「cutting wind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a cutting wind 例文帳に追加

肌を刺すような風 - 斎藤和英大辞典

a cutting north wind 例文帳に追加

肌切るような北風 - 斎藤和英大辞典

a cutting north-wind 例文帳に追加

身を切るような北風 - 斎藤和英大辞典

a cutting north-wind 例文帳に追加

肌を切るような北風 - 斎藤和英大辞典

a cutting wind 例文帳に追加

肌をつんざくような風 - 斎藤和英大辞典

We marched in the teeth of a cutting north wind. 例文帳に追加

我らは肌切る北風に向かって行軍した - 斎藤和英大辞典

To provide a sunroof device capable of effectively suppressing wind slob and wind-cutting sound.例文帳に追加

ウインドスロッブ及び風切り音を効果的に抑制することができるサンルーフ装置を得る。 - 特許庁

To provide a glass run for reducing a wind-cutting sound by moderating a flow of wind of a surface of door glass and a door frame.例文帳に追加

ドアガラスとドアフレームの表面の風の流れを緩やかにして風切り音を低減するガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a reed cutter device for easily cutting a reed of a wind instrument.例文帳に追加

管楽器のリードの切断を容易にするリード切断装置を提供する。 - 特許庁

Since a second blade 22 is arranged outside the ring 21 between adjacent first blades 20, a phase of the wind cutting sound is shifted, and its wind cutting sound can be reduced.例文帳に追加

隣り合う第１のブレード２０間のリング２１の外側に第２のブレード２２を配置したので、風切り音の位相がずれ、その低減が可能となる。 - 特許庁

When cutting a wind film with a cutting plotter 5, a cutting program 11 is started by the client 7, and object car type information is inputted.例文帳に追加

カッティング・プロッタ５によりウィンドフィルムをカッティングするには、クライアント７でカッティングプログラム１１を起動し、対象車種情報を入力する。 - 特許庁

To prevent a wind cutting sound from generated and to prevent a flying bird from struck off.例文帳に追加

風切音を防止すると共に、飛んでいる鳥を叩き落とすことを防止する。 - 特許庁

To make lodging of grass with a wind scarcely occur while discharging cut grass from a cut grass discharge port at one transverse end of a cutting blade housing with the wind produced with the rotating cutting blades.例文帳に追加

回転刈り刃によって発生した風で刈り草を刈りハウジング横一端部の刈り草排出口から排出しながら、風による草の倒伏を発生しにくいようにする。 - 特許庁

A wind-cutting rising portion is made of a single material of metal or resin and is mounted to a coping (and a roof) integrally with a building, causing wind turbulence at the top of the wind-cutting to prevent the adhesion of snow to prevent the snow cornice.例文帳に追加

笠木(及び屋根)に、風切り立ち上がり部分を金属および樹脂の単一材で作製し、建物と一体となるように取り付け、風切りの頂部で風の乱れを起こし雪の付着を防いで雪庇を防止する。 - 特許庁

When the area of the wind film for input target car type is equal to or less than the remaining cutting right area, under the control of the cutting program 11, the cutting plotter 5 is operated.例文帳に追加

入力対象車種用ウィンドフィルムの面積が残存切断権利面積以下である場合にカッティングプログラム１１の制御によりカッティング・プロッタ５が稼動する。 - 特許庁

To provide a cutting blade apparatus for a mowing machine that is a type having a blade type rotary blade accompanied by a wind-creator but scarcely remain poor cutting caused by the created wind.例文帳に追加

起風部２４を有したブレート形回転刈り刃を備えるものでありながら、発生風に起因した切断不良が発生したままになりにくい草刈り機用の刈り刃装置を提供する。 - 特許庁

By this the generation of the wind-cutting sound can be prevented by shutting off the flow of the wind crawling on the surface of the heater core 3 in the intermediate heating state of the film door 7.例文帳に追加

これによれば、フィルムドア７の中間暖房状態において、ヒータコア３表面を這う風流れを遮ることにより風切音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a floating type wind power generating set capable of reducing output fluctuation and cutting cost.例文帳に追加

出力変動を低減可能であるとともに低コスト化が可能である浮体型の風力発電装置を提供する。 - 特許庁

Cutting of the element 7 can be made only by rotating the cutting device 1 upon fixing its end on the opposite side to the wind-fast part 71, and the cutting operation can be executed easily and certainly.例文帳に追加

巻き締め部７１と反対側の端部を固定した後、切断装置１を回転させるだけでオイルフィルタエレメント７を切断することができ、オイルフィルタエレメント７の切断作業を容易、かつ確実に実施できる。 - 特許庁

A dust-collecting mechanism 40 includes a dust-collecting box 41 for storing collected cutting powder, and a dust-collecting wind generating mechanism 50 for generating dust-collecting wind to improve the collection efficiency thereof.例文帳に追加

集塵機構４０は、捕集された切断粉を収容する集塵ボックス４１と、この捕集効率を高めるために集塵風を発生する集塵風発生機構５０とを備える。 - 特許庁

The turning tool 30 has chips C_1 often left to entirely wind around the tool 30 with a cutting edge as the center.例文帳に追加

