| 意味 | 例文 |
data tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7602件
When reception of a multiple PSK modulated wave such as BPSK, QPSK and 8PSK is started, a selector 16A of a demodulation circuit 1A reads high-order 3-bit Δϕ'(3) of phase error data corresponding to I, Q symbol streams from among a phase error table 15-1 of BPSK which is prepared by modulation systems and phase rotating angles.例文帳に追加
BPSK、QPSK、8PSKの多重PSK 被変調波の受信を開始すると、復調回路1Aのセレクタ16A は、変調方式及び位相回転角別に設けた内、BPSK用の1つの位相誤差テーブル15-1からI、Qシンボルストリームに対応する位相誤差データの上位3ビットΔφ(3) を読み出す。 - 特許庁
The microcomputer 15 calculates a signal attenuation D3=(G3-C3) in the triacs cable 3 and compares it with table data of cable attenuation values prepared in advance inside to specify a cable length L and sets an optimum gain to gain variable amplifiers 9a, 9b, 9c, 18a, 18b, 18c in response to the length L.例文帳に追加
マイコン15では、トライアックスケーブル3における信号減衰量D3=(G3−C3)を計算し、これを予め内部に用意したケーブル減衰量のテーブルデータと比較することによりケーブル長Lを特定し、そのLの値に応じてゲイン可変アンプ9a,9b,9c,18a,18b,18cに最適なゲインを設定する。 - 特許庁
By the parameter, the voltage is applied to the prism 20 so as to change the refractive index and the relation between the inclination of the luminous flux and the applied voltage according to how much the luminous flux is inclined from the irradiating position of reference luminous flux in an imaging device is obtained and stored in the EEPROM as a data table.例文帳に追加
上記パラメータは、楔プリズム20へ電圧を印加して屈折率を変化させて、撮像素子における基準光束の照射位置からどれだけ傾いたかによる印加電圧と光束の傾きの関係を求め、データテーブルとしてEEPROM19に記憶される。 - 特許庁
In the charge device 101, to which the battery pack 128 having a nonvolatile memory 133 and a secondary battery cell 138 can be detached and attached, a charge state data table for determining the charge state of the battery pack is stored, in advance in an ROM (read only memory), in a charge microcomputer 118.例文帳に追加
不揮発性メモリ133と、二次電池セル138とを備えるバッテリーパック128が着脱可能な充電装置101において、バッテリーパックの充電状態を判定するための充電状態データテーブルが充電マイコン118内のROMに予め格納されている。 - 特許庁
When a message is written in a tablet computer 11, the message is fetched to the computer by a message input part 12, and unique ID is applied to the message by a message ID applying part 13, and the applied ID and the message data are registered in a message management table 14 by a message managing part 15.例文帳に追加
タブレットコンピュータ11にメッセージが書かれると、メッセージ入力部12により該メッセージがコンピュータに取り込まれ、メッセージID付与部13より固有のIDが付与されて、メッセージ管理部15により、付与されたIDがメッセージデータとともにメッセージ管理テーブル14に登録される。 - 特許庁
Besides, these common key data are stored in a conversion designation table 27 as well and also used for defining a format conversion between an intra-company format peculiar for a client 7 of the transaction information and an electronic transmission common format commonly determined in the section inside the enterprise related to the transaction or enterprise.例文帳に追加
又、該共通キーデータは、変換指定テーブル27にも格納され、取引情報の顧客7に固有の社内固有フォーマット、及び取引に係わる企業内の部署や企業において共通に定められる電送共通フォーマットの間におけるフォーマット変換の定義にも用いる。 - 特許庁
A resolution conversion section 13 obtains the number of grouped pixels for smoothing image data of each pixel obtained from the imaging element 12 by means of a moving average by using the correspondence relation between a distance determined by a table of a memory 22 and the number of grouped pixels and carries out smoothing processing under that condition.例文帳に追加
解像度変換部13は、メモリ22のテーブルで定めた距離とグループ化画素数の対応関係を用いて、撮像素子12から得られる各画素の画像データを移動平均法で平滑化するためのグループ化画素数を求め、その条件で平滑化処理を行う。 - 特許庁
According to an area code periodically received from radio towers 900, 901 installed for each area via a common channel, a mobile phone 1 receives digital broadcasting, from channel table data stored in a memory beforehand, on the basis of the relation of a preset number and a channel corresponding to the area code.例文帳に追加
エリア毎に設置された電波塔900,901から共通チャンネルを介して定期的に受信するエリアコードに基づいて、携帯電話機1は、予めメモリに格納するチャンネルテーブルデータから当該エリアコードに相当するプリセット番号とチャンネルとの関係に基づいてデジタル放送を受信する。 - 特許庁
