「correlation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily grasp a correlation between a customer and information acquired from the customer without increasing operation loads.例文帳に追加

操作負担を増大させることなく、顧客と顧客から取得した情報の関連を容易に把握することができるようにする。 - 特許庁

The signals are input into a weight coefficient calculator 70 to perform complex correlation arithmetic operation between each of the signals with an output from an adder 80.例文帳に追加

これらは重み係数演算器７０に入力され、各々加算器８０の出力との複素相関演算が行われる。 - 特許庁

To control the ignition timing of an internal combustion engine in consideration of a correlation between the ignition timing and a timing when a predetermined combustion ratio is reached.例文帳に追加

点火時期と所定燃焼割合となるタイミングとの相関関係を考慮して、内燃機関の点火時期を制御する。 - 特許庁

A correlation value between a head part (synchronous block) and a synchronous pattern (preamble symbol pas) of a signal received by a receiver Rx is found.例文帳に追加

受信機Ｒｘで受信する信号の先頭部分（同期ブロック）と同期パターン（プリアンブルシンボルpas）との相関値を求める。 - 特許庁

Correlation value operation is performed by using AF data for every three data between a pair of AF data obtained from a pair of the window ranges.例文帳に追加

一対のウインドウ範囲から得られる一対のＡＦデータのうち、３つおきのＡＦデータを用いて相関値演算を行なう。 - 特許庁

The three-dimensional object is modeled and a correlation value expressing similarity between the model and an image area in the gray scale image is calculated.例文帳に追加

三次元物体はモデル化され、該モデルと該グレースケール画像中の画像領域との類似度を表す相関値を算出する。 - 特許庁

A head tracking section 106 tracks the head based on the computed correlation between the template image and the detected head-likeness.例文帳に追加

頭部追跡部１０６は、算出されたテンプレート画像との相関及び検出された頭部らしさを基に、頭部を追跡する。 - 特許庁

A correlator 10 calculates a correlation value V between a time-base waveform pattern stored in a corresponding storage unit 20 and a reception signal.例文帳に追加

相関器１０は、対応する記憶部２０に記憶された時間軸波形パターンと、受信信号との相関値Ｖを算出する。 - 特許庁

To prevent generation of unnatural artifact by performing conversion processing in consideration of correlation between color signals to a color signal.例文帳に追加

カラー信号に対し色信号間の相関を考慮した変換処理を施すことで、不自然なアーティファクトの発生を防ぐ。 - 特許庁

Specifically, correlation between impurity concentration in the treating gas and the film thickness or nitrogen concentration is previously measured and defined.例文帳に追加

ここで、詳細には、処理ガス中の不純物濃度と膜厚又は窒素濃度との相関関係を予め計測し規定しておく。 - 特許庁

To reduce load of correlation processing when performing positional relationship estimation by sonic waves between terminals having restrictions in their functions and the like.例文帳に追加

機能等に制限のある端末間で、音波による位置関係推定を行うに際しての相関処理の負荷を低減する。 - 特許庁

An ignition timing correction amount is determined in response to a correlation value between a 50% burning point BP50[°ATDC] and torque ITQ.例文帳に追加

５０％燃焼点ＢＰ５０［°ＡＴＤＣ］と図示トルクＩＴＱとの相関値に応じて、点火時期補正量を決定する。 - 特許庁

This method uses a peculiar time stamp for a dispersion network clock synchronization protocol regarding the correlation between the image and the data.例文帳に追加

この方法は、画像及びデータの相関関係についての分散ネットワーククロック同期プロトコルに対する固有のタイムスタンプを用いる。 - 特許庁

Last night, I discovered a direct correlation between the quickness with which the killer dispatched his victims and the extent of their parents' media exposure.例文帳に追加

犯人が被害者を殺す速さと 被害者の両親がメディアに姿を現す頻度に 直接的な相関関係がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll determine the cause and see if there's any correlation between telekinesis spontaneously forming and a particle accelerator exploding.例文帳に追加

