「data Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In this image reproducing device having an image displaying part 29 for displaying image data, the existence/nonexistence of sound data corresponding to image data displayed by the image displaying part 29 is discriminated, and a display state of a graphical user interface for reproducing and recording the sound data is controlled in accordance with the discrimination result.例文帳に追加

画像データを表示する画像表示部２９を有する画像再生装置において、前記画像表示部２９によって表示される画像データに対応する音声データの有無を判断し、この判断に応じて、音声データを再生および録音するためのグラフィカル・ユーザ・インターフェースの表示状態を制御する。 - 特許庁

By uniting with a network, a computer 301 to be a user interface, a printer 304 for user service, a map data server 305 for retrieving map data and geographical information, and a CG computing server 306 which forms spectacle display data on the basis of the map data, visual guidance whose trackability and operability are excellent, can be provided.例文帳に追加

ユーザインタフェースとなるコンピュータ３０１とユーザサービス用のプリンタ３０４，地図データや地理情報を検索する地図データサーバ３０５，地図データを基に景観表示データを作成するＣＧ・コンピューティングサーバ306をネットワークで結合することによって、追従性，操作性の良いビジュアルな案内提示ができる。 - 特許庁

When the video recording and reproducing apparatus 100 receives the transmitted content data and the reproduction allowable period information via the input and output interface 110, a content data recording section 126 records the content data on a video recording medium 108, while a content data management section 130 makes a memory section 122 store the reproduction allowable period information.例文帳に追加

ビデオ記録再生装置１００は転送されたコンテンツデータ及び再生可能期間の情報を入出力インタフェース１１０を介して受け取ると、コンテンツデータ記録部１２６がコンテンツデータをビデオ記録媒体１０８に記録し、コンテンツデータ管理部１３０が再生可能期間の情報をメモリ１２２に記憶させる。 - 特許庁

The apparatus comprises: an interface for serial bus; hardware means for processing the real-time critical data packets; software means for processing the real time uncritical data packets; and a filter unit for passing the real-time critical data packets to the hardware means and passing the real time uncritical data packets to the software means.例文帳に追加

本発明による装置は、シリアルバスのためのインタフェースと、前記リアルタイムクリティカルデータパケットを処理するハードウェア手段と、前記リアルタイム非クリティカルデータパケットを処理するソフトウェア手段と、前記リアルタイムクリティカルデータパケットを前記ハードウェア手段に、前記リアルタイム非クリティカルデータパケットを前記ソフトウェア手段にわたすフィルタユニットとから構成される。 - 特許庁

The SCSI interfaces 132A and 132B are connected by an SCSI cable 144 and the data for self-diagnosis outputted to the SCSI interface 132A are inputted through the SCSI cable 144 and the SCSI interface 132B to the PCI bus 130 and returned through the PCI interface 136 to the RAM 138.例文帳に追加

ＳＣＳＩインタフェース１３２Ａと１３２Ｂとは、ＳＣＳＩケーブル１４４によって接続されており、ＳＣＳＩインタフェース１３２Ａに出力した自己診断用データは、ＳＣＳＩケーブル１４４及びＳＣＳＩインタフェース１３２Ｂを経てＰＣＩバス１３０より入力され、ＰＣＩインタフェース１３６を経てＲＡＭ１３８に再び戻される。 - 特許庁

The storage device includes a plurality of interfaces for connection to external devices, a storage unit for storing data, a valid interface setting unit for setting one of the plurality of interfaces as a valid interface capable of accessing the storage unit, and a switching instruction accepting unit for accepting an instruction to switch the valid interface during operation of the storage device.例文帳に追加

記憶装置は、外部機器との接続のための複数のインタフェースと、データを記憶する記憶部と、複数のインタフェースの内の１つを記憶部にアクセス可能な有効インタフェースとして設定する有効インタフェース設定部と、記憶装置の動作中に有効インタフェースの切り替え指示を受領する切り替え指示受領部とを備える。 - 特許庁

