「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress sealing performance deterioration due to a thermal expansion difference between an external manifold and a fuel cell laminate in an external manifold type fuel cell.例文帳に追加

外部マニホールド方式の燃料電池における外部マニホールドと燃料電池積層体との熱膨張差によるシール性能低下を抑制する。 - 特許庁

An ECU 12 detects the speed of a sliding door D based on Hall elements 21, 22 (S2), and calculates the speed difference between the detected speed and a predetermined-specified speed (S3).例文帳に追加

ＥＣＵ１２はホール素子２１，２２に基づきスライドドアＤの速度を検出して（Ｓ２）、所定前速度との速度差を演算する（Ｓ３）。 - 特許庁

To return the difference between the amount of money already pair by a buyer and the latest price to the buyer, according to a fluctuation of the commodity price.例文帳に追加

商品価格の変動に応じて、購入者が既に支払った金額と最新の価格との差額を購入者に返還できるようにする。 - 特許庁

Then, decision is made to determine whether noise is recognized or not based on both the likelihood difference between first and second candidates and noise power ratio (S107).例文帳に追加

第１候補と第２候補との間の尤度差と雑音パワー比との双方に基づいて、雑音を認識しているかが判定される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To acquire the FEM (finite element method) model of a structural body to be analyzed on which a difference between the shape of the structural body to be analyzed and the shape of a prototype structure body is faithfully reflected.例文帳に追加

プロトタイプ構造体との形状の違いが忠実に反映された解析対象構造体のＦＥＭモデルを取得する。 - 特許庁

When both the objects do not coincide with each other, a change is predicted from a difference between both the objects, and a temporary fault classification tree object based on the prediction is created.例文帳に追加

両オブジェクトが一致しない場合、双方の違いから変化を予測し、予測に基づいた一時障害分類木オブジェクトを作成する。 - 特許庁

In the image forming apparatus using an intermediate transfer member, the difference between a contact angle of a surface of an image forming member to water and that of a surface of the intermediate transfer member to water is set to ≥15°.例文帳に追加

像形成体表面の水との接触角と、中間転写体表面の水との接触角との差を１５°以上とする。 - 特許庁

A varied amount of money representing a difference between pre-deposit cash stock and post-deposit cash stock in a change dispenser 17 for one transaction is acquired.例文帳に追加

１取引分の釣銭機１７内の入金前現金在高と入金後現金在高との差額である変動金額を取得する。 - 特許庁

A corner part 42 is formed between the top surface 22A of the rotary sleeve 22 and the inner peripheral surface 30B of the fixing member 30 by this level difference.例文帳に追加

この段差によって、回転スリーブ２２の天面２２Ａと固定部材３０の内周面３０Ｂとの間に隅部４２が形成される。 - 特許庁

To provide a pattern inspecting device capable of preventing the occurrence of a pseudo defect by complementing the difference between fine design data and sensor data.例文帳に追加

微細な設計データとセンサデータとの差異を補完することで、擬似欠陥の発生を防止することができるパターン検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting means preventing the reflection surface of a reflection mirror from being deformed even when a difference exists between the linear expansion coefficients of the reflection mirror and a structural body.例文帳に追加

反射鏡と構造体とに線膨張係数差があっても、反射鏡の反射面を変形させない支持装置を提供する。 - 特許庁

The detector has a characteristic wherein the difference of the solubility parameter between the first binder resin and the second binder resin in contact therewith is higher than 2(Mpa)^1/2.例文帳に追加

第１バインダ樹脂と、これに接する第２バインダ樹脂との溶解性パラメータの差は、２（Ｍｐａ）^１／２以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In the inter-station correction device, a comparator 6 outputs correction execution instructions S4 and S5 when detecting that a difference Y3 between counter values K1 and K3 exceeds an allowable value M.例文帳に追加

比較器６は、カウンタ値Ｋ１，Ｋ３の差Ｙ３が許容値Ｍを超えたことを検出すると、補正実行命令Ｓ４，Ｓ５を出力する。 - 特許庁

The third correction part 713 corrects the decision value VJ if difference between the base ignition timing and the corrected ignition timing is not greater than threshold ΔCA.例文帳に追加

第３補正部７１３は、基本点火時期と補正された点火時期との差がしきい値ΔＣＡ以下である場合、判定値ＶＪを補正する。 - 特許庁

A radiation heat quantity calculator 3 calculates the quantity of heat radiating from the solar cell per unit time, based on a temperature difference between the outside air and the solar cell.例文帳に追加

