「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, if the compressed data is not stored in the HD 11, the system provides the computer 2 with the compressed data formed by executing the compression processing by a corresponding compression method.例文帳に追加

一方、ＨＤ１１に記憶してない場合には、対応する圧縮方法による圧縮処理を実行し生成した圧縮データをコンピュータ２に提供する。 - 特許庁

To provide data recording device/method with which output information can easily and precisely be written into an output information file corresponding to an operator and to provide an image pickup device.例文帳に追加

オペレータに応じた出力情報ファイルに出力情報を容易かつ正確に書き込むことができるデータ記録装置、データ記録方法、および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility guidance device, a facility guidance method, and a computer program for efficiently guiding only a facility corresponding to a user who retrieves a facility.例文帳に追加

施設の検索を行うユーザに応じた施設のみを効率良く案内することが可能とした施設案内装置、施設案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a control program, a recording medium, and a control method, which allow a user to easily know detailed information on information corresponding to a displayed image.例文帳に追加

表示されている画像に対応する情報の詳細情報を、容易に知ることが可能な電子機器、制御プログラム、記録媒体および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an examination method, an examination apparatus, and an examination program, performing examination corresponding to the type or the like of a site to be examined and reducing the examination time when examining a substrate.例文帳に追加

基板の検査に際し、被検査部位の種類等に応じた検査ができ、かつ、検査時間を短縮できる、検査方法、検査装置および検査用プログラムを提供する。 - 特許庁

To continuously provide data having a good corresponding relation to the manual analysis value of residual chlorine by the diethyl-p-phenylene diamine colorimetry(DPD) method.例文帳に追加

ＤＰＤ法による残留塩素の手分析値と良好な対応関係にあるデータを、連続的に得ることが可能な下水処理水の残留塩素測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide measuring result displaying method capable of visually confirming the corresponding relation between an image acquired by imaging and an image acquired by the measurement of X rays easily.例文帳に追加

撮像により得られた画像とＸ線の計測により得られた画像との対応関係を容易に視認することが可能な計測結果の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device hardly generating an error of input at preparation of the corresponding information used when restoring a compression information from an interlocking device.例文帳に追加

連動装置からの圧縮情報を復元する際に用いる対応付け情報の作成において、入力間違いの発生し難い方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The microencapsulated fire retardant can be composited into a certain polymeric substrate by a mixing method so as to form a corresponding fire-retardant polymeric composite material.例文帳に追加

本発明のマイクロカプセル化難燃剤は、混合法によってある種のポリマー基材を複合化することができ、対応する難燃性のポリマー複合材料を形成する。 - 特許庁

This concrete segment 1 applied to the construction method for the facility is constituted while reinforcing an opening corresponding to the disposal hole 41 by a reinforcement member 3.例文帳に追加

コンクリートセグメント１は、地層処分施設の施工法に適用するコンクリートセグメントであり、処分孔４１に対応させた開口を補強部材３で強化しながら構成している。 - 特許庁

In the driving method of the plasma display panel, the temperature of a panel surface corresponding to a cell is measured and the pulse widths W of a driving voltage scan pulse Py and an address pulse Pa are varied in accordance with temperature variation.例文帳に追加

セルに対応したパネル表面の温度を測定し、温度変化に合わせて駆動電圧スキャンパルスＰｙ，アドレスパルスＰａのパルス幅Ｗを変更する。 - 特許庁

To provide an oxide superconducting thin film in which Jc is not lowered and which has high Ic corresponding to a film thickness, even if the oxide superconducting thin film is thick, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

厚膜の酸化物超電導薄膜であっても、Ｊｃが低下せず、膜厚に応じた高いＩｃの酸化物超電導薄膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device of managing a queuing function corresponding to a cell update procedure, in the UE of a wireless communications system so as to avoid a processing delay of paging information.例文帳に追加

ページング情報の処理遅延を回避するために、無線通信システムのＵＥにおいてセル更新プロセスの待ち行列機能を管理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defect detection device and method capable of shortening an inspection time corresponding to the case where a large defect larger than a prescribed size exists.例文帳に追加

所定サイズ以上の大欠陥がある場合に対応して検査時間を短縮することができる欠陥検出装置および欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposal equipment for waste polychlorinated biphenyls(PCBs) (liquid PCBs and oils containing PCBs) suitachable to adequate processes corresponding to the concentration and a method for operating the same.例文帳に追加

