「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direct cooling type refrigerator capable of restraining temperature difference between an upper side and a lower side of an inner part of a storage chamber and temperature difference between a central side and a peripheral side thereof to the minimum.例文帳に追加

貯蔵室内部の上側と下側間の温度差及び中央側と縁部間の温度差を最小限に抑えられる直冷式冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An examination condition change processing part 49 changes examination conditions to examine a user of housing loan based on the difference extracted by the difference extraction processing part 48.例文帳に追加

審査条件変更処理部４９は、差分抽出処理部４８の抽出した差分を基に、住宅ローンの利用者を審査する審査条件を変更する。 - 特許庁

When a difference between a desired gap distance and the calculated distance has a predetermined value or above, a position adjusting operation is performed by a position adjustment means on the basis of the difference signal.例文帳に追加

所望のギャップ距離に対して算出された距離に所定量以上の差があるときはその差分信号を元に位置調整手段により位置調整する。 - 特許庁

A phase difference detecting part 8 detects a phase difference between a phase of motor voltage and a phase of motor current in each of a plurality of ranges in which one rotation of the motor is divided.例文帳に追加

位相差検出部８はモータの１回転を分割した複数の区間の各々において、モータ電圧の位相とモータ電流の位相との位相差を検出する。 - 特許庁

To provide a traveling toy where a phase difference between right and left legs can be varied.例文帳に追加

左右の脚の位相差を変えることができる走行玩具を提供すること。 - 特許庁

When the difference is larger than the threshold (S20:YES), it is determined to be a chromatic image (S21), whereas when the difference is smaller than the threshold (S20:NO), it is determined to be an achromatic image (S22).例文帳に追加

差分が閾値以上である場合（Ｓ２０：ＹＥＳ）、カラー画像であると判断し（Ｓ２１）、差分が閾値より小さい場合（Ｓ２０：ＮＯ）、モノクロ画像であると判断する（Ｓ２２）。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM SPECIFYING CAUSE OF DIFFERENCE BETWEEN TRANSPORTATION PLAN AND TRANSPORTATION RESULT例文帳に追加

輸送計画と輸送実績の差異の原因を特定する装置と方法とプログラム - 特許庁

To provide a phase-difference plate of a broad band which can be manufactured by a simple process and imparts an uniform phase difference characteristic to incident light of visible light whole regions.例文帳に追加

簡易な工程により製造可能であり、且つ可視光全域の入射光に対して均一な位相差特性を与える広帯域の位相差板を提供する。 - 特許庁

The main body device 5 is constituted so as to calculate the pollution level corresponding to the color difference between the standard color and the color to be measured on the basis of a pollution level conversion parameter showing color difference per a unit pollution level.例文帳に追加

本体装置５は、単位汚染度当たりの色差を表す汚染度変換パラメータに基づいて基準色と被測定色の色差に対応する汚染度を求める。 - 特許庁

Thus, the phase difference detection circuit 34 changes the junction capacity of the transistor Tr1 so that the phase difference of the first and second carrier signals LO1 and LO2 comes close to 90 degrees.例文帳に追加

これにより、位相差検出回路３４は、第１，第２キャリア信号ＬＯ１，ＬＯ２の位相差が９０度に近づくようにトランジスタＴr1の接合容量を変更する。 - 特許庁

The overlap is performed for the 2 pixels to be overlapped based on the detected difference.例文帳に追加

決定された加算割合で、重ね合わせる２画素の重ね合わせを実行する。 - 特許庁

Further, difference of the detected first brightness value and second brightness value is operated, and the sun visor is opening/closing-controlled based on the fact whether or not the difference is a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

そして、検出した第１輝度値と第２輝度値との差を演算して、その差が所定閾値以上であるか否かに基づいてサンバイザーを開閉制御する。 - 特許庁

DISTANCE DIFFERENCE DETECTING METHOD AND SYSTEM, BASE STATION, AND POSITION DETECTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

距離差検知方法およびシステム、基地局、並びに、位置検出方法およびシステム - 特許庁

The difference in vol. contraction quantity due to cooling after molding and the difference in vol. expansion quantity due to foaming are set off and the surface of the skin layer 3 can be made smooth.例文帳に追加

成形後の冷却による体積収縮量の差と発泡による体積膨張量の差が相殺され、表皮層３の表面を平滑にすることができる。 - 特許庁

In a step S14, the calculated difference is determined to be equal to a fixed value X, and when the difference is determined to be equal, in a step S15, the counter value of the packet is recorded in the register.例文帳に追加

