「coping method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a ceramic package for housing a piezoelectric device, capable of coping with a light, thin and small-sized package, and improving the bonding reliability of the piezoelectric device.例文帳に追加

パッケージの軽薄短小化に対応できると共に、圧電素子の接合信頼性を向上できる圧電素子収納用セラミックパッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, in an FCC(fluid catalytic cracking) or RFCC unit, which can sufficiently reduce sulfur content to give a catalytically cracked gasoline capable of coping with environmental regulations.例文帳に追加

ＦＣＣ、ＲＦＣＣ装置において、硫黄分を十分に低減せしめ、環境規制に対応した接触分解ガソリンを得ることのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a molding die used for the method solving the problem of density difference in the thickness direction of a grinding wheel and easily and inexpensively coping with the manufacture of a thicker metal bonded wheel.例文帳に追加

砥石ホイールの厚さ方向にできる密度差の問題が解消され、しかも、より厚手のメタルボンドホイールの製造に簡易且つ安価に対応することができる製法及びそれに用いる成型用金型を提供する。 - 特許庁

To solve the difficulties associated with a conventional method for producing molybdenum carbide coping with a decreased production rate and an increased production cost which result from the fact that the method is time consuming because the rate of temperature elevation should be 20°C per minute or less and that the production is carried out in batches.例文帳に追加

炭化モリブデンを製造する従来の方法では温度上昇速度が毎分20℃を越えてはならないため、時間のかかる方法であり、バッチ式であるため、製造が減速し、製造コストもかさむ。 - 特許庁

To provide a telescopic expansion device used for adding a transport pipe for discharging excavated sediment on the ground, in detail, the telescopic expansion device coping with a shield tunnel sharp curve for coping with a sharp curve and a small cross section of a shield tunnel, in a shield tunneling method for excavating a tunnel in the ground.例文帳に追加

本発明は、地盤中にトンネルを掘削するシールド工法に於て、掘削した土砂を地上へ排出する輸送配管の継ぎ足しに用いるテレスコ式伸縮装置に係り、詳しくはシールドトンネルの急曲線カーブ，小断面に対応可能なシールドトンネル急曲線対応形テレスコ式伸縮装置に関する。 - 特許庁

To provide a method and a system for electric power transaction capable of properly coping with changes of power demands for efficient operation of a generator, by supplying in combination of a constant basic power and simultaneous/commensurate regulated power coping with changes in power demands to customers.例文帳に追加

ほぼ一定の基盤電力と需要電力の変化に対応する同時同量調整電力とを組み合わせて需要家に供給することにより、需要電力の変化に的確に対応でき、効率よい発電機運転が可能となる電力取引方法及び電力取引システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method capable of coping with liquefaction of the sand ground by an earthquake by turning respective parts in an improvement expected sand ground area into a solidified body for indicating almost uniform strength.例文帳に追加

改良予定砂地盤領域内における各部がほぼ一様の強度を示す固化体となり、斯くて地震等による砂地盤の液状化に対応し得る工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cash home-delivery system and a cash home-delivery method capable of simplifying operation and management for cash home-delivery service, and flexibly coping with specification of a delivery time.例文帳に追加

現金宅配サービスの運用管理を簡素化するとともに、配達時間の指定に対して柔軟に対応できる現金宅配システム及び現金宅配方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication medium of high reliability capable of coping inexpensively with a mechanical stress from an outside, and capable of realizing size reduction and thinning, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

低コストで外部からの機械的な応力に対処できて信頼性が高く、しかも、小形化，薄形化を実現可能とした無線通信媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic resin film laminated body coping with a complicated shape and suppressing generation of defect of appearance after embossing to the utmost, and the laminated body.例文帳に追加

複雑な形状にも対応でき、エンボス加工後の外観不良の発生を極力抑制しうるアクリル系樹脂フィルム積層体の製造方法、および積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of coping with higher recording density and having high coercive force and low noise, and to provide its manufacturing method and magnetic recording/reproducing device.例文帳に追加

より高記録密度に対応できる磁気記録媒体で、より高保持力を有してより低ノイズである磁気記録媒体、その製造方法および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for correcting defects, capable of highly accurately coping even with an object having high frequency components, and to provide an imaging apparatus using the defect correcting apparatus.例文帳に追加

高周波成分をもった被写体に対しても高精度にて対応可能な欠陥補正装置および欠陥補正方法、ならびに欠陥補正装置を用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ground reinforcing method which enables coping with an environmental vibration or the like with good workability at a low cost, control of the propagation of the vibration and, controlling the input of the vibration.例文帳に追加