If the execution result of a predetermined ERP step on an ERP table 241 shows that changing of the clearance makes recovery from errors a predetermined number of times, the HDC/MPU 23 changes default setting of the clearance adjustment in normal reading/writing processing of user data.例文帳に追加
ERPテーブル241における所定ERPステップの実行結果が、クリアランスを変更することでエラーから回復することを所定複数回にわたって示す場合に、HDC/MPU23は、ユーザ・データの通常のリード/ライト処理におけるクリアランス調整のデフォルト設定を変更する。 - 特許庁
According to the present invention, metadata may be accessed while or after VOD are viewed by using a keyword table, and supplementary data may be easily found in a TV environment where it is difficult to enter a key, by providing the keywords as a related search word even in retrieval utilizing a browser.例文帳に追加
これにより、VODの視聴途中や視聴後にもキーワードテーブルを通じてメタデータに接近することが可能であり、ブラウザを利用した検索時にもキーワードを関連した検索語として提供されて、キーを入力し難いTV環境でも容易に付加データを検索できる。 - 特許庁
By preparing a mode for executing high-definition color processing as a device link profile in advance, improvement of a processing time required for the high-definition color processing and enhancement of definition of color correction are executed to image data used by a user himself or herself without making a color conversion table size huge.例文帳に追加
高精度色処理を実施するモードをあらかじめデバイスリンクプロファイルとして用意することにより、ユーザ自身が使用する画像データに対して高精度色処理に要する処理時間の向上と色補正の高精度化を色変換テーブルサイズを膨大にさせることなく実施する。 - 特許庁
When the flesh-color distribution feature quantity of object image data to be processed is larger than a reference of approximation to a recorded value of the face image feature quantity table, it is judged that the image is not the target image but may be a obscene nude image and the result is outputted.例文帳に追加
処理対象画像データの肌色分布特徴量が顔画像特徴量テーブルの記録値との近似度が基準以上である時、該画像を目的外画像と判断し、そうでない画像を猥褻ヌード画像の可能性が大きいと判断し結果を出力する。 - 特許庁
Each of host adapters 10a to 10n includes a page administration table 13 which manages the use states of real pages 21a to 21p which are writing targets in a shared memory 20, and temporary pages 22a to 22q to which data is temporarily written during real page access while associating them with each other.例文帳に追加
各ホストアダプタ10a〜10nは、書き込み対象となる共有メモリ20中の本ページ21a〜21pの使用状況と、その本ページのアクセス中に一時的にデータを書き込むための仮ページ22a〜22qを対応付けて管理するページ管理表13を備える。 - 特許庁
The visual inspection device is provided with a laser pointer and a data processing and storing device, which records accurate defective spots and the details of defects, when the inspector presses a pertinent key on a switch box for recording without keeping his eyes off an object to be inspected, while the inspector performs visual inspections on a printed wiring board assembly placed on an X-Y table.例文帳に追加
X−Yテーブル上に配置したプリント配線板組立の目視検査をしながら検査対象から目を離さずに記録用スイッチボックスの該当キーを押下するだけで正確な不良個所と不良内容を記録するレーザポインタとデータ処理・記憶装置を備える。 - 特許庁
Since the memory address of the drawing elements and a developing processing constitution ID are allowed to correspond to each other to be stored in a table, object data to which common developing processing constitution is adaptable can be successively taken out of a buffer to be processed and, therefore, the writing number of times of a developing processing means can be reduced.例文帳に追加
描画要素の格納アドレスと展開処理構成IDとを対応させてテーブルに記憶したので、共通の展開処理構成が適用可能なオブジェクトデータを順次バッファから取り出して処理できるので、展開処理手段の書き換え回数が削減できる。 - 特許庁
Then when there is an incoming all request from the terminal 1A to the terminal 1B, the terminal 1A deciphers and transmits the ID number of the terminal 1A, the ID number of the personal card, and the random-number data etc., of a card ID table in the storage device to the terminal 1B in response to the request from the terminal 1B.例文帳に追加
その後、端末1Aから端末1Bに着信要求があり、端末1Bからの要求に応答して端末1Aは端末1AのID番号、人物カードのID番号、記憶装置内のカードIDテーブルの乱数データ等を暗号化して端末1Bに送信する。 - 特許庁
