| 例文 |
core waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 218件
The wave core which is the activation unit例文帳に追加
起動ユニットである波動コアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ELECTROMAGNETIC WAVE REMOVING CORE AND ITS JUNCTION METHOD例文帳に追加
電磁波除去コア及びその結合方法 - 特許庁
A traveling wave component and a reflected wave component are present in the core 104 to produce a stationary wave in the core 104.例文帳に追加
コア104中に、進行波成分と反射波成分とが存在し、このコア104中に定在波が発生する。 - 特許庁
To prevent light of a clad mode light from going into a wave guide core and from leaking to the other port by placing a light confining portion whose refraction factor is substantially same as that of the wave guide core along both sides or one side of the wave guide core.例文帳に追加
クラッドモードの光が導波路コアへ入射したり、他のポートへ漏れ込むことを抑えることが可能な光導波路回路とその製造方法を提供する。 - 特許庁
CARRIER WAVE INJECTION DEVICE, SPLIT IRON CORE TRANSFORMER AND METHOD FOR DETECTING ITS MALFUNCTION例文帳に追加
搬送波注入装置、分割鉄心型トランス及びその異常検出方法 - 特許庁
A primary coated optical fiber 12 is formed of PMMA and consists of a core part of an optical wave guide and a clad part which covers the core part.例文帳に追加
素線12は、PMMAから形成されており光導波路のコア部とそのコア部を覆うクラッド部からなる。 - 特許庁
AMORPHOUS SOFT-MAGNETIC ALLOY POWDER, AND POWDER MAGNETIC CORE AND ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER USING IT例文帳に追加
非晶質軟磁性合金粉末及びそれを用いた圧粉コアと電波吸収体 - 特許庁
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core. 例文帳に追加
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。 - Tanaka Corpus
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.例文帳に追加
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。 - Tatoeba例文
Therefore, after the light wave L1 propagates through the inside of waveguide core 11b, it passes through the inclined planes 12b and 12a, and further propagates to the waveguide core 11a as a light wave L3.例文帳に追加
よって、光波L1は、導波路コア11b内を伝搬した後、傾斜面12bおよび12aを通過し、光波L3として導波路コア11aに伝搬される。 - 特許庁
The ferrite core 9 reduces an electromagnetic wave noise that is carried on the signal lines 7, thereby preventing the malfunction and the nonoperation caused by the electromagnetic wave noise.例文帳に追加
フェライト磁心9は信号線7に乗る電磁波ノイズを軽減し、前記電磁波ノイズによる誤動作や不動作を防止する。 - 特許庁
AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY POWDER, AND GREEN COMPACT CORE AND RADIO WAVE ABSORBER USING THE SAME例文帳に追加
非晶質軟磁性合金粉末及びそれを用いた圧粉コア及び電波吸収体 - 特許庁
The light wave guide consists of a core layer wherein light is mainly propagated, and clad layers 10, 60 having smaller diffraction factors than the core layer.例文帳に追加
光導波路は、主として光が伝搬されるコア層と、該コア層より屈折率が小さいクラッド層10,60と、を有する。 - 特許庁
The electromagnetic wave radiating part 103 irradiates the core 101 with the electromagnetic wave 131 having a frequency different from that of an input electromagnetic wave 111 to be an object whose polarization plane is rotated.例文帳に追加
電磁波照射部103は、偏波面を回転させようとする処理対象の入力電磁波111とは異なる周波数の電磁波131を照射する。 - 特許庁
Since the inclined plane 12b is formed at the angle which totally reflects the light wave propagating through the waveguide core 11b, the light wave L1 is made incident on a waveguide core 11c after a total reflection as a light wave L2 at the inclined plane 12b.例文帳に追加
この傾斜面12bは、導波路コア11bを伝搬する光波を全反射させる角度で形成されているので、光波L1は、傾斜面12bで光波L2として全反射した後、導波路コア11cに入射する。 - 特許庁
