「data package」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Session initialization: The package does store the data in session, but it does not start the session automatically. 例文帳に追加

セッションの初期化このパッケージはデータをセッションに保存します。 しかし、セッションを自動的には開始しません。 - PEAR

In a first embodiment of a package attached with a contactless data carrier, a label-shaped contactless data carrier is stuck onto the package, and in a second embodiment, an antenna unit 212 is printed on a package 1 itself, and the contactless data carrier 21 is configured to mount an IC chip 211 on the antenna unit.例文帳に追加

本発明の非接触データキャリア付きパッケージの第１の実施形態は、ラベル形状の非接触データキャリアがパッケージに貼着された形態からなり、第２の実施形態は、パッケージ１自体にアンテナ部２１２が印刷されており、当該アンテナ部にＩＣチップ２１１が装着されて非接触データキャリア２１を構成している。 - 特許庁

In the 1st performance form of this package having a non- contact data carrier, the label-shaped non-contact data carrier is attached to the package, and in the 2nd performance form, an antenna part 212 is printed on the package 1 itself, and the non-contact data carrier 21 is formed by attaching an IC chip 211 to the antenna part 212.例文帳に追加

本発明の非接触データキャリア付きパッケージの第１の実施形態は、ラベル形状の非接触データキャリアがパッケージに貼着された形態からなり、第２の実施形態は、パッケージ１自体にアンテナ部２１２が印刷されており、当該アンテナ部にＩＣチップ２１１が装着されて非接触データキャリア２１を構成している。 - 特許庁

Between both a package 11 for transmitting data and a package 12 for receiving these data, the change points of the data are counted simultaneously, by change point detecting circuits 111 and 121 and these count values of the change points of the data are compared by a comparator circuit 131, so that the error of data communicated between the packages can be detected.例文帳に追加

データを送信するパッケージ１１とこのデータを受信するパッケージ１２との両者で、同時にデータの変化点を、変化点検出回路１１１，１２１でカウントし、これ等データの変化点のカウント数を、比較回路１３１で比較することにより、パッケージ間で通信されるデータの誤りを検出する。 - 特許庁

A data package acceptance means 4 of an information terminal device 1 stores the sub-group of retrieval object data distributed in advance from a multicast server 2 and a list in which the identifier and version information of the group are recorded in a data package storage DB5.例文帳に追加

情報端末装置１のデータパッケージ受付手段４は、マルチキャストサーバ２から事前に配布された検索対象データの部分集合と該集合の識別子およびバージョン情報を記録したリストをデータパッケージ格納ＤＢ５に格納する。 - 特許庁

The image processing method includes: reading only a data file being a data rewrite object among a plurality of data files included in the package file from a storage medium for storing the package file produced by packaging the data files, rewriting contents of the read data file, and applying re-packaging to the data file after the rewrite and the other data files not being the rewire object.例文帳に追加

複数のデータファイルをパッケージ化して生成したパッケージファイルを記憶した記憶媒体から、上記パッケージファイルに含まれる複数のデータファイルのうち、データの書き換え対象としたデータファイルのみを読み出し、同読み出したデータファイルの内容を書き換え、同書き換え後のデータファイルと書き換えの対象としなかった他のデータファイルとを再パッケージ化する構成とした。 - 特許庁

A mobile telephone 21 that a user A uses acquires substitutional picture data and a control rule table as one piece of package information first and stores it into a package information storage part.例文帳に追加

利用者Ａが使用する携帯電話２１は、まず、代理映像データ及び制御ルールテーブルを１つのパッケージ情報として取得し、パッケージ情報記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like that automatically updates a language integration data file of an operation part module when a user updates a function package or a language package.例文帳に追加

ユーザが機能パッケージや言語パッケージを更新した際に、操作部モジュールの言語統合データファイルを自動的に更新させる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

One line package (1) stores data received from one network in a buffer memory (11) for reception and transmits the free capacity of the buffer memory (11) for the reception to the control package (2).例文帳に追加

一の回線パッケージ(１)は、一の回線網から受信したデータを受信用バッファメモリ(11)に記憶し、受信用バッファメモリ(11)の空き容量を制御パッケージ(２)に送信する。 - 特許庁

