「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a job execution management method capable of efficiently executing a job corresponding to actual processing conditions, a job execution management system and a job execution management program.例文帳に追加

実際の処理状況に応じてより効率よくジョブを実行することができるジョブ実行管理方法、ジョブ実行管理システム及びジョブ実行管理プログラムを提供する。 - 特許庁

This human cDNA (SMS-1) corresponding to the SM synthase activity is isolated by an expression cloning method by using a leukemic cell mutant (WR19L/Fas (-)) of a mouse, lacking the SM synthesis.例文帳に追加

本発明者は、SM合成が欠如しているマウスの白血病細胞変異体（WR19L/Fas(-))を用いた発現クローニング法により、SM合成酵素活性に対応するヒトcDNA(SMS-1)を単離した。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling the operation of information tag for facilitating the setting operation of data constitution corresponding to each of using forms.例文帳に追加

各使用形態に対応したデータ構成の設定操作を容易にする、情報タグの運用制御装置および情報タグの運用制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide soldering flux, solder paste and wire solder high in preservative stability, to provide a soldering method corresponding to the diversification of parts and high in reliability and to provide a joined product.例文帳に追加

保存安定性の高いハンダ付けフラックス、ハンダペースト、糸ハンダ、並びにファインピッチ化、部品の多様化に対応した信頼性の高い、ハンダ付け方法、接合物を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for extracting connected elements corresponding to an object in an image and arranging the image of the connected elements according to a feature quantity of the connected elements.例文帳に追加

画像中のオブジェクトに対応する連結成分を抽出し、連結成分の特徴量に従って連結成分の像を配置する効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method by which appropriate masking pattern can be set by adequately corresponding to the change of a cooling process and cooling equipment of a steel sheet and the size change of the steel sheet.例文帳に追加

鋼板の冷却プロセスや冷却設備の変更や鋼板サイズの変動にも的確に対応して、適切なマスキングパターンを設定できる冷却方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability of a key input method for assigning a plurality of codes to one key, and for selecting the code corresponding to the number of times of key depression as the candidate of input.例文帳に追加

複数のコードを１つのキーに割り当て、キー押下の回数に対応するコードを入力の候補として選択するキー入力方法の操作性の向上を図る。 - 特許庁

By this method, because the temperature of air corresponding to the lowest temperature in the radiator 5 can be detected with high precision, a small safety factor for control can be taken.例文帳に追加

これにより、冷却器５の最低温度に相当する空気温度を精度良く検出できるので、制御上の安全係数を小さく取ることが可能である。 - 特許庁

To provide a flat knitting machine capable of corresponding to various knitting mode, using no electronic device, and setting those knitting mode by using a simple and economical method.例文帳に追加

多種多様な編みモードに対応でき、電子部品などを使用することなく、簡単かつ安価な方法によって、それらの編みモードを設定できる横編機を提供すること。 - 特許庁

The invention also relates to a corresponding method of variable length decoding, as well as an encoder and decoder which implement the variable length coding and decoding methods according to the invention.例文帳に追加

本発明は、対応する可変長デコード方法、ならびに本発明による可変長符号化およびデコード方法を実現するエンコーダおよびデコーダにも関する。 - 特許庁

To provide a shop temperature management system, a shop temperature management method and its program capable of properly managing temperature in a shop corresponding to arrangement of commodities in the shop.例文帳に追加

店舗内の商品配置に合わせて適切に店舗内の温度管理をすることができる店舗温度管理システム、店舗温度管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid ejection head, easily enhancing alignment precision with respect to a pressure generation chamber of a piezoelectric element corresponding thereto.例文帳に追加

圧電素子のこれが対応させられた圧力発生室に対するアライメント精度を容易に向上させることができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To highly efficiently and reliably change over a communication mode concerning an electronic apparatus corresponding to multiple communication modes and a communication change-over method in the apparatus.例文帳に追加

複数の通信方式に対応可能な電子機器及びその機器における通信切り替え方法において、高効率で且つより確実に通信方式を切り換える。 - 特許庁

This method for producing the subject compound is characterized by comprising simultaneously introducing chlorine and an inert gas into the corresponding alkylbenzeneacetonitrile compound or a liquid containing it.例文帳に追加

アルキルベンゼンアセトニトリル類またはそれを含む液中に、塩素及び不活性気体を同時に導入することを特徴とする（α−クロロアルキル）ベンゼンアセトニトリル類の製造方法。 - 特許庁

To provide shoes and a method for manufacturing the same wherein each of the shoes has covering leather having elasticity at parts corresponding to neighborhood of a metatarsus point as a most important part for fitting of the shoes.例文帳に追加

