「data reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When an image reader 27 reads an image of a original, a controller 30 processes image data in parallel according to the resolution and the information compression system corresponding to a plurality of transmission modes and stores the processed data to an image storage apparatus 28.例文帳に追加

画像読取装置２７が原稿の画像を読取ると、制御装置３０は複数の伝送モードに対応する解像度や情報圧縮方式で、画像データの処理を並行して行い、画像記憶装置２８に保存する。 - 特許庁

A reader device 5 provided on the side of a store-side terminal device 3 reads data on a coupon stored in a mobile telephone set 2 inserted into a specified read area and decides whether the data of the coupon are proper.例文帳に追加

店舗側端末装置３側に設けられたリーダ装置５が、所定の読取領域内に挿入された携帯電話機２内部に記憶されているクーポンのデータを読み取り、クーポンのデータが適正であるか否かを判別する。 - 特許庁

When a user instructs the conversion of the sequence data through a switch group 104, a CPU 101 makes an IC card reader 107 read the sequence data of a conversion object of an IC card 110 to store them in a RAM 103.例文帳に追加

ユーザがスイッチ群１０４を介してシーケンスデータの変換を指示した場合、ＣＰＵ１０１は、ＩＣカード読取装置１０７にＩＣカード１１０の変換対象のシーケンスデータを読み取らせ、それをＲＡＭ１０３に格納する。 - 特許庁

When a trouble is recognized in the data read by the card reader 14, the card in which the trouble is recognized in the data is conveyed to an inserting/discharging port 6 positioned in the processor backface side, irrespective of the specified card-conveying direction.例文帳に追加

また、カードリーダ１４により読み取られたデータに不具合が認められた場合、規定されたカードの搬送方向に拘らず、データに不具合が認められたカードを装置背面側に位置するカード挿入／排出口６へと搬送する。 - 特許庁

Therefore, when the judgement data is read when the data stored on the prepaid card 15 which is inserted into the card reader/writer 42 is read, it can be judged that the account settlement for a charge has not been performed at the time of the last fuel feeding.例文帳に追加

そのため、カードリーダ・ライタ４２が挿入されたプリペイドカード１５に記憶されたデータを読み込んだ際に判別データが読み出された場合には、前回の給油時に料金の精算を行なっていないことを判別することができる。 - 特許庁

A text of a document 3 read by the document reader 5 or a text read from a floppy disk 12 has a document structure index and a keyword index attached and is stored in a document data base with an index as document data.例文帳に追加

文書読取装置５によって読み出された文書３のテキスト、或いはフロッピーディスク１２から読み出したテキストは、文書構造インデクス及びキーワードインデクスを付けられ、文書データとしてインデクス付文書データベースに保管される。 - 特許庁

A tint block pattern detection processor 104 inputs original image data read by a reader 102 and corrects dots constituting the tint block patterns in the original image data to dot diameters which can be recognized as the dots of the tint block patterns.例文帳に追加

地紋検知処理部１０４は、読取り部１０２により読み取られた原稿画像データを入力して、該原稿画像データ内の地紋パターンを形成するドットを、該地紋パターンのドットとして認識可能なドット径に補正する。 - 特許庁

Then, a corrector 108 multiplies each pixel of image data for every line, which is read by an image reader 101, by a flare correction matrix which consists of the inverse element response coefficients, to correct the image data, and outputs it from an output portion 109.例文帳に追加

この逆元応答係数からなるフレア補正行列を、画像読取部１０１によって読み取ったライン単位の画像データの各画素に掛けることにより補正部１０８によって補正し、出力部１０９から出力する。 - 特許庁

The IC card reader/writer stores the divided and transmitted transmission data from the host device in a storage device (codes 6, 7 and 8), confirms the presence of the continuous transmission data from the code and requests it to the host device (code 9).例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタは、分割して送信される上位装置からの送信データを記憶装置に格納して処理するとともに（符号６，７，８）、コードから継続する送信データの存在を確認して上位装置に要求する（符号９）。 - 特許庁

To provide a double-sided original reader that places an original read section to both sides of an original carrying path so as to read an image on both sides of an original at the same and can obtain read density or original read data uniformly over the entire data.例文帳に追加