To allow a customer side to execute data mining without purchasing any inexpensive software package, and to allow a provider side to recover funds without selling any software package.例文帳に追加

顧客側は、高価なソフトウェアパッケージを購入しなくてもデータマイニングを行うことができる一方、提供側は、ソフトウェアパッケージを販売しなくても資金を回収できること。 - 特許庁

The final package includes a device manifest file that describes the package and conveys dependency information and information about the priority of settings (shadow data).例文帳に追加

この最終的なパッケージは、そのパッケージを記述し、依存情報、および設定の優先順位についての情報（シャドウデータ）を伝えるデバイスマニフェストファイルを含んでいる。 - 特許庁

When the package fault is generated, by turning the bus switch 30 OFF by the fault control signals, the output of a fault package is turned to high impedance, the data bus of the fault package and the system bus 18 are disconnected and the other packages are prevented from being affected by the fault package through the system bus 18.例文帳に追加

パッケージ障害発生時にはこの障害制御信号によりバススイッチ３０をオフにすることにより障害パッケージの出力をハイインピーダンスとして、障害パッケージのデータバスとシステムバス１８を切り離し、障害パッケージがシステムバス１８を介して他のパッケージに影響を与えないようにする。 - 特許庁

The program 112 makes the selected contents correspond to a package, corresponding to the data stored in the filtering data file 181.例文帳に追加

表示操作指示プログラム１１２は、選択されたコンテンツを、フィルタリングデータファイル１８１に格納されているデータに対応するパッケージに対応付ける。 - 特許庁

And, the content aggregator 21 offers (sells) the contents 12-A, 12-B to a user 1 as a package 31 of configuration different from the packages 11-A, 11-B based on the package meta data 32 of description contents (sales conditions) different from the package meta data 13-A, 13-B.例文帳に追加

そして、コンテンツアグリゲータ２１は、コンテンツ１２−Ａ，１２−Ｂを、パッケージ１１−Ａ，１１−Ｂとは形態の異なるパッケージ３１として、パッケージメタデータ１３−Ａ，１３−Ｂとは異なる記述内容（販売条件）のパッケージメタデータ３２に基づいて、ユーザ１に提供（販売）する。 - 特許庁

The transport energy management system 10 includes an input means 20 for inputting attendance data 21 of each individual and attendance time package data 22 relating to the weight of a package owned by each individual upon attending or leaving.例文帳に追加

輸送エネルギー管理システム１０は、各個人の出退勤データ２１と、各個人が出退勤時に所持する荷物の重量に関する出退勤時荷物データ２２とを入力する入力手段２０を備えている。 - 特許庁

To provide a contents distributing system for making it unnecessary to record and hold any digital contents data in package media.例文帳に追加

デジタルのコンテンツデータをパッケージメディアに記録して保持する必要がなくなるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A package contents keeping agent is provided, which internally has an IC containing warranty period data.例文帳に追加

保証期限データが含まれているＩＣが内蔵されている事を特徴とする包装内容維持剤を提供する。 - 特許庁

The update file is developed on a RAM 113 of a program/data management package 110 via an I/O 114.例文帳に追加

更新ファイルは、Ｉ／Ｏ１１４を介してプログラム・データ管理パッケージ１１０のＲＡＭ１１３上に展開される。 - 特許庁

This package in particular does not support the exchange/transfer of DICOM data, nor any network related functionality. 例文帳に追加

このパッケージは、個々の DICOM データの交換/移動はサポートしていません。 また、ネットワーク関連の機能もサポートしていません。 - PEAR

It provides extra features such as database storage for session data using the DB, MDB and MDB2 package. 例文帳に追加

さらに追加機能として、DB や MDB、MDB2 パッケージを使用してセッションデータをデータベースに保存したりすることも可能です。 - PEAR

The personal information of the user who cancels the package tour is registered in a data base 51 of the travel agent 5.例文帳に追加

パッケージツアーをキャンセルする利用者の個人情報を旅行仲介業者５のデータベース５１に登録する。 - 特許庁

In restoring, a restore package data RPK storing header data HEADER, enciphered application element data APR and the enciphered set data 512 is transferred from the computer 500 to the SAM unit 9.例文帳に追加