放射熱量演算部3は、外気と太陽電池との温度差で、太陽電池の放射する単位時間の放射熱量を演算する。 - 特許庁

The implemented state of energy-saving activity is output based on whether the difference value between the theoretical value and the result value is within a predetermined threshold range.例文帳に追加

この理論値と実績値との差分値が、所定の閾値範囲内にあるか否かにて省エネルギー活動の実施状況を出力する。 - 特許庁

To accurately grasp a difference between rotational phases of corresponding phases of one half surface and another half surface of a rotator.例文帳に追加

回転体の一方の半面と他方の半面との対応する位相間での回転位相のズレ量を高精度に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of securing a predetermined temperature difference between both insulators of a thermoelectric conversion module without using a cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンを用いなくても、熱電変換モジュールの両絶縁体間にて所定の温度差を確保し得る照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device formed so as not to generate a temperature difference between both sides of a light-emitting surface where curved parts or electrode parts of a plurality of fluorescent lamps are located.例文帳に追加

複数の蛍光ランプの屈曲部あるいは電極部が位置する発光面の両端辺で温度差が生じ難いようにする。 - 特許庁

To provide a displacement sensor that can measure the surface of a transparent body at all times, without having to depend on the difference of reflectivity between the surface and backside of the transparent body.例文帳に追加

透明体の表面と裏面との反射率の差に依らず、常に透明体の表面を計測可能な変位センサを提供すること。 - 特許庁

To eliminate erroneous operation by reducing the difference of delay time between a data signal and a clock signal incident to lowering of the voltage of a logic power supply.例文帳に追加

ロジック電源の低電圧化に伴うデータ信号とクロック信号との間の遅延時間量の差を縮小させて誤動作を無くす。 - 特許庁

To suppress deviation of the phase difference between alternating current and alternating-current voltage in a feeder line and to stably switch elements.例文帳に追加

給電線において交流電流及び交流電圧間の位相差のずれを抑制しつつ、安定にスイッチ素子を切り替えることができる - 特許庁

Consequently, a current flows into the GND of a circuit block 10 to prevent the high potential difference from being generated in the portion interposed between VDD1 and VSS.例文帳に追加

これにより、回路ブロック１０のＧＮＤに電流が流れ込み、ＶＤＤ１−ＶＳＳ間に高い電位差が発生することを防止する。 - 特許庁

In this case, it is possible to suppress difference in refractive index between the first and second resin members B1 and B2 which form the image drawing section 23 as much as possible.例文帳に追加

この場合、画像取出部２３を構成する第１樹脂部材Ｂ１と第２樹脂部材Ｂ２との屈折率差を極力抑制できる。 - 特許庁

To enhance the performance of a screw by arranging so that the difference in the outside diameter between the water suction side and discharge side of the body can be set large.例文帳に追加

本体における水の吸込側と排出側との外径の差を大きく設定することを可能として、スクリューの性能の向上を図る。 - 特許庁

Meanwhile, in low humidity state, the respective heaters are controlled so that the temperature difference between the center part and the end becomes smaller than that in the high humidity state.例文帳に追加

一方，低湿状態においては，高湿状態と比較して，中央部と端部との温度差が小さくなるように各ヒータを制御する。 - 特許庁

The amount of correction ΔYa[V] of the development bias voltage at which the difference between the measured density and the predetermined target density turns to zero is determined.例文帳に追加

そして、計測した濃度と予め定められた目標濃度との差が０となる現像バイアス電圧の補正量ΔＹａ［Ｖ］を求める。 - 特許庁

When each flexible part 3 is heated, it is deflected by the difference in the coefficients of thermal expansion between the flexible part 3 and a thin film 5, whereby displacing the movable element 4.例文帳に追加

各可撓部３を加熱すると可撓部３と薄膜５との熱膨張係数差により可撓部３が撓み、可動エレメント４が変位する。 - 特許庁

To provide an SOI substrate capable of preventing cracking or the like caused by a difference in thermal expansion coefficient between a handle substrate and a monocrystal silicon substrate.例文帳に追加

ハンドル基板と単結晶シリコン基板の熱膨張係数の差異に起因するひび割れ等を防止できるＳＯＩ基板を提供する。 - 特許庁

An error detection feedback control part 108 outputs a difference value between the pedestal level detected by the pedestal level detection part 107 and a target value.例文帳に追加

エラー検出フィードバック制御部１０８は、ペデスタルレベル検出部１０７が検出したペデスタルレベルと目標値との差分値を出力する。 - 特許庁

To provide a small-sized X-ray diagnostic device capable of dealing with the difference in X-ray quantity between X-ray radioscopy and X-ray photography.例文帳に追加

