「delay interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system having the minimum interference, which increases the transmission capacity by minimizing interruption and transmission delay.例文帳に追加

中断及び送信遅延を最小とし、それにより送信処理能力を増加させ、最小の干渉を有するシステムを提供する。 - 特許庁

An interference eliminating part 516 responds to the control signal from the timing control part 511, uses the second delay profile, and performs interference eliminating process with respect to a digital base band signal from a memory 515.例文帳に追加

干渉除去部５１６は、タイミング制御部５１１からの制御信号に応じて、第２遅延プロファイルを用いて、メモリ５１５からのディジタルベースバンド信号に対する干渉除去処理を行う。 - 特許庁

When the delay amount is not less than the fixed amount, a peak position control unit 63 determines whether the interference wave is the delay wave or the preceding wave with referring to peak position information, and confirms whether the inputted delay information is appropriate or not by using the determination result.例文帳に追加

ピーク位置制御部６３は、遅延量が一定量以上の場合に、ピーク位置情報を参照して、妨害波が遅延波、先行波の何れであるか判定し、その判定結果を用いて、入力した遅延情報が適切なものか否か確認する。 - 特許庁

Then the pulse pairs are distributed into two, and a delay equal to a pulse interval is provided between the distributed paths and the pulse pairs are composed to cause interference between the pulse pairs.例文帳に追加

次に、パルス対を２分岐し、分岐経路間にパルス間隔に等しい遅延を与えて合波することによってパルス対を干渉させる。 - 特許庁

The interference suppressing means CM is so configured as to delay starting of movement of the support member 59 upward than starting of swelling of the airbag 23.例文帳に追加

干渉抑制手段ＣＭが、エアバッグ２３の膨張開始よりも、支持部材５９の上昇移動開始を遅らせるように、構成されている。 - 特許庁

An operation variable is generated on the basis of the generated delay profile and then interference removal operation is carried out on the basis of the operation variable.例文帳に追加

そして、作成した遅延プロファイルを元に演算変数を作成した後、作成した演算変数を元に干渉除去演算を行う。 - 特許庁

To avoid increase in the circuit scale and the control wiring, and to reduce noise at the time of simultaneous operation of PDP (Power Delay Product) driving circuits and EMI (Electromagnetic Interference) accompanied therewith.例文帳に追加

回路規模及び制御配線の増大を回避し、ＰＤＰ駆動回路の一斉動作時の雑音やそれに伴うＥＭＩを低減する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of reducing uplink user interference by shortening a delay time between a base station and a terminal.例文帳に追加

基地局と端末間の遅延時間を短縮して、アップリンクにおけるユーザ間干渉を軽減することができる端末装置を提供する。 - 特許庁

To avoid radiowave interference while saving electric power and lowering delay, in a wireless communication system using a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャネルを利用する無線通信システムにおいて、電波干渉を回避しながら、省電力化及び低遅延化を図ることができるようにする。 - 特許庁

When the interference wave is detected, a direct wave among output signals from the selector 24 is inputted to an interference synthesizing circuit 25 via a first filter 26, and other waves are synthesized at the interference synthesizing circuit 25 after being delayed through a second filter 26b and variable delay circuits 31a to 31n.例文帳に追加

干渉波の検出時に、切替器２４の出力信号のうち直接波は第１フィルタ２６ａを介して干渉波合成回路２５に入力し、残りは第２フィルタ２６ｂを介して可変遅延回路３１ａ〜３１ｎを介して遅延させて干渉波合成回路２５で合成する。 - 特許庁

The sound source circuit 7 generates the waveform signal of the right and left two channels with delay according to set delay time, and thereby, when the waveform signals are mixed, sound quality degradation due to the phase interference is suppressed.例文帳に追加

音源回路７は、設定された遅延時間に従って、左右２チャンネルの波形信号を遅延させて発生させるので、これらの波形信号が混合された場合に、位相干渉による音質の劣化が抑制される。 - 特許庁

To materialize a highly integrated, low power consumption, high resolution and highly precise skew adjustment circuit using a variable delay circuit which generates loud noise in reset operation, by preventing fluctuation in delay time due to noise interference in the reset operations of other variable delay circuits.例文帳に追加

