| 例文 |
data dependentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 313件
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SUMMATION DATA OF TRAFFIC-DEPENDENT QUANTITIES IN STOCHASTIC EQUILIBRIUM ASSIGNMENT例文帳に追加
確率的均衡配分における交通量依存諸量の集計データ生成方法、および装置 - 特許庁
The minimum pulse width is introduced during pulse width modulation, thereby decreasing data-dependent jitter.例文帳に追加
パルス幅変調に最小パルス幅を取り入れることにより、データ依存性ジッタが減少する。 - 特許庁
The method preferably makes an assumption as to prediction direction within the set of data dependent operations.例文帳に追加
この方法は、好ましくは、データ依存動作セットにおける予測方向について仮定を行う。 - 特許庁
The data D1 are automatically stored in the place dependent folder decided as the storage destination folder.例文帳に追加
データD1は、保存先のフォルダとして決定された場所別フォルダに自動的に保存される。 - 特許庁
The method supplies device-dependent print data to a printer through a computer system.例文帳に追加
本発明は、コンピュータシステムによってデバイス別の印刷データをプリンタに供給する方法を開示する。 - 特許庁
To generate vector data with resolution of quality without deterioration even if outputting the vector data from any apparatus on a network, even when the vector data contain resolution-dependent data.例文帳に追加
ベクトルデータが解像度依存のデータを含むものであったとしても、ネットワーク上のどの機器から出力しても劣化のない品位の解像度でベクトルデータを生成すること。 - 特許庁
This involves, first, performing output-device-dependent color error diffusion on color-image input data utilizing a halftone, output-device-dependent color palette containing output-device-dependent output color values.例文帳に追加
本方法には、まず、出力装置依存的なカラー出力値を含む、出力装置依存的なハーフトーンカラーパレットを用いて、入力カラー画像データに対して出力装置依存的なカラー誤差拡散を行う工程が含まれる。 - 特許庁
If a second definitional data item is normally able to be made dependent on a first definitional data item, a mark is used to prevent the second definitional data item from being made dependent on the first definitional data item after the mark was set.例文帳に追加
第2の定義的データ項目が第1の定義的データ項目に従属させることが通常できる場合には、マークを用いて、マークが設定された後には、第2の定義的データ項目が、第1の定義的データ項目に従属することを防止する。 - 特許庁
The data processing apparatus is provided with: a data conversion section for converting first data into second data; an identification data generating section for generating identification data dependent on the first data; and a data processing section for associating the identification data with the second data.例文帳に追加
本発明に係るデータ処理装置は、第1データを第2データに変換するデータ変換部と、前記第1データに依存する識別用データを生成する識別データ生成部と、前記識別用データを前記第2データに関連付けるデータ処理部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
In this vehicle control system, each of the data to be monitored (time-dependent data) and data indicating freshness about the time-dependent data are given or received among the plurality of electronic control devices 100 and then a dispersion control for various types of vehicle-mounted units is carried out on the basis of data commonly owned in this way.例文帳に追加
この車両制御システムでは、各々監視されるデータ(時間依存データ)や該時間依存データについての新しさを示すデータが上記複数の電子制御装置100の間で授受され、こうして共有されるデータに基づいて各種車載機器の分散制御が行われる。 - 特許庁
The method separates data independent operations from data dependent (sequential) operations wherein multiprocessing may be efficiently utilized for processing data independent macroblocks.例文帳に追加
この方法は、データ非依存動作をデータ依存(逐次)動作から分離し、多重処理をデータ非依存マクロブロックの処理に効率的に用いることができる。 - 特許庁
The printer driver of the server converts the printer-nondependent-type print data to printer-dependent-type print data, such as a PDL, and transmits the data to a printer via the port monitor.例文帳に追加
サーバのプリンタドライバは、プリンタ非依存型印刷データをPDL等のプリンタ依存型印刷データに変換し、ポートモニタを介してプリンタに送信する。 - 特許庁
To provide a data control program altering system capable of altering control data of an elevator without comparison and collating of data dependent on an individual.例文帳に追加
個人に依存したデータでの比較照合によらずにエレベータの制御データの変更を行うことのできるエレベータのデータ制御プログラム変更システムを提供する。 - 特許庁
