「correlation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A recovery error discrimination circuit 357 discriminates whether or not the length of the codes obtained by the recovery on the basis of the correlation between the blocks.例文帳に追加

リカバリエラー判定回路３５７は、ブロックの間の相関値を基に、リカバリで得られたコードの長さが正しいか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a blinking measuring instrument capable of calculating a fatigue degree based on a sure correlation between the fatigue degree and eye movement.例文帳に追加

疲労度と眼の運動とのより確かな相関に基づいて疲労度を算出することができる瞬目計測装置を提供する。 - 特許庁

To improve estimation accuracy while taking into account a correlation of performance between interconnects or elements when calculating delay distribution in an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の遅延分布の計算において、配線または素子間の性能の相関関係を考慮して、推定精度を向上させる。 - 特許庁

Thus, correlation sets are used to support stateful collaboration between web services in a standardized, implementation independent way.例文帳に追加

したがって、Web サービス間のステートフルなコラボレーションを、実装に依存しない標準の方法でサポートするために相互関係セットが使用されます。 - NetBeans

In evaluating step, in addition, the deterioration due to aging of the structural material is evaluated from the correlation between the measured values and physical quantities.例文帳に追加

そして評価工程で、それら測定値と上記物理量の相関関係から強磁性構造材の経年劣化を評価する。 - 特許庁

The storing section 130 stores information representing a correlation between a calibration parameter for a transmitting circuit and a calibration parameter for a receiving circuit.例文帳に追加

記憶部１３０は、送信回路用キャリブレーションパラメーターと受信回路用キャリブレーションパラメーターとの相関を表す情報を記憶する。 - 特許庁

A potential difference is made between the upper and lower surfaces of the piezoelectric member 16-1 and has a certain correlation with the deformation of the mirror 12.例文帳に追加

圧電部材１６−１の上下面に電位差を生じこの電位差はミラー１２の変形とある一定の相関をもっている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of appropriately correcting map data showing the correlation between AC impedance and water content.例文帳に追加

交流インピーダンスと水分量との相関関係を示すマップデータを適正に補正することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

A carrier deviation detection circuit 21 calculates a correlation between phase information of each carrier signal and reference phase information prepared in advance.例文帳に追加

キャリアずれ検出回路２１は、各キャリア信号の位相情報と予め用意されている参照位相情報との相関を計算する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of discriminating image signals to be accumulated on the basis of a correlation between the image signals.例文帳に追加

画像信号間の相関関係に基づいて累積加算する画像信号を判別できる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

The same particles on the both images are specified by a mutual correlation between patterns containing a plurality of particles, based on the still picture images.例文帳に追加

これらの静止画像から複数の粒子を含むパターンの相互相関により、双方の画像上の同一粒子を特定する。 - 特許庁

Based on the data indicating the correlation and the output of the distance measurement sensor, the CPU calculates the distance between the display 105 and a person.例文帳に追加

ＣＰＵは、測距センサの出力と対応関係を示したデータとに基づいて、ディスプレイ１０５と人物との間の距離を算出する。 - 特許庁

Namely, the correlation between the pitch of the pattern and correction quantities (bias quantity) of the line width and length of the shifter part is assumed and put in a table.例文帳に追加

つまり、パターンのピッチと、シフタ部の線幅、線長の補正量（以下、バイアス量と言う）との相関関係を規定し、テーブル化する。 - 特許庁

Since correlation exists between the ration of the harmonic current and the rupture voltage of the cable, the degree of deterioration for the cable can be diagnosed.例文帳に追加

高調波電流値の比率とケーブルの破壊電圧には相関関係があり、ケーブルの劣化程度を診断することができる。 - 特許庁

Further, a relational expression generation means 1e generates a relational expression indicating the correlation between the number of meshes constituting the polyhedron and the error.例文帳に追加

さらに、関係式生成手段１ｅにより、多面体を構成するメッシュ数と誤差との相関関係を示す関係式が生成される。 - 特許庁

In order to adjust phase imbalance, the system calculates the cross-correlation between the I and Q symbols which should be averaged to zero.例文帳に追加

