「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable capable of controlling the difference in the transmission time of each channel.例文帳に追加

各チャンネルの伝送時間差を極力抑えることができるケーブルを提供する。 - 特許庁

A difference between the first and second phase differences shows a predetermined amount of phase delay.例文帳に追加

第１の位相差と第２の位相差との差分は所定の位相遅延量を示す。 - 特許庁

To provide a spring roller which achieves easy conveyance running by relaxing shock due to unevenness or level difference of a ground surface at running time, and by providing downward slope effect by total length difference of each spring in the roller.例文帳に追加

地面の凹凸や段差による走行時の衝撃の緩和とローラー内の各スプリングの全長の差で下り坂効果による楽な運搬走行を目的とする。 - 特許庁

To reduce dissipation of heat of a circuit component and a pressure difference between the inside and outside of a housing chamber.例文帳に追加

回路部品の放熱と、収容室の内外圧力差の低減とを図る。 - 特許庁

A difference calculation unit 103 calculates a difference between the position information stored in the standard operation information memory 101 and the position information generated by the image analysis unit 102.例文帳に追加

差異算出部１０３は、標準作業情報記憶部１０１に記憶されている位置情報と、画像解析部１０２が生成した位置情報との差異を算出する。 - 特許庁

To provide: a parallax barrier capable of eliminating a difference in visibility of a stereoscopic image due to a physique difference, and an image display device; a method for manufacturing the parallax barrier; and a method for manufacturing a photomask.例文帳に追加

体格差による立体画像の視認性の違いを解消できる視差バリア、画像表示装置、視差バリアの製造方法及びフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The coordinates determined by x-integrated value difference minimum position and y-integrated value difference minimum position where the x-integrated value and the y-integrated value are the smallest are taken to be the position of the rotation axis.例文帳に追加

Ｘ積分値及びＹ積分値が最も小さくなるＸ積分値差最小位置及びＹ積分値差最小位置とで定まる座標を回転軸位置とする。 - 特許庁

To obscure a difference in degradation due to encoding of a left eye image and a right eye image.例文帳に追加

左眼画像と右眼画像の符号化による劣化の相違を目立たなくする。 - 特許庁

This induces difference in a gate-source voltage Vgs of drive transistors in the horizontal direction of the panel when the threshold correction is finished, so as to offset the difference in the gate voltage drop immediately before light emission.例文帳に追加

これにより閾値補正終了時にパネル左右で駆動トランジスタのゲート・ソース間電圧Ｖｇｓに差を持たせ、発光直前でのゲート電圧低下の差と相殺する。 - 特許庁

A determination section determines whether the difference Δ is positive, and the contents of correction is determined.例文帳に追加

決定部は、差分Δが正であるか否かを判断し、補正内容を決定する。 - 特許庁

To provide a terminal fixing tool for a potential difference method allowing a terminal used for the potential difference method to be installed readily, rapidly and stably, without having to weld the terminal.例文帳に追加

電位差法に用いる端子を溶接することなく容易かつ迅速に安定度良く設置することができる電位差法用端子固定具を提供すること。 - 特許庁

In order to compensate for the second difference, a first map in which the relation of the second difference and an engine speed target value is set is used to determine the engine speed target value.例文帳に追加

第２差分を補償するため、第２差分とエンジン回転数目標値との関係を設定した第１のマップを使用してエンジン回転数目標値を決定する。 - 特許庁

At least a length of the second period is shorter than that of the first period, and/or a difference between the third and fourth electrical potentials is smaller than a difference between the first and second electrical potentials.例文帳に追加

第２期間は第１期間よりも短い、及び、第３電圧と第４電圧との差は第１電位と第２電位との差よりも小さい、の少なくともいずれかである。 - 特許庁

To reduce a residue on a difference image due to a difference in the amplitude components of an X-ray quantum noise corresponding to the intensity of transmitted X-rays, in an X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

Ｘ線診断装置において、透過Ｘ線強度に応じたＸ線量子ノイズの振幅成分の違いによる差分像上の残差を低減すること。 - 特許庁

A step-out prediction/determination unit 80 compares the differential value of the phase difference detected by the phase difference detection unit 74 with a detection threshold value for step-out prediction to predict step-out.例文帳に追加

脱調予測判定部８０は、位相差検出部７４により検出された位相差の微分値と、脱調予測用の検出閾値とを比較し、脱調発生を予測する。 - 特許庁

Furthermore, the obtained calibration result is further calibrated on the basis of at least one of the concentration common difference, a dimension common difference and an attaching error in the light suppressing means 32, 33 and 34.例文帳に追加