The radio tag control device is provided with a reader/writer interface 10 connected to a read/write control circuit 12, a state display interface 20 connected to a state display control circuit 14, a state signal input interface 30 connected to a state signal input control circuit 15, a data storage circuit 13 and a control circuit 11.例文帳に追加

無線タグ制御装置は、読出書込制御回路１２に接続されるリーダライタインターフェース１０、状態表示制御回路１４に接続される状態表示インターフェース２０、状態信号入力制御回路１５に接続される状態信号入力インターフェース３０、データ保存回路１３及び制御回路１１を備えている。 - 特許庁

A band monitoring unit 4 measures the band of the output interface 7 used by the data of packets transmitted to the output interface 7, and when it is detected that an active band becomes larger than a threshold set up by a threshold setting unit 6, the band monitoring unit 4 instructs that a forwarding control unit 2 identifies flows of packets and transmits the identified flows to an output interface 8.例文帳に追加

帯域監視部４は出力インタフェース部７へ送信されるパケットのデータ量による使用帯域を測定し、閾値設定部６より設定された閾値以上の使用帯域を検出した場合にフォワーディング制御部２にフローの識別とその識別されたフローを出力インタフェース部８へパケット送信することの指示を行う。 - 特許庁

A digital camera 400 is connected through a USB interface (105, 403) to a printer 100, and a portable telephone 300 is connected through a radio communication interface (108, 307) to the printer 100, and when the image data of the digital camera 400 are recorded and output by the printer 100, the portable telephone 300 is connected and used as a user interface for controlling the recording output operation.例文帳に追加

プリンタ１００に、ＵＳＢインターフェース（１０５、４０３）を介してデジタルカメラ４００を、無線通信インターフェース（１０８、３０７）を介して携帯電話３００を接続し、デジタルカメラ４００の画像データをプリンタ１００で記録出力する際、携帯電話３００を接続し、記録出力動作を制御するユーザーインターフェースとして用いる。 - 特許庁

To provide a digital television receiver provided with: an analog interface handling an S / composite input terminal and a D / component input terminal as one input system; and a digital data interface controllable from an external device, the switching of a signal of which received via the analog interface can properly be performed from the external device.例文帳に追加

Ｓ／コンポジット入力端子及びＤ／コンポーネント入力端子とを１つの入力系統として扱うアナログデータインタフェースと、外部機器からの制御を可能とするデジタルデータインタフェースとを備えたデジタルテレビジョン受像機において、アナログインタフェースを介して入力される信号の切換を、外部機器から適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

A memory controller directly instructs the data destruction means to inquire a hardware code in response to a data operation request from a computer through an interface, to permit access in response to a hardware input, and to make data resident in the data storage medium unreadable in response to a failure in receiving a first hardware input through the interface independently from the operation situation of a request source computer.例文帳に追加

メモリ・コントローラは、インターフェースを介するコンピュータによるデータ操作要求に応答してハードウェア・コードについて照会することと、ハードウェア・コード入力に応答してアクセスを許可すること、または要求元コンピュータの動作状況と独立に、インターフェースを介して第１ハードウェア・コード入力を受け取るのに失敗することに応答してデータ記憶媒体に常駐するデータを読取不能にするようにデータ破壊手段に直接に指示する。 - 特許庁

In order to switch the user interface of the mobile apparatus to a decided one, a function execution controller 123 acquires necessary data by referring to an interface defining table 142, displays a display screen of the mobile apparatus 100 by using them and executes the function.例文帳に追加

機能実行制御部１２３は、携帯機器のユーザインタフェースを決定されたものに切り替えるために、インタフェース定義テーブル１４２を参照して、必要なデータを取得し、これらを使用して携帯機器１００の表示画面を表示し、機能を実行する。 - 特許庁

Inside the LSI chip, a macro function block 1-1 is provided for transmitting/receiving an address signal and a write/read data signal with the side of a CPU through a serial interface and the macro function block 1-1, and respective register blocks 1-21 to 1-2n are connected by a serial interface 1-3.例文帳に追加

