| 例文 |
cutting processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1559件
To provide a cutting processing device capable of easily positioning a processed object and a cutting nozzle, capable of uniformly and efficiently cutting the processed object in safety by jet injection corresponding to the outer shape of the processed object at all times, and surely and efficiently executing the entire processing process to an article including an ignitible hazardous substance.例文帳に追加
処理対象物と切断用ノズルの位置決め作業が簡便で、処理対象物の外形状に対応して常に安全で均一且つ効率的なジェット噴射による切断が可能であり、発火危険物質を内包する物品に対して処理工程全体をより確実で効率的に行える切断処理装置の提供。 - 特許庁
The craftsmen in Kyoto devoted themselves to processing ganpishi such as the techniques of paper splicing including suminagashi, uchigumo (paper with a flying cloud), tobikumo (a flying cloud-like pattern appearing on indigo-blue and purple fiber-included paper), kiri-tsugi (cutting and splicing), yaburi-tsugi (cutting two kinds of paper with their ends in a swung dash form and splicing them) and kasane-tsugi (cutting five gradated kinds of paper with their ends in a swung dash form and splicing them), and 'karakami' with patterns that imitated Chinese mon-toshi (colored karakami with patterns), and completed sophisticated processing techniques particular to Japanese paper. 例文帳に追加
墨流し、打ち雲、飛雲や切り継ぎ、破り継ぎ、重ね継ぎなどの継ぎ紙の技巧そして、中国渡来の紋唐紙を模した紋様を施した「から紙」など、京の工人たちは雁皮紙(がんぴし)の加工に情熱を注ぎ、和紙独特の洗練された加工技術を完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the glow plug 24 is abnormal, any processing out of a processing for cutting fuel in an abnormal cylinder, a processing for increasing a fuel injection amount in a normal cylinder, a processing for delaying ignition timing for the abnormal cylinder, and a processing for delaying valve timing of an intake valve 14 in the abnormal cylinder, is performed.例文帳に追加
グロープラグ24の異常時には、異常のある気筒の燃料をカットする処理、正常な気筒の燃料噴射量を増量する処理、異常気筒の噴射時期の遅角処理、異常気筒の吸気バルブ14のバルブタイミングを遅角させる処理のいずれかの処理を行なう。 - 特許庁
To apply fine lens processing pressure and perform the fine adjustment, in a lens processing device cutting and polishing a surface of a lens material to be a processing object, while performing dependent rotation of the surface of the lens material by pressing the surface on a processing surface of a rotating lens processing tool.例文帳に追加
加工対象のレンズ素材の表面を、回転しているレンズ加工具の加工面に押し付けて従属回転させながら、当該レンズ素材の表面の切削、研磨加工を行うレンズ加工装置において、微小なレンズ加工圧力を加えることができ、その微細調整も可能にすること。 - 特許庁
The cutter 40 for the photo-processing equipment can cut the recording material 2 at the location between the first processing section 10 and the second processing section 20 based on the operation for inserting the recording material 2 into the photo-processing equipment from the outside, and can be drawn out from the inside of the photo-processing equipment after the cutting operation.例文帳に追加
写真処理装置に対する外部からの挿入操作に基づいて、記録材料2を第1処理部10と第2処理部20の間で切断可能であり、且つ、切断操作後は写真処理装置の内部から抜き出される写真処理装置用カッタ40とした。 - 特許庁
To provide a low-cost gas supply system for purging which enables at a low cost a stable supply of a purging gas, a stable processing operation for cutting or the like, and improvement in quality of the processing.例文帳に追加
パージ用ガスの安定供給、切断等の加工操作の安定化、品質の向上、低価格で実現可能とするローコスト型パージ用ガス供給システムの提供。 - 特許庁
To provide a cutting device for processing bulbous vegetables capable of automatically processing the bulbous vegetables by solely inputting them in a lump.例文帳に追加
この発明の目的は、鱗茎菜類(玉葱など)を一括して投入するだけでその後自動的に処理してくれる鱗茎菜類の切断処理装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a lapping wheel to make lapping of a high-brittleness material capable of enhancing the cutting sharpness of the wheel and the processing accuracy and establishing a higher efficiency and higher accuracy in the plane processing.例文帳に追加
ラッピング用ホイールによる高脆性材料のラッピング加工において、ホイールの切れ味と加工精度をより高め、平面加工の高能率化と高精度化をはかる。 - 特許庁
An image processing section 106 performs image processing, e.g. contraction/cutting, of image data inputted to an input section 102 in order to adapt it to the printable area.例文帳に追加
