「data-update」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When updating the software, difference data between new and old versions of the main body program are downloaded, the update engine inside the memory area is developed to a working memory area, the update engine inside the working memory area is executed, and the main body program is updated in each the unit area by the difference data.例文帳に追加

ソフトウェア更新時には、本体プログラムの新旧バージョンの差分データをダウンロードし、前記メモリ領域内の更新エンジンを作業用メモリ領域に展開し、この作業用メモリ領域内の更新エンジンを実行して、前記差分データにより単位領域毎に本体プログラムを更新する。 - 特許庁

Thus, update data are written in the EEPROM 16 at any time without spending an extra time by using the idle time of communication in the normal control of the ECU 10, thereby update data until then are surely reflected though the momentary break, etc., of a power source voltage +B occurs.例文帳に追加

これにより、ＥＣＵ１０の通常制御中における通信の空き時間を利用して随時、更新データが余分な時間を費やすことなくＥＥＰＲＯＭ１６に書込処理されることで、電源電圧＋Ｂの瞬断等があってもそれまでの更新データが確実に反映される。 - 特許庁

By arranging update data 11b(+) of a module B in a free area 12b at the back of a module B (11b), it is made possible to update the modules with minimum data transfer while only a free area 12b(-) is changed without adding any other change to a memory configuration.例文帳に追加

モジュールＢのアップデートデータ１１ｂ(+) をモジュールＢ（１１ｂ）の後ろの空き領域１２ｂに配置することにより、空き領域１２ｂ(-) に変化が生じるだけで、他にメモリ構成の変更を加えずに、最小限のデータ転送でモジュールのアップデートを行うことが可能になる。 - 特許庁

The device determines whether the update information acquisition is necessary or not, based on the date of a present time and the scheduled update date of the information to be updated stored in an information storage part 3, and updates the service information of map data acquired in a map data acquisition part 9, based on the acquired updated information.例文帳に追加

現時点の日付と情報記憶部３に記憶された更新予定情報の期日とに基づいて、更新情報の取得が必要であるか否かを判定し、取得した更新情報に基づいて、地図データ取得部９に取得された地図データの供用情報を更新する。 - 特許庁

When the data writing request of a file (a) is generated from an application 12g, a client 12 updates a cache 12a, and issues a writing request to the server 2, and the server 2 which receives the writing request performs the file update of a hard disk 3 and the update of the management data of the management table 4.例文帳に追加

アプリケーション１２ｇからファイルａのデータ書き込み要求が発生した場合、クライアント１２は、キャッシュ１２ａを更新するとともに、サーバ２に書き込み要求を行い、この書き込み要求を受けたサーバ２は、ハードディスク３のファイル更新と、管理テーブル４の管理データの更新と、を行う。 - 特許庁

When the operation unit is operated by a user, and the update of the software of the DVD player is instructed (YES, in S3), the control unit then reads the data (S4) to transmit the read data (S5), and transmits the instruction of update processing of the software (S6).例文帳に追加

そして、ユーザによって操作部が操作され、ＤＶＤプレーヤのソフトウェアの更新が指示されると（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部が、ソフトウェア更新用データを読出し（Ｓ４）、読出したソフトウェア更新用データを送信すると共に（Ｓ５）、ソフトウェアの更新処理の指示を送信する（Ｓ６）。 - 特許庁

A terminal device transmits a connection destination introduction request for receiving the update data to a connection control device when a predetermined connection request condition is established, and performs the logical connection to a candidate connection destination to be logically connected in a multilayer manner in a hierarchical structure with an update data delivery device as an apex.例文帳に追加

端末装置は、所定の接続要求条件が成立した場合には、アップデートデータの受信のための接続先紹介要求を接続管理装置に送信し、アップデートデータ配信装置を頂点として階層構造で多層に論理接続される接続先候補に論理接続する。 - 特許庁

An image file generating device 10 is a device for generating an image file obtained by attaching a prestored image processing control data and can update the image processing control data by the following method.例文帳に追加

画像ファイル生成装置１０は予め記憶した画像処理制御データを付した画像ファイルを生成する装置であり、以下の方法で画像処理制御データを更新可能である。 - 特許庁

The common program 32 for exclusive control implements exclusive control when the application programs specified by JCL 31a and 31b for program execution update the data of the shared data sets.例文帳に追加