原稿搬送路の両側に原稿読取り部を配設して原稿両面の画像を同時に読取る両面原稿読取り装置に対し、原稿読取りデータの読取り濃度がデータ全体に亘って均一に得られるようにする。 - 特許庁

To facilitate preparing operations for grouping document data by a document reader that automatically groups document data corresponding to a plurality of read documents and records them as electronic files.例文帳に追加

読み取った複数の原稿に対応する原稿データを自動的にグループ化し、電子ファイルとして記録する原稿読取装置において、原稿データをグループ化するための準備作業を簡略化できる原稿読取装置を提供すること。 - 特許庁

When shipped from factory or during maintenance, the control unit 200 of a document reader 100 stores the first reference image data obtained by reading the white reference chart 300, and the second reference image data obtained by reading a white reference plate 33.例文帳に追加

原稿読取装置１００の制御部２００は、工場出荷時又はメンテナンス時に、白基準チャート３００を読み取った第１基準画像データと白基準板３３を読み取った第２基準画像データとを記憶しておく。 - 特許庁

When an operation detection section 14 detects a specified operation of the reader, the control section 26 makes a comparison with operation data stored in an operation storage section 16 and performs a process corresponding to the operation when recognizing that the operation matches the operation data.例文帳に追加

また、動作検出部１４が読者の所定の動作を検出すると、制御部２６は動作記憶部１６に記憶している動作データと比較し、同一の動作であると認識すると、その動作に対応した処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, an RSS reader of a personal computer downloads the RSS file at fixed time intervals (5), downloads reduction image data in a case where there is new update information (6), and displays the data on a monitor screen of the personal computer as summary information (7).例文帳に追加

一方、パソコンのＲＳＳリーダは、（５）一定時間毎にＲＳＳファイルをダウンロードし、新しい更新情報があった場合には、（６）縮小画像データをダウンロードして、（７）パソコンのモニタ画面に要約情報として表示する。 - 特許庁

The bar code reader can measure a correct temperature corresponding to various kinds of products through the use of temperature correction data included in a bar code by using the bar code reading means to read the data and using the reading as a trigger to measure a temperature.例文帳に追加

バーコード中に含まれる温度補正データを利用して、バーコード読み取り手段により読み取るとともに、それをトリガとして測定を行い、様々な商品に対応した正確な温度などの測定を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor in which the image data reading time or the image processing time can be shortened when image data read out by a medical image reader and stored in a storage device is outputted to an image display.例文帳に追加

医用画像読み取り装置等によって読み取られ記憶装置等に記憶された画像データを画像表示装置に出力するに際し、画像データの読出し時間や画像処理の時間を短縮できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader provided with the color image reading function of an original capable of reducing the capacity of a memory for storing data used for applying shading correction to read color image data.例文帳に追加

原稿のカラー画像読取り機能を備えた画像読取装置において、読取ったカラー画像データのシェーディング補正に使用するデータを格納するメモリのメモリ容量を削減することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a reader of a publication such as a newspaper and a magazine to easily acquire the digital data of the publication when news or the like reported on the publication is transmitted also as the contents of a www server in connection with a data base.例文帳に追加

新聞・雑誌等の刊行物に掲載された記事等が、データベースとの連動によりｗｗｗサーバーのコンテンツとしても発信されている時に、刊行物の読者による記事等のデジタルデータ入手を容易にする。 - 特許庁

The stored parental lock data is then read by the reader/writer 14 as required and it is then inserted to the video data output from a recording/reproducing unit 16 by an inserter 17 and is then output to a display device via a switching unit 12.例文帳に追加

記憶されたペアレンタルロックデータは、必要に応じ、リーダライタ１４により読み出され、インサータ１７により、記録再生部１６から出力される映像データに挿入され、切り換え部１２を介して表示機器３に出力される。 - 特許庁

The transfer processor 108 makes a decision whether the data are transferred collectively or block by block depending on the document reading mode at the document reader 102, and then transfers the data to the client terminal 150 by a method corresponding to the decision results.例文帳に追加

転送処理部１０８は、原稿読取部１０２が原稿を読み取ったモードに応じて、データを一括転送するか、塊ごとに転送するかを判断し、判断結果に応じた方法で、データをクライアント端末１５０に転送する。 - 特許庁