画像処理部106は、入力部102に入力された画像データを、印刷可能領域に適合するように縮小・切り抜きなどの画像処理を行う。 - 特許庁
This information is received to the data processing unit 1B with a filter 63 for cutting visible light and a phototransistor 62, and various information processing is conducted from the received information.例文帳に追加
この情報は可視光カット用のフィルタ63とフォトトランジスタ62によりデータ処理装置1Bで受信され、受信した情報をもとに種々の情報処理がなされる。 - 特許庁
Thereafter, the course switching flap is reset to an initial position and the cutting processing in the second conveyance path and the processing such as printing in the first conveyance path are carried out in parallel.例文帳に追加
その後に経路切替フラップが初期位置へ復帰し、第二搬送路におけるカッティング処理と、第一搬送路における印刷等の処理が並行して実行される。 - 特許庁
To provide a processing lubricant that is useful as a processing lubricant having characteristics necessary for cutting or grinding and gives an excellent environment, safety, heat conduction, etc.例文帳に追加
切削や研削に必要な特性を有する加工用潤滑として使用することができ、環境、安全性、熱伝導などに優れる加工用潤滑剤を提供すること。 - 特許庁
To suppress an increase in the number of components, and to simplify assembly work in a portable cutting machine provided with a function for removing cut powder from a processing part and a processing part lighting function.例文帳に追加
加工部からの切り粉排除機能と加工部照明機能を備えた携帯用切断機において、部品点数の増加を抑制し、組立作業を簡略化する。 - 特許庁
To provide a method for processing a wafer, capable of preventing the occurrence of cutting dusts including heavy metal by accidentally processing a columnar electrode when thining the wafer.例文帳に追加
ウエーハの薄化時に誤って柱状電極を加工して重金属を含む切削屑を発生させる恐れを抑制可能なウエーハの加工方法を提供することである。 - 特許庁
Processing stage information MP is generated from a material shape MF, a processing shape PF, and tool data DT, and stored in a stage data storage part 8 together with cutting conditions MC.例文帳に追加
素材形状MF、加工形状PF、工具データDTから加工工程情報MPを作成し、切削条件MCと共に工程データ格納部8に格納する。 - 特許庁
To provide a method for false twist processing of a polyester, capable of obtaining a stable productivity without generating a yarn cutting, fluff and non-untwisted yarn even by setting the speed of the false twist processing at a high speed.例文帳に追加
仮撚加工速度を高速化しても、断糸や、毛羽、未解撚糸を発生させることなく安定した生産性が得られるポリエステルの仮撚加工方法を提供する。 - 特許庁
The transparent plate 2 can be manufactured by sintering processing and overheat processing, and is mounted on a position formed by cutting off a region of 50 mm square of the vehicle front side window.例文帳に追加
透過板2は、焼結加工処理及び過熱処理により製造することができ、車両前面窓の50mm角の領域を切り抜いた箇所に装着する。 - 特許庁
To provide a yarn winding bobbin, a yarn package, a yarn end processing method and a device of this yarn package for surely performing cutting removing processing of a bunch winding.例文帳に追加
バンチ巻の切断除去処理を確実に行えるようにする糸条巻取ボビン、糸条パッケージ、該糸条パッケージの糸端処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To make it unnecessary for another device to apply cutting processing even to a bookbound object bookbound by either of a needle bookbinding device and a paste bookbinding device in a sheet processing unit.例文帳に追加
シート処理装置内の針綴じ製本装置と糊綴じ製本装置とのいずれで製本された製本物に対しても、別装置での断裁処理を不要とする。 - 特許庁
By means of the double-processing effect of the ultrasonic wave and the laser beam, the invention achieves the objects of high cutting precision, excellent product quality and fast processing speed.例文帳に追加
これにより、超音波とレーザービームでの二重の加工作用により、裁断の正確さと製品の品質を良好にし、加工速度を速くすることが可能である。 - 特許庁
To organically integrate respective functions for processing process determination, tooling determination, and cutting condition determination and to consistently generate NC data for drilling processing with CAD data as an input.例文帳に追加
加工工程決定、ツーリング決定、切削条件決定の各機能を有機的に結合し、CADデータを入力として穴加工のNCデータを一貫生成する。 - 特許庁
To provide a water-soluble metal processing oil widely applicable to metal processing such as cutting and grinding processing, plastic processing, exhibiting putrefaction resistance, hardly having harmful effects on the global environment and the human body.例文帳に追加
本発明は、本発明は、切削研削加工、塑性加工等の金属加工に広く適用でき、さらに耐腐敗性能を示し、地球環境や人体に対しても悪影響を及ぼしにくい水溶性金属加工油剤を提供することを課題とする - 特許庁
