1153万例文収録!

「deck」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

deckを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3495



例文

To provide a double-deck elevator capable of providing excellent riding comfort by suppressing the occurrence of noises irrespective of a clearance at a car intermediate part varying by an inter-floor adjustment in the double-deck elevator in which an inter-floor adjusting mechanism is adopted.例文帳に追加

階間調整機構が採用されたダブルデッキエレベータで、階間調整により変動するかご中間部の隙間に拘わらず、騒音の発生を抑え、乗り心地のよいダブルデッキエレベータを提供すること。 - 特許庁

To provide metal fittings for electrically connecting a deck plate and a hanging bolt, which fittings can surely carry out an equi-potential bonding operation between the deck plate and the hanging bolt with a very simple structure, and further which fittings can be easily mounted.例文帳に追加

極めて簡単な構造でもデッキプレートと吊りボルト間の等電位ボンディング施工を確実に行うことが可能になり、しかも、装着作業が容易なデッキプレートと吊りボルト間の電気的接続金具を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproofing deck structure in a veranda or the like without generating a squeaking metallic sound, even when deflected when a person gets on it, in spite of mutually adjacently contacting deck materials arranged on a floor joist.例文帳に追加

根太の上に配列されるデッキ材が隣接どうしで接触するにもかかわらず、人が上にのった力で撓んだとしても、軋む金属音が発生しなくなるベランダ等における防音デッキ構造を提供する。 - 特許庁

Channel steel 5 is installed in a direction perpendicular to a bridge axis on an undersurface of an existing slab 1; a deck plate 3 is installed in a bridge-axis direction on the channel steel 5; and a filler 2 is infilled between the existing slab 1 and the deck plate 3.例文帳に追加

溝形鋼5を既設スラブ1の下面に橋軸直角方向に設置し、溝形鋼5の上にデッキプレート3を橋軸方向に設置し、既設スラブ1とデッキプレート3との間に充填材2を充填する。 - 特許庁

例文

In the steering gear room 60, a left steering gear installation face 64L and a right steering gear installation face 64R are formed close to the upper deck 15 from the lowest load line in a raised manner above the steering gear room deck 61.例文帳に追加

操舵機室60には、操舵機室甲板61の上に嵩上げされた状態で、最低喫水線よりも上甲板15寄りに左操舵機設置面64Lと右操舵機設置面64Rとが形成されている。 - 特許庁


例文

When a plurality of the deck plates 1 are laid and arranged, since the downward engaging section 6 of the folding place P becomes the plate-like shape, it can be mounted thereon without pushing against the upward engaging section 7 of each of the adjoining deck plates.例文帳に追加

デッキプレート1を敷き並べた時、折れ曲がり箇所Pの下向き係合部6は、板状となっているので、隣接するデッキプレートの上向き係合部7に突き当たることなく、その上に載ることができる。 - 特許庁

The boring machine body 3 is constituted to be held to a shaft wall by a body holding gripper, and the following deck 4 is constituted to be held to the shaft wall by a following deck holding gripper 31.例文帳に追加

また、掘削機本体3を本体保持用グリッパにて坑壁に対して保持するように構成するとともに、後続デッキ4を後続デッキ保持用グリッパ31にて坑壁に対して保持するように構成する。 - 特許庁

To provide a connecting device which normally operates even in a cassette deck provided with a full auto-stop function and generates little mechanical noise at the time of operating when reproducing a compact disk or a mini-disk in the cassette deck installed on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたカセットデッキでコンパクトディスク又はミニディスクプレーヤを再生する場合、フルオートストップ機能を設けたカセットデッキでも正常に動作し、又動作時のメカニカルノイズの少ない接続装置を提供する。 - 特許庁

A concrete precast panel 12 is laid all over on the upper surface of the deck plate 102, and the concrete precast panel 12 is joined to the upper surface of the deck plate 102 by using a joining means such as an adhesive 16 and a shear connector 20.例文帳に追加

デッキプレート(102)の上面にコンクリートプレキャストパネル(12)を敷き詰め、接着剤(16)やシヤーコネクタ(20)等の接合手段を用いて、コンクリートプレキャストパネル(12)をデッキプレート(102)の上面に接合した。 - 特許庁

例文

To provide a showcase of a special dimension which is a showcase including a wire rack for supporting a deck pan without any redesigning/manufacturing even for showcase or the deck pan designed to be especially long in the longitudinal direction.例文帳に追加

特殊寸法のショーケースであって、特に長手方向に対して長い設計がなされたショーケースあるいはデッキパンに対しても再設計・製造をすることないデッキパンを支持するワイヤラックを備えるショーケースを提供する。 - 特許庁

例文

This vehicle can safely guide a user to the deck and cabin by making the contact with the gate way of the deck tailored to that of the building or the airplane depend upon a component and can pass through a slope from the travel face of the vehicle to the cabin using a slope plate.例文帳に追加

