「decelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for carrying out a fuel cut without deteriorating shifting operability of a manual transmission even when an external load is applied to an engine from an external load device during decelerating.例文帳に追加

減速時に外部負荷装置からエンジンに外部負荷がかけられている場合でも、手動変速機の変速操作性を低下させることなく、燃料カットを実行することができる手段を提供する。 - 特許庁

Operating force applied on the manual operating part 23 is increased as force by a decelerating mechanism disposed in the gear type driving part 22, and opening/closing driving is performed with an angle displacement of the ball valve 13 through the operating shaft 20.例文帳に追加

手動操作部２３に受ける操作力は、ギア式駆動部２２内に設ける減速機構で力として増大させ、操作軸２０を介してボール弁１３の角変位による開閉駆動を行う。 - 特許庁

To provide an abrasive composition for semiconductor that can markedly reduce the occurrence of polishing marks on the surface of a semiconductor device, without decelerating the polishing speed which is the advantage of fumed silica, while the composition contains the fumed silica as an abrasive.例文帳に追加

研磨剤としてヒュームドシリカを含有するにも係わらず、ヒュームドシリカの長所である高い研磨速度を損なうことなく、半導体デバイス表面の研磨傷の発生を著しく減少させる。 - 特許庁

The in-wheel motor drive unit 21 comprises a casing 22, a motor unit A, a decelerating unit B, a wheel hub 31, and a wheel hub bearing 33 for rotatably supporting the wheel hub 31 on the casing 22.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置２１は、ケーシング２２と、モータ部Ａと、減速部Ｂと、車輪ハブ３１と、車輪ハブ３１をケーシング２２に対して回転自在に支持する車輪ハブ軸受３３とを備える。 - 特許庁

To provide a moving handrail device for a man conveyor capable of accelerating and decelerating the moving handrail without being influenced by the overall length of the man conveyor by elongating and contracting the moving handrail at the ends of the man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの両端で移動手すりを伸縮させることにより、マンコンベアの全長の長さに影響されることなく移動手すりを加減速することができるマンコンベアの移動手すり装置を得る。 - 特許庁

To provide a power generation controller for a vehicle which can prevent light and shade from occurring in headlights or indoor lamps when an electric load is applied or a vehicle is decelerating, and to provide a vehicle system.例文帳に追加

電気負荷投入時や車両減速時のヘッドライトや室内ランプ類の明暗が発生することを防止することができる車両用発電制御装置および車両システムを提供すること。 - 特許庁

Put another way, since the decelerating means (here, F/C) is not operated until this threshold will be exceeded, in some cases, starting of deceleration is delayed and this gives a feel of wrongness to a driver.例文帳に追加

言い換えれば、このしきい値を越えるまで減速手段（ここではＦ／Ｃ）の作動が行われないため、状況によっては減速開始が遅れて運転者に違和感を与えることがあった。 - 特許庁

If the upper threshold speed is attained at the time of decelerating, the camera power switch 14 and display device power switch 16 are put in On control, and when the lower threshold speed is attained, the video signal switch 15 is put in On control.例文帳に追加

減速時に、上しきい値速度に達するとカメラ電源スイッチ１４および表示装置電源スイッチ１６がオン制御され、下しきい値速度に達するとビデオ信号スイッチ１５がオン制御される。 - 特許庁

When acceleration OFF (no acceleration command) is detected while a transmission AT is in a coast-free gear shift stage state, braking for decelerating the vehicle is applied to wheels through a braking device BRK independent from existence/absence of gear shift.例文帳に追加

変速機ＡＴがコーストフリーの変速段の状態でアクセルオフを検出すると、変速の有無に関係無く、車両減速のための制動を制動装置ＢＲＫを介して車輪に付与する。 - 特許庁

To improve dust resistance, water resistance and antifreezing properties by sealing a part constituting a decelerating mechanism into a window lifting device lifting and lowering a window and preventing the intrusion of a foreign substance and waterdrops.例文帳に追加

窓を昇降するための窓昇降装置内に、減速機構を構成する部品を封止して異物や水滴の侵入を防止することにより、耐粉塵性、耐水性、耐え凍結性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a disc brake for wind-force power generation of a simple structure capable of stopping or decelerating a wind-force power generating device using small force and provide a wind-force power generating device equipped with such a disc brake.例文帳に追加

簡易で、かつ少ない力で風力発電装置の停止または減速を行うことができる風力発電用ディスクブレーキおよびそれを備えた風力発電装置を提供することである。 - 特許庁

As shown in (b), when stopping and decelerating, an alarm sound is emitted by turning ON the vehicle exterior speaker at the request of engine stop t6, the engine operation is stopped by execution of engine stop request when elapse t7 of the predetermined time ΔTOFF.例文帳に追加