リストア時には、ヘッダデータＨＥＡＤＥＲと、暗号化されたアプリケーションエレメントデータＡＰＥと、その暗号化された設定データ５１２とを格納したリストアパッケージデータＲＰＫをコンピュータ５００からＳＡＭユニット９に転送する。 - 特許庁

A CPU 2 of each package receives communication data of an authentication request from an KW 11 and relays the data to an ISP authentication server 6 via a LAN controller 4.例文帳に追加

各パッケージのＣＰＵ２は、ＨＷＩ１からの認証要求の通信データを受信し、ＬＡＮコントローラ４を介してＩＳＰ認証サーバー６に中継する。 - 特許庁

To provide a picture display method in which a communication means is used and which is capable of performing the package display of large sized pictures of picture data and text data and to provide its device.例文帳に追加

画像データ及びテキストデータの大画面一括表示を可能とする通信手段を用いた画面表示方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A carrousel server 106 receives the real time data package, and transmits the real time data package by a carrousel distribution system, a single path distribution system, or a carrousel and single path distribution system through the one-way broadcasting network 104a.例文帳に追加

カルーセルサーバ１０６はリアルタイムデータパッケージを受信して、リアルタイムデータパッケージを、カルーセル配信方式、単一パス配信方式、あるいはカルーセルおよび単一パス配信方式で一方向放送ネットワーク１０４ａを介して送信する。 - 特許庁

A part necessary for the assembling of a package PKG out of the data H1, H2 is transferred to the main server 36 through a satellite line and the package PKG is generated.例文帳に追加

このＥＤＬに応じて、上記Ｈ１及びＨ２の内、パッケージＰＫＧの組み立てに必要な部分が衛星回線によってメイン・サーバ３６に転送され、パッケージＰＫＧが生成される。 - 特許庁

To provide a package in which the existence of paper money or the like in the package can be confirmed without opening it and which can be used as data for a return gift or the like.例文帳に追加

包装体に入れた紙幣等の存在を開封することなく外部から確認することができるとともに、お祝い返し等の際の資料として使用することができるようにする。 - 特許庁

When the patient takes out one subdivided package in which one-dosage of a medicine is enclosed from the medicine bag 1 housing a plurality of subdivided packages 2, character data about the taking timing of the medicine are printed on data paper sheets 3a-3c enclosed in the package and the sheets 3a-3c are colored correspondingly to the character data.例文帳に追加

一回ごとの薬量に分けられた薬が封入された複数の分包２を収納した薬袋１から取り出す際に、薬袋１内に同封されるデータ紙３ａ〜３ｃに服用時期に関する文字データとその文字データに対応した着色を施す。 - 特許庁

Digest data constituted of a combination of information specifying data for specifying the information package purchased by the user and summary data of its contents are copied to a storage medium 18 such as a memory card which has the information package copied thereon and is to be provided to the user, and the storage medium 18 is provided to the user.例文帳に追加

利用者が購入した情報パッケージを複写して利用者に提供するためのメモリカード等の記憶媒体１８に、情報パッケージを特定する情報特定データ及びその内容の要約データの組み合わせからなるダイジェストデータを複写して利用者に提供する。 - 特許庁

The system is equipped with a still image data extracting device 13 for extracting a still image data 45 from a digital moving image data 43 for each prescribed frame, a print data generating device 15 for compositing the extracted still image data 45 with a package data 47 prepared beforehand to generate a print data 49, and a printer 7 for printing the print data 49.例文帳に追加

ディジタル動画データ４３から予め指定されたコマ毎に静止画データ４５を抽出する静止画データ抽出装置１３と、抽出された静止画データ４５を予め用意されたパッケージデータ４７と合成して印刷データ４９を生成する印刷データ生成装置１５と、印刷データ４９を印刷するプリンタ７とを備える。 - 特許庁

Then, a cashier presses down a package purchase key and inputs the lacking commodities together in a commodity data processing device.例文帳に追加

すると、キャッシャは一括購入キーを押下し、不足している商品をまとめて商品データ処理装置に入力する。 - 特許庁

The sub-OS updates the video data processing software using the update package 300 existing in the sub-OS area.例文帳に追加