私たちは原因を特定し、相互関係があるか確認します。 自然発生的なテレキネシスと 粒子加速器の爆発との間に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2の考察から，流入水の金属濃度と除去率との間の相互関係に関する証拠は，ほとんどなにも出てこなかった。 - 英語論文検索例文集

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2からは，流入水中の金属濃度と除去率の間に相互関係がある，という証拠はほとんど得られなかった。 - 英語論文検索例文集

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2の考察から，流入水の金属濃度と除去率との間の相互関係に関する証拠はほとんどなにも出てこなかった。 - 英語論文検索例文集

Further, saturation for the natural body is determined from the lightness on the basis of a predetermined correlation between the saturation and lightness.例文帳に追加

更に、予め定めておいた彩度と明度との相関関係に基づいて、明度から、自然物に対する彩度を決定する。 - 特許庁

An analysis of the relationship between the frequency with which main bank staff visit the enterprise and the degree of satisfaction with business indicates a positive correlation.例文帳に追加

メインバンク担当者が企業に接触する頻度と取引満足度との関係を見ると、正の相関があることが分かる。 - 経済産業省

A correlation exists between number of financial institutions transacted with and number of years to repay loans for enterprises at the median and the lower 25th percentile in number of years to repay loans例文帳に追加

～中央値、下位25％値では、取引金融機関数と債務償還年数の間に、一定の相関が見られる～ - 経済産業省

However, the former strong correlation between population inflow into the Tokyo metropolis and the economic growth rate is absent this time (Fig. 1.2.20).例文帳に追加

ただし、これまでのような東京圏への人口流入と経済成長率の高い相関関係は見られない（第１―２―20図）。 - 経済産業省

A graph representing a relationship between a culturing time (t) and the ratio R has a good correlation with a graph representing a relationship between the culturing time (t) and an adherent cell concentration Xa.例文帳に追加

培養時間ｔと比率Ｒとの関係を表すグラフは培養時間ｔと接着細胞濃度Ｘａとの関係を表すグラフと良好な相関が見られた。 - 特許庁

By using a difference in quality between color channels and correlation between channels, computation volume required is reduced significantly and those images are processed before printing.例文帳に追加

色チャネル間の質の差とチャネル間相関を利用し、計算必要量を有意に減らすと共に印刷前にそうした画像を処理するための高性能技法を生む。 - 特許庁

To provide a method of computing distance between object feature vectors in accordance with a certain optimization criteria, and searching similar data taking correlation between features into consideration.例文帳に追加

素性間の相関を考慮して、何らかの最適化基準にしたがって対象の素性ベクトル間の距離を算出して類似データを検索する方法を提供する。 - 特許庁

To provide high-accuracy AFC by estimating the phase rotation amount between already known symbols with high accuracy by suppressing the influences of cross correlation between diffused codes and noise.例文帳に追加

拡散コードの相互相関による影響やノイズによる影響を抑圧して既知シンボル間の位相回転量を高精度に推定し、高精度なＡＦＣを実現すること。 - 特許庁

The continuous waveform generation part 105 adjusts correlation between the plurality of continuous waveform data in the generation of continuous waveform data, and time fluctuation and amplitude fluctuation between single-sounds.例文帳に追加

連続波形生成部１０５は連続波形データの生成において複数の連続波形データ間の相関、単発音間の時間揺らぎおよび振幅揺らぎを調整する。 - 特許庁

Paine (2003) surveyed 95 studies on the relation between corporate earnings and social performance in recent years, and reported that 55 studies confirmed a positive correlation between them.例文帳に追加

また、Paine（2003）は、近年の企業業績と社会性パフォーマンスとの関係に関する95の研究について、うち55件の研究では正の相関があったと報告している。 - 経済産業省

Based on a correlation between the intensities of the reflected waves and the ratio of non-hardened structure and a correlation between the ratio of non-hardened structure and hardness previously obtained by using a standard material, the intensities of the reflected waves are converted into hardness to obtain a hardness distribution curve of the inspected material.例文帳に追加

