「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and method for precisely calculating a price difference corresponding to the difference of values recognized with respect to attributes and levels configuring merchandise by a consumer.例文帳に追加

需要者が商品を構成する属性と水準に対して認める価値の差に対応する価格差を精確に計算する装置および方法を提供する。 - 特許庁

A recipe setting GUI for presetting a parameter required for determining the pattern region and the defect inspection method and sensitivity corresponding to each pattern region are provided.例文帳に追加

また、上記パターン領域の判定に必要なパラメータやパターン領域毎に対応する欠陥検査方式及び感度を予め設定するレシピ設定ＧＵＩを設ける。 - 特許庁

In a thermocompression bonding method, a tool for thermocompression having a concave part or a through-hole in the position corresponding to the protrusion on one face side of the substrate is used.例文帳に追加

熱圧着による接合方法において、基板の一方の面側にある突起部に対応する位置に凹部または貫通孔を有している熱圧着用冶具を用いる。 - 特許庁

To produce a steel sheet for a can having workability capable of corresponding to complicated can forming, appearance characteristics after working and high yield properties, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

複雑な缶の成形に応えることのできる加工性・加工後外観特性・高歩留り性を有する缶用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for management with which suitable arrangement management is possible by displaying a symbol reflecting a real dimensional relation corresponding to applied layout.例文帳に追加

与えられたレイアウトに対して、実際の寸法関係を反映したシンボルを表示し、適切な配置管理を行うことのできる管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device corresponding to an optical information recording medium having a plurality of information recording layers, an optical information processing device, and a focus error signal detection method.例文帳に追加

複数の情報記録層を有する光情報記録媒体に対応した光ヘッド装置、光情報処理装置及びフォーカスエラー信号検出方法を提供する。 - 特許庁

To expose a regular position of a light receiving element with a light spot irrespective of optical recording media by carrying out tracking using three-spot method to a laser light source corresponding to a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数波長対応のレーザ光源に対して３スポット法を用いてトラッキングし光記録媒体によらず受光素子の定位置に光スポットを与える。 - 特許庁

Input of training data 110 to a method 100 includes features and corresponding target values, where the target values are continuous, and there is one target value for each feature.例文帳に追加

方法１００へのトレーニングデータ１１０の入力は特徴及び対応する目標値を含み、目標値は連続しており、特徴ごとに１つの目標値が存在する。 - 特許庁

To provide a machine translation device and a machine translation method that adjust and change translation or polite expression corresponding to the intimacy of a dialogue obtained by analyzing the content of input text.例文帳に追加

入力文の内容を分析して得られる対話の親密度に応じて、訳語や敬語を調整・変更する機械翻訳装置及び機械翻訳方法を提供する。 - 特許庁

The abnormality detection method includes a standard pressure setting step of setting a standard pressure corresponding to the sewage purifying apparatus from a detected value of a discharge pressure.例文帳に追加

異常検知方法は、吐出圧力の検出値に基づいて汚水浄化装置に応じた基準圧力を設定する基準圧力設定工程を備えている。 - 特許庁

To provide a light quantity control method for an optical printing head for correcting a change in quantity of light due to the applied voltage state to an electrode corresponding to a vicinal light emitting dot.例文帳に追加

近傍の発光ドットに対応する電極への印加電圧状態による光量変化を補正する光プリントヘッドの光量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and mail responding method which perform mail sending control at the time of voice call termination corresponding to schedule setting information.例文帳に追加

スケジュール設定情報に連動して音声着信時にメール送信制御を行う移動通信端末及びメール応答方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A bare chip 3 is mounted as a flip-flop (b), and a grinding amount adjusting monitor pole 8 is formed in a height dimension H corresponding to the mounting height dimension (h) by the JPS method (c).例文帳に追加

ベアチップ３をフリップチップ実装し（ｂ）、その実装高さ寸法ｈに応じた高さ寸法ＨでＪＰＳ法で研削量調整用のモニタ用柱８を形成する（ｃ）。 - 特許庁

To provide an arc welding method and an arc welding machine, that can form the weld zone of a part to be welded by controlling welding arc in a shape corresponding to the shape of a rectangular part to be welded.例文帳に追加

長方形の被溶接部の形状に対応する形状に溶接アークを制御して被接合部の溶接部を形成するアーク溶接方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide a content editing device, a content editing method and a program for easily and quickly extracting a section corresponding to the reproducing operation of content data.例文帳に追加

コンテンツデータの再生操作に対応した区間を簡単かつ迅速に抽出することが可能なコンテンツ編集装置、コンテンツ編集方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a substrate for substrates for magnetic recording media which can manufacture the substrate for magnetic recording medium corresponding to high recording density at a low cost and high throughput.例文帳に追加