排他制御用共通プログラム３２は、プログラム実行用ＪＣＬ３１ａ、３１ｂにより指定されたアプリケーションプログラムによる共有データセットのデータ更新時に排他制御を行なう。 - 特許庁

To reduce the collection processing labor of instrument data 14, and to update and change a command for acquiring the instrument data 14 of each instrument in an arbitrary timing separately from a fire wall.例文帳に追加

機器データ１４の収集処理負荷を軽減し、各機器の機器データ１４取得のためのコマンドを、ファイヤーウオールを隔てて任意のタイミングで更新し変更することを可能にする。 - 特許庁

Updating of the value data in each memory can be collectively carried out by a railroad company, or alternatively, the A company can update the value data in the A function contents memory area 4a.例文帳に追加

また、各メモリのバリューデータの更新は鉄道会社が一括して行うこともできるし、Ａ社自身がＡ機能コンテンツ用メモリ領域４ａのバリューデータの更新を行うこともできる。 - 特許庁

Then, when the acquisition of the data to be notified is completed, the data to be notified is stored in an external readable storage section 29, and the update notice signal is output to the host CPU 10.例文帳に追加

そして、通知対象データの取得が完了すると、当該通知対象データを外部読み取り可能な記憶部２９に記憶させ、更新通知信号をホストＣＰＵ１０に出力する。 - 特許庁

The downloaded update data is automatically replaced with old data by the user's operation, and printed by a printer 10, and the latest exchange rate list is thus easily formed by printing it by a printer 10.例文帳に追加

ダウンロードされた更新データは、自動的に又はユーザーの操作によって旧データに置き換えられ、プリンター１１でプリントすることによって最新の交換表を簡単に作成できる。 - 特許庁

When the counter value is "0", the terminal device 20 transmits new advertisement data to the card 10 with the advertisement display device to update advertisement data displayed on the electronic paper 110.例文帳に追加

端末装置２０はカウンタ値が「０」であるとき、新規の広告データを広告表示装置付きカード１０に送信し、電子ペーパー１１０に表示された広告データを更新する。 - 特許庁

Then, a writing means 5 writes the update data to which time-series information for authentication has been applied and the parity data to which time-series information for comparison has been applied in different storage devices.例文帳に追加

そして、書き込み手段５により、証明用時系列情報が付与された更新データと比較用時系列情報が付与されたパリティデータとを、異なるストレージ装置に書き込まれる。 - 特許庁

Data of which the validity term has expired are deleted in the update processing 305, and the unloading/reloading of data of which the validity term has expired is not performed in unload processing 902 and reload processing 904.例文帳に追加

さらに、更新処理３０５では、有効期限切れのデータを削除し、アンロード処理９０２／リロード処理９０４では、有効期限が切れのデータのアンロード／リロードをしないようにした。 - 特許庁

To provide a data update device for shortening the time necessary for updating data on a flash memory, and for suppressing a decline in the life of the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリにおけるデータ更新に必要な時間を短縮することができるとともにそのフラッシュメモリの寿命短縮を抑制することのできるデータ更新装置を提供することである。 - 特許庁

To update data in less than all of the pages of a non-volatile memory block, by programming new data on unused pages of either the same block or other block.例文帳に追加

同じブロックまたは別のブロックのいずれかのブロックの未使用ページに新しいデータをプログラムすることにより、不揮発性メモリブロックのページのすべてよりも少ないページ数でデータを更新する。 - 特許庁

Based on the updating information recorded in the record storage section 7, the update control section 11 generates updating information of the recorded data and updates the data based on the updating information.例文帳に追加

更新制御部１１は、記録保存部７に記録された属性情報に基づいて、記録したデータの更新情報を生成するとともに、更新情報に基づいて、データの更新を行う。 - 特許庁

To provide an image distribution device which reduces an amount of code data to be transmitted by generating the code data easily corresponding to update of a display area in a client device.例文帳に追加