ステップＳ１４で、演算した差が固定値Ｘと等しい判定され、等しいと判定された場合、ステップＳ１５で、パケットのカウンタ値がレジスタに記録される。 - 特許庁

An active power controller 17 detects the phase difference between load voltage and a load current and outputs an amplitude command value according to the phase difference to a PWM modulation processor 18.例文帳に追加

有効電力制御部１７は負荷電圧と負荷電流の位相差を検出し、位相差に応じた振幅指令値をＰＷＭ変調処理部１８へ出力する。 - 特許庁

A variable specification section 28 specifies a processing value C corresponding to each difference value R.例文帳に追加

変数特定部２８は、各差分値Ｒに対応した加工値Ｃを特定する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR INSPECTING CONDITION OF ARTICLE HAVING STEP DIFFERENCE, INSPECTION SORTER FOR ARTICLE HAVING STEP DIFFERENCE, INSTRUMENT FOR INSPECTING CONDITION OF CAPSULE, AND INSPECTION SORTER FOR CAPSULE例文帳に追加

段差を有する物品の状態検査装置および段差を有する物品の検査選別装置、ならびにカプセルの状態検査装置およびカプセルの検査選別装置 - 特許庁

LIQUID CRYSTALLINE COMPOSITION, METHOD FOR FORMING PHASE DIFFERENCE LAYER, COLOR FILTER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶組成物、位相差層の形成方法、カラーフィルタおよび液晶表示装置 - 特許庁

Acceleration difference calculation steps (S41 to S44) calculate the difference between at least two acceleration values obtained just before the reverse when the increasing/reducing direction is reversed.例文帳に追加

加速度差算出ステップ（Ｓ４１〜Ｓ４４）で、増減方向が反転したとき、当該反転の直前に取得された少なくとも２つの加速度値の差を算出する。 - 特許庁

To perform printing with an appropriate expression depending on difference in name of disease, medicine or patient.例文帳に追加

病名、薬剤あるいは患者の違いに応じて適切な表現で印刷する。 - 特許庁

From the sum signal, the difference signal and the residual echo signal, a pseudo echo path is serially presumed using an adaptation algorithm which can be accelerated when there is a power difference in the input signal.例文帳に追加

和信号と差信号と残留反響信号から、入力信号にパワー差がある場合に高速化できる適応アルゴリズムを用いて擬似反響路を逐次推定する。 - 特許庁

When a piece of data is included in the third difference data 5, difference is judged to exist between the first drawing input data 1 and the second drawing input data 2.例文帳に追加

第３の相違データ５にデータが含まれていた場合に、第１の描画入力データ１と第２の描画入力データ２との間に相違ありと判断する。 - 特許庁

Based upon the outputs, a phase difference from a current clock signal etc., is determined and a control signal corresponding to the phase difference is supplied to the variable oscillator 71.例文帳に追加

この出力に基づいて、いまの、クロック信号との位相差などが判断され、位相差に応じた制御信号が可変型発振器７１に供給されてくる。 - 特許庁

A consistency degree operation means 5 determines the degree of dispersion of the pixel values of the difference image extracted by the difference image extraction means as the degree of consistency between the distance image and the reference pattern.例文帳に追加

一致度演算手段５は差画像抽出手段により抽出した差画像の画素値のばらつきの程度を距離画像と基準パターンとの一致度として求める。 - 特許庁

Control means calculates a focal distance with respect to the designated height difference on the basis of information on the focal distance of an imaging optical system corresponding to the height difference (S505).例文帳に追加

制御手段は、高低差に対応した撮像光学系の焦点距離の情報に基づいて、指定された高低差に対する焦点距離を算出する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

Specifically, the level difference portion is formed swollen toward outside of the barrel part or the level difference steps are formed swollen toward inside of the barrel part.例文帳に追加

具体的には、前記段差部分が、前記胴部の外方に向けて膨出して形成されているか、あるいは、前記段差部分が、前記胴部の内方に向けて膨出して形成されている。 - 特許庁

A difference from number of pixels in the horizontal direction is corrected by an aspect conversion section 16.例文帳に追加

水平方向の画素数の相違は、アスペクト変換部１６によって補正される。 - 特許庁

A difference Ds calculation part 17 calculates the difference Dn between the predicted body and the predicted background shifted so as to cancel the estimated movement quantity as to a target pixel.例文帳に追加

差分Ｄ_m 計算部１７で、目標画素について、予測物体と推定動き量を打ち消すようにシフトされた予測背景との差分Ｄ_m が算出される。 - 特許庁

Finally, the unit encodes a difference signal between the N-bit image and an input image, and multiplexes the difference signal and the low bit depth image signal to output them as an encoded stream.例文帳に追加

最後に、該Ｎビット画像と入力画像との差分信号を符号化し、該差分信号と低ビット深度画像信号とを多重化して符号化ストリームとして出力する。 - 特許庁

To provide a method for solving a level difference of a curtain rail which solves the level difference of a connecting metal fitting which causes catching of a curtain in the case of opening and closing it in the connected curtain rail.例文帳に追加

接続したカーテンレールにおいて、カーテンの開閉時に引っ掛かりの原因となる接続金具の段差を解消するカーテンレールの段差解消方法を提供する。 - 特許庁

To make small size of a card connector device for installing an information card that is formed with a step difference part along the side edge and is equipped with an identifier capable of sliding at a part of the step difference part.例文帳に追加

側縁に沿って段差部が形成され、段差部の一部に識別子がスライド可能に備えられた情報カードを装着するカード用コネクタ装置の小型化を図る。 - 特許庁

The difference in propagation constant of two polarization shafts of the wave guide path is Δβ.例文帳に追加

また、導波路の有する２つの偏波軸の伝搬定数差をΔβとする。 - 特許庁

To provide a skill level measuring instrument which accurately measure the skill level of a user by eliminating a difference by an operation time by a difference in an initial state in an input operation.例文帳に追加

入力操作における初期状態の違いによる操作時間の違いを除いて、正確にユーザの習熟度を測定する習熟度測定装置を提供する。 - 特許庁

In the suitable mode, drawing is stopped where the maximum derivation or difference value Po and the actual derivation or difference value Pn satisfy |Pn/Po|≤0.1.例文帳に追加

好適な態様においては、最大の微分値又は差分値Ｐｏと実際の微分値又は差分値Ｐｎとが、|Ｐｎ／Ｐｏ|≦０．１を満たした際に延伸を停止させる。 - 特許庁

A differential pressure corresponding to the level difference 1000 mm is detected by a differential pressure transmitter 30, resulting from a difference between liquid pressures applied to the both housings 26, 40.例文帳に追加

この高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が受ける液圧の差から高低差１０００ｍｍに対応する差圧が差圧伝送器３０によって検出される。 - 特許庁

To provide a calendar system capable of improving a delicate difference between the back and front surfaces of paper, such as the difference related to glossiness of the back and front surfaces of a wet paper web and smoothness thereof, which occurs in calendar processing.例文帳に追加

カレンダシステムに関し、カレンダ処理において発生する、湿紙の表裏光沢度や平滑性に関する微妙な表裏差を改善することができるようにする。 - 特許庁

At the time of polishing the tungsten layer, a level difference for alignment is secured by making the initial thickness of the insulating film larger than the sum of the minimum distinguishable level difference for alignment and stock removal.例文帳に追加

この際、層間絶縁膜の初期厚さをアラインメントのために識別可能な最低段差と研磨量との和より大きく形成し、アラインメント用の段差を確保する。 - 特許庁

The refractive surface is formed on one area out of the center area and surrounding area, and an optical path difference applying structure 50 is formed on another area for applying the optical path difference on the passing luminous flux.例文帳に追加

中央領域と周辺領域のうち一方には屈折面、他方には通過光束に対して光路差を付与する光路差付与構造５０が形成される。 - 特許庁

The optical displacement sensor calculates a difference value between the displacement amount sampled previously and the displacement amount sampled this time and determines a step period and a non-step period based on the calculated difference value.例文帳に追加

前回サンプリングした変位量と今回サンプリングした変位量との差分値を算出し、算出した差分値に基づいて段差期間と非段差期間とを判別する。 - 特許庁

The light modulation part is allowed to impart the phase difference which changes monotonously to the angle.例文帳に追加

光変調部は、角度に対して単調に変化する位相差を与えてよい。 - 特許庁

The fuel injection quantity is corrected on the basis of this difference quantity.例文帳に追加

そして、このずれ量に基づいて燃料噴射量の補正を行う構成とする。 - 特許庁

A position for making difference between actual arrival time and the virtual arrival time difference minimum by changing the estimated knocking occurrence position is made a knocking occurrence position (S114, S116).例文帳に追加

仮定したノック発生位置を変化させて、実到達時間差と仮想到達時間差の差を最も小さくする位置をノック発生位置とする（Ｓ１１４，Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of absorbing a difference in inner wheel when an electric wheelchair turns.例文帳に追加

電動車椅子の転向時に内輪差を吸収するパワーステアリングの提供。 - 特許庁

A second counter 21 outputs a pulse loop count difference between the pulse loop circuits 4, 5.例文帳に追加

第２カウンタ２１はパルス周回回路４、５のパルス周回数差を出力する。 - 特許庁