停車減速時は(b)のように、エンジン停止要求時t6に車外スピーカのONにより警報音を発し、所定時間ΔTOFFの経過時t7のエンジン停止要求の実行によりエンジン運転を停止させる。 - 特許庁

To reduce a possibility that, in a control of suppressing a swinging back of a vehicle by reducing a decelerating speed of the vehicle immediately before the vehicle stops, the vehicle slips down from an upward slope.例文帳に追加

車両が停止する直前に車両の減速度を低下して車両の揺り戻しを抑える制御において、上り坂で車両がずり下がってしまう可能性を低減することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the axial dimension in a structure for cantilevering a motor side output shaft of a motor part in an in-wheel motor driving device by bearings arranged at a decelerating part B side with respect to a housing member.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置におけるモータ部のモータ側出力軸を、減速部Ｂ側に配置した軸受によってハウジング部材に対して片持ち支持する構造において、軸方向寸法を短縮する。 - 特許庁

An unlocking drive stop position and a locking drive stop position of the decelerating mechanism 105 are respectively detected by an unlocking drive stop position detection SW 111 and a locking drive stop position detecting SW 113.例文帳に追加

減速機構１０５の解錠駆動停止位置、施錠駆動停止位置は、それぞれ解錠駆動停止位置検出ＳＷ１１１と、施錠駆動停止位置検出ＳＷ１１３で検出される。 - 特許庁

To provide a deceleration control device for a vehicle to control the deceleration by shifting a transmission on the basis of the size of the corner existing ahead, capable of conducting a decelerating control suitable in terms of the stability of the vehicle.例文帳に追加

コーナの大きさに基づいて、変速機を変速することにより減速度の制御を行なう車両の減速制御装置において、車両の安定性の点で適した減速制御を行う。 - 特許庁

To provide a compact and simple decelerating and reversing device for a ship having a brake function, capable of rapidly switching ahead traveling and astern traveling within a high-speed range of an engine in steering the ship.例文帳に追加

本発明は、船舶の操船において機関の高回転域での迅速な前後進切り換えを可能とする、小型で、簡素でブレーキ作用を有する舶用減速逆転装置を提供することである。 - 特許庁

During special performance which is carried out after a ready-to-win indication appears, the display control panel scrolls a pattern reel displayed on an LCD (liquid crystal display) while accelerating (decelerating) the reel based upon the operation information.例文帳に追加

リーチ表示の現出後に実行される特別演出中には、表示用制御基板は、その操作情報に基づいてＬＣＤに表示される図柄リールを加速（減速）してスクロールさせる。 - 特許庁

To quickly move a spindle stock 5 by a prescribed quantity without increasing an impact to the spindle stock 5 when moving the spindle stock 5 by the prescribed quantity by accelerating or decelerating the spindle stock 5 provided in a machine tool.例文帳に追加

工作機械に備えられた主軸台５を加速又は減速して所定量移動させる際、主軸台５に対する衝撃を増加させることなく、主軸台５を迅速に所定量移動させる。 - 特許庁

The motor 10 for a measuring instrument includes a housing 11, a rotor 12 rotated by interaction with a stator 13, and a speed-reducing gear train 14 for decelerating rotation of the rotor.例文帳に追加

ハウジング１１と、該ハウジング内に収容され、ステータ１３との相互作用により駆動回転されるロータ１２および該ロータの回転を減速するための減速歯車列１４とを備える計器用モータ１０。 - 特許庁

To prevent generation of misfires, when jogging vibration (vehicular longitudinal vibration) in the sudden decelerating operation is restrained by the stepwise decrease of driving wheel torque, using the sudden decrease of the fuel injection amount.例文帳に追加

急減速操作の際のシャクリ振動（車両前後振動）を、燃料噴射量の急峻な減少を用いた駆動輪トルクのステップ的減少により抑制するにあたり、失火の発生を防止する。 - 特許庁

When decelerating and stopping the internal combustion engine 1, the first clutch 6E is opened, and the second clutch 6A is engaged, and electric power is generated by driving the generator 2 by the Stirling engine 100.例文帳に追加

内燃機関１の減速時や停止時には第１クラッチ６Ｅを開放するとともに第２クラッチ６Ａを係合し、スターリングエンジン１００によって発電機２を駆動して電力を発生させる。 - 特許庁

To suppress variation in sheet thickness and also to prevent troubles such as breakage of a rolled stock by controlling tension so that rolling load is constant when accelerating and decelerating rolling speed in a continuous cold rolling.例文帳に追加