位相不均衡に対しては、このシステムは平均値が零になるはずのＩシンボルとＱシンボルとの間の相互相関を算出する。 - 特許庁

To enhance the precision of a pattern matching without increasing the arithmetic processing amount and circuit scale of the pattern matching using a correlation value between images.例文帳に追加

画像間の相関値を利用したパターンマッチングの演算処理量と回路規模を増加させることなく、パターンマッチング精度を高める。 - 特許庁

Education gap ... Correlation between academic achievement/opportunity and economic circumstances of the family. This has also affected employment (regular employment rate).例文帳に追加

教育格差・・・家庭の経済状況と学力・進学機会に相関関係。その結果は、雇用（正規雇用率）にも影響している。 - 厚生労働省

We'll determine the cause and see if there's any correlation between telekinesis spontaneously forming and a particle accelerator exploding.例文帳に追加

私たちは原因を特定し、相互関係があるか確認します。 自然発生的なテレキネシス(超能力)と 粒子加速器の爆発との間に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2の考察から，流入水の金属濃度とパーセンテージ除去率との間の相互関係に関する証拠はほとんどなにも出てこなかった。 - 英語論文検索例文集

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2の考察から，流入水の金属濃度とパーセンテージ除去率との間の相互関係に関する証拠はほとんどなにも出てこなかった。 - 英語論文検索例文集

Examination of Table 2 provides little evidence of any correlation between influent metal concentrations and percentage removal.例文帳に追加

表2の考察から，流入水の金属濃度とパーセンテージ除去率との間の相互関係に関する証拠はほとんどなにも出てこなかった。 - 英語論文検索例文集

To provide an abnormal sound determining apparatus etc. capable of improving the correlation between the determination results of abnormal sound and the way of sounding to human ears.例文帳に追加

異音の判定の結果と人間の聞こえ方との間の相関をより向上し得る異音判定装置等を提供すること。 - 特許庁

After adjusting for enterprise size, however, no correlation was observed between being an exemption-using enterprises and job creation capacity.例文帳に追加

しかし、企業の規模を調整した上で分析を行うと、特例利用企業であることと雇用創出力との相関は見られなかった。 - 経済産業省

Is there then a correlation between female permanent employees having more children and the lower annual household incomes of female permanent employees?例文帳に追加

では、女性正社員の子どもの数が多いことと、その女性正社員の世帯年収が低いことには相関があるのだろうか。 - 経済産業省

To achieve highly efficient moving image encoding by estimating correlation between pictures in detail to set a target encoding amount.例文帳に追加

画面間の相関を詳細に見積もって目標符号量を設定することにより、高効率な動画像符号化を実現すること。 - 特許庁

Then the magnitude correlation is discriminated between an envelope signal and a threshold value and a significant part and a noise part in a voice signal are discriminated.例文帳に追加

そして、エンベロープ信号と閾値との間で大小関係が判定され、音声信号中の有意部と雑音部とが判定される。 - 特許庁

The electronic watermark detector 10 uses the correlation detection section 12 for obtaining a correlation value to be extracted from one area not only from the data of that area, but also by performing correlation arithmetic operations between the overall detection object image data Y and an electronic watermark pattern for calculating the correlation value of each area of the same size as that of the detection object image data Y.例文帳に追加

電子透かし検出装置１０は、相関検出部１２により、一の領域から抽出すべき相関値を、当該一の領域のデータのみならず、検出対象画像データＹの全体のデータと、検出対象画像データＹと同サイズを有する各領域の相関値算出用の電子透かしパターンとの相関演算を行うことによって求める。 - 特許庁

After the packet is discovered, correlation between a known signal and a received signal is determined for timing estimation, when an absolute value of the peak of the correlation does not satisfy a predetermined threshold, or when self-correlation in repetition periods of the received signal is determined for frequency offset estimation and an absolute value of the correlation does not satisfy the predetermined threshold, discovery of the packet is canceled to start packet search again.例文帳に追加