ＬＳＩチップ内に、ＣＰＵ側とシリアルインターフェースでアドレス信号及びライト／リードデータ信号を送受するマクロ機能ブロック１−１を備え、マクロ機能ブロック１−１と各レジスタブロック１−２_1 …１−２_n とを、シリアルインターフェース１−３により接続する。 - 特許庁

A reception procedure discrimination section 110 transmits data received via the public line interface 105 or the LAN interface 106 to the telephone set 102 or the facsimile terminal 103 using the Internet telephone control section 108 or the Internet FAX control section 109.例文帳に追加

一方、受信手順判定部１１０は、インターネット電話制御部１０８又はインターネットＦＡＸ制御部１０９により、公衆回線インターフェイス１０５又はＬＡＮインターフェイス１０６のいすれかを介して受信したデータを電話器１０２、ファクシミリ１０３に送信する。 - 特許庁

An IP network interface board 103 comprising the communication node interface apparatus is provided with a plurality of control tasks for Dch and Bch, and each control task periodically carries out processing of a data frame within a queue of the pre-stage for the predetermined number of times of processing.例文帳に追加

通信ノードインタフェース装置を構成するＩＰ網インタフェースボード１０３は、Ｄｃｈ、Ｂｃｈ用の複数の制御タスクを備え、各制御タスクが、周期的に動作し前段のキュー内のデータフレームの処理を予め決められた処理回数分実行する。 - 特許庁

An interface of a TE link whose both ends are PSC in links of the data plane of GMPLS, which is set between nodes having functions of GMPLS and IP/MPLS, is set to be an interface of OSPF being the same area as that of OSPF of the IP/MPLS network.例文帳に追加

ＧＭＰＬＳとＩＰ／ＭＰＬＳの機能を有するノード間に設定されたＧＭＰＬＳのデータプレーンのリンクのうち、両端がＰＳＣであるＴＥリンクのインタフェースは、ＩＰ／ＭＰＬＳネットワークのＯＳＰＦのエリアと同一のエリアであるＯＳＰＦのインタフェースとする。 - 特許庁

The communication apparatus includes: a CPU 142, a CPU interface 102 for repeating a transmission command from the CPU 142, and a communication control unit for performing the communication control of data to be exchanged in response to the transmission command via the CPU interface 102.例文帳に追加

ＣＰＵ１４２と，ＣＰＵ１４２からの伝送指令を中継するＣＰＵインターフェース部１０２と，ＣＰＵインターフェース部１０２を介した伝送指令に応じて，送受信するデータの通信制御を行う通信制御部と，を備えた通信装置が提供される。 - 特許庁

A line interface 11 for transmitting and receiving facsimile with a line network side is provided with a semiconductor data access arrangement (DAA), and a switch control unit for controlling a line control switch of the line interface 11 is built in the semiconductor DAA 21.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、回線網側とファクシミリ送受信を行う回線インターフェース１１が半導体データアクセスアレンジメント（ＤＡＡ）を備え、回線インターフェース１１の回線制御用スイッチの制御を行うスイッチ制御部が、半導体ＤＡＡ２１に作り込まれている。 - 特許庁

The recording data input from the first control circuit through the serial interface are temporarily stored in a receiving buffer of a second control circuit, and the transfer speed of the serial interface is controlled according to a writable area of the receiving buffer.例文帳に追加

そして、前記シリアルインタフェースを介して前記第１の制御回路から入力した前記記録データを一時的に第２の制御回路の受信バッファに格納し、前記受信バッファの書き込み可能領域に応じて前記シリアルインタフェースの転送速度を制御する。 - 特許庁

In order to prevent near-end crosstalk at a metallic cable 102 connecting interface conversion devices 1031-103M to respective VDSL modems 101, a data transmission is required which uses 2 kHz clock source synchronous in phase between the interface conversion devices.例文帳に追加

