「decelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling an ignition timing of an internal combustion engine including a supercharger that can stabilize the combustion by correcting the ignition timing at decelerating operation with the EGR control put in execution.例文帳に追加

過給機を備える内燃機関において、ＥＧＲ制御を実行している際の減速運転時に、点火時期を補正して燃焼の安定化を図る。 - 特許庁

When the driver's decelerating operation is detected from a change in throttle valve opening, the shift ratio of a transmission 5 is controlled according to the desired deceleration to effect deceleration control.例文帳に追加

スロットル弁開度の変化から、運転者の減速操作を検出すると、目標減速度に応じて変速機５の変速比を制御して、減速制御を行う。 - 特許庁

To prevent interference between a cam plate 4 having a cam groove 53 and an electric actuator (intermediate gear 15) having an electric motor 13 and a decelerating mechanism.例文帳に追加

カム溝５３を有するカムプレート４と、電動モータ１３および減速機構を備えた電動アクチュエータ（中間ギヤ１５）との干渉を防止することを課題とする。 - 特許庁

A gas generator 70 generates gas and a piston 32 is moved in the tensile direction of webbing at the time of suddenly decelerating a vehicle due to collision, etc., on the lap pre-tensioner device 30.例文帳に追加

ラッププリテンショナ装置３０では、衝突等の車両急減速時にはガスジェネレータ７０がガスを発生し、ピストン３２をウエビングの緊張方向に移動させる。 - 特許庁

The recirculation flow rate control device 20 outputs a command for decelerating a recirculation pump 3 at a predetermined speed when a generator load break signal is given.例文帳に追加

再循環流量制御装置２０は発電機負荷遮断信号が与えられたときに再循環ポンプ３を予め決められた速度に減速する指令を出力する。 - 特許庁

To provide a power supply system for a traveling vehicle capable of sufficiently receiving energy at decelerating of the traveling vehicle such as automobiles as regenerative energy.例文帳に追加

自動車等の走行車輌の減速時におけるエネルギーを回生エネルギーとして充分に受け入れることができる走行車輌用電源システムを提供する。 - 特許庁

When the vehicle is stopped by braking owing to the automatic decelerating/stopping control part 10B, the stopped condition is maintained by braking owing the parking brake control part 10D.例文帳に追加

自動減速停止制御部１０Ｂによる制動で車両が停止すると上記駐車ブレーキ制御部１０Ｄによる制動により車両の停止を維持する。 - 特許庁

To provide a power supply system for running vehicle, capable of accommodating energy sufficiently at the time of decelerating a running vehicle, such as an automobile, as regenerative energy.例文帳に追加

自動車等の走行車輌の減速時におけるエネルギーを回生エネルギーとして充分に受け入れることができる走行車輌用電源システムを提供する。 - 特許庁

The positioning device further comprises a permanent magnetic system which is manufactured and configured to provide at least a part of force for accelerating or decelerating the object.例文帳に追加

本位置決めデバイスはさらに、物体を加速又は減速するための力の少なくとも一部分を提供するように製作し且つ構成された永久磁石システムを備える。 - 特許庁

In S18, a manual shift stage for achieving this Gxo is determined as a target shift stage in the decelerating manual down-shift, and in S19, shift processing is performed to the target shift stage.例文帳に追加

Ｓ18では、このGxoを実現する手動変速段を減速用手動ダウンシフト時目標変速段と定め、Ｓ19で、当該目標変速段への変速処理を行う。 - 特許庁

The variable capacity turbosupercharger, which comprises a variable capacity turbine having a plurality of pivotable nozzle blades arranged in a peripheral region of a turbine wheel rotatable in a casing, has a decelerating means 6 for decelerating a gas leak flow, at a tip clearance formed by a blade tip of the nozzle blade 3 and an opposing wall of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング内で回転可能なタービン翼車の外周部に配設された回動可能な複数のノズル翼を有する可変容量タービンを備えた可変容量ターボ過給機において、ノズル翼３の翼端と対向するケーシング１の壁とで形成される翼端隙間に、ガス漏れ流れを減速させる減速手段６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This internal combustion engine having the variable valve timing mechanism changing the opening and closing timings of an exhaust valve comprises a deceleration exhaust valve advance-angle means advancing the valve closing timing of the exhaust valve by the variable valve timing mechanism in decelerating the vehicle and a deceleration fuel injection means jetting a small amount of fuel in decelerating the vehicle.例文帳に追加

排気弁の開閉時期を変更する可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関において、車両の減速時に前記可変バルブタイミング機構により排気弁の閉弁時期を進角させる減速時排気弁進角手段と、車両の減速時に、少量の燃料を噴射させる減速時燃料噴射手段と、を具備する。 - 特許庁