リセット動作時に大きな雑音を発生する可変遅延回路を用いたスキュー調整回路において、他の可変遅延回路のリセット動作時の雑音干渉による遅延時間の変動を防ぎ、高集積、低消費電力、高分解能、高精度なスキュー調整回路を実現すること。 - 特許庁

The demultiplexer 3 demultiplexes the intensity-modulated WDM signal light, which is outputted from the light delay interference circuit 2, into signal light by each channel.例文帳に追加

分波器３は、光遅延干渉回路２から出力される強度変調されたＷＤＭ信号光をチャネルごとの信号光に分波する。 - 特許庁

To provide an air conditioner suppressing delay of liquid equalization treatment due to interference of refrigerant amounts made to flow into respective outdoor units with each other.例文帳に追加

各室外機に流入する冷媒量が互いに干渉して均液処理が遅れてしまうことを抑制することができる空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide a repeating device that can suppress interference with input signals and transmission signals, while avoiding complication of processing and communication delay.例文帳に追加

処理の複雑化や通信の遅延を回避しつつ、受信信号と送信信号との干渉を抑制することができる中継装置を提供すること。 - 特許庁

A sbutractor circuit 34 subtracts the output signal of the variable attenuation circuit 43 from the output signal of the delay circuit 32 to eliminate an interference wave component.例文帳に追加

減算回路３４は、遅延回路３２の出力信号から、可変減衰回路４３の出力信号を減算して干渉波成分を除去する。 - 特許庁

A time synchronization means 8 makes the phase modulator 2, 5, and a photon receiver 7 operates in a short time than a delay time of the interference system 6.例文帳に追加

時間同期手段８は、位相変調器２、５および光子受信器７を、干渉系６の遅延時間よりも短い時間だけ同期して動作させる。 - 特許庁

When the delay time of the multipath is greater than the guard interval and reception power of an interference wave is greater than a threshold value, the pass band of the filter is minimized.例文帳に追加

マルチパスの遅延時間がガードインターバルよりも大きく、且つ、干渉波の受信パワーが閾値よりも大きいときは、フィルタの通過帯域を最小にする。 - 特許庁

To conduct communication with high quality by reducing multi-path fading due to an interference wave with a long delay from a wall face at an outdoor place or from a wall, a floor, a ceiling at an indoor place so as to enhance an error rate (BER) and a D/U (radio of a desired wave to an interference wave).例文帳に追加

屋外における壁面、屋内における壁、床、天井からの長遅延の干渉波によるマルチパスフェージングを低減させ、誤り率（BER ）、D/U （希望波と干渉波の比）を改善した高品質な通信を行うこと。 - 特許庁

In accordance with the first delay time or the second delay time, arrival times of each interference signal from the first radar transmission section and the second radar transmission section become within each transmission section of the second radar transmission signal and the first radar transmission signal.例文帳に追加

第１遅延時間及び第２遅延時間に応じて、第１レーダ送信部及び第２レーダ送信部からの各干渉信号の到来時が第２レーダ送信信号及び第１レーダ送信信号の各送信区間内となる。 - 特許庁

To prevent generation of delay and interference, and deterioration of use efficiency of a frequency even when a radio base station device and radio terminals perform communication via a relay device.例文帳に追加

無線基地局装置と無線端末装置とが中継装置を介して通信する場合でも、遅延や干渉の発生、周波数の利用効率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a short line length, suppressing troubles such as the delay of a signal, a line-to-line interference, the increase of noises or the like, and having high reliability.例文帳に追加

線路長が短く、信号の遅延や線間の干渉あるいは雑音の増加などの不都合を引き起こしにくい高信頼性の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraminiature vertical cross-sectional image measurement device with an ultraminiature interference optical system including a space delay type Fizeau interferometer, using a collimator lens.例文帳に追加

コリメータレンズを用いた空間遅延型フィゾー干渉計により、超小型干渉光学系が構成可能な超小型の鉛直断面画像測定装置を提供する。 - 特許庁

The present invention allows simultaneous transmission using a group of available channels, thereby reducing interference and delay while increasing the entire capacity of the network.例文帳に追加

本発明は、利用可能なチャネル群を使用する同時の伝送を可能にし、これにより、ネットワークの全体的な容量を増加させながら、干渉および遅延を小さくする。 - 特許庁

The delay interference all-optical wavelength converter converts a pulsed input signal P_in at a wavelength λ_1 into a wavelength converted signal P_conv at a wavelength λ_2.例文帳に追加

