| 例文 |
difference valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7194件
To eliminate a difference between a command value of a heating blowing temperature or a cooling blowing temperature to a heat pump type heat source air conditioner and an actual value to obtain an excellent temperature/humidity control result.例文帳に追加
ヒートポンプ型熱源空調機への冷却送風温度や加熱送風温度の指令値と実際値とが懸け離れることをなくして、良好な温湿度制御結果を得る。 - 特許庁
A color conversion characteristic acquirer 662 prepares a color conversion profile so as to reduce a color difference on the basis of a Lab value measured by the sensor unit 42 and a dataset for a YMCK value.例文帳に追加
色変換特性取得部662 は、センサ部42により測定された Lab値とYMCK値のデータセットを基に色差を低減するように色変換プロファイルを作成する。 - 特許庁
Then, a CPU 61 detects an abnormality of a copper tape 13 from a difference between a maximum value and a minimum value in the receiving level of the receiving antenna AT12 in the scanning range.例文帳に追加
そして、CPU61は、その走査範囲内における受信アンテナAT12の受信レベルの最大値と最小値との受信レベル差に基づいて銅テープ13の異常を検出する。 - 特許庁
A CPU 31 in an ECU 30 determines the maximum value and the minimum value of a rotation speed at every one combustion of an engine 10 and calculates a rotation fluctuation amount by a difference between the values.例文帳に追加
ECU30内のCPU31は、エンジン10の1燃焼毎に回転速度の最大値及び最小値を求めると共にそれら各値の差により回転変動量を算出する。 - 特許庁
The control unit 20 then calculates, as a measurement error, a difference between the amount of cathode gas supply and a value measured by the air flow meter 33 and calculates a correction value for compensating for the measurement error.例文帳に追加
そして、そのカソードガスの供給量と、エアフロメータ33の計測値との差を、エアフロメータ33の計測誤差として求め、その計測誤差を補償できる補正値を算出する。 - 特許庁
In luminance value distribution of On-pixels and Off-pixels obtained from a reproduced signal, a value obtained by dividing root sum square of standard deviation by difference between average values is used as the evaluation index.例文帳に追加
再生信号から得られたOnピクセルとOffピクセルの輝度値分布において、標準偏差の二乗和平方根を平均値の差分で除算した値を評価指標とする。 - 特許庁
The correction LUT memory 74 collates the received luminance signal Y and color difference signals C with the correction value LUT to acquire a corresponding correction value (k) and outputs it to a gradation correction circuit 61.例文帳に追加
補正値LUTメモリ74はまた、入力される輝度信号Yおよび色差信号Cを補正値LUTに照らし合わせ、対応する補正値kを取得して階調補正回路61に出力する。 - 特許庁
This optical member consists of the synthetic quartz having ≤5 ppb Ma concentration and ≤3 ppb difference between the maximum value and the minimum value of the Na concentration and has ≤2 nm birefringence.例文帳に追加
Na濃度が5ppb以下、かつNa濃度の最大値と最小値の差が3ppb以下である合成石英ガラスからなり、複屈折が2nm以下である合成石英ガラス製光学部材。 - 特許庁
Wado-kaichin was issued in order to establish the currency system like the one in the Tang Dynasty and also to cover the expenses used to move the capital to Heijo by the difference in the value between the bullion and currency value. 例文帳に追加
唐に倣い、貨幣制度を整えるため、また、ちょうど平城京遷都の直前だったため、遷都の経費を、銅地金と貨幣価値との差額で補う目的もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A block correction part 45 corrects the post-filtered block by distributing the difference value α to each of the regions in the block so that the post-filtered average pixel value comes close to the DC0.例文帳に追加
ブロック補正部45は、フィルタ処理後の平均画素値がDC0に近づくように、ブロック内の各領域に対して、差分値αを分配することによって、フィルタ処理後のブロックを補正する。 - 特許庁
A difference between a maximum value and a minimum value of two-dimensional aspect ratio 2DAR, where 2DAR={(ARx^2+ARy^2)/2}^1/2, in a plurality of membrane divisions, is 1.5 or less.例文帳に追加
複数のメンブレン分割領域が、式2DAR={(ARx^2+ARy^2)/2}^1/2で与えられる二次元アスペクト比2DARの最大値と最小値の差分を1.5以下とする。 - 特許庁
Fine adjustment of each ink fountain key is performed in such a way that difference between measured density value of each area corresponding to each ink fountain key of a printed sample and the standard density value coincides with each other (Step 105-108).例文帳に追加
印刷サンプルの各インキツボキーに対応する各エリアの測定濃度値と基準濃度値との差が一致するように各インキツボキーの微調整を行う(ステップ105〜108)。 - 特許庁