旋削工具３０には、切刃を中心として旋削工具３０の全体に切粉Ｃ_１が巻き付いたまま残される場合が多い。 - 特許庁

The dust-collecting wind generating mechanism 50 includes a drive fan 55 rotated by wind power of wind generated by a cooling fan 38 for cooling a cutting tool drive motor, and a dust-collecting fan 55 driven and rotated in response to the rotation of the drive fan 55.例文帳に追加

集塵風発生機構５０は、刃具駆動モータを冷却する冷却ファン３８により生じた風の風力により回転する駆動ファン５５と、この駆動ファン５５の回転に応じて従動回転する集塵ファン５５とを備える。 - 特許庁

It is aimed that the cause of the wind-cutting sound is the flow of wind crawling on the surface the air flowing-in side of the heater core 3 and the flow regulation guide 19 for suppressing the flow of the wind in this direction is provided between the heater core 3 and the film door 7.例文帳に追加

本発明は風切音の原因がヒータコア３の空気流入側面表面を這う風流れであることに着目し、この方向の風流れを抑制する整流ガイド１９をヒータコア３とフィルムドア７との間に設けたものである。 - 特許庁

The dust-collecting wind generating mechanism 50 rotates the dust-collecting fan 55 in response to the rotation of the drive fan 55 to generate dust-collecting wind acting to send cutting powder into the dust-collecting box 41.例文帳に追加

この集塵風発生機構５０は、駆動ファン５５の回転に応じて集塵ファン５５を回転させ、集塵ボックス４１の内部に切断粉を送るように作用する集塵風を発生させる。 - 特許庁

The blade edge 28a of the blade 27 is positioned on the front side in the cutting blade rotary direction more than the rear end 24a of the wind-creating part 24 under the wind-creating part 24 of the front rotary blade 22.例文帳に追加

後行回転刈り刃２７の刃先２８ａが、先行回転刈り刃２２の起風部２４の下方の起風部２４の後端２４ａよりも刈り刃回転方向前側に位置している。 - 特許庁

To provide a hood device capable of properly cutting off the sunlight and wind, and capable of securing ventilation performance to the inside of a hood body.例文帳に追加

陽射しや風を適切に遮断するとともに、幌本体の内部に対する通気性を確保することができる幌装置を提供する。 - 特許庁

The air is blown toward the rotating direction of a reel spool 7 to wind a cutting end of the web 14 onto the reel spool 7.例文帳に追加

そして、リールスプール７の回転方向に向けてエアーを吹きつけてリールスプール７にウェブ１４の切断端を巻き付けるようにする。 - 特許庁

The main body 9 of the wind direction changing louver 7 has a shape obtained by cutting out a part of a circular cylinder so as to have central angle of 120° to 170°.例文帳に追加

風向変更ルーバー７の本体９は、円柱を中心角が１２０°〜１７０°となるように一部を切り欠いた形状を有する。 - 特許庁

To prevent the generation of a wind-cutting sound caused by a flow crawling on the surface of a heater core 3 in the intermediate heating state of an air mix slide type door 7.例文帳に追加

エアミックス用スライド式ドア７の中間暖房状態において、ヒータコア３表面を這う流れによる風切音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a coated cutting tool insert for heavy roughing turning operation of very large-sized steel material such as a drive shaft for a marine vessel and a shaft for wind power station.例文帳に追加

船舶用ドライブシャフト、風力発電所用シャフト等の非常に大型の鋼材の重粗旋削加工用の被膜付き切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

Recording media, equivalent to a set number of sheets for printing, are continuously housed in a wind-up roller in a state wherein the images are formed along with the formation of marks in the cutting places of the recording media.例文帳に追加

設定した印刷の枚数分を連続で記録媒体の切断箇所の目印を形成しながら画像を形成し巻取りローラーに収納する。 - 特許庁

Thus, as a pointed edge is not formed in the external world side aperture part 5 of the vent 4, it is hard to generate such the wind cutting sound that a whistle is blown.例文帳に追加

これにより、ベント４の外界側開口部５に尖ったエッジが形成されなくなるので、笛が鳴るような風きり音が発生し難くなる。 - 特許庁

To enable forming a fray preventing part which generates no fray from the outer side edge even by wind, etc., at all and is made to be the linear melt on the inside along the external shape cutting line concurrently with the cutting from fibrous textiles.例文帳に追加

風その他によっても外辺縁からのほつれを全く生じさせず、また繊維製生地材からの裁断と同時に、その外形裁断線に沿った内側に溶融された線状となるほつれ防止部を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a dust collecting device in a thermal cutting process machine which can suction and discharge dust at a high temperature generated upon thermal cutting process while cooling down the dust sufficiently, and which can avoid generation of wind roar at a closed shutter device.例文帳に追加

