「difference interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the difference is the prescribed or more, an operation start interval of the GPS signal processing unit is set to be shorter (step S12).例文帳に追加

差が所定以上ある場合には、ＧＰＳ信号処理部の操作開始間隔を短くなるよう設定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

By obtaining the difference between the computed average value and the original edge interval of test signal, the compensation amt. for the edge position is determined.例文帳に追加

算出した平均値とテスト信号本来のエッジ間隔との差分を求めることにより、エッジ位置の補正量を決定する。 - 特許庁

The level-difference pattern comprises a plurality of line patterns arranged at a specified interval.例文帳に追加

また、前記段差パターンは、所定の間隔で配列された複数のラインパターンで構成されていることを特徴とするアライメントマークとした。 - 特許庁

A calculator 126 calculates, as a synchronization shift time, a difference between a video audio output interval as an interval between the video data output timing and the audio data output timing, and a reference interval between the video reproduction reference time and the audio reproduction reference time.例文帳に追加

算出部１２６は、映像データ出力タイミングと音声データ出力タイミングとの間隔である映像音声出力間隔と、映像再生基準時刻と音声再生基準時刻との基準間隔との差を同期ずれ時間として算出する。 - 特許庁

To provide a method and a device in which the difference of the interval of longitude due to the difference of latitude can be adjusted and a detailed value of latitude and longitude can be read on a map and GPS digital data can be specified on a map with a single ruler.例文帳に追加

１枚の定規で、緯度の違に伴う経度間隔を調整し、地図上の詳細緯度、経度値が読みとれ、又ＧＰＳデジタルデータを地図上へ特定する方法と装置。 - 特許庁

In addition, when there is a time difference equal to or larger than a fixed time difference from the current time information of a certain spot where the imaging apparatus exists and the information of an time interval, the imaging apparatus is determined to have been carried into the aircraft.例文帳に追加

また、撮像装置のある地点の現地時刻情報と時間間隔の情報から、一定以上の時差がある場合は飛行機に搭乗したものと判断する。 - 特許庁

Furthermore, the deviation of the interval between the beams B1 and B2 (relative positional deviation) is calculated based on the reference value of the difference corresponding the normal state of the interval between the beams B1 and B2 in a sub-scanning direction and the difference between the average value actually obtained by this processing.例文帳に追加

さらに、光ビームＢ１とＢ２の副走査方向の間隔が正規の状態であるときに対応する前記差の基準値と、上記処理で実際に得られた平均値の差とから、光ビームＢ１とＢ２の間隔のずれ量（相対位置ずれ量）を算出する。 - 特許庁

When a guide interval 304 is previously made to correspond to a part being outputted at the moment by the output part 203 out of the second voice data 303, a setting part 204 sets the strength of echo based on an interval difference between the guide interval 304 and the interval of the first voice data 301 being detected at the moment.例文帳に追加

第２の音声データ３０３のうち出力部２０３により現在出力されている部分に、予めガイド音程３０４が対応付けられている場合、設定部２０４は、当該ガイド音程３０４と現在検知されている第１の音声データ３０１の音程との音程差に基づいて、エコーの強さを設定する。 - 特許庁

In a device for generating the pixel clock, a time interval between two or more of horizontal synchronizing signals is detected by a detecting section 3 and a difference between the time interval and a targeting value is obtained by a comparing section 4.例文帳に追加

その画素クロックを生成するための装置において、２以上の水平同期信号間の時間間隔を検出部３が検出され、その時間間隔と目標値との差が比較部４で求められる。 - 特許庁

The compression part 22 may include the conversion means for converting the measured integration value into the memory interval information indicating the memory interval in the memory part 23 and its integration value or the difference between previous integration value.例文帳に追加

圧縮部２２は、計測された積算値を、記憶部２３での記憶間隔を示す記憶間隔情報と、その積算値又は以前の積算値の差とに変換する変換手段を備えてもよい。 - 特許庁

The respective scale factor scale_factor [b] computed for every interval is corrected so that difference in the quantization step size for every interval becomes small as the number of bits, that can be used in one frame, becomes small (Step Sa3).例文帳に追加

区間毎に算出されたスケールファクターscale_factor[b]のそれぞれを、１フレームで利用可能なビット数が少なくなるほど区間毎の量子化ステップサイズの差分を小さくするように補正する（ステップＳａ３）。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