濃度に応じた適切なプロセスに切替可能な廃ＰＣＢ等（液状ＰＣＢ類及びＰＣＢ類を含む油）の処理設備とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for program tracing to realize capacity reduction of a memory to store program tracing information and the program trace, corresponding to updating of instruction codes.例文帳に追加

プログラムトレース情報を記憶するメモリの小容量化と、命令コードの更新に対応したプログラムトレースを実現するプログラムトレース装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lining material capable of forming a highly rigid lining body corresponding to a curved part of a tunnel structure and a lining method using the lining material.例文帳に追加

トンネル構造体の曲がり部に対応する高剛性の覆工本体を形成し得る覆工材及びを該覆工材を用いる覆工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a solid-state imaging apparatus efficiently reducing a smear component corresponding to the case wherein electric charges of the smear component in a horizontal CCD are dominant.例文帳に追加

水平ＣＣＤ内のスミア成分電荷が支配的な場合に対応した効率的なスミア成分の低減を可能とする固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a function control method for an electronic apparatus, electronic apparatus, and program in which suitable control corresponding to an apparatus-side configuration can be made compatible with operability for a user.例文帳に追加

機器側の構成に応じた適切な制御とユーザの操作性とを両立することのできる電子機器の機能制御方法、電子機器、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print management program, a print management device, a print management method, and a printing system which can obtain an output result corresponding to a print preview.例文帳に追加

印刷プレビューと合致する出力結果を得ることができる印刷管理プログラム、印刷管理装置、印刷管理方法及び印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information providing method and an information providing device capable of providing information of a proper media format corresponding to the user location of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の利用者の位置に応じた適切なメディア形式の情報を提供することが可能な情報提供方法及び情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of calculating estimated time of arrival(ETA) for a navigation system capable of correctly calculating the ETA to the destination corresponding to the change of the environment.例文帳に追加

環境変化に応じて目的地までの到着予定時刻を正確に算出することができる「ナビゲーション装置の到着予定時刻の算出方法」に関する。 - 特許庁

To provide a button telephone device informing an operator of the generation of "an overflow call" and being capable of efficiently corresponding to a reception and its overflow-call informing method.例文帳に追加

「あふれ呼」が発生したことをオペレータに通知して、着信に対し効率的に対応可能にするボタン電話装置およびそのあふれ呼通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver, an image formation system and the control method therefor with which an appropriate color profile is automatically selected corresponding to an image to be printed.例文帳に追加

印刷しようとする画像に応じて適切なカラープロファイルを自動的に選択することができるプリンタドライバおよび画像形成システム、並びにその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the display method of an IP telephone terminal and the IP telephone terminal capable of corresponding to the display function of a data communication system application such as WEB browsing etc.例文帳に追加

ＷＥＢブラウジング等のデータ通信系アプリケーションの表示機能に対応可能なＩＰ電話端末の表示方法およびＩＰ電話端末を提供する - 特許庁

At pressurization, the metal corresponding to the window part enters the run-out space of the upper die and thereby, this molding method is attained with the reduction of the pressurizing force, the downsizing of the molding machine and the simplification of the finish-treatment.例文帳に追加

加圧時に窓部対応金属は上型の逃げ用空隙内に入ることで、加圧力の低減、成形機の小型化、仕上げ処理の簡素化を図る。 - 特許庁

This reaction method can be used for converting an alicyclic compound, a heterocyclic compound or a partially nuclear hydrogenated aromatic compound to produce a corresponding aromatic compound.例文帳に追加

この反応方法は、脂環式化合物、複素環化合物又は部分核水素化芳香族化合物から対応する芳香族化合物の製造等に適用可能である。 - 特許庁

Also, the retarder is hardly deposited in the inside (in the recessed part) of the via hole similar to in the stirring method because the thickness of the diffusion layer in the inside (inside the recessed part) of the via hole is thick corresponding to the depth of the via hole (the recessed part).例文帳に追加

それに対し、バイアホールの内部（凹内）はバイアホール（凹）の深さ分拡散層の厚さが厚いので、攪拌方法と同様に抑制剤が付き難い。 - 特許庁

To provide a file management device, a file management method and a program for properly and efficiently selecting a mode corresponding to the type of a file stored in a memory.例文帳に追加

メモリに記憶されているファイルの種類に応じたモードを適切にかつ効率的に選択させることができるファイル管理装置、ファイル管理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for setting a plurality of cross-sections upon axial, coronal, and sagittal views in volume data to provide a plurality of cross-section images corresponding to the plurality of the set cross-sections.例文帳に追加