環境振動等に合わせ、施工性が良くコスト的に優れ、振動の伝播を抑えると共に振動の入力を抑えることができる地盤補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a service providing system adopting a prepaid system capable of instantaneously coping with a service request without generating the delay or miss of the collection of costs and to provide its processing method and its program.例文帳に追加

サービス要請に瞬時に対応でき、費用の回収遅れや回収漏れのないプリペイド方式を採用したサービス提供システム、その処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inductance part which is capable of coping flexibly with a large input power or an output power of various kinds and can be easily modified in manufacturing method and product specifications.例文帳に追加

大容量の入力電力や多種多様な出力電力に柔軟に対応し、かつ製作や仕様の変更が容易なインダクタンス部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus information storage method, a communication apparatus information storage device, and a computer program capable of coping with burst traffic without the need for preparing a large scale entry.例文帳に追加

大規模なエントリを用意することなくバースト的なトラフィックに対応可能な通信機器情報記憶方法及び通信機器情報記憶装置並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight drive circuit and a method for driving the same, capable of preventing or reducing a flicker phenomenon, and achieving a high response rate coping with abrupt image variations.例文帳に追加

フリッカーを防止、ないしは軽減するとともに、映像の急激な変化時にも変化に対応可能な速い応答速度を表わせるバックライト駆動回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device driver capable of flexibly, easily and quickly coping with the demand of a user for the layout of the UI of the device driver, and a layout customization method of the UI.例文帳に追加

デバイスドライバのＵＩのレイアウトへのユーザの要望に、柔軟，容易且つ迅速に対応できるデバイスドライバ及びＵＩのレイアウトカスタマイズ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmitter with excellent performance adopting an automatic phase correction circuit and method for coping with a rapid phase change at transmission frequency switching or a phase change due to temperature fluctuations.例文帳に追加

送信周波数切り替え時の急激な位相変化や温度変動による位相変化に対応可能な自動位相補正回路や方法により、性能の優れた送信機を実現する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver, capable of coping with the change of information contents by the same processing no matter with what kind of operation method the version number of NIT has been changed.例文帳に追加

ＮＩＴのバージョン番号がどのような運用方法で変更されても、同一の処理で情報内容の変更に対応することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus and an image forming control method capable of appropriately coping with the run-out of paper in the midst of consecutive paper supply while maintaining image forming performance.例文帳に追加

本発明は、連続給紙中の用紙切れの発生に画像形成性能を維持しつつ適切に対応するカラー画像形成装置及び画像形成制御方法に関する。 - 特許庁

To provide an audio output device in which a method for coping with a case where a volume setting value indicated by hardware volume is different from a volume setting value by software control.例文帳に追加

ハードウェアボリュームが示す音量設定値とソフトウェア制御による音量設定値が異なるものとなってしまう場合の対処法を示した音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive film unit with lens coping with enlarging printing service and to provide a printed photograph producing method by which operability in enlarging printing processing is enhanced.例文帳に追加

簡単で安価な拡大プリントサービスに対応したレンズ付きフイルムユニットを提供し、また、拡大プリント処理の作業性を高くすることが可能なプリント写真作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation planning method and device capable of improving the probability of coping with a subsequently ordered special express transportation request.例文帳に追加

本発明の目的は、その後に注文される特急の輸送依頼に対応できる確率を向上させることができる輸送計画策定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a glass ceramic multilayer board capable of reducing time for coping with a change in a compression rate, labor, and a change in the characteristics of an element.例文帳に追加

縮率変更に対処するための時間が短縮されるとともに労力が軽減され、素子の特性の変更も低減されるガラスセラミック多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading method for performing image acquisition with high resolution at high speed by using a stand type image reader and for smoothly coping with change of brightness of environment.例文帳に追加

スタンド型の画像読取り装置を用いて高解像度の画像取得を高速に行い、かつ環境の明るさの変化に円滑に対応する画像読取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction device and method which can display the total or remaining playback time for various titles by coping with changes in the reproduction configuration in real time.例文帳に追加

再生構成の変化にリアルタイムに対応して複数タイトルにまたがる総再生時間および残再生時間の表示を行うことができる再生装置および再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing device appropriately coping with illegal access to a module in a power-saving state, a power saving control method, a power saving control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、省電力状態中のモジュールに対する不正アクセスに適切に対応するデータ処理装置、省電力制御方法、省電力制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing system, method and program, and a storage medium, for processing a job by flexibly coping with the access situations of a user.例文帳に追加

利用者のアクセス状況に柔軟に対応してジョブを処理することができる画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法、画像処理プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a ship coping with possible tightening of exhaust emission regulations in a particular marine area under the exhaust gas emission regulations in the near future and to provide a method for operating the ship.例文帳に追加