副ＯＳは副ＯＳ領域に存在する更新パッケージ３００を用いて映像データ処理ソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁

The piezoelectric device has a structure in which a storage unit 16 capable of receiving data inputted from the outside is provided in a package 30.例文帳に追加

圧電デバイスは、外部からデータを入力可能になっている記憶部１６をパッケージ３０内に備えたものである。 - 特許庁

The piezoelectric device has a structure in which a storage unit capable of receiving data inputted from the outside is provided in a package 30.例文帳に追加

圧電デバイスは、外部から情報を入力可能になっている記憶部をパッケージ３０内に備えたものである。 - 特許庁

Compression data from the peripheral unit 16 is extracted on the fly, made into a package and transmitted to the client web browser 12.例文帳に追加

周辺装置(16)からの圧縮データは、オンザフライで解凍され及びパッケージ化されてクライアントウェブブラウザ(12)へ送信される。 - 特許庁

To select an optimum carrier based on ACR data generated by the user, without the use of an automatic carrier routing ACR exclusive package.例文帳に追加

ＡＣＲ専用パッケージを使用することなくユーザが作成するＡＣＲデータにより最適キャリア選択を行う。 - 特許庁

The terminal 30 located at a shipping center causes a printing apparatus 31 to make a print on the package sheet based on the received printing data.例文帳に追加

出荷拠点端末３０は、印刷装置３１に、受信した印刷データに基づいて包装紙に印刷する。 - 特許庁

An operator manages each package while looking at the display data, whereby a number of articles can be suitably managed.例文帳に追加

作業者は、各荷物の表示データを見ながら管理することにより、多数の物品を適切に管理することができる。 - 特許庁

To realize a memory element in which parallel transfer of data can be performed as necessary applying a package being same as conventional one.例文帳に追加

従来と同じパッケージを適用しつつ、必要に応じてデータのパラレル転送を可能とするメモリ素子を実現する。 - 特許庁

This is useful if you are checking a PEAR package but don't want your test or data files to conform to your coding standard. 例文帳に追加

これは、PEAR パッケージをチェックする際にテストファイルやデータファイルまではチェックする必要はないという場合に便利です。 - PEAR

The supervisory and control package 100 has a control part for generating parallel addresses and parallel data and a first converting part for converting the parallel addresses and parallel data generated by the control part to serial addresses and serial data.例文帳に追加

監視制御パッケージは、パラレルアドレスとパラレルデータを生成する制御部と、制御部により生成されるパラレルアドレスとパラレルデータをシリアルアドレスとシリアルデータに変換する第１の変換部を有する。 - 特許庁

To provide a station data downloading system that can download station data even when a memory package loaded in each communication station is not compatible with station data stored in a maintenance operation center.例文帳に追加

各通信局で装着するメモリパッケージと保守運用センターの保持する局データに互換性がない場合でも局データのダウンロードを可能にする局データダウンロード方式を提供することである。 - 特許庁

A packaging module is adapted to package the uncompressed image component into a data stream having plural data fields and the second compressed image component into unused ones of the plural data fields.例文帳に追加

パッケージング・モジュールが、非圧縮イメージ成分を複数のデータ・フィールドを有するデータ・ストリームに、且つ第２の圧縮イメージ成分を複数のデータ・フィールドの使用してないデータ・フィールドにそれぞれパッケージングする。 - 特許庁

Also, if moving image data is selected between a moving picture and a still picture, package data about the other video contents are discarded, the moving image data are decoded in a moving picture decoding circuit 36 and displayed on a displaying part 41.例文帳に追加

また、動画及び静止画のうち動画像データが選択されていれば、他の映像コンテンツに関するパッケージデータは破棄されて、動画復号回路３６にて復号されて表示部４１に表示される。 - 特許庁

A hydrogen sulfide sensor 11 provided with a pretreatment device for gas, a data logger 14 for storing the measured data, an arithmetic circuit 17 for processing the stored data and a modem 18 are integrated into one package.例文帳に追加

ワンパッケージの内部に、ガスの前処理装置を備えた硫化水素センサー１１と、その測定データを蓄積するデータロガー１４と、蓄積されたデータを処理する演算回路１７と、モデム１８とを組み込む。 - 特許庁