靴のフィッティッグに最も重要な部分である中足点近傍対応個所に伸縮性を持たせた甲革をもつ靴及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a retrieval device, with which activity contents corresponding to the purpose of an activity and knowledge, information or working method required for that activity can efficiently be retrieved.例文帳に追加

活動の目的に応じた活動内容と、その活動に必要となる知識や情報、加工方法などを効率よく検索することができる検索装置を提供する。 - 特許庁

This baccatin III or 10-desacetylbaccatin III derivative or analog is obtained by a method in which taxol, an taxsol analog, baccatin III or 10-desacetylbaccatin III is subjected to selective reduction so as to convert its C9 keto group into a hydroxy group corresponding thereto.例文帳に追加

タキソール、タキソール類似体、バッカチンIIIまたは１０−デスアセチルバッカチンIIIを、Ｃ９ケト置換基を選択的に還元して対応するヒドロキシル基とする方法に付す。 - 特許庁

The method and system can perform analysis, crawling and indexing in addition to the selection of live information and the collection of collected messages such as advertisement corresponding to a conversation object.例文帳に追加

本発明は、ライブ情報を選択し、会話の対象に対応する広告といった収集されたメッセージを収集することの他、分析、クローリング、インデキシングを行う。 - 特許庁

To provide a contribution image evaluation device, a contribution image evaluation method, a program and a corresponding image display device for evaluating a contributed image based on the others' comments.例文帳に追加

投稿された画像を他人のコメントに基づいて評価する投稿画像評価装置、投稿画像評価方法、プログラムおよび対応する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid dye which gives respective color fastnesses better than those dyed/processed with the corresponding powdery dye and also is extremely high in color developability.例文帳に追加

粉末染料で染色加工したものより各堅牢度がよく、さらに発色性が極めて良好である液状染色染料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The recessed part 1d is formed by a metal mold having a projecting part in the position corresponding to the recessed part 1d in a step of manufacturing the disk substrate 1 by an injection molding method.例文帳に追加

凹部１ｄは、ディスク基板１を射出成形法により製造する段階で、この凹部１ｄに対応した位置に凸部を有する金型により形成する。 - 特許庁

To provide a transmission and reception system, and a transmission and reception method which automatically obtains equipment unique information using URL corresponding to an equipment unique address obtained from a search operation.例文帳に追加

探索動作から得た機器固有のアドレスに対応したＵＲＬを用いて自動的に機器固有の情報を得る送受信システムおよび送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a "navigation device" and a "method of displaying a facility image" enabling a user to recognize various information on a facility from an image corresponding to the facility.例文帳に追加

利用者が施設に対応する画像から当該施設に関する様々な情報を認識することが可能な「ナビゲーション装置」及び「施設画像表示方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a front end circuit in which a radio equipment is made corresponding to each standard using a simple method and one radio equipment performs excellent reception common for the standards.例文帳に追加

簡易な方法で無線機を各規格に対応させ、１台の無線機によって各規格に共通した良好な受信を行うことができるフロントエンド回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system by which information about a new or updated WWW page corresponding to retrieval conditions is given to a user of retrieval.例文帳に追加

検索条件に該当する新規または更新のあったＷＷＷページの情報を検索利用者に通知することができる方法とシステムの提供。 - 特許庁

To provide a service recommendation system and a service recommendation method for improving the accuracy of the recommendation of the task of a user, and for recommending a service corresponding to the task of a user.例文帳に追加

ユーザのタスクを推定する確度を向上させ、ユーザのタスクに応じたサービスを推薦することを可能とするサービス推薦システム、及び、サービス推薦方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing auxiliary programs, and a corresponding receiver and system, in which an auxiliary program requested from a user can be run speedily.例文帳に追加

ユーザーの要求する補助プログラムを迅速に実行することのできる、補助プログラム管理方法と、このプログラムを実施する受信機と、対応するシステムとを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface for explicitly and easily executing creation of a plurality of table graphics on a form, and a definition/description method of a corresponding data file.例文帳に追加

本発明は、フォーム上で複数の表図形の作成を明示的かつ容易に実行するためのユーザインタフェイスと、対応するデータファイルの定義・記述方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card processing system for making an IC card execute processing corresponding to an incident without managing incident information for each IC card, and a method.例文帳に追加

ＩＣカードごとにインシデント情報を管理することなく、インシデントに対応した処理をＩＣカードに実行させることができるＩＣカード処理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of controlling provision of functions according to an instruction of instruction information corresponding to an image pattern of image data.例文帳に追加