To provide a dual grid type antenna device in which scattering of a polarized wave caused by a core wall is reduced.例文帳に追加
コア壁面による偏波の散乱を低減したデュアルグリッド型アンテナ装置を提供する。 - 特許庁
An electromagnetic wave shield gasket 1 mainly comprises a core material 3 and conductive coating materials 5a and 5b, etc.例文帳に追加
電磁波シールドガスケット1は、主に芯材3、導電性被覆材5a、5b等から構成される。 - 特許庁
In an evanescent wave absorption type, control is performed so that the thin film is 500 nm or less on a core.例文帳に追加
エバネッセント波吸収式では、コアに上記の薄膜を500nm以下になるよう制御した。 - 特許庁
Since the 1st light wave circuit layer 112 and the 2nd light wave circuit layer 120 are directly laminated, directional optical coupling can be brought about between the 1st core part 108 and the 2nd core part 116.例文帳に追加
第1光波回路層112と第2光波回路層112とは直接積層されているため,第1コア部108と第2コア部116との間で方向性光結合を生じさせることができる。 - 特許庁
Since the core direction of a hollow core part 611b of each of coils 610 in the power regeneration device 600 is orthogonal to the radiation direction of the unnecessarily radiated electromagnetic wave, the coil 610 converts the unnecessarily radiated electromagnetic wave into an AC voltage.例文帳に追加
電力回生装置600のコイル610は、不要輻射電磁波の輻射方向に空芯部611bの芯方向が直交しており、係る不要輻射電磁波を交流電圧に変換する。 - 特許庁
A wave-formed spring 30 of a side face is interposed between the armature bar 10 and a core of a slot 20.例文帳に追加
側面の波形ばね30が、電機子バー10とスロット20のコアとの間に挿入されている。 - 特許庁
The semiconductor optical amplifier element is provided with an optical amplifier wave guiding layer having: a passive core region formed of a semiconductor, active cladding regions positioned on both sides of the passive core region and each made of a semiconductor active layer which has a refractive index lower than that of the passive core region, wherein a light is wave-guided while being amplified in the active wave guiding layer.例文帳に追加
半導体からなる受動コア領域と、前記受動コア領域の両側に位置し、前記受動コア領域よりも屈折率が低い半導体活性層からなる能動クラッド領域と、を有する光増幅導波層を備え、前記光増幅導波層において光を増幅しながら導波する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shielding cable hardly allowing electromagnetic waves to leak without using a metal braid or a ferrite core.例文帳に追加
金属編組やフェライトコアを用いずに電磁波が漏洩し難い電磁波遮蔽ケーブルを提供すること。 - 特許庁
CASTING METHOD BY DIE CASTING AND THIXOMOLDING METHOD USING ULTRASONIC WAVE FOR CORE-REMOVED PRODUCT MEMBER DISPENSING WITH POST WORK例文帳に追加
アト加工不要の超音波利用中子抜き製品部材のダイキャスト鋳造法及びチクソモールド法 - 特許庁
Accordingly, the laser beam wave-guided in the core region 41 is output from the core region face 41b, and propagated to the exiting end face 40b in a clad 42.例文帳に追加
したがってコア領域41を導波するレーザ光はコア領域面41bから出力され、クラッド42中を出射端面40bへ伝播する。 - 特許庁
A space between the first and second core layers 2 and 3 is partly narrowed to cause a light wave progressing in these core layers to produce optical mode coupling.例文帳に追加
第1のコア層2と第2のコア層3との間隔は一部で狭くしてあり、これらのコア層を進行する光波が光モード結合を起こすようにしてある。 - 特許庁
In this case, the optical fiber 26 is composed of: a polarized-wave holding fiber having a core portion, a stress imparting portion which imparts stress to the core portion and a clad portion.例文帳に追加
この場合、光ファイバ26は、コア部と、コア部に応力を付与する応力付与部及びクラッド部とを有する偏波保持ファイバで構成することができる。 - 特許庁
A gasket 23 for electromagnetic wave shield has an elastic core material 24 formed of a foamed material, and a conductive envelop 25 coating the core material 24.例文帳に追加
電磁波シールド用ガスケット23は、発泡材により形成された弾性を有する芯材24と、芯材24を被覆する導電性外皮25とを備えている。 - 特許庁