Then, from a stored power data table TB, power consumptions W1 to Wn corresponding to the necessary processed heat quantity Q1 to Qn of the H air conditioners 1-1 to 1-n at respective supply water temperatures when the supply water temperature of the heat source water is changed, for example, at 0.5°C intervals are obtained as estimated values.例文帳に追加
そして、記憶されている電力データテーブルTBより、熱源水の送水温度を例えば0.5℃刻みで変化させた時の各送水温度時のHエアコン1−1〜1−nの必要処理熱量Q1〜Qnに対応する消費電力W1〜Wnを予測値として求める。 - 特許庁
Data related to heat capacity for influencing fixation, such as paper width, paper thickness, printing speed, setting of concentration or the like are grasped beforehand, and the optimum fixing electric power is selected automatically, based on a table installed beforehand in matching with the heat capacity, and the fixation is carried out by controlling in a constant power, using this electric power.例文帳に追加
紙幅、紙厚、印字率、濃度設定等の定着に影響する熱容量に関するデータを自前に把握し、その熱容量に合せて最適な定着電力を予め設けられたテーブルを基に自動的に選択しその電力で定電力制御することにより定着を行う。 - 特許庁
The feature of the character code with data of a file 7 as the reading object described and features of the character code tables 1, 2, 3, ..., n are compared by the computer 1 on the basis of the existence of the definition of a character corresponding to the character code, and the character code table j with the file 7 described is specified.例文帳に追加
読み込みの対象となるファイル7のデータを記述している文字コードの特徴と文字コード表1,2,3,・・・,nの特徴を、文字コードに対応する文字の定義の有無に基いてコンピュータ1で比較し、ファイル7を記述している文字コード表jを特定する。 - 特許庁
The control unit 31 of each of the terminal stations 2 selects a value for the optimal retransmission count corresponding to the notified new value of terminal calls and the kinds of the data from the retransmission count table of a retransmission management means 43, and the terminal station 2 uses the new value of retransmission for communication.例文帳に追加
端末局2の制御部31は、通知された新たな端末通話数及びデータの種類に対応した最適な再送回数の値を、再送回数管理手段43の再送回数テーブルから選択し、端末局2は新たな再送回数を使用して通信を行う。 - 特許庁
The positions of the die when working the workpiece with the presses are successively detected and the operation of the conveying part of the conveying robot is controlled on the basis of the data table 54 on which the relationship between the respective positions of the die and the respective positions of the conveying part which does not interfere with the die in the respective positions is stored.例文帳に追加
プレス機械によるワーク加工時における金型の位置を逐次検出し、金型の各位置と各位置にある金型と干渉しない搬送部の各位置との関係が記憶されたデータテーブル54に基づき、搬送ロボットの搬送部の作動を制御する。 - 特許庁
The movement amount (Geometric-Offset value) of a cutter moved from the origin of a NC table toward the axis of a test material 66 and an inclination angle θ (namely, the virtual data on the virtual moving path of a tip 26A relative to a long workpiece) are set in X- and Z-directions.例文帳に追加
X方向およびZ方向について、NCテーブル原点からテスト材66の軸心へ向かって移動する移動量(Geometric−Offset値)及び傾き角度θ(即ち、長尺ワークに対するチップ26Aの仮想移動軌跡の仮想データ)を設定する。 - 特許庁
The processing parameter decision means 23 receiving the image data D0 specifies an input device 10 based on the attached information, reads each processing parameter corresponding to the input device 10 from the parameter table 25 and gives the read processing parameter to the image processing section 21.例文帳に追加
画像データD0が入力されたとき、処理パラメータ決定手段23は、付帯情報に基づいて入力装置10を特定し、該入力装置10に対応する各処理パラメータをパラメータテーブル25から読み出して、読み出した処理パラメータを画像処理部21に入力する。 - 特許庁
A page state storage part 10h manages the page states of homepages in a file management table, a page state evaluation part 10i evaluates the managed page states, and a page state reflection part 10k performs a reflecting process for data for displaying the homepages according to the evaluation contents.例文帳に追加
ページ状態記録部10hは、ホームページのページ状態をファイル管理テーブル上で管理し、ページ状態評価部10iは管理されているページ状態を評価し、ページ状態反映部10kはその評価内容に従ってホームページを表示するためのデータに反映処理を施す。 - 特許庁
The mobile communication terminal having the apparatus and method of displaying the image capable of realizing the color image even with a small amount of data by providing a structure of a mapping table improved by a human color perception characteristic, and outputting color image information to a display unit.例文帳に追加