建物や飛行機の出入り口に合わせた接触をパーツに依りデッキとキャビンまで利用者を安全に誘導でき、スロープ板で車両の走行面からキャビンまでスロープで通ることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, stiffness of a connection part 28a between the first upper deck 21a and a first cylinder liner 22a (a projection part 27) is higher than rigidity of a connection part 28b of the second upper deck 21b and a second cylinder liner 22b.例文帳に追加

このため、第1アッパデッキ21aと第1シリンダライナ22a(凸部27)との間の接続部28aの剛性は、第2アッパデッキ21bと第2シリンダライナ22bとの接続部28bの剛性よりも高められている。 - 特許庁

The ribbed deck slab units 3 across the river are tensioned with PC steel to constitute a continuous beam.例文帳に追加

河川横断方向のリブ付き床版ユニット3間は、PC鋼材を緊張して連続桁として構成する。 - 特許庁

To prevent coating of a deck from peeling off as well as to reduce generation of abnormal sound by retracting flapping of a awning.例文帳に追加

幌のばたつきを抑制して異音の発生を低減させるとともに、荷台の塗装の剥げ等を防止する。 - 特許庁

The deck part 37 is arranged in a horizontal shape on a vehicle body 1 via a lifting guide means 40 so as to be freely liftable.例文帳に追加

車体1に、昇降ガイド手段40を介して荷台部37を水平状で昇降自在に設けた。 - 特許庁

To compact a hoistway, an entry/leaving section, a housing section and a movable deck by reducing the turning radii of guide rollers.例文帳に追加

ガイドローラの旋回半径を小さくして昇降路、入出庫部、格納部及び可動デッキをコンパクトにする。 - 特許庁

The mechanism 80 is provided with the function of electrically and mechanically connecting the camera part, 40 and the deck part 10.例文帳に追加

着脱機構80は、カメラ部40とデッキ部10とを電気的及び機械的に結合する機能を備える。 - 特許庁

A pair of columnar floating bodies 101a and 101b are used to allow a deck 102 to be afloat above the water level.例文帳に追加

デッキ102を水面上に浮かべる一対の浮体101a、101bとして、円柱状のものを用いる。 - 特許庁

To add the fun of constructing a deck in a card game to video games of fights, battles, adventures, actions and sports, etc.例文帳に追加

格闘・戦闘・冒険・アクション・スポーツ等のテレビゲームにカードゲームにおけるデッキの構築の面白さを付加する。 - 特許庁

To provide a double deck elevator capable of optimizing the fitting position of a car position adjusting drive device.例文帳に追加

かご位置調整用駆動装置の取り付け位置の最適化を図ることのできるダブルデッキエレベーターの提供。 - 特許庁

To provide a corrosion testing method for evaluating corrosion on the back of the upper deck of a vessel ballast tank.例文帳に追加

船舶のバラストタンクの上甲板裏の腐食を評価する腐食試験方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

The deck boards are detachably supported by the long slide rails 14 and the upper portions of the storage section 56 under the luggage compartment.例文帳に追加

ロングスライドレール14及び荷室床下収納部56の上部によりデッキボードを着脱自在に支持する。 - 特許庁

To provide a deck with storage capable of making a good appearance, where storage objects can be easily taken in and out.例文帳に追加

収納物の出し入れが簡単で、見栄えも良好にすることができる収納付きデッキを提供とする。 - 特許庁

This snow slider is constructed using a thermochromic material 1 for forming a sole 2, a core 3, and a deck 4.例文帳に追加

雪上滑走用具のソール2、コア3及びデッキ4を形成する部材にサーモクロミック材料1を使用する。 - 特許庁

To provide a fixing device that can easily fix a drain body in a deck plate backing-heat insulation roofing method.例文帳に追加

デッキプレート下地断熱屋根工法にあって、ドレイン本体を簡単に固定し得る固定装置を提供する。 - 特許庁

The building 10 includes a building body 11 and a deck roof 12 provided above the building body 11.例文帳に追加

建物10は、建物本体11と、建物本体11の上方に設けられた陸屋根12とを備えている。 - 特許庁

To provide an arranged body support simple in structure and easily mounted to a reinforcing part of a deck plate.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ、デッキプレートの補強部に容易に取り付けることができる、配設体支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo receiving deck easy to house while the large cargo receiving surface and stable supporting in unfolding are ensured.例文帳に追加

荷受面の大きさと、展開時の安定した支持とを確保しつつ、格納が容易な荷受台を提供する。 - 特許庁

Facing surfaces of the floss silk-like shield material 5 are brought into contact with the joining parts 2A, 2B corresponding to the adjacent deck plate 1.例文帳に追加

その真綿状シールド材5の対向面を隣接デッキプレート1の対応する接合部2A、2Bに接触させる。 - 特許庁

The pallet box has a pallet 11 and sleeves to be raised removably on the deck 12 of the pallet 11.例文帳に追加