Consequently, a special member (a support plate) for fixing the wave washer 50 to the stator core 34 can also be dispensed with.例文帳に追加
従って、ウェーブワッシャ50をステータコア34に対して固定するための特別な部材(支持プレート)も不要である。 - 特許庁
The electromagnetic wave shield gasket comprises a flexible resin core material 11 and a metal plating layer 21 formed on the surface thereof.例文帳に追加
樹脂からなる可撓性の芯材11と該芯材21表面に形成された金属メッキ層21とよりなる。 - 特許庁
This lighting system 10 for a vehicle is provided with three light introduction wave passage members 16 having a core 12 capable of transmitting a light and a clad 14 covering the core 12; and six light sources 18 disposed in adjacent to both longitudinal exposed end of the core 12 of the respective light introduction wave passage members 16.例文帳に追加
乗物用照明装置10は、光を伝播可能なコア12及びコア12を被覆するクラッド14を有する3個の光導波路部材16と、各光導波路部材16のコア12の長手方向両露出端に隣接配置される計6個の光源18とを備える。 - 特許庁
Moreover, in the 2nd light wave circuit layer 120, a 2nd optical waveguide structure is formed out of the 2nd core part 116 and a 3rd clad layer 118 of the 2nd light wave circuit layer 120.例文帳に追加
また,第2光波回路層120には,第2コア部116と第2光波回路層120の第3クラッド層118とから第2の光導波路構造が形成される。 - 特許庁
A stainless steel wave washer 56 is arranged on the ground terminal 55, and a tinned ground plate 57 and a core plate 58 are arranged on the wave washer 56 in a laminated state.例文帳に追加
アース端子55上に、ステンレス製のウエーブワッシャ56を配設し、ウエーブワッシャ56上にスズメッキされたアースプレート57とコアプレート58とを積層した状態で配置する。 - 特許庁
The transmission antenna device 1 is equipped with a transmission antenna part 3 which includes a magnetic body core 9 and a coil 10 wound around the magnetic body core 9 and which generates a signal wave.例文帳に追加
送信アンテナ装置1は、磁性体コア9及び磁性体コア9に巻回されたコイル10を備え、信号電波を発生する送信アンテナ部3を備える。 - 特許庁
The light wave guide includes a core layer ranging portion 92 ranging from the core layer 90 of the optical fiber portion 200 for propagating light generated in the emission layer 40 toward the core layer 90 of the optical fiber portion 200.例文帳に追加
光導波路は、光ファイバ部200のコア層90から連続するコア層連続部92を含んで形成され、発光層40において発生した光を光ファイバ部200のコア層90に向けて伝搬する。 - 特許庁
The velocity of shear wave of the sampled core sample is measured by age of optional material, and strength of the soil in the original position is evaluated.例文帳に追加
採取したコア供試体のせん断波速度を、任意の材齢で測定し、原位置地盤の強度を評価する。 - 特許庁
The optical wave guide is provided with a lower clad layer 2a and a core part 7, and a mirror part 3, which has an inclined plane which reflects guided light propagating in the core part 7 toward the outside of the core part 7 and is composed of a organic material having a refractive index smaller than that of the core part 7, is formed in the core part 7.例文帳に追加
下部クラッド層2aおよびコア部7を具備するとともに、このコア部7内に、コア部7を伝搬する導波光をコア部7外に反射する傾斜面を有する、コア部7より小さい屈折率を有する有機材料から成るミラー部3が形成されている光導波路である。 - 特許庁
An optical wave guide structure 1 includes: a substrate 2 having conductor layers 5; an optical wave guide 9 which is configured such that a core layer 93 and cladding layers 91, 92 are laminated; a light-emitting element 3 disposed on one end of the optical wave guide 9; and a light-sensitive element 4 disposed on the other end of the optical wave guide 9.例文帳に追加
光導波路構造体1は、導体層5を備えた基板2と、コア層93とクラッド層91、92とを積層してなる光導波路9と、光導波路9の一方の端部に設けられた発光素子3と、他方の端部に設けられた受光素子4とを有している。 - 特許庁
