「cross-reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then photographing conditions in the case of photographing are read from the 1st and 2nd memory cards and is set in cross-reference with the 1st and 2nd shutter buttons 5a, 5b respectively.例文帳に追加

そして、撮影の際の撮影条件を第１および第２メモリカードから読み出し、それぞれ第１および第２シャッタボタン５ａ，５ｂに関連付けて設定する。 - 特許庁

A memory 16 stores an image information (face picture) received from a camera 12 and a telephone number entered by a keyboard 24 in cross reference with each other as memory dial information 16a.例文帳に追加

カメラ１２によって入力された画像情報（顔画像）とキーボード２４から入力された電話番号とを対応付けてメモリダイヤル情報１６ａとしてメモリ１６に記憶しておく。 - 特許庁

To execute the adjustment of a knob without seeing a cross reference table for converting a groove depth code to a groove depth of a key groove when a duplicate key is manufactured.例文帳に追加

合い鍵の製作に際して、溝深さコードを鍵溝の溝深さに換算するための対照表を見ることなく撮みの調整が行えるようにする。 - 特許庁

The respective additional portions 34 are formed such that they extend from any reference 32 along any one of a plurality of straight lines 38 that cross at one point 36.例文帳に追加

それぞれの付加部分３４は、１点３６で交差する複数の直線３８のうちいずれか１つの直線３８に沿って、いずれかの基準部３２から延びるように形成されてなる。 - 特許庁

A counterelectromotive voltage detection circuit 170 detects the cross point of a counterelectromotive voltage generated by the SPM 13 and a reference voltage and outputs a counterelectromotive voltage signal 171.例文帳に追加

逆起電圧検出回路１７０はＳＰＭ１３に発生する逆起電圧と基準電圧とのクロスポイントを検出して逆起電圧信号１７１を出力する。 - 特許庁

The information processing apparatus creates an EP_map denoting a cross-reference between a PTS and an address; and a ClipMark representing each reproduction interval of the subtitle from AV stream data wherein video and the subtitle are multiplexed, and records them separately from an AV stream file.例文帳に追加

ビデオとサブタイトルとが多重化されたAVストリームデータから、PTSとアドレスとの対応関係を示すEP_map及びサブタイトルの各再生区間を示すClipMarkを作成して、AVストリームファイルとは別に記録する。 - 特許庁

If the time for which the condition that the zero cross signal is lower than a threshold level is satisfied is longer than a slow reference value, processing data are saved to a processing data saving part.例文帳に追加

そして「ゼロクロス信号がスレッシュレベルより小さい」という条件が成り立つ時間が緩慢時用基準値より長いと、処理データが処理データ退避部に退避される。 - 特許庁

To solve the following problem: a zero cross timing when an induction voltage of a brushless motor 10 is a reference voltage vref is easily detected by mistake in a situation that the operation speed of the brushless motor 10 varies.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０の回転速度が変動する状況下において、ブラシレスモータ１０の誘起電圧が基準電圧ｖｒｅｆとなるゼロクロスタイミングを誤検出しやすいこと。 - 特許庁

To cross-reference a packet, even if contents are rewritten in the measurement of a packet delay time by a passive measurement method, so as to measure the packet delay time.例文帳に追加

パッシブ測定法によるパケット遅延時間の測定において、内容が書き換えられてもパケットの対応付けを可能とし、パケット遅延時間の測定を可能とすること。 - 特許庁

Then the color image copying machine corrects the coordinate data in the color space on the basis of correction data stored in cross reference with the lightness and thereafter prints a color image on the basis of the obtained coordinate data.例文帳に追加

次いで、明度に対応付けて記憶された補正データに基づいて、色空間内で座標データを補正した後、得られた座標データに基づいてカラー画像を印刷する。 - 特許庁

A guidance display control means 40a displays a guidance explaining functions of each key in cross-reference with function keys F1-F3 in addition to contents acquired from a home page on a display device on the console unit 42.例文帳に追加

ガイダンス表示制御手段４０ａが、コンソールユニット４２上の表示器に、ホームページより取得したコンテンツの他に、ファンクションキーＦ１〜Ｆ３に対応づけて、各キーの機能を説明するガイダンス表示を行う。 - 特許庁