画像データの有する画像パターンに対応した指示情報の指示に従って機能の提供を制御することができる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test specifications creation support system and method for automatically creating test specifications corresponding to a description of a software requirement and eliminating an omission of a description in the test specifications.例文帳に追加

ソフトウェア要件の記述に対応したテスト仕様を自動作成し、テスト仕様書において記述の漏れを無くすテスト仕様書作成支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display drive and a display driving method capable of automatically creating a suitable timing signal corresponding to a horizontal length by the small number of registers.例文帳に追加

少ないレジスタ数で水平方向の長さに応じた適切なタイミング信号を自動的に作成できる表示駆動装置及び表示駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, not necessitating rigid shield materials for an increased number of systems if the number of corresponding radio communication systems increases, without producing a cost increase of communication devices.例文帳に追加

対応する無線通信システムの数が増えた場合にも、その分だけ強固なシールド材を必要とせず、通信装置のコスト増を招くことがない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile terminal that can receive an electronic mail corresponding to an operation in a power-saving mode and to provide its control method.例文帳に追加

節電モードの動作に対応した電子メールの受信動作を行うことができるネットワークファクシミリ装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This array display method is provided to add visual characteristics corresponding to variability and/or commonality in a plurality of similar base arrays or amino acid arrays.例文帳に追加

本発明の配列表示方法は、類似した複数の塩基配列またはアミノ酸配列における変異性および／または共通性に応じた視覚的特徴を付加する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of measuring the infrared absorption spectrum of the silicon crystal, and obtaining the strength of the absorption peak corresponding to the defect caused by the impurity nitrogen from the absorption spectrum.例文帳に追加

シリコン結晶の赤外線吸収スペクトルを測定し、該吸収スペクトルから、不純物窒素に起因する欠陥に対応する吸収ピークの強度を求める。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor and a program capable of executing desired adjustment corresponding to the purpose of photography and an estimated primary object to be photographed.例文帳に追加

写真撮影目的に応じた、また想定された主要被写体に応じた、好ましい調整をすることが可能な画像処理方法、画像処理装置及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a voter list management system and method for managing the voting of voters corresponding to configurations where network type voting and voting station type voting coexist.例文帳に追加

ネットワーク型投票と投票所型投票が混在する形態に対応する選挙人の投票管理を行う選挙人名簿管理方式および方法を提供する。 - 特許庁

To use a data analysis method corresponding to a coded signal including a texture coded bit stream to analyze a binary coding signal not including the texture coded bit stream.例文帳に追加

テキスチャー符号化ビット列を含む符号化信号に対応したデータ解析方法を用いて、テキスチャー符号化ビット列を含まない２値符号化信号の解析を行う。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a (substituted) aliphatic, alicyclic or araliphatic chloroformate by a reaction of phosgene, diphosgene and/or triphosgene with a corresponding alcohol.例文帳に追加

ホスゲン、ジホスゲンおよび／またはトリホスゲンと対応アルコールとの反応によって置換または未置換の脂肪族、脂環式または芳香脂肪族クロロホルメートを合成する方法。 - 特許庁

The user inputs the voice corresponding to a new word to be registered and a representative sequence of a phoneme array representing the word is generated by using, for example, a dynamic programming method.例文帳に追加

登録しようとする新たな単語に対応する音声をユーザが入力し、その単語を表す音素列の代表シーケンスを例えば動的計画法を用いて生成する。 - 特許庁

In one configuration, the portable electronic device relates to a computer execution system method for displaying the array of thumb nail images corresponding to one set of photographic images.例文帳に追加

本発明の１つの態様は、携帯式電子デバイスが１組の写真画像に対応するサムネイル画像のアレイを表示するコンピュータ実施式方法に関わっている。 - 特許庁

To provide an authentication device capable of setting a permission range corresponding to the matching degree of inputted authentication data and registration data, its method and its program.例文帳に追加

入力された認証データと登録データとの一致度合いに応じて許可される範囲を設定できる認証装置およびその方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a disk device and a command processing method for suppressing occurrence of command timeout by delaying execution of a command corresponding to an LBA (Logical Block Address) where disk retry frequently occurs.例文帳に追加

ディスクリトライが多発するＬＢＡに対応するコマンドの実行を後回しにしてコマンドタイムアウトの発生を抑制するディスク装置及びコマンド処理方法を提供する。 - 特許庁

This method has a configuration from a real memory device 100 to a kernel code correcting part 107 and receives an OS kernel configuration corresponding to a request for configuration change during system operation.例文帳に追加

実メモリ装置１００からカーネルコード修正部１０７までの構成を有し、システム運用中の構成変更の要求に対応するＯＳカーネル構成を受け取る。 - 特許庁