The method is provided with a first process in which an optical waveguide 8 having a core made of quartz is prepared and the core is irradiated with an electromagnetic wave 12 to form a glass defect and a second process in which hydrogen is added to the core.例文帳に追加
本発明は、石英ガラス製のコアを有する光導波路8を用意し、コアに欠陥生成用の電磁波12を照射してガラス欠陥を生成する第1工程と、コアに水素を添加する第2工程とを備えている。 - 特許庁
To form the optical wave guide 9, the upper face of the element 1 is covered with a clad layer 91, a core layer 93 is formed on the clad layer, a core part 94 having a desired shape such that the core part 94 laps the light emitting part 101 of the element 1 in a planar view is patterned, and clad layer 97 is lapped on the core part 94.例文帳に追加
光導波路9の形成は、素子1の上面をクラッド層91で覆い、その上にコア層93を形成し、平面視で素子1の発光部101と重なるような所望形状のコア部94をパターニングし、その上にクラッド層97を重ねる。 - 特許庁
In the dielectric waveguide using a refractive index difference between dielectrics to transmit an electromagnetic wave, a core to which the electromagnetic wave is introduced and claddings arranged around the core are formed by either a crystal phase or an amorphous phase of the same metal-oxide, and a metal-oxide phase of the core is different from that of the cladding.例文帳に追加
誘電体間の屈折率差を利用して電磁波を伝送する誘電体導波路であり、電磁波が導入されるコアとコアの周囲に配置されたクラッドが同一の金属酸化物の結晶相あるいはアモルファス相のいずれかで形成され、コアとクラッドの金属酸化物相が異なることを特徴とする。 - 特許庁
The third region 13 as a part of the optical core region 10 is an annular acoustic core region and a waveguide mode of an acoustic wave can be localized in the third region.例文帳に追加
光学領域10の一部である第3領域13が環状の音響コア領域であり、この第3領域に音響波の導波モードを局在させることができる。 - 特許庁
When optical waveguides 10a and 10b are being separated, a light wave L1 which has been made incident on a waveguide core 11b propagates through the inside of the waveguide core 11b, and is made incident on an inclined plane 12b.例文帳に追加
光導波路10aおよび10bが離れているとき、導波路コア11bに入射された光波L1は、導波路コア11b内を伝搬し傾斜面12bに入射する。 - 特許庁
To provide a polyphase wave winding of a rotary electric machine that shortens the axial length of a core at the coil end.例文帳に追加
コイルエンドにおけるコアの軸線方向の長さを短くすることができる回転電機の多相波巻き巻線を提供する。 - 特許庁
To obtain a gasket for electromagnetic wave shield which can control the deformed shape of a core material and is superior in shielding effect.例文帳に追加
本発明は、芯材の変形形状をコントロールすることができ、シールド効果に優れた電磁波シールド用ガスケットを得ることにある。 - 特許庁
The straight-system long wave standard radio wave receiver receives a plurality of kinds of long wave standard radio waves comprising different frequencies including time data, and has an antenna 1 that can change inductance corresponding to the frequency of the long wave standard radio wave by changing a plurality of coil bobbins 12 and 13 being wound to a core 11 by a tuning switch 14.例文帳に追加
時刻データを含む異なる周波数からなる複数種の長波標準電波を受信するストレート方式の長波標準電波受信機であって、コア11に巻装された複数のコイルボビン12、13を選局スイッチ14で切り換えることにより、長波標準電波の周波数に対応してインダクタンスを変化可能なアンテナ1を備える。 - 特許庁
A silicon thin line core 103 which guides light having a wave number vector k1 intersects with a silicon thin line core 104 which guides light having a wave number vector k2 at an angle θ in a joining part 105, and an exit end 106 is fabricated as continuing from the joining part 105.例文帳に追加
波数ベクトルk1の光が導波するシリコン細線コア103と、波数ベクトルk2の光が導波するシリコン細線コア104とが、接合部105において角度θで交わり、接合部105に連続して出射端部106が設けられている。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)