パケット発見後、タイミング推定のため既知信号と受信信号との相関を求め、そのピークの絶対値があらかじめ定めた閾値に満たないとき、あるいは、周波数オフセット推定のために受信信号の繰り返し周期での自己相関を求め、その相関の絶対値があらかじめ定めた閾値に満たないときにはパケット発見を取り消して再びパケット探索を始める。 - 特許庁

Further, this communication device is equipped with a correlation data acquisition part 12 which acquires data SRD on the correlation between the normal transmission rate SRT acquired by the normal transmission rate acquisition part 9 and a transmission output value of the communication device and a transmission output value setting part 10 which updates the transmission output value of the communication part based upon the correlation data SRD acquired by the correlation data acquisition part 12.例文帳に追加

また本通信装置は、正常送信率取得部９で取得された正常送信率ＳＲＴと通信部での送信出力値との相関データＳＲＤを取得する相関データ取得部１２と、相関データ取得部１２で取得された相関データＳＲＤに基づいて通信部での送信出力値を更新する送信出力値設定部１０とを更に備えている。 - 特許庁

The signal processing circuit is constituted of mutual correlation value calculation parts 3a-3f for calculating a mutual correlation value between two signals which are orthogonally detected and a phase error calculation part 3g for calculating the phase displacement of the other signal to either one of two signals as a phase error on the basis of the mutual correlation value calculated by the mutual correlation value calculation parts 3a-3f.例文帳に追加

直交検波された２つの信号についての相互相関値を算出する相互相関値算出部３ａ〜３ｆと、相互相関値算出部３ａ〜３ｆにて算出された相互相関値をもとに、２つの信号のうちのいずれか一方に対する他方の位相変位を位相誤差として算出する位相誤差算出部３ｇと、をそなえるように構成する。 - 特許庁

a correlation between two variables (e.g., between the number of electric motors in the home and grades at school) that does not result from any direct relation between them (buying electric motors will not raise grades) but from their relation to other variables 例文帳に追加

（例えば家庭内にある電気モーターの数と学校の成績のように）直接的な関係は生じないが（電気モーターを買っても学校の成績は上がらない）、その関連に起因して、他の変数に生じる相関 - 日本語WordNet

A frame synchronizing part is provided with a frame position detection step for performing correlation operation between a previously stored known signal and a received signal and a preamble detection step for performing correlation operation between the received signal and a signal obtained by delaying the received signal only by a time interval D.例文帳に追加

予め保持する前記既知の信号と受信信号との間の相関演算を行なうフレーム位置検出ステップと、受信信号と時間間隔Dだけ遅延して得られる信号との間で相関演算を行なうプリアンブル検出ステップを備えたフレーム同期部を備える。 - 特許庁

The wheel status detector 34 calculates "correlation between acceleration of the wheel 14 and the gravity" and "correlation between acceleration of the wheel 14 and centrifugal force" based on the detection value of the pair of radial direction acceleration sensor 32, and estimates revolution status of the wheel 14.例文帳に追加

車輪状態検出部３４は、一対の径方向加速度センサ３２の検出値に基づいて、「車輪１４の加速度および重力の相関関係」および「車輪１４の加速度および遠心力の相関関係」を算出し、車輪１４の回転状態を推定する。 - 特許庁

A feature amount generation unit 41-1 generates a feature amount used as a determination criterion when determining which of temporal prediction using correlation between images in the time direction and parallax prediction using correlation between images of different viewpoints is dominant in image encoding.例文帳に追加

特徴量生成部４１-1は、時間方向の画像間での相関を利用する時間予測と視点の異なる画像間での相関を利用する視差予測のいずれかが画像の符号化において支配的であるかを判別する場合に判別基準として用いる特徴量を生成する。 - 特許庁

The keyword presentation apparatus includes a clustering unit 107 configured to calculate weighted sums of statistical correlation degrees between the basic terms based on the document set and conceptual correlation degrees between the basic terms based on the general concept dictionary, and to cluster the basic terms based on the weighted sums.例文帳に追加

このキーワード提示装置は、文書集合に基づく基本用語間の統計的な相関度と汎用概念辞書に基づく基本用語間の概念的な相関度との重み付き和を計算し、重み付き和に基づいて基本用語をクラスタリングするクラスタリング部１０７を含む。 - 特許庁