本発明は、人間の色相認知特性によって、改善されたマッピングテーブルの構造を提供して、色相イメージ情報を表示部に出力することで、少量のデータでも色相イメージ具現が可能なイメージ表示装置および方法を有する移動通信端末機に関する。 - 特許庁
The image capturing unit 51a works out a time instant that each frame comprising a moving image is taken based on moving image signals from the DV camera 26, and stores the results in an HDD 42 as a time table TBL together with the captured image data MP.例文帳に追加
映像キャプチャ部51aは、このキャプチャした動画映像の映像データMPとともに、DVカメラ26からの動画映像信号から、動画映像を構成する各フレーム毎の撮影時刻を算出して、その算出結果を撮影時刻テーブルTBLとして、HDD42に格納する。 - 特許庁
In the facsimile machine provided with a sub address function that sends/receives data by using the memory box to which a sub address is assigned, a memory box management section 18 is provided with a relational management table to which management information relating to making two memory boxes relational to each other is set and registered in advance.例文帳に追加
サブアドレスが割当てられているメモリボックスを用いてデータを送受するサブアドレス機能を備えたファクシミリ装置において、メモリボックス管理部18が、2以上のメモリボックスの相互の関連付けに係る管理情報が予め設定登録されている関連付け管理テーブルを備えている。 - 特許庁
If an entry is found, the data store is accessed (48) using the hashed access information, but if an entry is not found, another look-up table corresponding to another information type may be tried (49) or the input access information is permuted (52) and retried.例文帳に追加
エントリが検出された場合には、ハッシュ化されたアクセス情報を使用して、データストアにアクセスし(48)、エントリが検出されない場合には、別の情報タイプの対応するその他のルックアップテーブルを試みるか(49)、或いは、入力アクセス情報の並べ替えを実行して(52)、再試行可能である。 - 特許庁
When processing a call signal, a decode selection circuit 34 in a number storage section of a receiver 3 selects a predetermined call message corresponding to a table number from the received call signal, converts the call message into voice data in a voice circuit 35, and outputs the call message from a headphone 36 as a voice message.例文帳に追加
呼出信号処理時、受信機3の番号記憶部復号選択回路34は、受信された呼出信号から、テーブル番号に対応する所定の呼出メッセージを選択し、音声回路35で音声データに変換してヘッドホン36から音声メッセージとして出力する。 - 特許庁
The voice quality aggregation section 209 stores the voice quality evaluation value into a voice quality evaluation value table 215 for each transmission direction 501 of voice data, totally calculates the plurality of stored voice quality evaluation values and transfers a result of the calculation to a speech time determining section 212.例文帳に追加
音声品質集約部209は音声品質評価値を音声データ送信方向501毎に音声品質評価値テーブル215へ格納し、格納した複数の音声品質評価値に対する集約演算を行い、演算結果を通話時間決定部212へ転送する。 - 特許庁
The personal identification information specified by the authentication section 52 is outputted to a determination section 54, and the determination section 54 uses an output content correspondence table 61 in an output content storage section 53 to determine text data that are made corresponding to the personal identification information inputted from the authentication section 52.例文帳に追加
認証部52で特定された個人識別情報は決定部54に出力され、決定部54は、出力内容記憶部53の出力内容対応テーブル61を用いて、認証部52から入力された個人識別情報に対応付けられたテキストデータを決定する。 - 特許庁
When a full-color image display area detection part 209 reports a desired area specified in images to an image display part 208, the image display part 208 registers the colors used by the full-color image data in the area to the look-up table 201 as a full-color cell 203.例文帳に追加
フルカラーイメージ表示領域検出部209が画像中で指定された所望の領域をイメージ表示部208に通知すると、イメージ表示部208は当該領域においてフルカラーイメージデータが使用している色をフルカラーセル203としてルックアップテーブル201に登録する。 - 特許庁
A computer which mediates in the delivery of a dealt article prepares a table or calculation expression regarding delivery charges and displays on a site homepage or e-mails the delivery charge for the article to the individual, by using data of the address or area that the individual registers.例文帳に追加
取引物品の配達を仲介するコンピュータが配達料金に関するテーブル又は計算式を用意しておき、個人が登録した住所又は地域のデータを用いて、物品の配達料金を該個人に対して該サイトホームページ上に表示又は電子メールにて通知する。 - 特許庁