インタフェース変換装置１０３_1〜１０３_MとそれぞれのＶＤＳＬモデム１０１を結ぶメタリックケーブル１０２における近端漏話を防止するためには、インタフェース変換装置間で位相の同期した２ＫＨｚクロック源を用いたデータ転送を行う必要がある。 - 特許庁

An information processor refers to the component description document when the command is described in the user interface description document, and generates structured data which expresses contents integrating the user interface description document and component description document (S605, S603).例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザインタフェース記述文書に前記コマンドが記述されている場合、前記部品記述文書を参照し、前記ユーザインタフェース記述文書および前記部品記述文書が統合された内容を表現する構造化データを生成する(S605,S603)。 - 特許庁

In the water heater system A wherein the hot water hearer 1 and its remote controller 2 include a communication interface section 4 to ensure data communication mutually, a communication interface apparatus 3 is provided for connecting the water heater system A and an external network B.例文帳に追加

給湯器１とその遠隔操作装置２とがそれぞれ通信インターフェース部４を備え、相互にデータ通信が可能とされている給湯器システムＡにおいて、該給湯器システムＡと外部のネットワークＢとを接続する通信インターフェース装置３を設ける。 - 特許庁

To obtain a data transfer system where a fault is restored automatically, a serial interface is established dynamically corresponding to the request transfer of the opposite device and hardware quantity is reduced by making it unnecessary for the number of pairs of the serial interface to coincide with those of the opposite party.例文帳に追加

障害の自動復旧が行え、相手装置の要求転送に応じた直列インタフェースの動的確立が行えるととも、相手側の直列インタフェース対数に数を合わせるのを不要としてハードウェア量を削減可能なデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

When the wireless transmission is turned abnormal due to the deterioration of the radio wave propagating environment, the transmission interface selecting part 3 is manually or automatically controlled so that the backup transmission path interface 5 can be selected, and the image data are transmitted through a backup transmission path 7 to the receiver 8.例文帳に追加

電波伝搬環境の悪化により無線伝送が異常になった場合は、送信インタフェース選択部３を手動または自動で制御してバックアップ用伝送路インタフェース５に切り替え、バックアップ用伝送路７を介して画像データを受信機８に伝送する。 - 特許庁

When an ATM interface control section 6 receives the encryption instruction from the control section 2, the control section 6 sets an encryption complete flag to a PTI section in a header part of an ATM cell and transmits the resulting cell to an ATM interface via a 3rd transmission reception data storage means 7 and a driver/receiver 8.例文帳に追加

ＡＴＭインタフェ−ス制御部６は制御部２から暗号化指示を受けると、ＡＴＭセルのヘッダ部内ＰＴＩ部に暗号済フラグをセットし、ＡＴＭインタフェ−スに第３の送受信デ−タ記憶手段７及びドライバ／レシーバ８を介して送信する。 - 特許庁

An N/W interface circuit 4 and a video interface circuit 8 arranged to control communicable/uncommunicable independently are provided and a control section 6 monitors transmitting/receiving conditions of data from an external unit and controls conduction/nonconduction of respective interfaces.例文帳に追加

通信可能／非可能を独立して制御可能に構成されたＮ/Ｗインタフェース回路４とビデオインタフェース回路８とを設け、制御部６によって外部装置からのデータの送受信状況の監視されるとともに、夫々のインターフェースの通電／非通電が制御される。 - 特許庁

The backbone transmitter of a large capacity consists of line interface sections 321-32n that interface communication channels, a main signal processing section 54 that branches, inserts, exchanges signals and an overhead data termination section 34 that applies termination processing to an overhead of a received signal.例文帳に追加

大容量の基幹伝送装置は、通信回線とインタフェースを行う回線インタフェース部３２_1 〜３２_n 、信号の分岐・挿入・交換を行う主信号処理部５４及び受信信号のオーバヘッドの終端処理を行うオーバヘッドデータ終端部３４から構成されている。 - 特許庁