To provide a method of cutting and eliminating tip and rear end defective parts of a coil material in a consistent manufacturing line to obtain a product coil in the final processing line by performing the predetermined processing in each processing while successively transferring the coil material in a plurality of processing lines.例文帳に追加
コイル材を、 複数の処理ラインに順次移送し、それぞれの処理ラインで所定の処理を行って、最終の処理ラインで製品コイルとする一貫製造ラインにおけるコイル材の先後端不良部の切断除去方法に関する。 - 特許庁
Then, the processing data generation means 21 sequentially determines an approach route and a retract route, and adds the optimal cutting condition determined by the cutting condition determination means 24 to partial NC data for respective drilling processing to generate integrated NC data.例文帳に追加
そして、加工データ生成手段21は、アプローチ経路とリトラクト経路を順次決定し、個々の穴加工の部分NCデータに切削条件決定手段24によって決定される最適切削条件を付与し、統合NCデータを生成する。 - 特許庁
Next, recessing or cutting processing exceeding the maximum thickness of the chip 3 is carried out along the cutting schedule line 2, and then after sticking the protective tape 5 on the surface thereof, the wafer 1 is held on the chuck table 17 of a grinding processing apparatus 10 with the backside thereof being exposed.例文帳に追加
次に切断予定ライン2に、チップ3の最大厚さを超える溝加工か、もしくは切断加工を施し、表面に保護テープ5を貼着してから、研削加工装置10のチャックテーブル17上に裏面を露出させてウェーハ1を保持する。 - 特許庁
A plurality of blades 10 mounted on an outer periphery of a cutting tool 110 and rotating according to the rotation of the cutting tool 110 are provided to a chip removing tool 1 used for a machine tool holding the cutting tool 110 processing a workpiece W and having a main spindle 100 rotary driving the cutting tool 110.例文帳に追加
ワークWを加工する切削工具110を保持し、その切削工具110を回転駆動させる主軸100を備える工作機械に用いられる切屑排除工具1に、切削工具110の外周部に取り付けられ、その切削工具110の回転にしたがい回転する複数の羽根10を設ける。 - 特許庁
To provide a long-endurable cemented carbide end mill, capable of performing stable cutting in highly efficient processing, such as metal mold processing and parts processing, easily performing tool manufacture and re-grinding for reduction in manufacture cost, suppressing chatter vibration by dispersing cutting resistance, and setting an allowable rotational speed at a high speed, and a cutting method using the same.例文帳に追加
金型加工や部品加工の高能率加工において安定した切削を行うと共に、製造コストを含めて容易に工具製造や再研磨を行い、及び切削抵抗を分散させることでびびり振動を抑制し許容回転数を高速に設定できる長寿命の超硬合金製エンドミル及び該エンドミルを用いた切削加工方法を提供する。 - 特許庁
This device is provided for positioning the cutting tool installing type chamfering tool 300 in the predetermined position of the cutting tool 200 in response to the milling processing depth, and comprises a processing depth setting device 2 capable of inserting the cutting tool 200, having a recessed part 2A unable to insert a chamfering tool 300 and capable of adjusting the depth of the recessed part 2A in response to the milling processing depth.例文帳に追加
切削工具装着型面取り具300を、ミーリング加工深度に合わせて切削工具200の所定部位に位置決めするための装置であって、切削工具200が挿入可能で、かつ、面取り具300が挿入不可能な凹部2Aを有し、当該凹部2Aの深さがミーリング加工深度に合わせて調節可能となっている加工深度設定装置2を備えた構成とする。 - 特許庁
To provide a cutting or grinding processing of a highly brittle material which can suppress the foaming during the processing and restrain the chips generated upon processing the highly brittle material from adhering to the material being worked.例文帳に追加
加工中の泡立ちを抑制すると共に、高脆性材料の加工時に発生する切り屑の被加工材料への付着を抑制しすることができる高脆性材料の切削又は研削加工を提供する。 - 特許庁
To provide an electromotive circular saw processing apparatus capable of precisely cutting a long processing material in an extremely safe manner using an electromotive circular saw while looking the India ink line of the long processing material.例文帳に追加
本発明は、電動丸鋸を使用して、長尺加工材料の墨線を見ながら長尺加工材料を精度良く且つきわめて安全に切断することができる電動丸鋸加工装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A cutting machine is provided in front of a sheet processing machine to process an inexpensive material to be printed by relating to processing by various coating means, a constitution for constituting a block pattern variably, and a processing process having excellent adaptability.例文帳に追加