Meanwhile, when the driver's intention to slow down the vehicle with the creeping torque by decelerating the vehicle to the balancing speed even at the time of decelerating the vehicle, i.e., when the brake switch 5 is turned off and only the opening of the accelerator is zero, the drive motor is controlled with regeneration until its rpm reaches a given value which is set in advance.例文帳に追加

一方、車両の減速時でも、ドライバが釣合い車速まで減速することによって、クリープトルクだけで徐行しようという意図が明らかな場合、つまり、ブレーキスイッチ５がオフであり、アクセル開度のみが０である場合には、駆動モータの回転数が予め設定された所定値になるまで当該駆動モータを回生制御する。 - 特許庁

The control method for deceleration of a hybrid vehicle is switchably constituted between an E mode (first mode) for decelerating by increasing the regeneration amount of a motor generator by automatically cutting off a clutch during deceleration without applying an engine brake, and an M mode (second mode) for decelerating by applying an engine brake while the clutch is engaged, and for regenerating with the motor generator.例文帳に追加

減速時にクラッチを自動的に切断してエンジンブレーキをかけずにモータジェネレータの回生量を増大させて減速するＥモード（第１のモード）と、クラッチを係合したままエンジンブレーキをかけて減速するとともにモータジェネレータにて回生するＭモード（第２のモード）とを切り替え可能に構成されたハイブリッド車両の減速時制御方法である。 - 特許庁

In a power train provided with the engine carrying out the fuel cut during decelerating and the manual transmission, when a vehicle is in a decelerating state and a state of an engine speed below a predetermined fuel cut rotational frequency is continuously detected for a predetermined delay time, the fuel cut of stopping fuel supply to the engine is started.例文帳に追加

減速時に燃料カットを行うエンジンと手動変速機とを備えたパワートレインにおいては、車両が減速状態にあるときに、エンジン回転数が所定の燃料カット回転数を下回っている状態が所定の遅延時間だけ継続して検出されたときに、エンジンへの燃料供給を停止する燃料カットが開始される。 - 特許庁

When performing skew correction of a following document by stopping a butting roller 41 or decelerating to set to a speed of an inlet roller 45 of a reading conveyance system by decelerating the butting roller 41, an intermediate roller 43 is connected with an inlet roller 45 of another drive system rotating at a higher speed than the butting roller 41 to drive the paper conveyance device by an intermediate roller 45.例文帳に追加

突き当てローラ41を停止させて後続する原稿のスキューの矯正を行なうとき、または突き当てローラ41を減速して読取搬送系の入口ローラ45の速度に合わせるために減速する際に、中間ローラ43を突き当てローラ41よりも高速で回転する別駆動系の入口ローラ45に接続して中間ローラ45によって駆動する。 - 特許庁

An accelerating signal is outputted to an accelerating/ decelerating device 9 by a control device 8 on the basis of this input information only by inputting a target moving distance of a stage 4 as the input information from an input device 11, and a decelerating signal having the same waveform as the accelerating signal and being inverse in the direction is outputted after n×T seconds after outputting the accelerating signal.例文帳に追加

入力装置１１よりステージ４の目標移動量を入力情報として入力するのみで、この入力情報に基づいて制御装置８より加減速装置９に加速信号を出力するとともに、加速信号を出力してからｎ×Ｔ秒後に、加速信号と同波形で方向が逆になる減速信号を出力する。 - 特許庁

The driving device 4 for rotation includes a motor 21 having a rotary shaft; a driving gear 40 attached on the rotary shaft; a decelerating gear group 50 for decelerating the rotation of the driving gear 40; and an output gear 60 having a gear unit 62 to be rotated with the rotation transmitted from the deceleration gear group 50, and an output shaft 61 for rotating integrally with the gear unit 62.例文帳に追加

回動用駆動装置４は、回転軸を有するモータ２１と、回転軸に取着された駆動ギヤ４０と、駆動ギヤ４０の回転を減速する減速ギヤ群５０と、減速ギヤ群５０から伝達された回転により回転されるギヤ部６２と、ギヤ部６２と一体回転する出力軸６１とを有する出力ギヤ６０とを備えている。 - 特許庁

When the sudden decelerating state of the vehicle is detected by the deceleration detecting means 10, it is determined that the visibility from a vehicle room to the rearward of the vehicle is required to be ensured.例文帳に追加

該減速度検出手段１０により車両の急減速状態が検出されると、車室内から車両後方への視界を確保すべき状態であると判定する。 - 特許庁

To provide housing furniture provided with casters, which is capable of decelerating a drop velocity of a handle to decrease impact noise and of effectively preventing damage and deformation of a furniture body and the handle.例文帳に追加