標準材を用いて予め取得した、反射波の強度と非焼入れ組織の比率との相関関係及び非焼入れ組織の比率と硬さとの相関関係に基づいて、反射波の強度を硬さに変換して、被検材の硬さ分布曲線を得る。 - 特許庁

A correction table 201 stores characteristics, acquired by subtracting the amount of contribution to the correlation between the amount that toner sticks to the surface of a recording medium and the density of an actual image from a correlation between input image data and the density of the actual image on the recording medium.例文帳に追加

補正用テーブル２０１には、入力画像データと記録媒体上の実画像濃度との間の相関性から、記録媒体上におけるトナー付着量と実画像濃度との間の相関性の寄与分を差し引いた特性が格納されている。 - 特許庁

In generating the output information including the postscript information and the updated information of original documents, the correlation between the postscript information and the original information and the correlation between the information are analyzed to execute layout processing for updating the arrangement of each of the information.例文帳に追加

原本ドキュメントに対する追記情報や更新情報を含む出力情報の生成に際して、追記情報と原本情報との関連性や、情報相互の関連性などを解析し、各情報の配置を更新するレイアウト処理を実行する。 - 特許庁

At this time, the P polarized light component indicating the correlation between the first data information and the retrieval data information and the S polarized light component indicating the correlation between the second data information and the retrieval data information are simultaneously obtained as diffracted light 7 on the optical path of the reference light 6.例文帳に追加

このとき、参照光６の光路上に回折光７として、第１のデータ情報と検索データ情報との相関を示すＰ偏光成分と、第２のデータ情報と検索データ情報との相関を示すＳ偏光成分とが、同時に得られる。 - 特許庁

A reference index allocation unit 45 allocates, on the basis of the feature amount, reference indexes to a reference picture of parallax prediction using correlation between the images whose viewpoints are different each other and to a reference picture of time prediction using correlation between the images in a time direction.例文帳に追加

参照インデックス割り当て部４５は、特徴量に基づいて、視点の異なる画像間の相関を利用する視差予測の参照ピクチャと時間方向の画像間の相関を利用する時間予測の参照ピクチャに対する参照インデックスの割り当てを行う。 - 特許庁

A multiplier 10 applies frequency conversion using cos(ωc+θ) to a spread signal to obtain a frequency conversion signal, and a correlator 21 obtains a correlation between the frequency conversion signal and a real code and a correlation between the frequency conversion signal and an imaginary code.例文帳に追加

乗算器１０は、拡散信号をｃｏｓ（ωｃ＋θ）により周波数変換し周波数変換信号を求め、相関器２１は、周波数変換信号と実コードとの相関を求めると共に、周波数変換信号と虚コードとの相関を求める。 - 特許庁

The evaluation apparatus 10 acquires stiffness and a predicted blood pressure of a rupture corresponding to the extracted natural frequency based on both correlations of a correlation between the natural frequency and the stiffness and a correlation between the natural frequency and the predicted blood pressure of a rupture.例文帳に追加

評価装置１０は、固有振動数とスティフネスとの相関関係、及び前記固有振動数と予想破裂血圧との相関関係の両者の相関関係に基づいて、抽出した固有振動数に対応するスティフネス及び予想破裂血圧を求める。 - 特許庁

Assuming "Y', Z, Z'" as the three fields, when the difference value FD is large, image correlation between the fields (Z, Z') obtained by conversion from the same source image is high and image correlation between the fields (Y', Z) obtained by conversion from different source images is low.例文帳に追加

３つのフィールドとして「Ｙ’，Ｚ，Ｚ’」を想定すると、差分値ＦＤが大きい場合、同一の元画像から変換されたフィールド（Ｚ，Ｚ’）間では画像相関性が高く、異なる元画像から変換されたフィールド（Ｙ’，Ｚ）間では画像相関性が低くなる。 - 特許庁