本発明に係る遅延干渉全光学波長コンバータは、波長λ_１のパルス状入力信号Ｐ_ｉｎを波長λ_２の変換済み信号Ｐ_ｃｏｎｖに変換する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip for inexpensively preventing delay in a signal, interference between lines, and increase in noise from occurring easily, and to provide a semiconductor device using the semiconductor chip.例文帳に追加

安価にして信号の遅延や線間の干渉それに雑音の増加などを引き起こしにくい半導体チップ及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Phase modulators 2, 5 are phase modulators which are possible to give phase modulation in only short time than the delay time of the interference system 6 selectively in time.例文帳に追加

位相変調器２、５は、干渉系６の遅延時間よりも短い時間の間だけ時間選択的に位相変調を与えることが可能な位相変調器である。 - 特許庁

To suppress a delay time by avoiding polling collision under a wireless network having one or more communication areas wherein interference occurs in the same frequency.例文帳に追加

同一周波数で干渉が生じる１以上の通信エリアを有する無線ネットワーク下において、ポーリングの衝突を回避し、遅延時間を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a coupling loop interference canceler for precisely removing a coupling loop interference signal component without calculating a delay profile of all OFDM signals, in an SFN relay device which relays multi-channel OFDM signals.例文帳に追加

多チャンネルのＯＦＤＭ信号を中継するＳＦＮ方式の中継装置において、全ＯＦＤＭ信号の遅延プロファイルを演算することなく、回り込み信号成分を精度よく除去することのできる回り込みキャンセラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical transmitter is equipped with: an optical modulator containing a phase modulator (20) and a delay interferometer (30) for delay interference of a part of output light of the phase modulator; and a controller (60) for monitoring an output level of the delay interferometer and controlling an amplitude of the modulator driver based on the result of monitoring.例文帳に追加

光送信機は、位相変調器（２０）と位相変調器の出力光の一部を遅延干渉させる遅延干渉計（３０）とを内蔵する光変調器と、遅延干渉計の出力レベルをモニタし該モニタ結果に基づいて変調器ドライバの振幅を制御する制御部（６０）と、を備える。 - 特許庁

A coherent interference effect between two beams is used, wherein one beam is delayed by a controllably variable time delay with respect to another analogous beam, to obtain a convolutional profile of the oscillatory component of an interference amplitude as a function of the time delay, having a peak value representing performance clearance between a zero bit and a 1 bit.例文帳に追加

ゼロ・ビットおよび１ビットの間のパフォーマンス・クリアランスを表すピーク値を有する、時間遅延の関数として干渉振幅の振動成分の畳み込み特性を取得するために、一方のビームはもう一方の類似したビームに関して制御可能に可変な時間遅延だけ遅らせた２つのビーム間のコヒーレント干渉効果が使用される。 - 特許庁

To provide a multipath interference canceler and a method thereof which can obtain a satisfactory error rate characteristic, even when a delay wave caused by a multipath interference exceeds a guard interval (GI) length and reaches approximately one half the length of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) symbol.例文帳に追加

マルチパス干渉による遅延波が、ガードインターバル（ＧＩ）長を超え、ＯＦＤＭシンボル長の１／２程度に達する場合であっても、良好な誤り率特性を得ることが可能なマルチパス干渉キャンセラ及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance an accuracy of measurement of a ratio between desired wave power and interference wave power by compensating the desired wave power and the interference wave power according to radio wave propagation environment using an average value of delay profile, the number of allocated fingers and intensity of the total reception electric fields, etc., as parameters.例文帳に追加

遅延プロファイル平均値、割り当てフィンガ数、総受信電界の強さ等をパラメータとする電波伝搬環境に応じて、希望波電力と干渉波電力を補正して希望波電力対干渉波電力比の測定精度を向上させること。 - 特許庁

To improve the estimation accuracy of a propagation path without increasing processing delay at the time of performing pilot extrapolation synchronous detection about a propagation estimating method in a multistage type interference canceler applied to DS-CDMA(direct spread code division multiple access) communication and an interference eliminating device.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ移動通信に適用されるマルチステージ型の干渉キャンセラにおける伝搬路推定法及び干渉除去装置に関し、パイロット外挿同期検波を行なう際に、処理遅延を増大させることなく、伝搬路の推定精度を向上させる。 - 特許庁