A second callback processing part 162b acquires a record in which a difference between the current time and the receiving time is larger than a time interval T2 from the client connection state table 15b at the time interval T2.例文帳に追加

第２のコールバック処理部１６２ｂは、現在時刻と受信時刻との差が時間間隔Ｔ２より大きいレコードを当該時間間隔Ｔ２でクライアント接続状態テーブル１５ｂから取得する。 - 特許庁

A time change amount calculation part 53 calculates a time change amount C of an interval of fixed time (several seconds, for instance) of the difference absolute value b.例文帳に追加

時間変化量算出部５３は、差分絶対値ｂの一定時間（例えば数秒）の間隔の時間変化量Ｃを算出する。 - 特許庁

The element 42 and a fourth light receiving element 44 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 180°.例文帳に追加

また、第２の受光素子４２と第４の受光素子４４とは、約１８０度の位相差の信号が得られる間隔で配置されている。 - 特許庁

Since the image data are sent to the image data controller at a fixed interval timewise, the difference corresponds to the moving speed of a device.例文帳に追加

画像データコントローラに送られる画像データは、時間的に一定間隔であることから、前記差分は、装置の動く速度に相当する。 - 特許庁

Further, the temporal change of the phase difference is individually obtained at every interval of the unit time from the known measured value of the interference light (known storage intensity, for instance).例文帳に追加

更に、単位時間毎に位相差の時間変化を、既知の干渉光の測定値（例えば、既知の蓄積強度）から個別に求める。 - 特許庁

To provide a multi-carrier demodulator in which an error rate is not considerably deteriorated even when a delayed wave having a delay time difference exceeding a guard interval arrives.例文帳に追加

ガードインターバルを越える遅延時間差を持つ遅延波が到来しても誤り率が大きく劣化しないマルチキャリア復調装置。 - 特許庁

A shift means shifts the integrating interval of the first or second decimation filter by the detected phase difference.例文帳に追加

シフト手段は、位相差検出手段で検出した位相差だけ第１のデジメーションフィルタまたは第２のデジメーションフィルタの積分区間をシフトする。 - 特許庁

When it is determined that the acquired voice and the stored musical sound have a difference in one of sound level, tempo, and interval (S21: YES), difference contents are displayed on the head mounted display together with the difference amount (S23) to make the wearing person visually recognize them.例文帳に追加

取得された音声と記憶された楽曲音とで、音レベル、テンポ、及び音程のいずれかが相違すると判断された場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、相違内容を相違量とともにヘッドマウントディスプレイに表示させ（Ｓ２３）、装着する者に視認させる。 - 特許庁

The control part 52A instructs to the optical path length difference adjusting part 22, so as to set an optical path length difference on each value having a fixed interval, and instructs to the imaging part 44 so as to image a terahertz-wave image at each value of the optical path length difference.例文帳に追加

制御部５２Ａは、光路長差調整部２２に対して光路長差を一定間隔の各値に設定するよう指示するとともに、撮像部４４に対して光路長差の各値においてテラヘルツ波像を撮像するよう指示する。 - 特許庁

To provide a method and device for extracting music information difference and a recording medium where music information difference extracting program is recorded, capable of extracting an erroneous musical interval and a difference of a playing time while allowing a user to play at a free tempo.例文帳に追加

利用者の自由なテンポによる演奏を許容しつつ音程の誤りや演奏時刻の違い等を抽出し得る音楽情報差分抽出方法および装置と音楽情報差分抽出プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The output interval of the demonstration command is an interval of a difference time (22 sec) or less up to completing the standard initial setting by the sub-PCU from when the generalizing CPU outputs the first demonstration command (a), and is set so that the product of an output frequency exceeds the difference time.例文帳に追加

デモコマンドの出力間隔は、統括ＣＰＵが最初のデモコマンドａを出力する時からサブＣＰＵによる規格上の初期設定が完了する時までの差分時間（２２秒）以下の間隔であり、かつ、出力回数との積が前記差分時間を超えるように設定される。 - 特許庁

The output interval of the demonstration command is set to be the interval being not more than a difference time (22 seconds) between the output of the first demonstration command (a) by the general CPU and the completion of the initial setting in standard by the sub-CPU, and also set to allow the product of output times to exceed the difference time.例文帳に追加