Then, whether or not a difference between the N interval value of a first time stored in the register A and the N interval value of a second time stored in the register B is within an allowable range is discriminated (step SA8).例文帳に追加
次に、レジスタAに格納された1回目のNインターバル値とレジスタBに格納された2回目のNインターバル値との差が、許容範囲内か否かを判別する(ステップSA8)。 - 特許庁
When the delivery of the charge pump exceeds a fixed value, the front and back pressure difference, Pin-PR, of a restrictor 16 exceeds a fixed value, and the pressure-reducing valve 2 is switched from a position 2b to a position 2c.例文帳に追加
チャージポンプ1の吐出流量が一定値を超えると、絞り16の前後差圧Pin−PRが一定値を超えて減圧弁2は位置2bから位置2cに切り換えられる。 - 特許庁
When a generation copy is taken (S4: YES), differences in mean value of the respective colors C, M, and Y are calculated by the blocks (S6) and it is judged whether or not a calculated difference value is larger than a threshold (S7).例文帳に追加
世代コピーである場合(S4:YES)、CMY各色についてブロック単位の平均値の差分を算出し(S6)、算出した差分値が閾値より大きいか否かを判断する(S7)。 - 特許庁
It is determined whether there is a difference between the stored reference light output change value ΔW0 and a light output change value ΔW measured, when a power source is turned on, this time.例文帳に追加
この記憶されている基準光出力変化値ΔW0と今回の電源投入時に測定した光出力変化値ΔWとに差があるか否かを判断する。 - 特許庁
The maximum value of the primary differential of the photographed brightness distribution image in the radial direction is obtained, and the relative refractive index difference is calculated from the measured diameter of the core and the maximum value of the primary differential.例文帳に追加
撮像された輝度分布画像の半径方向の1次微分の最大値を求め、測定されたコア系と1次微分の最大値とから光導波路の比屈折率差を算出する。 - 特許庁
An output section 90 supplies a power to the heat treatment device 4 according to a difference between the set temperature value and an operating temperature so as to operate the heat treatment device 4 at a set temperature value.例文帳に追加
出力部90が、発熱処置具4が設定された設定温度値で作動するように設定温度値と作動温度との差に応じて発熱処置具4に電力を供給する。 - 特許庁
A learning value 138 for compensating for the steady difference between the exhaust air-fuel ratio and the target air-fuel ratio is learnt from a feedback correction value 132 of a main feedback control part 10.例文帳に追加
排気空燃比と目標空燃比との定常的なずれを補償するための学習値138を、メインフィードバック制御部10によるフィードバック補正値132から学習する。 - 特許庁
The phase differences Angle (1), Angle (2) through Angle (n) are averaged to calculate an average value Angle-a by adding the vectors of Angle (1), Angle (2) through Angle (n), and the average value Angle-a is determined as the phase difference information.例文帳に追加
そして、位相差:Angle(1)、Angle(2)…Angle(n)をベクトル加算することによって、位相差:Angle(1)、Angle(2)…Angle(n)を平均して平均値:Angle_aを求め、この平均値:Angle_aを位相差情報として決定する。 - 特許庁
At the same time, a current value outputted from each power source is detected, and compared with a second reference value, and a voltage equal to the difference is inputted to the outside control voltage input terminal of the power source.例文帳に追加
同時に、各電源において、電源から出力される電流値を検出して、第2の基準値と比較して、差分を電源の外部制御電圧入力端子に入力する。 - 特許庁
When the correction unit of head distortion/level difference data is a value not represented by 2 fractional (step S13), the correction unit is converted to a value represented by 2 fractional (step S14).例文帳に追加
ヘッド歪み・段差データの補正単位が2の階乗で表される値ではなかった場合(ステップS13)、補正単位を2の階乗で表される値にして補正値を求める(ステップS14)。 - 特許庁
A Kalman filter section 160 calculates the attitude error estimation quantity 210 based on a vanishing point residual error 209 as a difference between the vanishing point actual measurement value 205 and the vanishing point prediction value 208.例文帳に追加
カルマンフィルタ部160は消失点実測値205と消失点予測値208との差分である消失点残差209に基づいて姿勢誤差推定量210を算出する。 - 特許庁
Next, a tank inside pressure P2 when the prescribed value 1 is consumed is detected (S104) and whether or not the difference in pressure (P1-P2) is equal to or smaller than the prescribed value 2 is judged (S105).例文帳に追加
そして、所定値1を消費したときのタンク内圧力P2を検出して(S104)、圧力差(P1−P2)が所定値2よりも小さいか否かを判断する(S105)。 - 特許庁