パレットボックスは、パレット11と、そのパレット11のデッキ12に着脱可能に立設されるスリーブとを備えている。 - 特許庁

A golf cart 10 equipped with a movable deck portion 31 capable of adjusting a tilting angle is provided with the bumper 24.例文帳に追加

傾斜角度が調節可能になった可動式荷台部31を備えたゴルフカート10にバンパ24を設けた。 - 特許庁

A back panel to partition a cabin part from a deck part is provided on a rear part of a pickup type automobile.例文帳に追加

ピックアップタイプの自動車の後部に室1内とデッキ部3とを区画するバックパネル9が設けられている。 - 特許庁

Post parts of front support members 6 and rear support members 7 are erected at four corners of a deck part 1 of a motor truck.例文帳に追加

トラックの荷台部1の四隅に前支持部材6と後支持部材7の柱部分6a,7aを立てる。 - 特許庁

In the wooden pallet 1, two or more beam members are arranged in parallel and a deck member is arranged in a lattice on them.例文帳に追加

木製パレット1は、複数の桁部材が平行に並設され、ここにデッキ部材が格子状に配列される。 - 特許庁

A separate cam holder 31 supporting an intake and exhaust cam shaft 26 is mounted on a middle deck of the cylinder head 10.例文帳に追加

シリンダヘッド10のミドルデッキ上に吸気及び排気カムシャフト26を支持する別体のカムホルダー31を載置する。 - 特許庁

An observation deck at the north side of the hill offers a view of Three Mountains of Yamato, Fujiwara-kyo (the imperial capital of Japan for 16 years between 694 and 710), etc. 例文帳に追加

丘の北側に展望台があり、大和三山、藤原京などの風景を望むことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a deck roof structure and roof unit for forming a substantially horizontal roof face while providing a water gradient.例文帳に追加

水勾配が設けられ略水平な屋根面が形成される陸屋根構造及び屋根ユニットを提供すること。 - 特許庁

The press contact pieces 20 are provided so as to achieve the electrical continuity with the lower surface of the deck plate P by their elastic force.例文帳に追加

前記圧着片20の弾性力でデッキプレートPの下面に電気的に導通するように設ける。 - 特許庁

To improve landing accuracy of the upper car and the lower car of a double-deck elevator having an inter-car adjusting mechanism.例文帳に追加

かご間調整機構を有するダブルデッキエレベーターの上かご及び下かごの着床精度を向上させる。 - 特許庁

To prevent the water loss and to protect the operator of a deck gun from the heat radiated from a fire source.例文帳に追加

水損の発生を防止するとともに、放水銃の操作者が火源の輻射熱に曝されない様にする。 - 特許庁

Further, the loan mower has a front power coupler 24 for transmitting power from the engine 22 to the mowing deck 18.例文帳に追加

また、エンジン22から芝刈デッキ18に動力を伝達するための前方動力連結器24を備えている。 - 特許庁

To realize the conversion of a vertical interval of a car without bringing the reduction of space efficiency, in a double deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベーターにおいて、スペース効率の低下をもたらすことなく、かごの上下間隔の変更を可能にする。 - 特許庁

To easily adjust a position in the horizontal direction of an out-fitted deck with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単であり、外装デッキの水平方向の位置調節を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A vehicle deck 3 is loaded with a storage chamber 4 for use in delivering foods, and a recovery chamber 5 for use in recovering recyclable materials.例文帳に追加

食品配送用格納庫4と、リサイクル原料を回収する回収庫5とを車台3に搭載する。 - 特許庁

A dump action or the like can be stably performed without the object 20 to be carried sliding with respect to the deck part 11.例文帳に追加

荷台部11に対して被運搬物20が滑り落ちることもなく、ダンプ動などを安定して行える。 - 特許庁

To improve flexibility in selecting the position for disposing the engagement part of a lashing belt fixing member on a truck deck.例文帳に追加

ラッシングベルトの固定部材の係合部について、トラック荷台に対する配設位置の選択の自由度を高める。 - 特許庁

To safely and easily load vehicles on the specified loading positions on the deck of a vehicle carrier.例文帳に追加

車両運搬車の荷台上の所定の積載位置へ車両を安全かつ容易に積み込めるようにする。 - 特許庁

The deck side trim 1 includes storage recessed parts 12 in which right and left end parts of a cover storage body 51 are stored and disposed.例文帳に追加

デッキサイドトリム1は、カバー収納体51の左右の端部が収容配置される収容凹部12を有する。 - 特許庁

To accurately stretch a rising/falling connection deck over a boarding gate without requiring the accuracy of a position of a boarding path.例文帳に追加

搭乗通路の位置の精度を要求されず、起伏式の接続デッキを精度良く搭乗口に掛け渡す。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle carrier forming an embarking deck as a watertight structure and carrying vehicles.例文帳に追加

乗り込み甲板を水密構造とした車両を運搬する車両運搬船を提供することを課題とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS