wave prevention sheet, and the electromagnetic wave prevention sheet capable of coping with an illegal act called skimming of obtaining discharge waves in an IC card by a reader.例文帳に追加

ＩＣカードにおける放電波を、リーダ（読み込み機）で入手するスキミングと称される違法行為に対応できる電磁波防止シートの製造方法および電磁波防止シートを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement panel and a reinforcing method with excellent construction properties of work for an existing structure, coping with constraint such as construction limits, and reinforcing the existing structure.例文帳に追加

建築限界などの制約条件に対応した施工性のよい既設構造物の補強をおこなうための補強パネル及び既設構造物の補強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic bidding method, an electronic bidding system, a device for a bid opener, a device for a bidder, a program and a storage medium, capable of coping with properties having a plurality of attribute values.例文帳に追加

複数の属性値を有する財に対応可能な電子入札方法、電子入札システム、開札者用装置、入札者用装置、プログラムおよび記憶媒体を提供する - 特許庁

To provide a battery state detection device and a battery state detection method capable of coping with various batteries, and detecting accurately battery deterioration without depending on the deterioration state.例文帳に追加

種々のバッテリに対応可能であると共に、劣化状態に依存せずにバッテリの劣化を精度よく検出可能なバッテリ状態検知装置及びバッテリ状態検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a carbon material for the electrode of an electrochemical element having a high capacity, high charge discharge stability, and coping with high output (high current density) charging/discharging.例文帳に追加

高容量でサイクル安定性に優れ、高出力（高電流密度）の充放電にも対応できる電気化学素子の電極用炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a patternized color conversion layer, capable of coping with a large-sizing and high precision by patternizing, without giving damages to the color conversion layer formed by a dry process of vapor deposition method, or the like.例文帳に追加

蒸着法などのドライプロセスによって形成される色変換層にダメージを与えることなしにパターン化して、大型化および高精細化に対応することができる、パターン化された色変換層の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method by which even a repair material having sites of different thicknesses of a ceramics layer such as a coping for bridges can easily be produced when the dental repair material made of ceramics is produced by a method for electrophoretic forming.例文帳に追加

電気泳動成形法によってセラミックス製の歯科用修復物を製造するに際し、ブリッジ用のコーピングのようなセラミックス層の厚さの異なる部位を有する修復物でも容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a manganese positive electrode plate for batteries that can be formed thin, without causing reduction in the production efficiency by a hot-roll method for coping with the increase in the output of a nonaqueous primary battery, using a manganese dioxide positive electrode.例文帳に追加

二酸化マンガン正極を用いた非水一次電池の高出力化に応えるため、ホットロール法により、生産効率を低下させることなく薄く成形することが可能な電池用マンガン正極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the precision of an antenna pattern, reducing manufacturing costs, and coping with flexible production in a method of forming the antenna of a metal deposition layer for a non-contact communication medium.例文帳に追加

非接触通信媒体用の金属蒸着層のアンテナを形成する方法において、アンテナパターンの精度を上げ、製造コストを安価にし、さらには、多品種少量生産にも対応できる方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a washing device, for fully removing deposits in a device to be washed with a simple washing process, capable of coping with a large area, and to provide a washing method using the washing device and a production method of dry ice used for washing.例文帳に追加

装置内の堆積物を十分に除去しつつ、洗浄工程が簡便で、大面積にも対応できる洗浄装置、この洗浄装置を用いた洗浄方法、及び洗浄に用いるドライアイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a divided light quantity ratio by which an optimal divided light quantity ratio can be obtained for coping with light of multiwavelength of two or more wavelengths, and to provide an optical pickup system and an optical recording and reproducing apparatus using the method.例文帳に追加

２以上の多波長の光に対応してより最適な分割光量比を得ることが可能な分割光量比の制御方法とこれを用いた光学ピックアップ装置及び光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holding device capable of coping with both X-ray diffraction measurements of a transmission method or a reflection method, holding a plurality of samples, and arranging an optional portion of each held sample on an X-ray irradiation position.例文帳に追加

透過法と反射法、いずれのＸ線回折測定にも対応可能で、複数の試料を保持でき、しかも保持した各試料の任意の部位をＸ線照射位置へ配置することができる試料保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible operative calibration method capable of coping with a complicated operation passage, a calibration method applicable as the operative calibration method unhindering to an operator in an operation and an operative calibration device using these methods.例文帳に追加

本発明は、複雑な手術経路に対応できるような柔軟な手術キャリブレーション方法及び手術中に術者の邪魔にならないような手術キャリブレーション方法として適用可能なキャリブレーション方法及びそれを用いる手術キャリブレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic performance evaluation method for building capable of easily and rapidly calculating an aseismatic performance quantitatively by a computer with Is values and PML values, immediately coping with the needs of users, and contributing to a cost reduction, and a modification cost evaluation method based on the aseismatic performance evaluation values by the method.例文帳に追加

コンピュータを用いて、簡便且つ速やかに耐震性能をＩｓ値やＰＭＬ値により定量的に算定でき、顧客ニーズに即応できるほか、コスト削減にも寄与する、建物の耐震性能評価方法及びその耐震性能評価値に基く改修費用評価方法を提供する。 - 特許庁