デモコマンドの出力間隔は、統括ＣＰＵが最初のデモコマンドａを出力する時からサブＣＰＵによる規格上の初期設定が完了する時までの差分時間（２２秒）以下の間隔であり、かつ、出力回数との積が前記差分時間を超えるように設定される。 - 特許庁

In the formula, V_1 is the potential difference between a drain contact plug 23 and the floating plate 17, D_1 is the interval between the drain contact plug 23 and the floating plate 17, V_2 is the potential difference between the gate electrode 14 and the floating plate 17, and D_2 is the interval between the gate electrode 14 and the floating plate 17.例文帳に追加

上記定義値は、Ｖ_1：ドレインコンタクトプラグ２３とフローティングプレート１７との電位差、Ｄ_1：ドレインコンタクトプラグ２３とフローティングプレート１７との間隔、Ｖ_2：ゲート電極１４とフローティングプレート１７との電位差、Ｄ_2：ゲート電極１４とフローティングプレート１７との間隔とする。 - 特許庁

In the encoder device 28, a first light receiving element 41 and a second light receiving element 42 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 270°, and the element 41 and a third light receiving element 43 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 180°.例文帳に追加

エンコーダ装置２８では、第１の受光素子４１と第２の受光素子４２とは、約２７０度の位相差の信号が得られる間隔で配置され、第１の受光素子４１と第３の受光素子４３とは、約１８０度の位相差の信号が得られる間隔で配置されている。 - 特許庁

The lane recognition device obtains a difference of a lane width at a time interval defined beforehand based on an image picked up with a camera, and further obtains a difference of a pitch angle of an own-vehicle at the time interval based on the height measured by a vehicle height front part sensor and vehicle height rear part sensor.例文帳に追加

カメラで撮像した画像に基づいて予め定められた時間間隔での車線幅の差分を求め、さらに、前部車高センサ、及び後部車高センサによって測定された高さに基づき自車両のピッチ角の前述の時間間隔での差分を求める。 - 特許庁

To synchronize clock ICs of an operation system and a waiting system with each other at every arbitrary time interval or when there is a difference more than a predetermined time difference between time information data of control systems of the operation system and the waiting system.例文帳に追加

任意の時間間隔毎、または稼働系，待機系制御装置の時計情報間に所定時間差以上の差があった場合に、稼働系，待機系の時計ＩＣの同期設定を行う。 - 特許庁

The recording and reproducing device is provided with a detection means for detecting the number of times of a reflectivity difference generated between the part of the high light reflectivity and the part of the low light reflectivity and the interval of the reflectivity difference generation.例文帳に追加

記録再生装置には、この光の反射率の高い部分と低い部分とで生じる反射率差の回数及び反射率差の生じる間隔を検出する検出手段を設けた。 - 特許庁

A time interval counter 13 measures a phase difference between a signal obtained by low-passing a first mixed signal and a signal obtained by low-passing a second mixed signal as a time difference to detect a magnetic field.例文帳に追加

時間間隔カウンタ１３は、第１の混合した信号を低域通過した信号と、第２の混合した信号を低域通過した信号との位相差を時間差として計測して、磁界を検出する。 - 特許庁

A phase difference as the deviation of time interval between the reference injection characteristic and the actual injection characteristic is calculated from a phase difference between the detected feature points of the actual injection characteristic and the feature points of the reference injection characteristic.例文帳に追加

検出した実噴射特性の特徴点と基準噴射特性の特徴点との位相差から、基準噴射特性と実噴射特性とのインターバル時間のずれである位相差を算出する。 - 特許庁

A horizontal transfer signal H1 is equivalently sampled by a D flip-flop 161 at the interval of a frequency difference between crystal oscillators 130 and 160.例文帳に追加

水平転送信号Ｈ１が、水晶発振器１３０及び１６０の周波数差刻みで、Ｄフリップフロップ１６１により等価サンプリングされる。 - 特許庁

The outlet holes 11 substantially correspond to the difference in height of respective stories (interval of respective stories in height direction) of a structure body on which the protective tube 9 is fitted.例文帳に追加

取り出し口１１は、保護管９が取り付けられる構造体の各階の高差（各階の高さ方向の間隔）に略対応する。 - 特許庁

Therefore, a pit having a fixed size independent of on recording pulse width and a pulse interval can be formed by utilizing the difference level as pseudo powered power.例文帳に追加