This data transfer device is provided with an LSI 111 equipped with a general purpose I/O interface 113 and a memory 112, an HDD controller 114 being an external storage device control means equipped with a general purpose I/O interface 115, and an HDD 104 as an external storage device.例文帳に追加

汎用Ｉ／Ｏインターフェイス１１３及びメモリ１１２を具備するＬＳＩ１１１と、汎用Ｉ／Ｏインターフェース１１５を具備する外部記憶装置制御手段であるＨＤＤコントローラ１１４と、外部記憶装置としてのＨＤＤ１０４とを具備する。 - 特許庁

An infrared interface 24 is mounted on a carriage 2 carrying a head 22 and performing printing while moving so that print data can be transmitted from the infrared interface 12 of a service station 10 installed at the home position of a printer 1 using light as a medium.例文帳に追加

ヘッド２２を搭載して移動しながら印刷を行うキャリッジ２に赤外線インタフェース２４を搭載し、プリンタ１のホームポジションに設置したサービスステーション１０の赤外線インタフェース１２から光を媒体として印刷用のデータを伝送できるようにする。 - 特許庁

A processor 12 controls a power supply control unit 15 to stop electric power supplied to a RAM 13, a flash memory 14, and a second communication interface 16 when the link of a first communication interface is not detected or when data transfer is not detected.例文帳に追加

プロセッサ１２は、第１の通信インタフェース１１のリンクが検出されないとき、またはデータ転送が検出されないときに電源制御部１５を制御して、ＲＡＭ１３、フラッシュメモリ１４および第２の通信インタフェース１６への電力供給を停止させる。 - 特許庁

To make a search request reflecting intention of a user via a search interface previously built in a user terminal or a man-machine interface created by a user, and to output acquired search result data in the form directly usable by a user.例文帳に追加

ユーザ端末に予め設けられた検索インタフェースあるいはユーザ作成のマンマシンインタフェースを通じて、ユーザの意図を反映した検索要求を行うことが可能で、かつ、得られた検索結果データをユーザがそのまま利用可能な状態で出力可能とする。 - 特許庁

The disk unit comprises a pickup, disk motor, actuator control means, feed motor control means, disk motor control means, interface (a), interface (b), recording reproduction control means, host discriminating means, operational control means, external signal input means, data memory means, and external display means.例文帳に追加

ピックアップ、ディスクモータ、アクチュエータ制御手段、送りモータ制御手段、ディスクモータ制御手段、インターフェイスa、インターフェイスb、記録再生制御手段、ホスト判別手段、動作制御手段、外部信号入力手段、データメモリ手段、外部表示手段とで構成される。 - 特許庁

Each reception side line interface device 520, if a reception error of the unit data has been detected, transmits error detection information indicating detection of the error to the crossbar switch device 530 and the connected transmission side line interface device 510 respectively.例文帳に追加

各受信側回線インタフェース装置５２０は、単位データの受信のエラーが検出された場合、クロスバスイッチ装置５３０、及び、接続された送信側回線インタフェース装置５１０のそれぞれへ、当該エラーの検出を表すエラー検出情報を送信する。 - 特許庁

For this generating method, an interface definition language file 1 is analyzed by a generating part 10 of a client system 4, a graphical user interface(GUI) 6 of a data input/output picture plane 11 is generated and the GUI of certification operation picture 12 and a cryptographic operation picture plane 13 is generated from a security definition file 2.例文帳に追加

クライアントシステム４の生成部１０により、インタフェース定義言語ファイル１を解析して、データ入出力画面１１のＧＵＩ６を生成し、またセキュリティ定義ファイル２から認証操作画面１２と暗号操作画面１３のＧＵＩを生成する。 - 特許庁

In the multiscreen display device, a pixel clock 107 output from a phase shifter 5 which matches the phase of a pixel clock 106 generated by a PLL 4 with data of a digital video signal reproduced by a digital interface receiver circuit 1 is used as the pixel clock of a digital interface transmitter circuit 2.例文帳に追加