When the user moves focus F on a displayed title selection screen 100 and selects digital content to display a copy history, a copy history managing section (22) searches a history table (50) corresponding to the digital content selected by the focus F and outputs it to an OSD data generating section (23).例文帳に追加
ユーザが、表示されたタイトル選択画面100上のフォーカスFを移動させて、コピー履歴を表示するデジタルコンテンツを選択すると、コピー履歴管理部(22)は、フォーカスFによって選択されたデジタルコンテンツに対応する履歴テーブル(50)を検索し、OSDデータ生成部(23)に出力する。 - 特許庁
When detecting an object by inter-scan integral 31 of radar beam scanning, a pattern wherein the object T is moved in the distance direction during scanning is predicted beforehand, and distance correction data for correcting the distance so as to compensate the movement are housed in a target movement correction value table 4.例文帳に追加
レーダビーム走査のスキャン間積分(31)により目標物を検出する際、スキャン走査の間に、目標物Tが距離方向に移動するパターンを予め予測し、その移動を相殺するように距離補正するための距離補正データを目標運動補正値テーブル4に格納する。 - 特許庁
The specifying device includes the distribution information, when the photoreceptor 101 installed in the image forming apparatus is measured by the distribution information measuring means 111 with the distribution information of the data table stored in the information storage means, and specifies the photoreceptor 101 installed in the image forming apparatus.例文帳に追加
特定装置は、画像形成装置に設置された感光体101を分布情報測定手段111で測定したときの分布情報と、情報格納手段に格納されているデータテーブルの分布情報と、を比較して、画像形成装置に設置された感光体101を特定する。 - 特許庁
A cache management unit 130, when receiving an area securing request from an RIP unit 120, refers to an entry management table 132, and expels, from a cache memory 140, unused image data of a document element having a lower cache priority than that of a document element targeted by the request.例文帳に追加
キャッシュ管理部130はRIP部120から領域確保要求を受けた場合、エントリ管理テーブル132を参照し、その要求の対象の文書要素よりもキャッシュ優先度が低く且つ使用されていない文書要素の画像データをキャッシュメモリ140から追い出す。 - 特許庁
In other words, the control portion successively integrates a prescribed weight for each transition from one element to the adjacent element corresponding to a trajectory of two-dimensional data on the temperature table, and determines whether or not a malfunction occurs in the roller temperature sensor and the ambient temperature sensor, based on the integrated weight.例文帳に追加
すなわち、制御部は、温度テーブルにおける2次元データの軌跡に対応した、ある要素から隣接する要素への遷移毎に所定の重みを順次積算し、その積算した重みに基づいて、ローラ温度センサおよび周囲温度センサの異常の有無を判断する。 - 特許庁
When receiving an instruction to start data saving processing from a memory access monitoring device 70, a CPU 10 refers to access frequency of only records whose saving completion flags are "0" in an access management table 71, and stores the page ID in an RAM 30 in the order of record whose access frequency is small.例文帳に追加
CPU10は、メモリアクセス監視装置70からデータ退避処理を開始する旨の指示を受けると、アクセス管理テーブル71のうち退避済フラグが「0」のレコードのみについて、そのアクセス頻度を参照し、アクセス頻度の少ないレコードから順に、そのページIDをRAM30に記憶する。 - 特許庁
Three kinds of gradation tables in which phases of halftone ON/OFF data are different in each sequence are created, a phase table of the whole screen of a liquid crystal panel is created by dispersing the three kinds of gradation tables, and prescribed gradation tables are allocated to respective pixels of the liquid crystal panel.例文帳に追加
中間調のON/OFFデータの位相がシーケンスごとに異なる3種類の階調テーブルを作成し、3種類の階調テーブルを分散させて液晶パネルの画面全体の位相テーブルを作成し、液晶パネルの各々のピクセルに所定の階調テーブルを割り当てる。 - 特許庁
The controllers store and retain a variable table that associates the variable name with a real address that identifies an area in which data corresponding to the variable name are stored; and the communication units store and retain communication setup information that identifies a variable name that is a subject of communications with other nodes.例文帳に追加
コントローラは、変数名とその変数名に対応するデータが格納されるエリアを特定する実アドレスを関連付けた変数テーブルを記憶保持し、通信ユニットは、他ノードとの間で通信対象にする変数名を特定する通信設定情報を記憶保持する。 - 特許庁
Also, when the device is requested to stop, a power supply managing part 110 controls so as to make the stop of the device standby until reference information registered with the table 120 disappears, that is, all print data requested to undergo print processing are outputted.例文帳に追加
また、装置の停止が要求された場合には、電源管理部110により、リファレンスジョブ管理テーブル120に登録されているリファレンスの情報がなくなるまで、すなわち、印刷処理要求した全ての印刷データが出力されるまで、装置の停止が待機されるように制御される。 - 特許庁
A server 5 acquires the ticket information and the entry information acquired by the electronic pen 10, extracts the driver entry information and the user entry information on the basis of a coordinate table 506, and character-recognizing stroke data of the user entry information to specify various kinds of use fees.例文帳に追加
サーバ5は、電子ペン10が取得した記入情報及びチケット情報を取得し、座標テーブル506に基づいて利用者記入情報及び運転者記入情報をそれぞれ抽出し、利用者記入情報のストロークデータを文字認識することで各種利用料金を特定する。 - 特許庁
Thus, a user optionally and easily sets the molding process and the control condition for every molding process by adding or eliminating the control condition expressed as data of a row system or a column system for every molding process to the control condition table.例文帳に追加
これにより、利用者は、制御条件テーブルに対して、成形工程毎に列形式または行形式のデータとして表される制御条件を追加または削徐することにより、成形工程および成形工程毎の制御条件の設定を任意かつ容易に行うことができる。 - 特許庁
A CPU 21 selects, first of all, a three-dimensional lookup table (3D-LUT) corresponding to the hue of the image data that are subjected to contrast conversion processing from a 3D-LUT group 230 when the input image inputted through a camera I/F unit 26 is subjected to contrast conversion processing.例文帳に追加
CPU21は、カメラ用I/F部26を介して入力された入力画像のコントラスト変換を行う際、先ず、当該変換を行う画像データの色相に対応する3次元ルックアップテーブル(3D−LUT)を3D−LUT群230の中から選択する。 - 特許庁
A controller 5 judges whether a script for reading a user attribute exists in contents data received by a receiver 3 or not, and judges whether a delivery originator is imparted by an authentication for reading the user attribute or not by referring to an authentication URI table 9c when the script exists.例文帳に追加
制御部5は、受信部3で受信されたコンテンツデータ中にユーザ属性を読み出すスクリプトが存在するか否か判断し、存在する場合には、配信元はユーザ属性を読み出す許可が与えられているか否かを許可URIテーブル9cを参照して判断する。 - 特許庁
In response to a registration request from the terminal equipment, the server 16 registers data to be tracked being a series of histories temporarily stored so as to be associated with the terminal ID, mail address, terminal ID and unique mail distribution ID in a user information table 38 by associating them with each other.例文帳に追加
端末装置からの登録要求に応答して、サーバ16は、端末IDに関連付けられて一時的に記憶された一連の履歴であるトラッキング対象データ、メールアドレス、端末ID、および、一意的なメール配信IDを、関連付けてユーザ情報テーブル38に登録する。 - 特許庁
(4) The technology specified by the Ordinance of Ministry of Economy, Trade and Industry in row 4 (iv) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology pertaining to the use of autoclaves, and the data or procedures to provide for the environment inside the autoclaves (limited to those that use goods that fall under Article 3, item (xvi)). 例文帳に追加
4 外為令別表の四の項(四)の経済産業省令で定める技術は、オートクレーブの使用に係る技術であって、オートクレーブ内部の環境を規定するためのデータ又は手順(第三条第十六号に該当する貨物を使用するためのものに限る。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 6 (vi) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology (excluding programs) pertaining to auxiliaries for numerically-controlled coordinate measuring equipment that converts the design data given to the numerically-controlled equipment into the commands for the machine tools. 例文帳に追加
6 外為令別表の六の項(六)の経済産業省令で定める技術は、数値制御装置の附属装置であって、数値制御装置に与えられた設計データを工作機械に対する命令に変換するものの設計に係る技術(プログラムを除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An event notification control unit 73 obtains integrated state history data in which event detecting states of a plurality of multi-sensor cameras are integrated, on the basis of state change notification received from the plurality of multi-sensor cameras, and the unit 73 determines whether the event should be notified to a user or not on the basis of a notification unnecessary table.例文帳に追加
イベント通知制御部73は、複数のマルチセンサカメラから受信した状態変化通知に基づき、複数のマルチセンサカメラのイベント検出状態を統合した統合状態履歴データを求め、通知不要テーブルに基づき、ユーザに通知が必要なイベントか否かを判定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