To obtain an image reader, in which image data written on a translucent sheet can be read out clearly in an arrangement for reading out the image data of a sheet mounted on a sheet mounting face using a line image sensor by reflection system.例文帳に追加

本発明は、用紙載置面に載置される用紙の画像データをラインイメージセンサを使い反射方式で読み取る構成を採るときにあって、半透明な用紙に記載される画像データを綺麗に読み取れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When an original is read and the color image data are acquired, line data acquired by three CCD line sensors 16a for each RGB with which a reader 16 is equipped are stored in an image memory 20 in the order of R, G and B.例文帳に追加

原稿を読み取ってカラー画像データを取得する場合、読取部１６が備えるＲＧＢ夫々用の３本のＣＣＤラインセンサ１６ａにより取得するラインデータをＲ，Ｇ，Ｂの順で画像メモリ２０に格納する。 - 特許庁

Thus, the information is displayed as mechanical reading data even on a finally printed photograph or a slide-mount film, and then, the mechanical reading data are reproduced to the character and the sound of voice by using a code reader.例文帳に追加

これにより、プリントされた最終形態の写真上やスライドマウント化されたフィルム上でも機械読み取り用データとして表示でき、かつ、この機械読み取り用データをコード読取装置を用いて文字や音声で再生できるようにした。 - 特許庁

When the working machine 3 is discriminated on the basis of the data red by the reader 8, the data is judged whether the it is red from the work machine 3 set to the travelling machine body 1 or not.例文帳に追加

また、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータにもとづいて作業機３を識別するに際し、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータが装着作業機３から読み取ったものであるか否かを判定する読み取りデータ判定処理を行う。 - 特許庁

In the lead-in area, mutual authentication key information is further recorded to execute mutual authentication between a reader for reading the scrambled data and a decoder including a descrambling circuit for descrambling the scrambled data.例文帳に追加

リードイン領域には、スクランブルされたデータを読み出す読み出し装置とスクランブルされたデータをデスクランブルするデスクランブル回路を含むデコード装置との間で相互認証を行うための相互認証鍵情報がさらに記録されている。 - 特許庁

In a data processing controller configured of a reader/writer or the like, respective IDs are inputted from the plurality of communication parts of a communicating party through a plurality of data communication parts, for deciding the relative location configurations of the other communication device.例文帳に追加

リーダーライター等によって構成されるデータ処理制御装置において、複数のデータ通信部を介して、通信相手の複数の通信部から各々ＩＤを入力して通信相手デバイスの相対位置態様の判定を行なう。 - 特許庁

The data recorded on the recording medium placed on the uppermost part of the tray is read by a bar code reader 106 before the recording operation of a printer unit 103 is started and recording operation is controlled on the basis of the read data.例文帳に追加

そして、プリンタユニット１０３の記録動作を開始する前に、バーコードリーダ１０６によってトレイの最上部に積載された記録媒体に記録された情報を読み取り、読み取った情報に基づいて記録動作を制御する。 - 特許庁

The document management device 2 which receives the document files from the image reader 1 detects the document data of the document management command instruction paper sheet 4 from the document file and interprets the contents of the document management command from the data.例文帳に追加

画像読取装置１から、それらの文書ファイルを受信した文書管理装置２は、文書ファイルから文書管理コマンド指示用紙４の文書データを検出し、そのデータから文書管理コマンドの内容を解釈する。 - 特許庁

When a toy 300 is put on a reader 200, the latter reads out access information stored in the former through data transmission performed between them by a contactless data carrier system.例文帳に追加

リーダー２００上に玩具３００を載置すると、リーダー２００と玩具３００間で行われる非接触のデータキャリアシステムによるデータ伝送によって、載置された玩具３００に記憶されたアクセス情報がリーダー２００より読み出される。 - 特許庁

An RFID reader/writer 16 for reading/writing data in the RFID data carriers arranged in game pieces 18A and 18B is connected to a home game machine 10, and a predetermined game program is carried out in the home game machine 10.例文帳に追加