クライアント装置における表示領域の更新に容易に対応する符号データを生成することにより、送信する符号データの量を減じる画像配信装置を提供すること。 - 特許庁

The host computer 120 is provided with an update part 125 which reflects a result that the specified editing contents are performed to the object on the data 127 for GUI display on the internal data 126.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２０は、指定された編集内容がＧＵＩ表示用データ１２７上の対象に施された結果を、内部データ１２６に反映する更新部１２５を備える。 - 特許庁

On the other hand, the module update detection device extracts the operation information to be executed by the binary data obtained by compiling the source file whose module has not been updated yet from the binary data.例文帳に追加

一方で、モジュール更新検出装置は、モジュールが更新される前のソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁

The stored creation data of the map image for provision is compared with the creation data of the update map image of the map image for provision that is newly created and a comparison result thereof is output.例文帳に追加

格納されている提供用地図画像の作成データと、新たに作成した提供用地図画像の更新地図画像の作成データとを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

By this data transmission composition, small-capacity template-corresponding input data can be provided locally from the server in response to update as needed, and timely local information can be output.例文帳に追加

このデータ送信構成により、容量の小さいテンプレート対応入力データについては、更新に応じて随時、サーバからローカルに提供できタイムリーなローカル情報を出力可能となる。 - 特許庁

The memory management part 21 performs erasure processing of the storage block wherein the update end bit is set to be the data '0', and sets the erasure bit to be data '0' after an end of the erasure processing.例文帳に追加

またメモリ管理部２１は、更新終了ビットがデータ’０’に設定された記憶ブロックの消去処理を行い、消去処理の終了後に消去ビットをデータ’０’に設定する。 - 特許庁

To update map data at a low cost, while relieving load of a center by receiving map data information to an onboard terminal of another vehicle by inter-vehicle communication.例文帳に追加

地図データ情報を車車間通信により他の車両の車載端末に対して授受でき、センタの負荷を軽減しつつ、しかも低コストで地図データを更新することができるようにする。 - 特許庁

When a terminal 30 directs to update the raw material data, a processing server 10 updates the raw material data in a database 20 and records a product number on the updating information.例文帳に追加

端末装置３０から素材データの更新指示を行うと、処理サーバ１０はデータベース２０内の素材データの更新処理を行うと共に、更新情報に商品番号を記録する。 - 特許庁

In the intranet at the reception side, the command and data written in the received command mail are read, and the maintenance work of its own data base is executed by an update information preparing part 18.例文帳に追加

受信側のイントラネットでは、更新情報作成部１８により、受信した命令メールに記載された命令とデータを読み出し、自デー夕べースのメンテナンス作業を実行する。 - 特許庁

During the backup, both an original file portion or a record, and an update file portion or a record are stored, the backup program reads original data, and another application reads updated data.例文帳に追加

バックアップ中、オリジナルファイル部分又はレコードと、アップデートファイル部分又はレコードの両方がストアされ、バックアッププログラムは、オリジナルデータを読み込み、一方、他のアプリケーションは更新されたデータを読み込む。 - 特許庁

The pseudo-operation exercising means performs pseudo-operation to be made look like as if update is normally performed by its program data when discriminating that the program data is not normal.例文帳に追加

擬似動作発動手段は、プログラムデータが正規のものでない判別された場合に、そのプログラムデータによって正常にアップデートを行っているかのように見せかける疑似動作を行う。 - 特許庁

In another aspect of this invention, the request of the client generated later is satisfied by the second data store, and the following update is implemented to a first data store.例文帳に追加

本発明の別の実施態様においては、その後に生じたクライアントの要求が、第２のデータ・ストアから満たされ、それ以降の更新が第１のデータ・ストアに対して行なわれる。 - 特許庁

The variable write depth shift register is applicable in a numerically controlled control system in which long data words and shift register are used to update the output value via serial data transfer.例文帳に追加

可変書込み深度シフトレジスタは、出力値をシリアルデータ転送によって更新するために長いデータワード、及びシフトレジスタが使用される数値制御の制御システムに適用可能である。 - 特許庁

When receiving updated document data from the client having an access right, the server 10 stores the updated document data and sends a document update notification to the destination clients.例文帳に追加

さらに、サーバ１０は、アクセス権を有するクライアントから更新された文書データを受信すると、更新文書データを記憶し、文書更新通知を通知先であるクライアントに対して送信する。 - 特許庁