When removing a noise from spectral data V, attention is paid to a value V(i) related to intensity of one light, and it is determined whether or not a difference value V(i)-T(i) is out of a range THL-THU determined by thresholds THL, THU.例文帳に追加
分光データVからのノイズの除去にあたっては、一の光の強弱に関する値V(i)に着目し、閾値THL,THUによって決まる範囲THL〜THUから、差値V(i)-T(i)が外れるか否かを判定する。 - 特許庁
To enable more accurate inspection and measurement by making as little as possible a time difference between the time when a reading of a master scale assumes a predetermined value and the time when the read value of a detection head of a scale to be inspected is obtained.例文帳に追加
マスタスケールの読取が所定値になってから被検査スケールの検出ヘッドの読取値を得るまでの時間差を極力抑えてより正確な検査測定を可能とする。 - 特許庁
This flowmeter is equipped with a comparison means for comparing mutually each flow rate value measured by the plurality of flow sensors, and determining whether each flow rate value has a difference over a prescribed threshold or not.例文帳に追加
複数の流量センサにてそれぞれ計測された流量値を互いに比較して、各流量値に所定の閾値以上の差があるか否かを判定する比較手段を備える。 - 特許庁
A CPU 9 calculates a subtracted value, namely, the difference between the total measured weight of the discharged combination product and the remeasured value by the weight sorter 4 of the discharged combination product.例文帳に追加
排出された組合せ品の合計重量と、この排出された組合せ物品の重量選別機4での再計量値との差である減算値をCPU9が算出する。 - 特許庁
A difference (temperature fluctuation value) between measured temperature in respective positions and a reference temperature of a reference temperature table and deflection quantity judges whether it is within a threshold value or not and the judged result is output.例文帳に追加
そして、計測された各位置の温度と基準温度テーブルの基準温度との差(温度変動値)、及び、歪み量が、閾値の範囲内かどうかを判定し、判定結果を出力する。 - 特許庁
From the difference between the output value (m) of the memory 24 and one rotation pulse number (n) of a preset pulse encoder 2, a count error value (q) is operated to output a count error signal SQ.例文帳に追加
記憶器24の出力値mと予め設定されたパルスエンコーダ2の1回転パルス数nとの差から計数誤差値qを演算して計数誤差信号S_Q を出力する。 - 特許庁
A difference between data x_t+1 as a teacher and the predictive value x*_t+1 is learnt by a back propagation method, and a weighting coefficient of the intermediate layer 12 is set to a prescribed value.例文帳に追加
教師としてのデータx_t+1と予測値x^*_t+1との差を、バックプロパケーション法により学習し、中間層12の重み付け係数を所定の値に設定する。 - 特許庁
A cumulative value obtained by accumulating the difference on an integration part 6 is retained in a frame memory 8 and, based on the cumulative value, correction values for the images of the first and second sub-frames are calculated.例文帳に追加
そして積分部6において該差分を累積した累積値を得てフレームメモリ8に保持し、該累積値に基づいて第1および第2のサブフレームの画像に対する補正値を算出する。 - 特許庁
In half-clutch control, a target value of a reduction rate of a difference in clutch rotational numbers is set based on the detected result of a throttle opening sensor and a target value setting table (Step S210).例文帳に追加
半クラッチ制御において、スロットル開度センサの検出結果と目標値設定テーブルとに基づいてクラッチ回転数差の減少率の目標値が設定される(ステップS210)。 - 特許庁
Further, a controller 100 selects the virtual target gear ratio ip' as a new target gear ratio ip when the difference Δ is reduced to a second predetermined value Δ2 smaller than the predetermined value Δ1.例文帳に追加
そして更にコントローラ100は、差分Δが所定値Δ1よりも小さな第2の所定値Δ2まで縮まったときに新たな目標変速比ipとして、仮想目標変速比ip´を選択する。 - 特許庁
A DD value calculator 111 obtains a DD value corresponding to a difference between two path metrics corresponding to respective patterns of an equalizing signal and its pair between paths from a branch to a confluence.例文帳に追加
DD値演算器111は、分岐から合流に至るパス間における、等化信号とペアのパターンのそれぞれに対応する2本のパスメトリックの差に相当する値(DD値)を求める。 - 特許庁
The means which automatically performs the calibration of the fuel flow control valve detects the difference between the command value of a valve opening at the ignition of the gas turbine engine and a theoretical valve opening value from the air-fuel ratio at the ignition.例文帳に追加
また、燃料調節弁の較正を自動的に行う手段は、ガスタービンエンジンの着火時の弁開度指令値と、その時の空燃比からの理論弁開度との差を検出する。 - 特許庁