Each of 2 series interference cancellers 6a, 6b generates the replica of an interference signal included in a direct spread signal delayed via delay sections 4a, 4b based on the received data from the inverse spread sections 4a, 4b, subtracts this replica from the direct spread signal to output an inverse spread signal, from which the effect of an interference signal is reduced.例文帳に追加

２系列の干渉キャンセラ６ａ，６ｂは、逆拡散部４ａ，４ｂによりの受信データに基づき、遅延部４ａ，４ｂを通して遅延された直接拡散信号に含まれる干渉信号のレプリカを生成し、直接拡散信号からこのレプリカを差し引いて、干渉信号の影響が低減された逆拡散信号を出力する。 - 特許庁

A light source 1 outputs the light signal of the constant frequency of frequency width Δν which is narrower than the inverse number of delay time τ_d of an interference system 6 which has two light routes with optical path difference.例文帳に追加

光源１は、光路差のある２つの光路を有する干渉系６の遅延時間τ_dの逆数よりも狭い周波数幅Δνの一定周波数の光信号を出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling array antenna capable of suppressing interference waves, even when large delay waves are present at the time of receiving OFDM signal, and mounting with a simple structure in comparison with a conventional example.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号を受信するときに大きな遅延波が存在するときでも干渉波を抑圧することができ、従来例よりも簡単な構造で実装することができる。 - 特許庁

To provide a code division multiplexer which reduces the degradation of communication quality resulting from delay multiplexed wave interference and has a high speed and a high quality.例文帳に追加

符号分割多重通信装置における遅延多重波干渉による通信品質の劣化を低減し、高速かつ高品質である符号分割多重通信装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize interference phases of two light delay detectors of a light receiver such as DQPSK (differential quadrature phase shift keying) at points different from each other by 90° without branching a reception signal nor reception data.例文帳に追加

受信信号や受信データを分岐せずに、ＤＱＰＳＫなどの光受信器の２つの光遅延検波器の干渉位相を互いに９０度異なる点に安定化する - 特許庁

To improve a phenomenon that delay and dull of electric current start-up occur at the time of dimming-on of a tubular current waveform on a ground side of a lamp without causing problems of light-emitting efficiency or modem interference.例文帳に追加

発光効率やモデム妨害の問題を生じさせずに、ランプのグランド側の管電流波形の調光オン時の電流立ち上がり遅れや鈍りが発生する現象を改善する。 - 特許庁

To enable use in the state that interference is made as small as possible in a signal showing a necessary rotating angle value and a necessary rotating angular velocity, and inherent delay is not present.例文帳に追加

必要な回転角の値および必要な回転角速度を示す信号をできるだけ干渉がないようにし、かつ固有の遅れがない状態で利用できるようにすること - 特許庁

Then the receiver respectively distributes the phase-modulated adjacent pulses into two paths, provides a time delay equivalent to the pulse interval of the adjacent pulses within the distribution path, and composes the respective resultant pulses to cause interference.例文帳に追加

そして、この位相変調された隣接パルスをそれぞれ２分岐し、分岐経路間に隣接パルスのパルス間隔に等しい時間遅延を与えて合波することにより干渉させる。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of efficiently improving the responsiveness and followability of a motor by performing non-interference control in which a delay in calculation time is compensated.例文帳に追加

演算時間の遅れを補償した非干渉化制御を行うことによって、モータの応答性および追従性を効果的に向上することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Receivers 12 and 11 receive the radio signals and remove delay wave components from the data channel by interference removal processing utilizing the fact that the known value is inserted to the unused subcarrier.例文帳に追加

受信装置１２、１１は、無線信号を受信し、未使用サブキャリアに既知値が挿入されていることを利用した干渉除去処理によりデータチャネルから遅延波成分を除去する。 - 特許庁

An interference cooling action between injected each fuel is made to occur to contribute to a delay in ignition to increase the proportion of premixed combustion, thus resulting in the inhibition of the generation of smoke.例文帳に追加

これら噴射された燃料同士による相互干渉冷却作用を生じさせ、着火遅れを促進して予混合燃焼割合を増大させ、スモークの発生を抑制する。 - 特許庁