A business server generates differential information, and a storage device copies only new data and update data indicated by the differential information from a business server side storage part to a backup side storage part.例文帳に追加

業務サーバが差分情報を生成し、その差分情報で示される新規データと更新データのみを記憶装置が業務サーバ側記憶部からバックアップ側記憶部へコピーする。 - 特許庁

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched.例文帳に追加

履歴データは、主フレーム２ａに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム２ｂに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。 - 特許庁

Thereby, the update cycle of shared data among the PCs 20 can be further shortened, and the data communication between each PC 20 and each individual facility control PLC 10 can be further sped up.例文帳に追加

これによって、ＰＣ２０間の共有データの更新周期をより短縮化できると共に、各ＰＣ２０と個々の設備制御用ＰＬＣ１０とのデータ通信をより高速化できる。 - 特許庁

A record control unit (40) controls a file size or the number of pieces of management data according to the access speed such that the number of pieces of management data requiring update per file is within a prescribed number.例文帳に追加

記録制御部（４０）は、このアクセス速度に従い、１ファイル当たりの更新が必要な管理データ数が所定数以内になるように、ファイルサイズ又は管理データ数を制御する。 - 特許庁

A primary DKC (Disk Controller) 110 in a primary storage device 100 at a primary site 1 stores update data on a primary side file 180 when primary user data is updated by a primary host 10.例文帳に追加

正サイト１において正ストレージ装置１００の正ＤＫＣ１１０は、正ホスト１０から正ユーザデータ１２０が更新されると、更新データを正サイドファイル１８０に格納する。 - 特許庁

If the cache data are effective, a response message showing that it is effective is sent back, and if it is not effective, a response message including shared data and the update information is sent back.例文帳に追加

当該キャッシュデータが有効であれば有効であることを示す応答メッセージを返信し、有効でなければ共有データと更新情報を含む応答メッセージを返信する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument with a recording function for recording wave shape data into the recording part without increasing the process amount of a control part, and without stopping the update of display of wave form data.例文帳に追加

本発明は、制御部の処理を増大させることなく、また、波形データの表示更新を停止することなく、記録部へ波形データを記録する記録機能付き測定器の提供する。 - 特許庁

A data synchronization reception processing unit 25 receives the synchronization request from an information processor 10 to update the storage data 22A on the basis of the difference information included in the synchronization request.例文帳に追加

データ同期受信処理部２５により、情報処理装置１０からの同期要求を受信し、当該同期要求に含まれる差分情報に基づいて、記憶データ２２Ａを更新する。 - 特許庁

Further, when a data mismatch is found, the user is prompted to perform data correction through an automatic call, and thus, an update and a newest modification of a customer management DB 133 owned by the manager become possible.例文帳に追加

さらに、データの不整合が発見された場合には、オートコールによりユーザに対しデータの修正を促し、管理者が持つ顧客管理ＤＢ１３３の更新および最新化を可能とする。 - 特許庁

The drive recorder 6 stops the update of the moving image when detecting the occurrence of such an event as an accident, and transmits the moving image data in which the image when the event has occurred is recorded to a server 3 for data.例文帳に追加

ドライブレコーダ６は、事故などのイベントの発生を検知すると、動画の更新を停止し、イベントが発生した際の画像を記録した動画データをデータ用サーバ３に送信する。 - 特許庁

A syndrome update section 503 obtains each syndrome of second and succeeding data sequences by updating each syndrome of the first data sequence and outputs a result of the calculation to the error location polynomial calculation section 504.例文帳に追加

シンドローム更新部５０３は、１番目のデータ列の各シンドロームを更新することで２番目以降のデータ列の各シンドロームを求め、誤り位置多項式計算部５０４に出力する。 - 特許庁

Data update of a flash memory in the memory card is performed by sequentially and alternately performing recording of data parts D divided to eights of a secondary block SB and a primary block PB provided in a memory array.例文帳に追加

メモリカードにおけるフラッシュメモリのデータ更新は、メモリアレイに設けられたセカンダリブロックＳＢとプライマリブロックＰＢとの８つに分割されたデータ部Ｄを順次、交互に追記する。 - 特許庁