The second reference file refers to alternately arranged base view data blocks and dependent view data blocks as a series of data during the reproduction of a stereoscopic view image.例文帳に追加
第2の参照ファイルは、立体視映像の再生時に、交互に配置されたベースビュー・データ・ブロックとディペンデントビュー・データ・ブロックとを一連のデータとして参照する。 - 特許庁
MAGNETIC RECORDING MEDIUM UTILIZING SPIN-DEPENDENT SCATTERING OF ELECTRON, AND DATA REPRODUCING DEVICE AND DATA REPRODUCING METHOD OF MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子のスピン依存散乱を利用した磁性記録媒体および磁性記録媒体のデータ再生装置およびデータ再生方法 - 特許庁
Parent data items (America, Spain; S* or the like) in records in the states of each database are correlated with dependent data items (Africa, Canada, France; France, Turkey or the like).例文帳に追加
各データベースの状態のレコード内にある親データ項目(America、Spain; S*など)と、従属データ項目(Africa、Canada、France; France、Turkeyなど)とを関連付ける。 - 特許庁
The predicted dependent variable data are normalized for evaluation using normalized historical dependent variable data from a stored operation cycle of a plant having a plant constitution similar to an online plant (230).例文帳に追加
予測従属変数データを、オンラインプラントに類似するプラント構成を有するプラントの保管された運転サイクルからの正規化されたヒストリカル従属変数データを用いる評価のために正規化する(230)。 - 特許庁
The same time information with PCR synchronization being ensured is set to a packet in which the data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which the data of a picture of a Dependent view video corresponding thereto is stored, at the time of the encoding.例文帳に追加
Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁
The same time information as the PCR synchronization has been ensured during the encoding is set to a packet in which the data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which the data of a picture of a Dependent view video corresponding thereto is stored.例文帳に追加
Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁
A user device (102) operating in an orthogonal frequency division multiplex communication system (100) transmits first-layer and second-layer user data independent and user data dependent control signals on an uplink (124) by puncturing (510) user data information with user data independent and user data dependent control signals and generating a data stream.例文帳に追加
直交周波数分割多重通信システム(100)において動作するユーザ装置(102)は、ユーザデータ情報をユーザデータ非依存及びユーザデータ依存制御信号でパンクチュア化(510)し、データストリームを生成することにより、第1層及び第2層のユーザデータ非依存及びユーザデータ依存制御信号をアップリンク(124)上で送信する。 - 特許庁
Even if a Base view video stream and a Dependent view video stream are included in different TSs, respectively, the same time information is set to a packet in which the corresponding data of the picture is stored.例文帳に追加
Base view videoストリームとDependent view videoストリームがそれぞれ異なるTSに含まれている場合であっても、対応するピクチャのデータを格納したパケットには同じ時刻情報が設定される。 - 特許庁
To provide a method and apparatus to draw eye diagrams of multi-valued signals that remove non-data dependent effects.例文帳に追加
非データ依存効果を除去する多値信号のアイ・ダイヤグラムを描く方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and device to draw eye diagrams of multi-valued signals that remove non-data dependent effects.例文帳に追加
非データ依存効果を除去する多値信号のアイ・ダイヤグラムを描く方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a dynamic drive scheme to eliminate a defect dependent on the data pattern in a displayed image.例文帳に追加
表示された画像において、データパターン依存の欠陥を除去する動的駆動スキームを提供する。 - 特許庁
A binary data signal is formed dependent on whether a television signal level is above or below a slicing level.例文帳に追加
テレビジョン信号レベルがスライスレベルを上回るか又は下回るかに応じてバイナリデータ信号を形成する。 - 特許庁
The data output device of a memory card is provided with two operation modes, that is, an independent mode and computer dependent mode.例文帳に追加
メモリ・カードのデータ出力装置は、2つの運転モード、独立モードとコンピュータ従属モードを有する。 - 特許庁