To provide a system where a participant in an dialogue can control whether its own utterance is to be left in a dialogue recording after speaking and leave an image of the participant at its utterance as the dialogue recording in cross-reference with utterance voice data.例文帳に追加

自分の発言を対話記録に残すか否かを対話の参加者が対話後にコントロールできる、更に発言者の発言時の画像をその発言の音声データ等に対応づけて対話記録に残せるシステムを提供する。 - 特許庁

Further more, each slave device has a unique and known recognition number, each slave device returns the recognition number to the master device and the master device registers the recognition number in cross-reference with the BD-ADDR.例文帳に追加

また、各スレーブ機器が固有かつ周知の認識番号を有する場合はこれをマスター側に返送し、マスター機器は、かかる番号とＢＤ−ＡＤＤＲを対応づけて登録する。 - 特許庁

An arrangement means 14 arranges each of smoothed image data by the smoothing means 14 and a blackbody radiation locus on a uniform perception color space in cross reference with a predetermined color temperature.例文帳に追加

配置手段１４は、平滑化手段１４により平滑化された各画像データと黒体輻射軌跡とを予め決められた色温度に対応付けて均等知覚色空間上に配置する。 - 特許庁

To provide a data presentation apparatus capable of eliminating the need for preparing data unique information in advance and simplifying a registration work of data and the data unique information in cross-reference with each other resulting in considerably enhancing the ease of use.例文帳に追加

データ固有情報を事前に用意する必要が無く、また、データとデータ固有情報とを関連付けて登録する作業が簡素になり、その結果として使い勝手を大幅に向上させることのできる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

In the case of re-copying, using the fingerprint sensor 13 collates the user to call the image data in cross-reference with the user information of the user from the original data memory 12.例文帳に追加

再複写を行うときには、指紋センサ１３を用いて使用者を照合したうえで、当該使用者の使用者情報に対応付けられている画像データが原稿データ１２から呼び出される。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 for vehicles records on a travel history database, a running route in cross-reference with occupants detected on the occasion of having performed guidances for the running route and the numbers of detections.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１は、走行経路と、走行経路を案内した際に検出されていた乗員および検出回数とを関連付けて走行履歴データベースに記録する。 - 特許庁

Gradation characteristic data are generated from the patches whose output levels are actually measured, depending on the cross reference between the actually measured output level and the input given to the printer (S123).例文帳に追加

出力レベルを実測したパッチについては、実測された出力レベルとプリンタに与えた入力レベルとの対応関係から階調特性データを作成する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

The SSL client 2 selects a certificate A' sorted into a sorting grouping A on the basis of cross reference information (X to A) stored in the authentication information storage apparatus 1.例文帳に追加

次に、ＳＳＬクライアント２は認証情報保管装置１に保存された対応情報（Ｘ→Ａ）に基づいて仕分けグルーピングＡに仕分けされた証明書Ａ’を選択する。 - 特許庁

When a call comes from the communication terminal 4-1 or 4-2, when both the telephone numbers in cross-reference with the card ID are registered in the database 8, the network controller 7 calls up the opposite party.例文帳に追加

通信端末４−１または４−２から呼び出しがあったとき、ネットワーク制御装置７は、データベース８にカードIDに対応して両者の電話番号が登録されていれば、相手側を呼び出す。 - 特許庁

In addition, the device generates a cross reference information file specifying a corresponding relation between the plurality of elements and wiring in a first and a second function unit and the wiring in accordance with the connection relation to the logic circuit.例文帳に追加

さらに装置は、論理回路の接続関係に応じて、第１および第２の機能ユニットにおける複数の素子およびその配線の対応関係を規定したクロスリファレンス情報ファイルを生成する。 - 特許庁

A TTL adjustment section 113 stores a cross reference between a TTL value and area information and adjusts the TTL value included in an IP header on the basis of the area information included in the received digital television broadcast data.例文帳に追加

ＴＴＬ調整部１１３はＴＴＬ値と地域情報との対応関係を記憶し、受信されたデジタルテレビ放送データに含まれる地域情報に基づいてＩＰヘッダに含まれるＴＴＬ値を調整する。 - 特許庁

A caller side protocol converter LT2 is provided with a database 100, which stores information denoting cross-reference between each of computer terminals CH1-CHn and communication terminals used by the user.例文帳に追加