冷間連続圧延における圧延速度の加減速時に、圧延荷重が一定となるように張力を制御することで、板厚変動を抑制すると共に圧延材の破断等のトラブルを防止する。 - 特許庁

That is, execution of alarm processing is authorized only in the case of operation instructions to a braking device which is 'a means that can display maximum deceleration' at the time of decelerating an own vehicle in this system indicated.例文帳に追加

つまり、本システムにおいて自車を減速させる際の「最大減速度を発揮可能な手段」であるブレーキ装置に対する作動指示がされている場合に限って、警報処理の実行を許可する。 - 特許庁

The motor 1 comprises a motor body 2 having a brush holder 7; a decelerating section 3 having a gear housing 21 for containing a worm shaft 22 and a worm wheel 23; and a control circuit member 25 having an electric circuit component.例文帳に追加

モータ１は、ブラシホルダ７を有するモータ本体２と、ウォーム軸２２とウォームホイール２３を収容するギヤハウジング２１を有する減速部３と、電気回路部品を有する制御回路部材２５とを備える。 - 特許庁

Thus, effective deceleration effect can be achieved on the ball Ba entering the warp introduction port 41, and a flexible structure capable of being changed according to the installation position and design of the decelerating means is realized.例文帳に追加

このため、ワープ導入口４１に進入した遊技球Ｂａに対する有効な減速効果が得られ、減速手段を設ける部位やその設計に応じて、柔軟に対処できる構造が実現できる。 - 特許庁

To provide a flow control mechanism for which it is not necessary to add a control lead or wiring for sending various flow control signals for decelerating the speed of several components in a switching architecture.例文帳に追加

スイッチング・アーキテクチャにおけるいくつかの構成要素の速度を低下させる様々なフロー制御信号を送るための制御リードまたは配線を追加する必要のないフロー制御機構を提供する。 - 特許庁

A frequency offset monitoring apparatus includes: a signal deceleration section which outputs an input signal after decelerating its speed, and a frequency offset monitor 209 which monitors a frequency offset of the signal output from the signal deceleration section.例文帳に追加

入力信号の速度を減少し出力する信号減速部と、前記信号減速部から出力された信号の周波数オフセットをモニタリングする周波数オフセットモニタとを備える。 - 特許庁

To enable to take measures for engine stall at the time when abruptly decelerating in a lock up condition without letting a torque converter form a slip condition and prevent the fuel efficiency improvement by fuel cut from being sacrificed.例文帳に追加

ロックアップ状態で急減速した時のエンジンストール防止策として、トルクコンバータをスリップ状態にしないでこの対策を可能にし、フューエルカットによる燃費向上が犠牲になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a driving intention estimating device capable of suppressing deterioration in accuracy for estimating driving intention even when a driver performs decelerating operation due to effect of an obstacle ahead of a vehicle.例文帳に追加

車両の前方障害の影響によって運転者が減速操作を行なった場合であっても、運転指向の推定精度の低下を抑制可能な運転指向推定装置を提供する。 - 特許庁

Disengagement of the braking owing to the automatic decelerating/stopping control part 10B is made to suit the timing at which the shift position changes from any forward range into the non-drive range or the reversing range according to the driver's will.例文帳に追加

そして、上記自動減速停止制御部１０Ｂによる制動の解除を、運転者の意思によって、シフト位置が前進レンジから非駆動レンジ若しくは後進レンジに変化するタイミングに合わせる。 - 特許庁

During the operation for decelerating a vehicle, an ECU 30 operates a lockup clutch mechanism 12 provided in a torque converter 11, and directly connects an engine 10 to a continuously variable transmission 14 so as to cut the fuel.例文帳に追加

車両減速中にＥＣＵ３０は、トルクコンバータ１１に設けられたロックアップクラッチ機構１２を作動させ、エンジン１０と無段変速機１４とを直接的に連結し、燃料カットを実施する。 - 特許庁

This in-wheel motor driving device 21 includes: a casing 22; a motor A; a decelerating part B; a wheel hub 32; and a wheel hub bearing 33 for rotatably supporting the wheel hub 32 to the casing 22.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置２１は、ケーシング２２と、モータ部Ａと、減速部Ｂと、車輪ハブ３２と、車輪ハブ３２をケーシング２２に対して回転自在に支持する車輪ハブ軸受３３とを備える。 - 特許庁

An opening part 35 free to open outside is formed in a gear housing 26 to store a decelerating mechanism 21, and this opening part 35 is closed by fitting a cover member 39 made of an elastic member on it from outside.例文帳に追加