また、校正結果を、光抑制手段３２、３３、３４における濃度公差、寸法公差、及び取付け誤差の少なくとも一つに基づいて更に校正する。 - 特許庁

Thereby, the rule that permits the individual difference or the difference by the state of the driver is extracted to allow the high-accuracy risk recognition, as well as preventing overlearning.例文帳に追加

これにより、ドライバの状態による差や個人差を許容するルールを抽出して高精度な危険認識を可能とするばかりでなく、過学習を防止することができる。 - 特許庁

The difference of the average major axis diameter between the surface and the inside of the sintered compact is ≤10%.例文帳に追加

焼結体表面と内部の平均長軸径の差が１０％以下である。 - 特許庁

Even if a thermal expansion difference is generated between the case member 11 and the mounting member 13, the thermal expansion difference is absorbed by the spring sections 33, 34 being provided at the attachment 12.例文帳に追加

ケース部材１１と取付部材１３の間に熱膨張差が生じても、この熱膨張差はアタッチメント１２に設けたばね性部分３３、３４で吸収される。 - 特許庁

In addition, the efficiency can be further improved by performing a difference process in an analog stage.例文帳に追加

さらに、アナログ段階で差分処理を行うことで、より効率化が可能である。 - 特許庁

Therefore, when focused on the difference, the difference is significantly changed to relatively easily detect that the vehicle inclines toward the one wheel side.例文帳に追加

それゆえ、これらの差に着目した場合、当該差が大きく変化することで、車両が当該一の車輪側に傾いた姿勢をとっていることを比較的容易に検出できる。 - 特許庁

To provide a motion analyzer for eliminating differences in motion data resulting from differences between a model person and a subject such as difference in physical structure, individual difference, and displacement of a sensor position.例文帳に追加

模範者と被験者との間の、体格差、個人差、およびセンサ装着位置のズレなどの差異に起因した動作データの相違を解消する動作解析装置を提供する。 - 特許庁

To promptly eliminate difference in a target air-fuel ratio of an exhaust gas air fuel ratio if the difference occurs regarding an internal combustion engine including a cylinder for an EGR (Exhaust Gas Recirculation).例文帳に追加

ＥＧＲ専用気筒を備える内燃機関に関し、排気空燃比の目標空燃比に対するずれが発生した場合に、そのずれを速やかに解消できるようにする。 - 特許庁

Space distributions of a plurality of substances are displayed with difference colors on the imaging image.例文帳に追加

イメージング画像上には、複数の物質の空間分布が異なる色で表される。 - 特許庁

The plurality of cells are designed so that a number of phase difference levels of the phase difference distribution is less than a number of phase levels of the phase distribution of the first polarized light component IL1.例文帳に追加

複数のセルは、位相差分布の位相差のレベル数が第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布の位相のレベル数より少なくなるように設計されている。 - 特許庁

A phase detection circuit 114 detects a phase difference between a current phase and a voltage phase and VCO202 adjusts the drive frequency fo so that the phase difference is zero.例文帳に追加

位相検出回路１１４は電流位相と電圧位相の位相差を検出し、ＶＣＯ２０２はこの位相差がゼロとなるように駆動周波数ｆｏを調整する。 - 特許庁

The synchronous source counter 111 corrects the synchronous source count value based on the difference value.例文帳に追加

同期元カウンタ１１１は、その差分値に基づいて同期元カウント値を補正する。 - 特許庁

The controller transmits a signal to a distribution mechanism for distributing a fluid or other product onto the object, when the momentary difference exceeds the sum of the target offset value and the average difference.例文帳に追加

瞬間差が目標オフセット値及び平均差の和を超える場合、コントローラは、物体上に流体又は他の製品を分配する分配機構に信号を送る。 - 特許庁

The difference between the loft angle of the No.3 wood golf club and the loft angle of a driver is set larger than the difference in the loft angle of the No.3 utility golf club and the loft angle of the No.3 wood golf club.例文帳に追加

そして、３番ウッドのロフト角とドライバーのロフト角との差が、３番のユーティリティゴルフクラブのロフト角と３番ウッドのロフト角との差よりも大きく設定される。 - 特許庁

Also, the CPU lowers the frequency of the two-phase AC voltage when the after-alteration phase difference of the two-phase AC voltage becomes larger than the predetermined upper limit value of the phase difference thereof.例文帳に追加