In the synchronization extraction apparatus and method thereof, a frame synchronization is obtained in a manner that the sum of an input signal and a delay signal is obtained without obtaining a simple correlation value between the input signal and the delay signal, and then a correlation value between a summed signal and the delay signal is obtained.例文帳に追加

入力信号と遅延信号間の単純相関値を求めず、まず両信号の和を求めた後に、この合算された信号と遅延信号間の相関値を求めることによってフレーム同期を獲得する同期抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The whole correlation is created by finding the correlation between selected and reduced data representation so as to specify a plurality of feature parts of reference pulse train and an input pulse train, and by combining a plurality of found correlations.例文帳に追加

基準パルス列の複数の特徴的部分を規定するよう選定された還元されたデータ表現と入力パルス列との相関を求め、求められた複数の相関を結合して全相関を生成する。 - 特許庁

A correlation gate setting part 150 sets a correlation gate which maximally considers difference between some of the fixed parameters in the parameter candidates generated by the track candidate generation part 140 and a true target parameter.例文帳に追加

相関ゲート設定部１５０は、航跡候補生成部１４０が生成したパラメータ候補におけるいくつかの固定されたパラメータと目標の真のパラメータとの誤差を最大限考慮した相関ゲートを設定する。 - 特許庁

On-air video images, edited video images and material video images are stored in a video image storage section 106, and mutual correlation between these video images obtained from a series of correlations is stored in a correlation information storage section 108.例文帳に追加

オンエア映像、編集映像および素材映像を映像記憶部１０６に記憶し、これら映像群の一連の対応関係から得られる相互の対応関係を対応情報記憶部１０８に記憶する。 - 特許庁

On-air broadcasted video images, edited video images and material video image are stored in a video image storage section 106, and mutual correlation between these video images obtained from a series of correlations is stored, in a correlation information storage section 108.例文帳に追加

オンエア映像、編集映像および素材映像を映像記憶部１０６に記憶し、これら映像群の一連の対応関係から得られる相互の対応関係を対応情報記憶部１０８に記憶する。 - 特許庁

The ultrasonograph 1 computes the value of a correlation between the tomogram data of the reference cross-section and the chosen reference tomogram data and presents information concerning the dislocation of the ultrasonic probe 2 on the basis of the correlation value.例文帳に追加

超音波診断装置１は、基準断面の断層画像データと選択された基準断層画像データとの相関値を演算し、この相関値に基づいて超音波プローブ２の位置ずれに関する情報を呈示する。 - 特許庁

A correlation image generation part 52 generates a correlation image between a characteristic amount corresponding to a characteristic point and a query image 22 about each of N pieces of characteristic points of a model image registered in a model characteristic amount dictionary 12.例文帳に追加

相関画像生成部５２は、モデル特徴量辞書１２に登録されているモデル画像のＮ個の特徴点のそれぞれについて、対応する特徴量と、クエリ画像２２との相関画像をそれぞれ生成する。 - 特許庁

Whether there is a correlation between a pixel U2 right above an interpolated pixel C and a pixel D2 right under the interpolated pixel C as a pixel forming data by interpolation or not is detected, and a first condition is determined to be fulfilled when there is no correlation.例文帳に追加

補間によりデータが生成される画素である補間画素Ｃの真上の画素Ｕ２と真下の画素Ｄ２との間の相関の有無を検出して、相関がない場合には第１の条件を満たすと判断する。 - 特許庁

To provide an initial setting method of a control device for an automatic transmission which can reduce a risk of the occurrence of shift shock by improving transmission oil pressure accuracy in the control of actual oil pressure in an automatic transmission which uses oil pressure correlation being the correlation between instruction oil pressure and actual oil pressure.例文帳に追加

指令油圧と実油圧との相関である油圧相関を利用した自動変速機における実油圧の制御において、変速油圧精度を向上させて変速ショック発生の虞を低減する。 - 特許庁