減速機構２１を収容するギヤハウジング２６に、外部に開放可能な開口部３５を形成し、弾性部材からなる蓋部材３９をこの開口部３５に外部から嵌め合わせて塞ぐ。 - 特許庁

The ECU 20 calculates a ratio of a value of intake pressure at the time of the decision of the descending slope to a value of standard intake pressure detected in advance at the time of the decelerating operation under standard atmospheric pressure as an atmospheric pressure deviation ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、降坂判定時の吸気圧の値の、予め標準大気圧下で減速運転時に検出した標準吸気圧の値に対する比率を大気圧ずれ率として算出する。 - 特許庁

The motor part 120 is allowed to act as a power generator only in decelerating the vehicle by a second control device 150 which receives the driving force of the engine 10 for allowing the motor part 120 to act as the power generator.例文帳に追加

また、エンジン１０の駆動力を受けて、モータ部１２０を発電機として作用させる第２制御装置１５０によって、車両が減速時のみモータ部１２０を発電機として作用させる。 - 特許庁

Generation of effect sound is controlled by various kinds of procedures correspondingly to an accelerating condition of variable display of symbols, a low speed condition, a decelerating condition, and the generation of a ready-to-win state during variable displaying.例文帳に追加

各効果音の発生は、図柄の変動表示の加速状態、低速状態、減速状態および、変動表示中のリーチの発生などに対応させてさまざまな種類の手順で制御する。 - 特許庁

The generation of each effect sound is controlled in various kinds of procedures corresponding to the accelerating state, low speed state and decelerating state of the variable pattern display and the generation of a ready-to-win state during the variable display.例文帳に追加

各効果音の発生は、図柄の変動表示の加速状態、低速状態、減速状態および、変動表示中のリーチの発生などに対応させてさまざまな種類の手順で制御する。 - 特許庁

By combining with position-sensing information, it is recognized beforehand whether the vehicle stops at a predetermined position or whether the vehicle moves to make a right/left turn; and it is determined that the vehicle passes the predetermined position without decelerating.例文帳に追加

位置検出情報との組合せで、車両が所定位置で停止または右折や左折をするために移動しているのかどうかの事前把握や、減速なしの所定位置通過を判断する。 - 特許庁

While the commodity A is carried out, the frequent appearance making speeds of the stopper members 42 and 43 are temporarily made slower by decelerating the moving speed of the rack 44 in the forwardbackward direction on the way of moving.例文帳に追加

この商品の搬出操作において、ラック４４の前後方向への移動途中で移動速度を減速させ、第１及び第２ストッパ部材４２，４３の出没速度が一時的に遅くなる。 - 特許庁

To provide an abrasive composition for semiconductor that can significantly reduce the occurrence of polishing marks on the surface of a semiconductor device, without decelerating the high polishing speed which is the advantage of fumed silica, while the composition contains the fumed silica as an abrasive.例文帳に追加

研磨剤としてヒュームドシリカを含有するにも係わらず、ヒュームドシリカの長所である高い研磨速度を損なうことなく、半導体デバイス表面の研磨傷の発生を著しく減少させる。 - 特許庁

To provide a flying thickness changing method which is stable and highly accurate even when the tapered parts for changing thickness are extended over plural stands and accelerating and decelerating rollings are performed during changing thickness.例文帳に追加

板厚変更のテーパー部が複数のスタンドにまたがっても、また、板厚変更中に加減速圧延が実施されても、安定で、かつ、高精度な走間板厚変更方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At accelerating/decelerating of the pulse motor 7, the value o the drive current table 2 is transferred to a D/A converter 4 at the same time as the transfer of the value of the sluing table, which corresponds to every step phase.例文帳に追加

パルスモータ７の加減速時には１ステップ進相毎に対応するスルーイングテーブルの値を進相制御回路に転送するのと同時に駆動電流テーブル２の値をＤ／Ａコンバータ４に転送する。 - 特許庁

To prevent a driver from performing an accelerating operation by mistake even if the driver nearly falls forward during decelerating operation in an operation device for vehicle equipped with an operating element such as joystick.例文帳に追加

ジョイスティックなどの運転操作子を備える車両の運転操作装置において、運転者が減速操作を行ったときに、運転者が前のめりになったときでも、誤って加速操作をしないようにする。 - 特許庁

Then, it detects the battery charge rates SOCs, based on the generated voltage of the generator and the charge current of a battery at decelerating regenerative power generation or at start of battery charge by compulsive power generation.例文帳に追加

そして、減速回生発電や強制発電によるバッテリ充電開始時に、発電機の発電電圧とバッテリの充電電流とに基づいてバッテリ充電割合ＳＯＣs を検出する。 - 特許庁