The table 1 stores the correlation between an identifier of each of a plurality of wireless LAN base stations and the of parameter groups required for communication between each of the wireless LAN base stations.例文帳に追加

無線ＬＡＮ情報テーブル１には、複数の無線ＬＡＮ基地局それぞれの識別子と、各無線ＬＡＮ基地局との通信に必要なパラメータ群との対応関係が格納されている。 - 特許庁

The correlation between predictive residuals of similar regions is used, prediction is performed between both the predictive residuals and residual prediction for reducing the predictive residual is introduced to an intra-prediction residual signal.例文帳に追加

類似した領域の予測残差間の相関を利用し，両予測残差間にて予測を行い，イントラ予測残差信号に対して予測残差の低減を図る残差予測を導入する。 - 特許庁

The factor detecting part is configured to detect the factor that affects the correlation between the temperature change amount in the image forming apparatus and the color misregistration between the different color visible images.例文帳に追加

因子検出部は、画像形成装置内の温度変化量とそれぞれ異なる色の可視画像間における色ずれとの相関関係に影響を与える因子を検出する。 - 特許庁

When the correlation is excellent, the distance between the own vehicle and the object is calculated from the distance between the search image and the corresponding image (S15), and the search region is reduced (S16).例文帳に追加

相関が良好である場合、探索画像と対応画像との距離から自車両と対象物との距離を算出する（Ｓ１５）と共に探索領域を縮小する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a system which visually represents a relation between data files by effectively correlating with each other and easily understands correlation between contents of the data files.例文帳に追加

本発明はデータファイル同士の持つ関係を効果的に関連付けて視覚的に表現しデータファイル同士の内容の関連性について理解しやすいシステムを提供するものであること。 - 特許庁

The ratio of variation rates between when a load based upon a load waveform obtained by hitting a flat plate with an impulse hammer increases and when it decreases, is found and the thickness is found from the correlation between the ratio and the thickness.例文帳に追加

平板をインパルスハンマで叩いたときに得られる荷重波形における荷重増加時と荷重減少時の変化率の比を求め、この比と厚さとの相関関係から厚さを求める。 - 特許庁

The blood cell analysis device previously stores correlation information related to the correlation between the distribution data and the measuring data of the inflammation relevant marker, estimates the measuring data of the inflammation relevant marker based on the acquired distribution data of the white blood cells and the stored correlation information, and outputs the estimated measuring data of the inflammation relevant marker.例文帳に追加

分布データと炎症関連マーカの測定データとの相関関係に関する相関関係情報を記憶しておき、取得した白血球の分布データ及び記憶してある相関関係情報に基づいて、炎症関連マーカの測定データを推定し、推定された炎症関連マーカの測定データを出力する。 - 特許庁

Degree-of-correlation calculation processing parts 108-110 investigate correlation between the synthesis brightness data generated by the color synthesization processing parts 104-106 and monochrome image data, and an image data selection part 114 selects displacement image data corresponding to synthesis brightness data having the highest correlation with the monochrome image data to be output.例文帳に追加

相関度演算処理部１０８〜１１０は、色合成処理部１０４〜１０６で生成された合成明度データと、白黒画像データとの相関を調べ、画像データ選択部１１４は、白黒画像データとの相関が最も高い合成明度データに対応する変位画像データを選択して出力する。 - 特許庁

In a mode decision circuit 110, the misdetection of a transmission mode is reduced because comparison decision is performed only when the correlation amplitude shape of one symbol period is matched with a shape preliminarily assumed in each mode in a correlation amplitude shape decision circuit 109 in the comparison of guard correlation amplitudes between respective transmission modes.例文帳に追加

モード判定回路１１０において、各伝送モード間のガード相関振幅を比較する際に、相関振幅形状判定回路１０９にて１シンボル期間の相関振幅形状が予めモード毎に想定される形状と一致している場合のみ比較判定を行うため、伝送モードの誤検出が少なくなる。 - 特許庁