ハンドルの落下速度を減衰して衝撃音を緩和するとともに、家具本体及びハンドルの損傷・変形を有効に回避することができるキャスタ付収納家具を提供する。 - 特許庁

A button structure 1 comprises a button body 5 placed in a displaceable manner, a locking means 7 for locking the button body 5 to an original position, and a decelerating means 91.例文帳に追加

このボタン構造１は、変位可能に設置されたボタン本体５と、このボタン本体５を初期位置に係り止める係止手段７と、減速手段９１とを含み構成される。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior controlling device capable of decelerating a vehicle in condition that its behavior is stabilized when a steering disable condition is generated owing to locking of a steering device.例文帳に追加

ステアリング装置のロックにより操舵不能となったときに、車両の挙動を安定させた状態で車両を減速させることができる車両の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of being driven by a direct drive method reduced in rattling and backlash without using a decelerating mechanism and a link mechanism, and securing a wide mounting space of a steering driving portion.例文帳に追加

減速機構やリンク機構を用いずに、ガタやバックラッシを減らしたダイレクトドライブ方式で駆動でき、操舵駆動部の実装空間を広く確保することのできる操舵装置を得る。 - 特許庁

To provide a strip material delivery device enduable against the load in accelerating and decelerating a coil formed by winding a web, and having an idler pulley for saving a space of the device.例文帳に追加

本発明は、ウェブを巻回してなるコイルの加速時及び減速時の負荷に耐え得ることができ、かつ、装置を省スペース化できるアイドラプーリを有した帯材の送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of subdividing and decelerating a hot-rolled long steel by which a product can highly effectively be decelerated without deforming a product or scratching its surface.例文帳に追加

製品を変形させること、或いはその表面を傷つけることなく高度に効果的に製品を減速させ得る熱間圧延長尺鋼材の分割及び減速方法を提供する。 - 特許庁

The lock-up control means puts the lock-up clutch into a fastening state or a slipping state during the predetermined period when decelerating state is detected during the filter regeneration.例文帳に追加

また、上記ロックアップ制御手段は、上記フィルタの再生中に減速状態が検出されたときには、所定期間中はロックアップクラッチを締結状態又はスリップ状態にする。 - 特許庁

Recesses 82a as stop parts are provided in centers of the projections 82, and slopes 82b as decelerating parts and slopes 82c as accelerating parts are provided with the recesses 82a as centers.例文帳に追加

突起部８２の中央には停止部としての凹み８２ａが設けられ、凹み８２ａを中心に減速部としての斜面８２ｂと加速部としての斜面８２ｃとが設けられている。 - 特許庁

Although a rotor 4 levitates magnetically by a magnetic bearing 5, it switches to regenerative operation mode when power failure occurs to drive the magnetic bearing 5 by regenerative electric power when driving a motor 6 by decelerating it.例文帳に追加

ロータ４は磁気軸受５によって磁気浮上されるが、停電時には回生運転モードに切り換えてモータ６を減速駆動する際の回生電力により磁気軸受５を駆動する。 - 特許庁

To provide a device free from decrease of reproduction efficiency of a filter even if a low load state is brought by a decelerating operation of a vehicle which is conducted during a reproduction process of the filter.例文帳に追加

フィルタの再生処理中に車両の減速運転が行われ低負荷状態となることがあっても、フィルタの再生効率が低下することがないようにした装置を提供する。 - 特許庁

The power trunk driving unit has a speed reducing gear train G for decelerating the rotation of a driving source, and the clutch C is a mesh releasing means 70 for releasing the mesh between gears of the gear train G.例文帳に追加

更に、前記パワートランク駆動ユニットは、駆動源の回転を減速する減速歯車列Ｇを有し、クラッチＣは、歯車列Ｇの歯車の噛み合いを外す噛合解除手段７０である。 - 特許庁

Further, the hanging cord 2 has an extra length part 33 of about 50 to 100 cm extended at the tip of the decelerating implement 10, and the extra length part 33 is housed inside the pole 3.例文帳に追加

さらに、吊下紐２は、減速具１０の先に５０センチメートルから１００センチメートル程度の余長部３３を延長して残してあり、その余長部３３を竿３内に収納してある。 - 特許庁

To provide a power consumption reducing system capable of reducing power consumption without decelerating processing seen from a user in the state of being actually used by the user.例文帳に追加

ユーザが実際に使用している状態において、ユーザから見た処理速度を悪化させることなく、消費電力を削減することが可能な消費電力削減方式を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a negative pressure generating device capable of suitably decelerating or stopping a vehicle when an ejector is functioned in order to secure booster negative pressure during retreat traveling.例文帳に追加