発側プロトコル変換装置ＬＴ２に、各コンピュータ端末ＣＨ１〜ＣＨｎとそのユーザが使用すべき通信端末との対応関係を表す情報を記憶したデータベース１００を設ける。 - 特許庁

The identification information service provider apparatus determines the true identification information of the subscriber on the basis of the subscriber identity cross-reference data and relays communication between the communication opposite terminal and the subscriber terminal.例文帳に追加

識別情報サービス提供者側装置は、加入者身元対応付けデータから加入者の真の識別情報を決定し、通信相手端末と加入者端末との間の通信を中継する。 - 特許庁

To improve the maintainability by clarifying a cross-reference between a plurality of SC-SC adaptors and a PIF panel connected with them and facilitating the handling.例文帳に追加

複数のＳＣ−ＳＣアダプタとこれがつながれたＰＩＦ盤との対応関係を明確化し、また、その取り扱いを容易化してメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

When a shutter key F0 is operated (step S106), and an image memory 212 stores the raw data and the black/white gradation data at that point of time in cross-reference with each other (step S107).例文帳に追加

シャッターキーＦ０が操作されると（ステップＳ１０６）、その時点での生データと白黒階調データとを画像メモリ２１２に対応付けて記憶させる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

In the case that a FAX terminal 7 designating a telephone number of the database transmits a FAX original, a subscriber data management section 5 extracts an electronic mail in cross- reference with the telephone number from the shared data 6b.例文帳に追加

ＦＡＸ端末７からこの電話番号を指定した上でＦＡＸ原稿が送信されてきた場合に、加入者データ管理部５は、この共有者データ６ｂから対応する電子メールアドレスを抽出する。 - 特許庁

A RAM 50 stores a power supply voltage table where the output power of the power amplifier is cross-reference with the power supply voltage of the power amplifier.例文帳に追加

ＲＡＭ５０には、電力増幅器の出力電力と電力増幅器の電源電圧値とが関連づけられている電源電圧テーブルが格納されている。 - 特許庁

The syntax analysis section is in operation in cross-reference with an electronic program guide, this remote control system confirms a program available for viewing or recording via the electronic program guide and supplies a proper prompt to the user.例文帳に追加

上記構文解析部は電子番組ガイドと関連して動作し、本遠隔制御システムは、上記電子番組ガイドを介して視聴又は記録のために利用可能な番組を確認し、適当なプロンプトをユーザへ供給する。 - 特許庁

In order to capture a key scene of edit, a video still picture is captured and stored and a time code and meta data are stored in cross-reference with the still picture.例文帳に追加

編集のキーとなる画面をキャプシチャするために、映像の静止画が取り込まれて保存されると共に、このときのがタイムコードとメタデータが静止画に対応して保存される。 - 特許庁

A phase angle 4 is calculated as an actual injection timing from a TDC signal (b) generated after the peak value P to the peak value P, with the zero-cross point thereof being a reference.例文帳に追加

ピーク値Ｐよりも遅れて発生するＴＤＣ信号ｂのゼロクロス点を基準に該ＴＤＣ信号からピーク値Ｐまでの位相角θ４を実噴射タイミングとして算出する。 - 特許庁

The electronic mail address registration section 7 stores electronic mail addresses and transmission messages being in cross-reference with telephone numbers for emergency notice or telephone numbers set by users.例文帳に追加

電子メールアドレス登録部７には、緊急通報の電話番号またはユーザ設定の電話番号毎に電子メールアドレス及び送信メッセージが格納されている。 - 特許庁

To provide a technology for determining an effective value for the quantity of electricity even under frequency variation in the quantity of electricity in measuring and analyzing the quantity of electricity with zero cross used as a reference for signal sampling.例文帳に追加

ゼロクロスを信号のサンプリングの基準に用いる電気量の計測および解析において、電気量の周波数変動があっても電気量の実効値を確定する技術を提供する。 - 特許庁

To analyze a business application by outputting items in a batch when outputting the cross reference of entire business in a work flow program operating on a work flow system.例文帳に追加

ワークフローシステム上で動作するワークフロープログラムにおいて全業務のクロスリファレンスを出力する際に項目をまとめて出力することにより、業務アプリケーションの解析を可能にする。 - 特許庁