ゲーム用駒１８Ａ，１８Ｂに備えられたＲＦＩＤデータキャリアに対してデータを読み書きするためのＲＦＩＤリーダライタ１６を家庭用ゲーム機１０に接続し、該家庭用ゲーム機１０で所定ゲームプログラムを実行させる。 - 特許庁

To prevent a transfer fault of image data for an image reader which can read image information from a carrier holding image information and transfer the image data of the image expressed by the image information to an external unit through a USB.例文帳に追加

画像情報を担持してなる担体から画像情報を読み取り、画像情報が表す画像の画像データをＵＳＢで外部機器に転送可能な画像読取装置において、画像データの転送不良を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide an image reader and a control method therefor, with which image data generated in the white base color of an original defined as the target of read by the relevant reader are efficiently provided to the processor of post-stage, concerning the flat bed image reader having a function for carrying originals successively extracted by an original feed mechanism and placing the originals at a prescribed read position.例文帳に追加

原稿供給機構によって順次取り出した原稿を搬送して所定の読み取り位置に載置する機能を持ったフラットベッドタイプの画像読み取り装置において、当該読み取り装置が読み取りの対象とする原稿の地色を白色として生成した画像データを効率よく後段の処理装置に提供する画像読み取り装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader in which a high quality image signal can be obtained even if an ineffective pattern, such as the base of a negative film or a bright spot in the image of a positive film, exists in a read area, a medium storing a control procedure of the image reader and a data structure for transmitting a computer program signal including the control procedure of the image reader while encoding.例文帳に追加

読取領域にネガフィルムのベース部分やポジフィルムの画像中の輝点などの非有効絵柄が存在していても高品質の画像信号を得ることのできる画像読取装置、その画像読取装置の制御手順を記憶した記憶媒体、及びその画像読取装置の制御手順を含んだコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造を提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna coil which can eliminate a reader writer transmission matching circuit, has no reduction of a magnetic field radiated from the antenna coil through the impedance conversion of the reader writer transmission matching circuit, eliminates unnecessary loss, and can extend a communication distance with the same power consumption with a conventional example, and an electromagnetic induction type contactless data carrier system equipped with the antenna coil in a reader writer.例文帳に追加

リーダライタ送信整合回路をなくすことができ、当該リーダライタ送信整合回路におけるインピーダンス変換によりアンテナコイルから放射される磁界が減少されることはなく、不要な損失をなくし、従来例と同じ消費電力で通信距離を伸ばすことができるアンテナコイル及び当該アンテナコイルをリーダライタに備えた電磁誘導型非接触データキャリアシステムを得る。 - 特許庁

In the data transmission/reception in the radio communication between the reader/writer of RFID and the IC tag capable of storing the information in the electronic circuit by an electromagnetic coupling system, the communicable range in an RFID system is optionally set without changing the function, shape and dimension of the reader/writer or the IC tag by interposing the booster antenna between the reader/writer and the IC tag.例文帳に追加

電磁結合方式によるＲＦＩＤのリーダライタと情報を電子回路に記憶可能なＩＣタグとの無線通信におけるデータ送受信において、該リーダライタと該ＩＣタグ間にブースタアンテナを介在させることにより、該リーダライタまたは該ＩＣタグの機能・形状・寸法を変更することなくＲＦＩＤシステムにおける通信可能範囲を任意に設定する。 - 特許庁

To shorten a reading processing of image data in an image reader and an image reading method that read photographed image recorded in film, an image processing device equipped with the image reader and a program for realizing the image reading method in a computer.例文帳に追加

本発明の課題は、フィルムに記録された撮影画像を読み込む画像読込装置と画像読込方法、該画像読込装置を具備した画像処理装置、及び、該画像読込方法をコンピュータに実現する為のプログラムにおいて、該画像データの読込処理の短縮化を図ることである。 - 特許庁

To provide an original reader where the effect of dirt stuck to a platen on image data which is read through the platen is suppressed and the quality of a copied image and a transmitted image can be improved in the original reader for reading an original image by a sheet through system.例文帳に追加

シートスルー方式によって原稿画像を読み込むタイプの原稿読取装置において、プラテンに付着した汚れが該プラテンを通して読み込まれた画像データに及ぼす影響を押さえ、もって複写画像や送信画像の品質を高めることが可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