近い将来、特定の排気ガス規制海域内において予定されている排気ガスの規制強化に対応可能な船舶および船舶の運用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling output of a cryogenic power plant, capable of coping with excess output in the summer without switching a control system and capable of improving controllability.例文帳に追加

制御系を切り換えることなく、夏場の出力過剰に対応することができ、制御性の向上を図り得る冷熱発電プラントの出力制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip part together with its manufacturing method wherein manufacturing is easy, flexibility in design is high, and a manufacturing cost is reduced while coping with chip mounting for bulk.例文帳に追加

製造が容易であり、設計のフレキシビリティが高く、製造コストの低減が可能で、バルク対応のチップ実装に対応が可能なチップ部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic method and device for a signal processing system, using a simple system capable of coping also with trouble where a plurality of signal processing systems simultaneously malfunction for a common cause.例文帳に追加

複数の信号処理系が共通の原因によって同時に誤るような障害にも対応できる簡易な方式の信号処理系の故障診断方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration joint cap and a protective method of a concentration joint part, capable of flexibly wiring an electric wire, and capable of easily coping with an electric wire bundle of a different diameter.例文帳に追加

電線を柔軟に配索することが可能であるとともに、異なる径の電線束にも容易に対応できる集中ジョイントキャップ、及び集中ジョイント部の保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a computer program product for user interface widget unit based application sharing coping with deficiencies of the art in respect to application sharing.例文帳に追加

アプリケーション共有に関する技術の欠点に対処して、ユーザ・インタフェース・ウィジェット・ユニット・ベースのアプリケーション共有のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring substrate high in reliability, and having a connection terminal coping with reduction of a pitch, to provide a semiconductor package including the wiring substrate, and to provide a method of manufacturing them.例文帳に追加

接続信頼性が高く狭ピッチ化にも対応可能な接続端子を有する配線基板、前記配線基板を有する半導体パッケージ、及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor plan design support method for LSI, drawing up optimum and high-quality floor plan in a short time, and coping with a change in data and constraints without any large change.例文帳に追加

最適で品質の高いフロアプランを短時間で作成でき、データや制約の変更に対しても大幅な変更なしに対応できるＬＳＩ用フロアプラン設計支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new natural adhesive exerting low load to natural environment, capable of coping with diversified needs of consumers, and capable of being refined at a saved cost, and a method for producing the same.例文帳に追加

自然環境に低負荷で、消費者の多様化するニーズに対応でき、しかも省コストで精製可能な新規なる天然系接着剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information apparatus with an electronic money management function and a remaining shortage warning method capable of coping with a traffic system having a fare system varying fares for respective routes.例文帳に追加

経路ごとに料金が異なる料金体系を有する交通システムにも対応できる電子マネー管理機能付き携帯情報機器および残額不足警告方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the type of the patch is "security coping", the control part 21 compares an attack method to use environment information and outputs a result of determining a risk of security.例文帳に追加

パッチの種類が「セキュリティ対応」と判定した場合、制御部２１は、攻撃方法と利用環境情報とを比較し、セキュリティ上のリスクを判定した結果を出力する。 - 特許庁

To provide an image gray level nonuniformity detecting method capable of coping with all of nonuniformities in kind and size, requiring no long time for analyzing an image, and having no fear of erroneous detection.例文帳に追加

あらゆる種類やサイズのムラに対応可能で、かつ画像解析に長時間を要することがなく、誤検出の危惧のない画像濃淡ムラの検出方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a planer heater, in which adhesion processing of the planer heater can be performed without using a mold and which is capable of coping with the planer heaters of different shapes and sizes.例文帳に追加

金型を使用しないで面状採暖具の接着加工を可能とし、しかも形状やサイズが異なる面状採暖具に対応可能な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin container improving strength of an open edge while reducing the wall thickness of the body of the container, and coping with various needs in design, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

容器本体の薄肉化を図りつつ開口縁部の強度を向上し得、更にデザイン面での多様なニーズにも対応し得る樹脂製容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program capable of easily revising and adding metadata and flexibly coping with revision and addition of a processing program of image data.例文帳に追加

メタデータの追加、変更が容易で、画像データの処理プログラムの追加、変更に柔軟に対応できる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition and method, capable of creating utterance register vocabulary information to facilitate coping with change of an acoustic model, without requiring re-utterance of a user.例文帳に追加

利用者による再発声を不必要とし、音響モデルの変更に対応した発声登録語彙情報を生成できる音声認識装置及び音声認識方法を提供する。 - 特許庁