ＰＬＬ４で生成された画素クロックをデジタルインターフェースレシーバ回路１で再生されたデジタル映像信号１０１のデータに位相を合わせる移相器５により出力される画素クロック１０７をデジタルインターフェーストランスミッタ回路２の画素クロックとして用いる。 - 特許庁

To provide a substrate inspection system capable of inspecting the whole picture data transmitting and receiving function efficiently as for a facsimile control substrate which is not provided with an option interface for inspection without using a real device, a dedicated interface device and a computer system.例文帳に追加

実機や専用インターフェース装置及びコンピュータ装置を用いることなく、検査用オプションインターフェースを備えていないファクシミリ制御基板についても画像データ送受信機能全体を効率的に検査することができる基板検査システムを提供する。 - 特許庁

A database 3, a GPS receiver 5, a map data entry device 13, a display device 14, and a BT(bluetooth interface) 16 or the like are connected to a control circuit 9 of a car navigation device 2.例文帳に追加

カーナビゲーション装置２の制御回路９には、データベース３、ＧＰＳ受信機５、地図データ入力装置１３、表示装置１４、ＢＴ１６などが接続される。 - 特許庁

A data communication control part 11 in the communication interface device 10 mutually converts the signal of the communication terminal equipment (such as PC) 20 and a signal on the side of the portable telephone set 30.例文帳に追加

通信インタフェース装置１０内のデータ通信制御部１１は、通信端末装置（パソコン等）２０の信号と携帯電話機３０側の信号との相互変換を行なう。 - 特許庁

When the user interface 304 is displayed, the user is able to see the boundary scanning test data, generated by a boundary scanning testing device 314, in a form which is suitable for a debugging operation.例文帳に追加

該ユーザ・インタフェース表示によって、ユーザは、境界走査テスト装置によって生成された境界走査テスト・データをデバッグに適切な形式で見ることができる。 - 特許庁

When music is composed, the keyboard is connected to an interface 5 and when the keyboard is operated, a CPU 1 generates musical sound data based upon the key operation and writs them to a RAM 3.例文帳に追加

作曲を行う時は、インターフェイス５にキーボードを接続し、該キーボードを操作すると、ＣＰＵ１がキー操作に基づく楽音データを形成し、ＲＡＭ３内に書き込む。 - 特許庁

To provide a transmission method capable of transmitting effective data between mobile stations via a wireless interface realized according to respectively different mobile radio standards.例文帳に追加

それぞれ異なる移動無線規格に従い実現されている無線インタフェースにより、各移動局間で有効データを伝送することができる伝送方法を提供する。 - 特許庁

To supply image data from an image transfer device to a printer that prints them even if a command or an application program interface (API) for the printer is private.例文帳に追加

印刷装置のコマンド或いはＡＰＩが公開されない場合でも、画像転送装置から当該印刷装置に画像データを供給して印刷させられるようにする。 - 特許庁

When an external automatic playing device is connected to the interface 5 and put in operation, a musical sound based upon the output musical sound data of the automatic playing device is generated by speaker 12a.例文帳に追加

また、外部の自動演奏装置をインターフェイス５に接続し動作させると、スピーカ１２ａから自動演奏装置の出力楽音データに基づく楽音が発生する。 - 特許庁

To provide a memory card controller, a multimedia device, a controlling method, and a program capable of realizing both of sharing an external interface and improving of data transfer rate.例文帳に追加

外部インタフェースの共有化とデータ転送速度の向上との両立を図ることを可能としたメモリカード制御装置、マルチメディア機器、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Patch images based on the color data are displayed in a display area, and a user interface for inputting a user's instruction to adjust a weight value for each patch image is displayed.例文帳に追加

そして、色データに基づくパッチの画像を表示領域に表示させるとともに、パッチの重み値を調整するユーザ指示を入力するためのユーザインタフェイスを表示する。 - 特許庁