また、変更後の２相の交流電圧の位相差が予め定められた位相差の上限値よりも大きくなる場合は、２相の交流電圧の周波数を下げる。 - 特許庁

The first video signal is separated into a first luminance signal and a first color difference signal, and the second video signal is separated into a second luminance signal and a second color difference signal.例文帳に追加

第１の映像信号を第１の輝度信号と第１の色差信号とに分離し、第２の映像信号を第２の輝度信号と第２の色差信号とに分離する。 - 特許庁

A PI operation section 12 generates a duty value d based on the voltage difference ΔV.例文帳に追加

ＰＩ演算部１２は、電圧差分ΔＶに基づいてデューティ値ｄを生成する。 - 特許庁

To provide a new measuring method, a new measuring reagent and a new method for improving a measurement value difference which enable preventing generation of a difference between measurement values due to types of samples.例文帳に追加

試料の種類によって測定値に差が生じることを防ぐことができる、新たな測定方法、測定試薬、及び測定値差の改善方法を提供する。 - 特許庁

A thrust bearing 18 and a thrust bearing 12 absorb this difference in the rotating speed.例文帳に追加

スラストベアリング１８、及びスラストベアリング１２は、この回転速度の差を吸収する。 - 特許庁

Then, 4-MU concentration-increasing rate difference, which is the difference of the 4-MU concentration-increasing rates of the treated sewage water and the filtered sewage water, is obtained.例文帳に追加

次に、処理下水についての４−ＭＵ濃度増加速度と濾過下水についての４−ＭＵ濃度増加速度との差である４−ＭＵ濃度増加速度差が求められる。 - 特許庁

To provide a communication system allowing reduction of a communication error generated from difference of an on-vehicle machine (a communication terminal) installation position by difference of a vehicle shape.例文帳に追加

車両形状の違いによる車載機（通信端末）設置位置の違いから生じる通信エラーを低減することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

A difference of a total of the profit and loss fluctuation point between assets and debts is used as an interest risk point.例文帳に追加

資産と負債の損益変動ポイント合計の差を「金利リスクポイント」とした。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMAGE DISPLAY, METHOD AND DEVICE FOR DIFFERENCE INFORMATION MANAGEMENT, SYSTEM AND PROGRAM FOR IMAGE DISPLAY, AND DIFFERENCE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

画像表示方法、画像表示装置、差分情報管理方法、差分情報管理装置、画像表示システム、及び画像表示プログラム、並びに差分情報管理プログラム - 特許庁

Consequently, the phase difference given by two alignments is λ/2+nλ and unchanged.例文帳に追加

したがって、２つの配向で与えられる位相差はλ／２＋ｎλでかわらない。 - 特許庁

An insertion stuff ratio decision part 11c calculates an insertion stuff ratio in a CH 11 on the basis of the frequency difference detected by the frequency difference detection part 11b.例文帳に追加

挿入スタッフ率判定部１１ｃは、周波数差分検出部１１ｂによって検出された周波数差分に基づき、ＣＨ１１における挿入スタッフ率を計算する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive obtaining the sensitivity of an always stable tracking error signal by eliminating the difference in reflectivity generated by the difference between the inner periphery and the outer periphery of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの内外周の違いによって生じる反射率の差を解消して常時安定したトラッキングエラー信号感度を得る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, total sum H-SUM of the density difference in the main scanning direction and total sum V-SUM of the density difference in the sub-scanning direction are determined for pixels in a second pixel block of a constant size (S3).例文帳に追加

さらに、一定の大きさの第２画像ブロック内の画素につき、主走査方向濃度差総和Ｈ_SUMおよび副走査方向濃度差総和Ｖ_SUMを求める（Ｓ３）。 - 特許庁

A subtractor 12 calculates the difference between an output voltage amplitude command value and the effective value.例文帳に追加

減算部１２は出力電圧振幅指令値と実効値との差を演算する。 - 特許庁

To provide a toilet device easy to clean by eliminating step difference between a toilet seat and a body.例文帳に追加

便座と本体との段差を無くし、掃除のしやすいトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To photograph a biological image obtained by excluding a difference in an individual person as much as possible even though there is a difference in an absorption coefficient of infrared ray due to a finger size, the size and the density of a vein, or the like.例文帳に追加

指太さ、静脈の太さや密度などでの赤外線の吸収率の差などがあっても個々人の差を極力排除した生体画像を撮影すること。 - 特許庁