(3) An average value of the first and second torque values is found to offset the negative and positive residual torques, and the average value is determined as an initial torque due to a difference between origin positions of a paired resolvers 12, 12.例文帳に追加
3、第一及び第二のトルク値の平均値を求め正負の残留トルクを相殺し、平均値を一対のレゾルバ12,12の原点位置の差による初期トルクと定める。 - 特許庁
A sampling value Vdc(n) of an output voltage is compared with a control target voltage value Vref, and the difference in voltage values is supplied to a multiplication processing portion 24 via a voltage control means 23.例文帳に追加
出力電圧のサンプリング値Vdc(n)と制御目標電圧値Vrefを比較しその誤差電圧値を、電圧制御手段23を経由して乗算処理部24に供給する。 - 特許庁
A different value of a luminance in each pixel of the image is obtained from the pick-up image with the marker in opposite color, the difference value is binarized by a threshold to extract the marker as a foreign body.例文帳に追加
そのマーカーの互いに反対色に変えた撮像画像から、画像の各画素毎の輝度の差分値を求め、その差分値を閾値で2値化してマーカーを異物として抽出する。 - 特許庁
A microcomputer 12 decides a light leak when the difference between an average value of the signal level of the normal OB pixel part and an average value of the signal level of the dummy OB pixel part is larger than a predetermined threshold.例文帳に追加
マイコン12は、通常OB画素部の信号レベルの平均値とダミーOB画素部の信号レベルの平均値の差分が所定のしきい値以上だった場合に光漏れと判定する。 - 特許庁
The laser output control device controls controls the laser oscillator based on a difference between the intensity signal reference value and the physical quantity presented by the inputted intensity signal, and the output instruction value.例文帳に追加
レーザ出力制御装置は、強度信号基準値と、入力されている強度信号の示す物理量との差分及び出力指令値に基づきレーザ発振器を制御する。 - 特許庁
A subtractor S2 outputs a difference between an ammonia flow rate measured value from a flow rate measuring instrument 7 and an ammonia flow rate set value from the adder A1 to an PID control part 84.例文帳に追加
減算器S2は、流量測定器7からのアンモニア流量測定値及び加算器A1からのアンモニア流量設定値の差分をPID制御部84に出力する。 - 特許庁
The control device learns the initial ignition timing control model to be corrected to reduce a difference between the axial combustion condition index value and the target combustion condition index value.例文帳に追加
この制御装置は、更に、実際の燃焼状態指標値と目標燃焼状態指標値との差が小さくなるように初期点火時期制御モデルを修正する学習を行う。 - 特許庁
A quantization error spread section 26 adds a difference between the total density value and the sum of the quantization levels set to the pixels in the block to a density value of pixels at the outside of the block.例文帳に追加
量子化誤差拡散部26は、合計濃度値と、このブロック内の各画素に設定された量子化レベルの合計値との差を、このブロック外の画素の濃度値に加算する。 - 特許庁
The contrast difference value is quantized at a predetermined quantizing level and a plurality of sample quantized images are generated which have either of quantized values depending on the predetermined quantizing level as a pixel value.例文帳に追加
濃淡差分値を所定の量子化レベルで量子化し、該量子化レベルに依存する所定の量子化値のいずれかを画素値として有する複数の見本量子化画像を生成する。 - 特許庁
A spread information detection section 13 receives supply of the motion vector from the first processing section 11 and compares an absolute value of a difference between pixels at corresponding positions of two consecutive frames with a threshold value.例文帳に追加
拡散情報検出部13は、第1の処理部11より動きベクトルの供給を受け、連続する2フレームの対応する位置の画素の動きベクトルの差の絶対値を閾値と比較する。 - 特許庁
It is preferable that the phase difference plate contains the material of positive and negative intrinsic double refraction value or the material of positive and negative intrinsic double refraction value polymer, etc.例文帳に追加
位相差板が、固有複屈折値が正の材料及び負の材料を含有する態様、固有複屈折値が正の材料及び負の材料が、ポリマーである態様等が好ましい。 - 特許庁
A comparator section (MAX) 13 compares a maximum value of the motion coefficient of the luminance signal with that of the motion coefficient of the color difference signal and outputs a maximum value which is higher as a motion coefficient.例文帳に追加
比較部(MAX)13はこれらの輝度信号の動き係数と色差信号の動き係数との最大値比較を行い、その大きい方の値を動き係数として出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|