高記録密度に対応した磁気記録媒体用基板を低コスト・高スループットで製造できる磁気記録媒体用基板用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device and a method for manufacturing the device preventing disconnection or a short circuit of a belt-like electrode formed in a region corresponding to a reflective display region.例文帳に追加

反射表示領域と対応する領域に形成された帯状電極の断線や短絡を防止できる電気光学装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing a license which can supply neither more nor less information even though none of corresponding license cannot be identified within the EXE file information installed.例文帳に追加

インストールされているＥＸＥファイル情報から、対応するライセンスを１つに特定できない場合にも、正確なセカンダリライセンスを含むライセンス過不足情報を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which can make a display in a proper display area for every process unit of application, etc., corresponding, to applied equipment.例文帳に追加

適用機器に応じて、アプリケーション等の処理単位ごとに適切な表示領域にて表示を行うことのできる装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the pattern sheet comprises the steps of forming a partition wall 11 by the protrusion of a predetermined pattern on the surface of a base 10, and thereby forming liquid reservoirs 12 corresponding to ink layers of RGB of three colors.例文帳に追加

基体１０表面に所定パターンの凸部による隔壁１１を形成することにより、ＲＧＢ３色のインク層に対応する液溜まり部１２を形成する。 - 特許庁

The reception states of the broadcast wave of the relay stations 1, 2 are monitored, and then, the broadcast wave is received by the reception method corresponding to the combination of the reception states of respective channels.例文帳に追加

そして、中継局１，２の放送波の受信状況を監視し、各チャンネルの受信状況の組み合わせに対応した受信方法で放送波を受信する。 - 特許庁

To provide a dehydrating agent and a method for dehydrating sludge capable of exhibiting an excellent water filtering and dehydrating properties corresponding to the wide range of kinds of sludge and capable of efficiently treating sludge.例文帳に追加

広範囲な汚泥の種類に対応して良好な濾水性と脱水性を発揮し、効率良く汚泥処理が可能な汚泥脱水剤と汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of setting processing contents for the calculation of debt for retirement benefits and performing the calculation, wherein processing contents for recognition calculation (retirement benefit calculation) corresponding to several regulations can be set easily and the recognition calculation can be executed.例文帳に追加

種々の規程に応じた認識計算を容易に設定し実行可能な退職給付債務計算の処理内容設定及び計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming unsaturated nitrile compounds from corresponding olefins in a high yield, by using a specific ammoxydation catalyst for reacting the olefin with a gas containing oxygen and ammonia in a gaseous phase at a specified temperature.例文帳に追加

対応するオレフィン類からニトリル類を生成するための、特にプロピレンからアクリロニトリルを生成するための触媒およびその使用法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceremony preparation support method, a ceremony preparation management server and a ceremony preparation support program for providing ceremony information corresponding to a ceremony candidate.例文帳に追加

式典予定者に応じた式典情報を提供することができる式典準備支援方法、式典準備管理サーバ及び式典準備支援プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VISUALIZING DATA CORRESPONDING TO MASTER/SLAVE INDEPENDENT TYPE REFERENCE ATTRIBUTE MAPPING AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR VISUALIZING THE DATA例文帳に追加

親子独立型参照属性マッピング対応データビジュアル化方法及び装置及び親子独立型参照属性マッピング対応データビジュアル化プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The pattern film deposition is performed by the Physical Vapor Deposition (PVD) method by using a mask M having a plurality of wires arrayed at the spacing corresponding to the width of the line-like pattern.例文帳に追加

ライン状パターンの幅に合わせた間隔で配列された複数のワイヤを有するマスクＭを用いて、物理気相成長（ＰＶＤ）法によりパターン成膜を行う。 - 特許庁

To provide a method for generating an icon capable of simply forming the icon corresponding to a measuring part program and easily searching an object file.例文帳に追加

測定パートプログラムに相当するアイコンを簡単に作成することができると共に、目的のファイルを容易に探し出すことができるアイコン作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system and an inspection method, where an inspection result and an inspection frequency are well balanced with each other by automatically changing the inspection frequency, corresponding to the state of the inspection result.例文帳に追加

検査結果の状況に応じて検査頻度を自動的に変更することにより、検査結果と検査頻度との対応がとられた検査システム及び検査方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for correcting a proximity effect which can improve the accuracy of a proximity effect correction by taking differences in the quantity of out-of-focused light between meshes corresponding to divisions of a mask pattern into consideration.例文帳に追加

マスクパターンを分割したメッシュ毎のビームぼけ量の違いを考慮することで近接効果補正の精度う改善した近接効果補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for granulating water-containing soil capable of corresponding even to the water-containing soil with high water content by a small amount in a short time; and to provide an agent for treating the water-containing soil.例文帳に追加