The method comprises storing location dependent routing information in a data storage, providing a terminal with location dependent routing information stored in the data storage and establishing connection between the terminal and at least one other terminal using location dependent routing information provided by the data storage.例文帳に追加
本方法は、データストレージ内に場所依存ルーティング情報を保存する段階と、データストレージ内に保存された場所依存ルーティング情報を端末に提供する段階と、データストレージによって提供される場所依存ルーティング情報を使用して端末と少なくとも1つのその他の端末間に接続を確立する段階と、を有している。 - 特許庁
Then, a voice signal generation section generates voice signal data based upon the text synthesis data from the analysis section, and voice quality data and tone data from a context-dependent HMM.例文帳に追加
その後、音声信号作成部が、解析部からのテキスト合成データ及びコンテキスト依存HMMからの声色データ及び口調データに基づいて音声信号データを作成する。 - 特許庁
Before inputting the output execution command, the color space conversion part starts the processing for converting a first apparatus dependent image data that express an image in the first apparatus dependent color space that a display device handles into apparatus non-dependence image data that express an image in the apparatus non-dependent color space.例文帳に追加
色空間変換部は、出力実行指示の入力前に、表示装置の扱う第1の機器依存色空間で画像を表現した第1の機器依存画像データを、画像を機器非依存色空間で表現した機器非依存画像データへと変換する処理を開始する。 - 特許庁
Simplified original image data are generated by thinning original image data obtained by photographing at a thinning rate variable dependent on a photographed scene.例文帳に追加
撮影により得られた原画像データを撮影シーンに応じて可変される間引き率にて間引くことで簡易原画像データを生成する。 - 特許庁
The base data acquiring section 12 acquires base data (a pair of device dependent space and device independent space) indicative of the output characteristics of each device.例文帳に追加
ベースデータ取得部12は、各デバイスの出力特性を示すベースデータ(デバイス依存空間とデバイス非依存空間の対)を取得する。 - 特許庁
Note, the usefulness of this routine is very data-dependent, but, in some data sets can produce significantly reduced tree sizes and search times. 例文帳に追加
このルーチンが有用かどうかは、データに強く依存する。 しかしデータセットによっては、明らかにツリーのサイズと検索時間を減らしてくれる。 - JM
For a device link profile for converting color data dependent on a printing machine to color data dependent on a printer, a color reproduction characteristic correction unit 20 feeds back errors in color reproduction to data of a color reproduction characteristic of the printing machine, thereby performing recreation processing thereof.例文帳に追加
印刷機に依存した色データをプリンタに依存した色データへ変換するデバイスリンクプロファイルについて、色再現特性修正部20が、色再現における誤差を印刷機の色再現特性のデータにフィードバックして再作成する処理を行う。 - 特許庁
A random number dependent deciding means 122 issues the intermediate data change request when judging that the present processing stage of the ciphering process is the processing stage to apply the random number dependent intermediate data change operation.例文帳に追加
乱数依存性決定手段122は、暗号化処理の現在の処理段階が乱数依存中間データ変更操作を適用すべき処理段階であると判断した場合に、中間データ変更要求を発行する。 - 特許庁
When the processor core model of a data transmission destination executes a load instruction for reading out transmission data from the memory model, the endian-dependent code detection unit determines whether the load instruction is an endian-dependent code or not based on the read size.例文帳に追加
エンディアン依存コード検出部は、データ転送先のプロセッサコアモデルがメモリモデルから転送データを読み出すロード命令を実行したとき、リードサイズに基づいてロード命令がエンディアン依存コードであるか否かを判定する。 - 特許庁
To give a user, who specifies a search request for a plurality of XML- format data without worrying about the data structure thereof, an information search result not dependent upon the data structure.例文帳に追加
複数のXML形式データに対して、それらのデータ構造を意識せずに、検索要求を指定し、それらのデータ構造に依存しない情報検索結果を得る。 - 特許庁
When a command for a data access request is inputted from an application to a standard interface part 11, and an access validity/invalidity judging part 14 judges that the data access request is legal by retrieving a profile data base(DB) 30, an equipment kind dependent data interpreting part 12 interprets the command based on equipment kind dependent data.例文帳に追加