When the IC card 30 carried by a customer approaches a predetermined proximity position of the card readers 31, the card reader 31 reads the card identification number from the IC card 30, and transmits the read card identification number and the card reader identification number of itself to a route data management device 1.例文帳に追加

顧客が携帯するＩＣカード３０がカードリーダ３１の所定の近傍位置まで接近すると、カードリーダ３１は、ＩＣカード３０からカード識別番号を読み取り、その読み取ったカード識別番号および自身のカードリーダ識別番号を経路データ管理装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of automatically setting a reading mode at the step in which an original is placed on an original tray without a user's setting operation in the image reader for reading image data of the original while feeding the original by an automatic document feeder.例文帳に追加

自動原稿給送装置により原稿を搬送しつつその画像データを読取る画像読取装置において、ユーザが設定操作を行うことなく原稿トレイに原稿が載置された段階で読取モードを自動的に設定することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The portable information processor (1) equipped with means (2, 3, 4) which transmits and receives information to and from at least a reader writer with radio waves and has a function of always sending specific return data corresponding to the received wave when receiving the radio wave from the reader writer.例文帳に追加

少なくともリーダ／ライタ装置との間で電波を介して情報を伝達する手段（２、３、４）を備えた可搬情報処理装置（１）において、リーダ／ライタ装置からの電波を受信したとき、受信した電波に応じた所定の返送データを常に送信する機能を有するようにしたものである。 - 特許庁

By mounting a resonance circuit in resonance with an operating frequency of the IC tag T in the enclosure K on the booster antenna B, and electromagnetically coupling it to both an antenna La of a reader/writer A and the IC tag T, two-way data exchange between the reader/writer A and the IC tag T is realized.例文帳に追加

ブースタアンテナＢは、筐体Ｋ内のＩＣタグＴの使用周波数に共振する共振回路を搭載し、リーダライタＡのアンテナＬａ 、ＩＣタグＴの双方に電磁結合することにより、リーダライタＡ、ＩＣタグＴの間の双方向のデータ交換を実現する。 - 特許庁

To achieve a reader/writer which has high versatility for reading or writing data from or in a portable storage medium such as an IC tag or an IC card, and for easily acquiring information for various portable storage media whose instruction codes are different and a method for controlling the reader/writer.例文帳に追加

ＩＣタグもしくはＩＣカードのような可搬記憶媒体に対しデータの読出しもしくは書込みを行うリーダライタにおいて、命令コードが異なる種々の可搬記憶媒体に対して情報取得が容易である、汎用性の高いリーダライタおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

An author first previously creates different characters, main characters and stories and records them as data in a recording medium, and a reader can read a story while the reader himself/herself selects them at respective scenes and can reflect his/her own will and desire on the story.例文帳に追加

作者が既に異なった登場人物、主人公、ストーリーを先に作成しておき、それを記録媒体にデータで記録しておき、読者はそれぞれの場面で自分で選択をしながらストーリーを読んでいくことができ、自分の意志や要望をストーリーに反映させることができる。 - 特許庁

The transmission unit 3 transmits the transmission signal Vs, including control data CD for stopping the operation of a card reader portion 12, to a card reader terminal 1 one-to-one-corresponding to the card returning terminal 2 based on the sent monitoring information, and prevents unlocking from being performed by means of a duplicate card key.例文帳に追加

伝送ユニット３は、送られてきた監視情報に基づいたカード返却端末器２に１対１で対応するカードリーダ端末器１宛にカードリーダ部１２の動作を停止させる制御データＣＤを含む伝送信号Ｖｓを送り、複製のカードキーによる解錠を防ぐ。 - 特許庁

To provide a cut paper reader capable of consecutively reading a plurality of sheets of cut paper, which executes print processing in parallel with reading processing to allow printing print data different by sheets of cut paper, and a control method of the cut paper reader.例文帳に追加

複数の単票用紙を連続して読み取り可能な単票用紙読取装置において、読み取り処理と並行して印刷処理を実行し、単票用紙毎に異なる印刷データを印刷可能な単票用紙読取装置及び単票用紙読取装置の制御方法を提供する。 - 特許庁