熱切断加工時に生じた高温の粉塵を充分に冷却して吸引排出することができ、かつ閉じたシャッタ装置に風切り音を発生することのない熱切断加工機における集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing an optical cable in which it is not required to make a cut line to be the ripping start end for cutting an upper wind tape in a state of a tape pad, in advance, and the cut line can be made in the stage of winding the upper wind tape.例文帳に追加

上巻テープ切断のための切裂き始端となる切れ目を、予めテープパッドの状態で入れておく必要がなく、上巻テープの巻付け段階で入れることが可能な光ケーブルの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coated protective pipe made of a fiber-reinforced plastic for a hardware installed outside in which wind cutting sound and decrease in durability resulted from vibration caused by whirlspool are suppressed.例文帳に追加

風切り音ならびに渦による振動に起因する耐久性低下を抑制した屋外設置機材用繊維強化プラスチック製被覆保護管を提供する。 - 特許庁

Thus, as an outbreak of a sound can be reduced by an activity which weakens the resonance caused by the projection part 8, it is hard to generate such the wind cutting sound that a whistle is blown.例文帳に追加

これにより、凸部８による共振を弱める働きによって、音の発生を軽減することができるので、笛が鳴るような風きり音が発生し難くなる。 - 特許庁

The instrument can further include a first actuator selectively engageable with the reel to rotate the reel, wind the band around the reel, and retract the cutting member.例文帳に追加

器具は、リールを回転させ、リールにバンドを巻き付け、かつ切断部材を後退させるために、リールと選択的に係合可能な第１のアクチュエータをさらに含むことができる。 - 特許庁

A damper member 6 is vertically slidably installed on the damper holding piece 9 so that the damper member 9 becomes a state of cutting off the ventilation passage 5 by moving upward by wind pressure when blowing into the ventilation passage 5 from the exhaust port 3 by a strong wind of a predetermined value or more.例文帳に追加

排気口３から換気通路５に所定以上の強風で吹き込む場合にダンパー部材６が風圧により上動して換気通路５を遮断する状態となるように、ダンパー部材６をダンパー保持片９に対して上下スライド移動自在に装着する。 - 特許庁

As the pneumatic structure is improved greatly in case the cross bars are in the accommodation position, it is possible to reduce the wind cutting sound generated when a vehicle equipped with the device is running.例文帳に追加

クロスバーが収納位置にある場合には、空力的な構造が大幅に改善されるため、その装置を取り付けた車両が走行する際の風切音を低減することができる。 - 特許庁

It is configured to enhance dust-collection efficiency of cutting chips by allowing the motor cooling wind, blown-out into a fixed cover 20, to flow to the side of the dust collecting port 23 in a state that the movable cover 21 is opened.例文帳に追加

可動カバー２１が開かれた状態で、固定カバー２０内に吹き出されたモータ冷却風を集塵口２３側へ流れるようにして切断粉の集塵効率を高める。 - 特許庁

To provide a centrifugal turbo type blower in which the swish of one sheet of fan blade is small, wind-cutting sounds of a plurality of fan blades are not overlapped and a fan noise can be outstandingly reduced.例文帳に追加

１枚のファンブレードの風切り音が小さく、複数のファンブレードによる風切り音が重ならず、ファン騒音を大幅に低減できる遠心式ターボ形送風機を供する。 - 特許庁

Grooves 15A are formed for an apron 14A installed dangling under the threshold of an elevator car, and the running wind rising on the front surface of the apron 14A with the fall of the car is branched to two sides of the car by the grooves 15a so as to decrease the wind cutting sound resulting from swirls generated on the front surface of the car door 8.例文帳に追加

かごの敷居の下側に垂設されたエプロン14Ａに対して、矢羽根の溝15Ａを形成し、かごの下降によってエプロン14Ａの前面を上昇する走行風を溝15ａでかごの両側に分流させることで、かご戸８の前面で発生する渦に起因する風切り音を減らす。 - 特許庁

In displaying, one outer flap 6 is laterally cut along the lateral cutting line 8 and is cut up to the tip end with a seal tape T from the notches 9 along the cutting line 10, while the other outer flap 6 is opened to retain the folded state to wind the inner flap 4.例文帳に追加

陳列に際しては、一方の外フラップ６を帯裂部８に沿って横方向に切断した後、切込９から切目線１０に沿って封緘テープＴと共に先端縁まで切断し、他方の外フラップ６を開いて折返状態で保持し、内フラップ４を巻き込むようにする。 - 特許庁

This reaping machine for tea leaves is provided with a blast tube 5 having a plurality of jet nozzles 51, and capable of selecting a first state in which the jet wind form the nozzles 51 direct to surface of a back side of a cutting blade 6 and a second state in which the window direct to top side of the cutting blade 6 by rotatably supporting the blast tube 5.例文帳に追加

複数の吹き出しノズル５１を有する送風管５を回転可能に支持することにより、前記吹き出しノズル５１から噴射する風が、刈り刃６の表面後方に向かう第１の状態と、刈り刃６の先端側に向かう第２の状態とに選択可能にした。 - 特許庁