アプリケーションからデータアクセス要求のコマンドが標準インタフェース部11に入力されると、アクセス正否判定部14はコマンドがプロファイルデータベース(DB)30を検索した結果、データアクセス要求が正当なものである場合には、機種依存データ解釈部12は機種依存データに基づきコマンドを解釈する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR UPDATING RECORD OF DATA BASE SYSTEM BASED ON MODEL IN WHICH TIME-DEPENDENT BEHAVIOR IS IMPROVED例文帳に追加
時間依存型振舞いの改良されたモデルに基づくデータベースシステムのレコードを更新する方法および装置 - 特許庁
In addition, the CPU 21 is provided with a process design data editing part 47 for editing the design data of the standard part and the design result of the shape dependent part.例文帳に追加
また、標準部分の設計データと形状依存部分の設計結果とを編集するプロセス設計データ編集部47を備える。 - 特許庁
To provide a high density and large capacity magnetic recording medium, a data reproducing device, and a data reproducing method using spin-dependent scattering of electrons.例文帳に追加
電子のスピン依存散乱を利用して、高密度・大容量の磁性記録媒体およびデータ再生装置及びデータ再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and a method thereof capable of dealing with input image data of a closed type input device-dependent color space and an open type device non-dependent color space, and capable of almost the same color reproduction between both the data.例文帳に追加
閉鎖型の入力デバイス依存色空間の入力画像データにも、また開放型のデバイス非依存色空間の入力画像データにも対応でき、ほぼ同様の色再現が可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique of providing area-dependent useful information to a user even after the user moves to another area after a digital broadcast reception terminal stores data by distributing area dependent contents data differently reproduced/processed depending on an area by means of a digital broadcast wave.例文帳に追加
デジタル放送波により、地域に応じて再生・処理されるデータが異なる、地域別コンテンツデータを配信し、デジタル放送受信端末がデータを蓄積後、ユーザが移動した後でも地域に応じた有益な情報を提供する。 - 特許庁
A dependence graph preparing means 21 receives parameter information such as effective date from an input means 1, analyzes the data dependent relation of data over systems on the basis of the dependent relation between systems stored in the dependent relation defining means 22, prepares a dependence graph and stores it in a dependence graph storage means 23.例文帳に追加
依存グラフ作成手段21は、有効日付等のパラメータ情報を入力手段1より受け取り、依存関係定義手段22に記憶されているシステム間の依存関係に基づいて、システムにまたがるデータのデータ依存関係を解析し、依存グラフを作成し、依存グラフ格納手段23に格納する。 - 特許庁
When the deviation is equal to or more than the predetermined time, the video data is interpolated or deleted dependent on the deviation time and a time stamp of the video data is updated.例文帳に追加
一方、ずれが所定時間以上の場合、さらに、ずれ時間に応じて映像データを補間または削除し、映像データのタイムスタンプを更新する。 - 特許庁
The retrieved diagnostic event data is used to facilitate triggering of a diagnostic process on the associated processing apparatus, which is dependent upon the retrieved diagnostic event data.例文帳に追加
検索された診断事象データを使用して、前記検索診断事象データに依存した関連処理装置上の診断プロセスのトリガを容易にする。 - 特許庁
Then a voice waveform generation section generates voice signal data by using the text synthesis data and acoustic feature quantities from a context-dependent HMM.例文帳に追加
その後、音声波形生成部がテキスト合成データ、及びコンテキスト依存HMMからの音響的特徴量を用いて音声信号データを作成する。 - 特許庁
A data processing circuit includes a first data detection circuit that applies a phase dependent data detection algorithm to a data set such that a first output of the first data detection circuit varies depending on a phase of the data set presented to the first data detection circuit.例文帳に追加
データ処理回路は、第1のデータ検出回路であって、データセットに対して位相依存データ検出アルゴリズムを適用し、それにより第1のデータ検出回路の第1の出力は、第1のデータ検出回路に渡されたデータセットの位相に応じて変化する、第1のデータ検出回路を含む。 - 特許庁
To retain model-dependent applications in a data processing device side while retaining model-independent applications in a network device side.例文帳に追加
機種依存のアプリケーションはデータ処理装置側で保持し、機種非依存のアプリケーションはネットワーク装置側で保持可能とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|