高含水比の含水土壌であっても少量かつ短時間で対応し得る含水土壌の粒状化方法および含水土壌処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide an application development supporting device and method capable of generating a graphical user interface(GUI) application by freely changing and setting graphic expressions corresponding to equipment.例文帳に追加

機器に対応したグラフィック表現を自在に変更設定してＧＵＩアプリケーションを生成することを可能としたアプリケーション開発支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a catalytic converter, capable of keeping the bearing pressure of a mat constant relative to a catalyst carrier so as to be constant corresponding to variations in the surface density of the mat.例文帳に追加

触媒担体に対するマットの面圧をマットの面密度のばらつきに応じて一定化させることができる触媒コンバータの製造方法を提供する。 - 特許庁

A 1st channel bandwidth or a 2nd channel bandwidth is selected, corresponding to the selection of a 1st transmission frequency band or a 2nd transmission frequency band in this transmission reception method.例文帳に追加

第１の伝送周波数帯域と第２の伝送周波数帯域との切り替えに対応して、第１のチャネル帯域幅と第２のチャネル帯域幅とを切り替える。 - 特許庁

And then, an overlapped time gray scale method is applied in each subframe group to express gradation, in subframes corresponding to bits belonging to the first bit group and second bit groups.例文帳に追加

第１ビット群および第２ビット群に属するビットに相当するサブフレームについては、各サブフレーム群の中で重ね合わせ時間階調方式を用いて階調を表現する。 - 特許庁

Then, an output condition judging part 22 collates the electronic mail received by a mail receiving part 23 with the condition information, and selects the outputting method corresponding to the condition information.例文帳に追加

そして、出力条件判定部２２は、メール受信部２３にて受信した電子メールを条件情報に照合して、条件情報に応じた出力方法を選択する。 - 特許庁

To provide an information recording method and an information recording device in which good recording, erasing, and rewriting can be performed for a new recording medium corresponding to speed of four times or more.例文帳に追加

新たな４倍速以上対応記録媒体に対して良好な記録、消去、書き換えが可能な情報記録方法及び情報記録装置の提供。 - 特許庁

The method for producing the hydroxyphenyl ether of formula (2) (wherein R is a 1-5C alkyl) comprises oxidizing the corresponding phenyl ether of formula (1) (wherein R is the same as defined above) with a peroxide in the presence of sulfuric acid, a carboxylic acid, and phosphoric acid.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸、カルボン酸及び燐酸の存在下、フェニルエーテルを過酸化物で酸化するヒドロキシフェニルエーテルの製造法により解決される。 - 特許庁

To provide method, device and program for reproducing continuous photographed image, in which an image file can be surely reproduced, at interval corresponding to the continuous photographing interval.例文帳に追加

確実に連写間隔に応じた間隔で画像ファイルを再生できる連写画像再生方法、連写画像再生装置及び連写画像再生プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of selecting an appropriate transmission system corresponding to the kind of transmitted information, the method, and a program and the recording medium therefor.例文帳に追加

伝送される情報の種類に応じた適切な伝送方式を選択できる通信装置およびその方法、ならびにプログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for on-line monitoring of the quality of synthetic fiber yarn, capable of monitoring a state of interlacing the synthetic fiber yarn and an item of 'yarn quality', and capable of giving each of output data individually corresponding to the state and the item.例文帳に追加

合成繊維糸条のインターレースの状態及び、「糸品質」をモニターすると共に、これらに対応した個々の独立した出力データを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distributing method, a contents ordering device and a contents distribution system capable of downloading and utilizing contents corresponding to the request of a viewer.例文帳に追加

視聴者の要求に応じたコンテンツをダウンロードして利用可能とするコンテンツ配信方法、コンテンツ注文装置、及びコンテンツ配信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for transferring image with which the image of a resolution corresponding to the speed of transfer between devices is transferred among images hierarchically structured with plural resolutions.例文帳に追加

複数の解像度で階層構造化された画像のうち、装置間の転送速度に応じた解像度の画像を転送する画像転送方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming a thin film pattern, capable of corresponding to various materials, and capable of enlarging a screen size and utilizing flexibility.例文帳に追加

各種材料に対応することができると共に、大画面化およびフレキシブル性の利用を図ることができる薄膜パターン形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring member for transport airplanes, and its manufacturing method, corresponding to assembling ease, lead-time contraction, cost reduction or the like, in place of wiring connection in a harness, wiring or the like.例文帳に追加

ハーネスやワイヤリングなどの配線に代わり、組み立て容易性、リードタイム短縮、コストダウン等に対応する輸送機用配線部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