様々なコーティング手段による加工と、版型を可変に構成することと、適合性に優れた処理プロセスとに関連させて、安価な被印刷材料を加工するために、断裁機が枚葉紙加工機に前置されている。 - 特許庁
To reduce the size and cost of a filter apparatus without reducing the filtering capacity of the filter apparatus of a coolant in cutting processing or the like.例文帳に追加
切削加工等に用いるクーラントの濾過装置の濾過能力を低減することなく、濾過装置の小型化、低コスト化を図る。 - 特許庁
To provide a tape for wafer processing that suppresses the occurrence of whisker-like cutting wastes in dicing, and has excellent extensibility.例文帳に追加
ダイシング時のヒゲ状切削屑の発生を抑制するとともに、エキスパンド性に優れるウエハ加工用テープを提供すること。 - 特許庁
To provide a removable cuttings removing apparatus which can remove the cuttings generated when cutting processing is worked by means of a fret saw machine.例文帳に追加
糸鋸盤で切断加工作業時に生じる切り粉を、簡単に除去出来る、取り付け取り外し可能な切り粉除去装置。 - 特許庁
Based on these reference holes 1a, cutting processing is performed so as to make the metal foil-clad laminated sheet A into a specified shape.例文帳に追加
この基準孔1aに基づいて金属箔張積層板Aを所定の形状になるように裁断加工が行われる。 - 特許庁
To match a position for detecting a signature even when geometrical processing such as cutting, reduction and rotation of an image is applied to the image.例文帳に追加
画像の切り取りや、縮小、回転などの幾何学的処理が行われた場合にも、署名検出のための位置を合わせる。 - 特許庁
To provide an oscillating cutting device capable of efficiently achieving high processing shape accuracy and smooth surface roughness.例文帳に追加
高い加工形状精度と滑らかな表面粗さを効率よく達成することができる振動切削装置を提供すること。 - 特許庁
A twisting/cutting device 16 twists and cuts each end part of the trolley lines T1, T2 before the first compression operation for processing a connection end face.例文帳に追加
捻断装置16は、最初の圧縮動作の前に、トロリ線T1,T2の各端部を捻断し、接続端面を処理する。 - 特許庁
To provide a print cutting device which can secure the positional accuracy between a printing position and a cut position while reducing an arithmetic processing burden.例文帳に追加
演算処理負担を低減させつつ印刷位置とカット位置との位置精度を確保可能なプリント・カッティング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cutting device improving cleaning function of a workpiece and of achieving improvement of processing quality.例文帳に追加
被加工物の洗浄機能を向上させるとともに加工品質の向上を実現可能な切削装置を提供することである。 - 特許庁
To provide an inner surface inspection device that facilitates inspecting the inner surface of a tubular member such as a long shaft after cutting processing.例文帳に追加
切削加工後の長尺シャフトなどの管状部材の内面を簡単に検査できる内面検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a means of fast processing in a method for cutting a brittle substrate by heating and then cooling.例文帳に追加
脆性基板を加熱後冷却することで切断する方法において、高速で加工を行えるようにする手段を提供する。 - 特許庁
The height measured value of the pamphlet bundle of the registering part is inputted to the servomotor for adjusting the height of a press plate of a cutting processing part.例文帳に追加
揃え部の冊子束の高さ測定値が断裁処理部のプレス板の高さ調整をするサ−ボモ−タに入力される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus whose power saving effect in a standby mode cutting power supply to a main power line is satisfactory.例文帳に追加
メイン電力ラインへの給電を遮断る待機モード時の省電力効果が良好である画像処理装置を提供する。 - 特許庁
MECHANICAL APPARATUS FOR CUTTING LENGTH AND WIDTH OF LAVER INTO FREE DIMENSION OF STRIP-LIKE SHAPE (RECTANGULAR SHAPE), SO-CALLED PROCESSING INTO SHREDDED LAVER例文帳に追加
海苔を短冊状(長方形)に、長さ並びに幅を自在な寸法に切断するいわゆるきざみ海苔加工する機械装置。 - 特許庁
APPARATUS FOR TESTING DEFECT OF SHEET-SHAPED PRODUCT HAVING OPTICAL FILM, APPARATUS FOR PROCESSING TEST DATA THEREOF, APPARATUS FOR CUTTING SAME, AND PRODUCTION SYSTEM THEREOF例文帳に追加
光学フィルムを有するシート状製品の欠点検査装置、その検査データ処理装置、その切断装置及びその製造システム - 特許庁
To save the labor of processing the cut-out margin part in a printer device comprising a cutter means for cutting out an unnecessary margin part.例文帳に追加
不要な余白部を切り取るカッタ手段を具備したプリンタ装置で、この切り取った余白部の処理の手間を省けるようにする。 - 特許庁
To provide an expanded sheet and an adhesive tape, low in cost, having good hand cutting properties, without introducing secondary processing or new equipment.例文帳に追加
二次加工や新規設備の導入せずに、低コストで、手切れ性の良い発泡シートおよび粘着テープを提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|