Ｘ線透視とＸ線撮影との間のＸ線量の差に対応可能で、しかも大きさの小さいＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

A rain droplet amount signal sampling part 26 obtains a difference in voltage between the voltage of the external light component and the rain droplet signal received by the,light receiving element.例文帳に追加

そして、雨滴量信号抽出部２６がこの外光成分の電圧と受光素子が受光した雨滴信号の電圧差を得る。 - 特許庁

An adjacent interference detector 7 generates difference between a noise level of an adjacent interference wave in the band of an FM detection output and a prescribed level.例文帳に追加

隣接妨害検出器７は、ＦＭ検波出力の帯域における隣接妨害波のノイズのレベルと所定のレベルとの差を生成する。 - 特許庁

To provide a flat type battery which can follow relative deformation occurring due to difference in the expansion and contraction rate between a current collector and an electrode tab.例文帳に追加

集電体と電極タブの伸縮率の相違により相対的変形が生じてもこれに追従できる扁平型電池を提供する。 - 特許庁

Binarization process is conducted using a suitable threshold from a luminance difference between an iris and a pupil in a front eye part image to thereby extract a pupil region (S11).例文帳に追加

（Ｓ１１）前眼部像から虹彩と瞳孔の輝度差から適当な閾値を用いて、二値化処理を行い瞳孔領域を抽出する。 - 特許庁

In the fine adjustment mode, an oscillation control circuit 15 increases or decreases a control voltage VT according to a phase difference between the reference clock and the frequency divided clock.例文帳に追加

発振制御回路15は、微調整モードにおいて、基準クロックと分周クロックとの位相差に応じて制御電圧VTを増減させる。 - 特許庁

A current flows in the heating member 121 in an inner space to generate heat with a potential difference between the first electrode 111 and the second electrode 112.例文帳に追加

第一電極１１１および第二電極１１２間の電位差により、内部空間の発熱部材１２１に電流が流れて発熱する。 - 特許庁

To easily reduce warpage of a solid-state imaging element due to a difference in thermal shrinkage between a circuit substrate and the solid-state imaging element after mounting.例文帳に追加

実装後の回路基板と固体撮像素子との熱収縮差に起因する固体撮像素子の反りを容易に低減することができること。 - 特許庁

The display means 33 performs the display while changing a display state of the icon 4 or a display color according to the difference between the indoor temperature and the target temperature.例文帳に追加

表示手段３３は、アイコン４の表示形態または表示色を、室内温度と目標温度との差に応じて変更して表示する。 - 特許庁

The integration part generates an integration signal corresponding to a difference between the first and second differential signals with a predetermined phase.例文帳に追加

積分部は、あらかじめ定めた位相のときに第１微分信号と第２微分信号との差に対応した信号となる積分信号を生成する。 - 特許庁

The optical sleeve 11 can hold the ferrules without being affected by the outside diameter difference between the ferrules which are inserted from both sides of the optical sleeve and butt against each other.例文帳に追加

スリーブ１１は、両側から挿入されて付き合わされるフェルールの外径差に影響されることなくフェルールを把持することができる。 - 特許庁

A slope signal generation circuit 22 changes the amount of slope of the slope voltage, according to a difference between the input voltage Vi and the output voltage Vo.例文帳に追加

スロープ信号生成回路２２は、入力電圧Ｖｉと出力電圧Ｖｏとの差電圧に応じてスロープ電圧のスロープ量を変更する。 - 特許庁

A phase comparator FC outputs a comparison result signal CONT according to a phase difference between an output signal FP2 and a delay signal FR1.例文帳に追加

位相比較器ＦＣは、出力信号ＦＰ２と遅延信号ＦＲ１との位相差に応じて、比較結果信号ＣＯＮＴを出力する。 - 特許庁

A void part 8 is formed in a space with a soaking sheet 9 of the surface by a difference between a depth of a piping groove 11 and an outer diameter of a radiating pipe 4.例文帳に追加

配管溝１１の深さと放熱パイプ４の外径の差により表面の均熱シート９との間に空隙部８が形成される。 - 特許庁

The phase comparator 18 is connected with the latter stage of each frequency signal generation source 12, so that the mutual phase difference between the frequency signals may be obtained.例文帳に追加

位相比較器１８は、各周波数信号発生源１２の後段に接続しており、周波数信号の互いの位相差を求めている。 - 特許庁