ボリュームデータにアクシャル、コロナルおよびセジタルビューに対して複数の断面を設定し、設定された複数の断面に対応する複数の断面映像を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler management system and method for acquiring information corresponding to a specific Web page frequently updated without altering the program of a crawler.例文帳に追加

クローラのプログラム自体の改変を行わずに、更新頻度の高い特定のＷｅｂページに対応して情報を取得できるクローラ管理システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method etc. of an optical image capturing apparatus including a compensation optical system permitting the imaging at proper resolution corresponding to the aberration of a test object.例文帳に追加

被検査物の収差に応じた適正な分解能で撮像することが可能となる補償光学系を備えた光画像撮像装置の制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device and a power supply method for supplying a plurality of circuits having different reference potentials with accurate reference voltages, corresponding to the reference potentials.例文帳に追加

基準電位が異なる複数の回路に対し、当該基準電位に応じた正確な基準電圧を供給できる電源装置および電源供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern inspection method not requiring the setting alteration of the inspection condition corresponding to an inspection target, simple in structure, low in cost and enabling high speed processing, and a pattern inspection device.例文帳に追加

検査対象に応じた検査条件設定変更の必要がなく、簡単な構造かつ低コストで、高速処理が可能なパターン検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a radio communication system, a communication method and a communication program, wherein power of communication is saved corresponding to a state where a slave unit can not communicate with a master unit.例文帳に追加

子機が親機と通信ができない状況に対応して通信の省電力化を図る通信装置、無線通信システム、通信方法および通信プログラムを得ること。 - 特許庁

The driving signal setting method is used for performing corrections by a predetermined amount of shift on driving voltages VhA, VhB, VhC and VhD corresponding to respective groups A-D selected by the step S7 (S8 in Fig.7).例文帳に追加

ステップＳ７で選択された、グループＡ〜Ｄのそれぞれに対応させる駆動電圧ＶｈＡ，ＶｈＢ，ＶｈＣ，ＶｈＤについて、予め定めたシフト量だけ補正を行う（図７のステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a plant monitoring method allowing easy obtaining of a device corresponding to alarm information and a related device, allowing analysis of cause, and allowing rapid execution of a countermeasure.例文帳に追加

警報情報に該当する装置と関連する装置とを容易に把握し、原因を分析して迅速に対策を実施することができるプラント監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a station side device and a communication method which can improve capability of a communication system by quickly transmitting confirmation information corresponding to instruction information.例文帳に追加

指示情報に対応する確認情報を早期に送信することにより、通信システムの能力を向上させることが可能な局側装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lift installation reduced in transportation capacity related to an area unit or a space unit of a building as compared with a known approach, and a corresponding method.例文帳に追加

建物の面積単位またはスペース単位に関連する輸送容量が、知られているアプローチと比較して低減される、エレベータ設備および対応する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication equipment and a shaping processing method where shaping processing of connection corresponding to various traffics is executed without the provision of a specific top priority queue.例文帳に追加

特別な性優先キューを設けずに様々なトラフィックに対応したコネクションのシェーピング処理が行える通信装置およびシェーピング処理方法を提供する - 特許庁

To provide a vehicle-calling method, capable of quickly and exactly heading a vehicle corresponding to a calling from a mobile terminal containing GPS, such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話のようなＧＰＳを含む携帯端末からの呼び出しに対応して、車を迅速かつ正確に向かわせることが可能な車呼び寄せ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reproducing wet road running environment for easily reproducing a splashing state approximately corresponding to such a case in actual running.例文帳に追加

実走行時における場合に略相当する水跳ね状態を簡易に再現することができる車両ウェット路走行環境再現方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of precisely measuring the residual wall thickness dimension of a residual wall section corresponding to the bottom of a cleaved groove formed on a work, and an apparatus therefor.例文帳に追加

ワークに形成された開裂溝の底部に対応する残肉部の残肉厚さ寸法を精度よく測定することができる測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic apparatus enabling a user to easily know the detailed information of information corresponding to a displayed image and to provide a control program, recording medium and control method.例文帳に追加

表示されている画像に対応する情報の詳細情報を、容易に知ることが可能な電子機器、制御プログラム、記録媒体および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an control method and an control system of a sewage capable of quickly corresponding to the increase of an amount of sewage without increasing sewage treatment capacity of the existing sewage treatment plant.例文帳に追加

既存の下水処理場の下水処理能力を高めることなく、下水量の増加に迅速に対応できる下水道の管理方法および管理システムを提供する。 - 特許庁