退避走行時にブースタ負圧を確保するためにエゼクタを機能させる場合に、車両を好適に減速或いは停止させることができる負圧発生装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary press and a folding machine, for decelerating a signature in front of an impeller to thereby reduce a collision flaw of the signature caused by a collision between the signature and the impeller.例文帳に追加

折帖を羽根車の手前で減速させることにより、折帖と羽根車との衝突に起因する折帖の衝突傷を低減できる輪転印刷機および折機を提供すること。 - 特許庁

The switch operating part of the electric reel is designed to accelerate a motor by shaking a speed changing lever 60 of the electric reel to a front accelerating position A and decelerate the motor by shaking the lever 60 to a rear decelerating position B.例文帳に追加

電動リールの速度変更レバー６０は、前方の増速位置Ａに揺動させるとモータが増速し、後方の減速位置Ｂに揺動させるとモータが減速する。 - 特許庁

A rotating shaft part 40 rotated by the motor part 400 and an output shaft 530 decelerating rotation of the rotating shaft 40 and outputting the decelerated rotation are disposed coaxially.例文帳に追加

また、モータ部４００により回転する回転軸４０と、回転軸４０の回転を減速して減速された回転を出力する出力軸５３０とは同軸状に配置されている。 - 特許庁

Then, in the manner that the tape 22 starts decelerating at the timing set randomly as above, a motor current is reduced to a feeding reel motor 70 and a take-up reel motor 72.例文帳に追加

そして、上記の如くランダムに設定されたタイミングで磁気テープ２２の減速が開始されるように、供給リールモータ７０および巻取リールモータ７２へのモータ電流を減少させる。 - 特許庁

To protect a gear part, an electric motor, etc., when torque is applied from the side of a valve stem by providing a unidirectional rotation transmission mechanism between the valve stem and a decelerating gear mechanism.例文帳に追加

弁軸と減速歯車機構との間に一方向の回転伝達機構を設けることにより、弁軸側から回転力が加わるときに歯車部品、電動モータ等の保護を図る。 - 特許庁

A controller 21 stops fuel injection when a running vehicle comes into a predetermined decelerating state in which the vehicle is likely to be stopped to generate an automatic stop request.例文帳に追加

制御装置２１は、車両走行中に車両停止に至る可能性のある所定減速状態になって自動停止要求が発生したときに燃料噴射を停止する。 - 特許庁

To surely avoid a collision without abruptly decelerating and stopping and also smoothly performing autonomous travelling in an autonomous travelling vehicle capable of travelling in all directions.例文帳に追加

全方向移動可能な自律移動車両において、急な減速停止などをすることなく衝突回避をより確実にすると共に、より滑らかな自律的移動を可能とする。 - 特許庁

In the coagulating apparatus 14, a fast agitating bath 14A, a decelerating chamber 14C and a slow agitating bath 14B are assembled with a common casing 40 so that they are constituted into an integral structure.例文帳に追加

凝集装置１４は、急速攪拌槽１４Ａ、減速室１４Ｃ、緩速攪拌槽１４Ｂが同一のケーシング４０に組み付けられて一体構造の装置として構成されている。 - 特許庁

To prevent a lubricant in a sealed space of a decelerator from leaking outside on the decelerator for decelerating motor rotation and transmitting the rotation to a flange (end effector attaching member).例文帳に追加

モータの回転をフランジ（エンドエフェクタ取付部材）に減速して伝達する減速装置を対象として当該減速装置の密閉空間内の潤滑剤が外部に漏れ出ることを防止する。 - 特許庁

Then, when a route of the ribbon-shaped ion beam is seen from a treatment room side, the second uniformizing lens, the accelerating and decelerating device, and the first uniformizing lens are arranged in this order along the route of the ion beam.例文帳に追加

そして、処理室側からリボン状のイオンビームの経路を見た時、第２の均一化レンズ、加減速器、第１の均一化レンズの順に、イオンビームの経路に沿って配置している。 - 特許庁

The deceleration mechanism 3 is a mechanism for amplifying the drive force F1 and converting it into an operating force F2 for a clutch device 9 by decelerating the drive amount input from the drive mechanism.例文帳に追加

減速機構３は、駆動機構３から入力される駆動量を減速することで駆動力Ｆ１を増幅してクラッチ装置９の操作力Ｆ２に変換する機構である。 - 特許庁

The robot performs preliminary deceleration for moderately decelerating the movable part prior to exerting the braking force on the movable part by exerting a braking force that is lower than the braking force in stopping.例文帳に追加

更に、可動部に制動力を作用させるに先立って、停止時の制動力よりは小さな制動力を作用させることにより、可動部を緩慢に減速させる予備減速を行う。 - 特許庁