To flexibly obtain reuse between cells of the sequence of reference signals based on a CAZAC sequence, and to reduce the influence of property degradation resulting from cross-correlation.例文帳に追加

カザック系列に基づくリファレンスシグナルの系列のセル間リユースを柔軟に実現することができ、相互相関による特性劣化の影響を軽減する。 - 特許庁

That is, the area of copper with the linear expansion coefficient of about 17 [ppm/°C] is increased in the cross section passing at least the solder joint parts 141, so that an average linear expansion coefficient is reduced to be equal to or less than the reference linear expansion coefficient.例文帳に追加

すなわち、少なくとも半田接合部１４１を通る断面において、線膨張係数が約１７［ｐｐｍ／℃］の銅の面積を増やすことで、平均線膨張係数が基準線膨張係数以下に低減されるようにしている。 - 特許庁

First and second conditions for specifying a reference cross section are acquired in each of the three-dimensional medical images (hereinafter, they are taken as first and second three-dimensional medical images S1 and S2) of which the series are different, and which are compared and diagnostically read.例文帳に追加

シリーズが異なり比較読影する３次元医用画像（以下、第１および第２の３次元医用画像Ｓ１，Ｓ２とする）のそれぞれにおいて、基準断面を特定する第１および第２の条件を取得する。 - 特許庁

The color conversion parameter selection unit 2 selects a color conversion parameter to perform color correction adaptive to the received scene number from a scene number/color conversion parameter cross-reference table and gives the selected parameter to a color conversion unit 3.例文帳に追加

色変換パラメータ選択器２は、入力されたシーン番号に適する色補正を行うための色変換パラメータを、シーン番号・色変換パラメータ対応表から選択して色変換器３に送る。 - 特許庁

W2 is the total quantity of infiltration amount of heat and the Joule loss in a current lead having the same cross-sectional area as the reference current lead formed of the material A on the normal temperature side 1a and of the material B at the cryogenic side 1b.例文帳に追加

また、常温側1aを材料Ａで、極低温側1bを材料Ｂで形成され、かつ基準電流リードと同一断面積の電流リードにおける熱侵入量とジュール損との合計熱量をＷ２とする。 - 特許庁

In a digital camera, that reproduces and displays an image of image data stored in a storage medium, each of image data is in cross- reference with time information and stored in a flash memory.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された画像データに基づいて画像を再生表示するデジタルカメラにおいて、各画像データには時間情報が対応付けられて、フラッシュメモリに記憶される。 - 特許庁

Two linearly polarized light beams are separated as reference light beams using a wedge-like substrate WS and radiated to an illumination measurement object O1 in a spatial cross state.例文帳に追加

ウェッジ状基板ＷＳを用いて二つの直線偏光を参照光として分離し、空間的に交差させた状態で照明被測定物Ｏ１に照明する。 - 特許庁

Distal ends 41 and 42 of the upstream side sheet guide projection part 37 and the downstream side sheet guide projection part 38 are located at position where the distal ends 41 and 42 do not cross a reference sheet conveying position 40.例文帳に追加

上流側シートガイド突起部３７及び下流側シートガイド突起部３８の先端４１，４２は、基準シート搬送位置４０を横切らない位置にある。 - 特許庁

To suppress a cross current generated between an electric generator and an inverter when an actual frequency of a system departs from a reference frequency due to a load fluctuation.例文帳に追加

負荷変動によって系統の実際の周波数が基準周波数から逸脱した時、発電機とインバータとの間で発生する横流を抑制する。 - 特許庁

To provide a W-CDMA(code division multiple access) analyzer by which a code number and a symbol rate can be recognized in cross reference with each other, when measuring power and to provide a W-CDMA analysis result display method.例文帳に追加

電力測定の際にコード番号とシンボルレートとを関連づけて知ることができるW−CDMA解析装置およびW−CDMA解析結果表示方法を提供する。 - 特許庁

Further, the transfer propriety determining section 106 determines whether or not the data are transferred on the basis of the identification information of the transfer destination terminal and the identification information stored in the identification information cross-reference storage section 105 at the transfer of the data.例文帳に追加

さらに、データの転送時に、転送可否決定部１０６が、転送先端末の識別情報と、識別情報対応記憶部１０５に記憶している識別情報に基づいて、転送するか否を決定する。 - 特許庁