このため、差分レベルを擬似パワードとして利用し、記録パルス幅及びパルス間隔によらず、一定の大きさのピットを形成することができる。 - 特許庁

The injection amount of an injection nozzle 16 is corrected by correcting the time interval for turning power supply to an electromagnetic spill valve 17 on/off based on the pressure difference detected.例文帳に追加

検出された差圧に基づいて電磁スピル弁１７の通断電の時間間隔を補正して噴射ノズル１６の噴射量を補正する。 - 特許庁

Two outside electrodes of the probe are operated as a source and a drain of a current, and preferably the potential difference is measured through the interval between inside electrodes.例文帳に追加

プローブの２つの外側の電極は電流のソースとドレインとして動作し、電位差を内側の電極間を介して測定するとよい。 - 特許庁

To solve the problem that when a short inversion interval is allocated to a synchronous signal because redundancy is needed to eliminate as much as possible for achieving high-density recording, a difference between the maximum inversion interval of the signal of a data area and the maximum inversion interval of the synchronous signal is reduced, thereby increasing misjudgement.例文帳に追加

高密度記録を達成するには、なるべく冗長度をなくすことが必要であるため、同期信号に、短い反転間隔を割り当てると、データ領域の信号の最大反転間隔と、同期信号の最大反転間隔の差が少なくなり、誤判別が多くなる。 - 特許庁

The VCXO 111 is controlled based on a divided value of a difference of an interval of the synchronization clock information obtained from the original clock information, and an interval of the acquiring time of the synchronization clock information measured by the regenerating clock by an interval of the synchronization clock information.例文帳に追加

ＶＣＸＯ１１１は、原クロック情報から求められる同期合わせ用クロック情報の間隔と、再生クロックにより計測される同期合わせ用クロック情報の取得時間の間隔との差を、同期合わせ用クロック情報の間隔で除した値に基づいて制御される。 - 特許庁

The difference of the photographic time stamps recorded in the still image files before and after sorting is calculated, and a photographic interval table indicating a photographic time interval between static images recorded in the still image file is prepared (a step S18).例文帳に追加

ソートした前後の静止画ファイルに記録された撮影タイムスタンプの差分を求め、静止画ファイルに記録された各静止画間の撮影時間間隔を示す撮影間隔テーブルを作成する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

An embedded document is generated by moving the rear end of characters composing the adjacent characters so that the difference value of the interval between adjacent characters in the document for input may correspond to the value of the difference information.例文帳に追加

入力文書中の隣接する文字間の間隔の差分値が、差分情報の対応する値となるように、隣接する文字間を構成する文字のうち後端の文字を移動して、埋込文書を生成する。 - 特許庁

From the number of times of the reflectivity difference and the interval of generating the reflectivity difference obtained from the detection result of the detection means, the disk made to correspond to them is selected and the type of the loaded disk is judged.例文帳に追加

この検出手段の検出結果より、反射率差の回数及び反射率差の生じる間隔から、これに対応つけされたディスクを選定するようにし、装填されたディスクの種類が判定できるようにした。 - 特許庁

First order difference value λd being a rate of change of the output signal (detection λ) is arithmetically operated at a predetermined crank angle interval in engine operation, and an absolute value |λd| of the first order difference value is integrated (Step 102 to 105).例文帳に追加

エンジン運転中に所定クランク角間隔で空燃比センサの出力信号（検出λ）の変化率である１階差分値λd を演算して、その１階差分値の絶対値｜λd ｜を積算する（ステップ１０２〜１０５）。 - 特許庁

The control unit 11 compares the result of light reception at the predetermined time interval when the speed is zero, and outputs the warning signal when difference is found.例文帳に追加

そして、制御部１１は、速度がゼロのとき、所定の時間間隔の受光結果を比較して、差が見出された場合、警告信号を出力する。 - 特許庁

Accordingly, no level difference is formed in the sealing material forming region, the sealing material forming region is sealed with excellent sealing performance, and the substrate interval between an element substrate and a substrate facing it is uniformed.例文帳に追加

従って、シール材形成領域における段差がなくなり、密閉性よく封止でき、かつ素子基板と対向基板との基板間隔が均一化する。 - 特許庁

Thirdly, if a difference caused by the comparison of the first and the second charge level values is out of a predetermined interval, camera setting is adjusted.例文帳に追加

第３に、第１および第２の電荷レベル値の比較により生じる差が予め定められた間隔の外側であれば、カメラセッティングが調節される。 - 特許庁