「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method by which data communication in two different frequency bands with different propagation characteristics can be realized and which is applicable even to data communication adopting especially an OFDM system.例文帳に追加

異なる伝搬特性を有する２つの異なる周波数帯域におけるデータ通信を実現するとともに、特にＯＦＤＭ方式に基づくデータ通信にも適用できる手法を提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device for enabling a displayed cursor or other navigation control to be controlled in a different mode, such as in different resolution, and a method for using the pointing device.例文帳に追加

表示されたカーソル、または他のナビゲーションコントロールが、異なる解像度においてなど、異なるモードで制御されることを可能にするポインティングデバイス、およびそのポインティングデバイスの使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing apparatus and method by which image data can be transmitted readily from a portable terminal apparatus, with which it is not comparatively easy to input a name, to a different apparatus via a network so that the image data are managed by the different apparatus.例文帳に追加

名称を入力することが比較的容易ではない携帯型の端末装置から、ネットワークを介して他の装置に画像データを容易に送信し、管理させることができるようにする。 - 特許庁

To automatically merge two source codes including different correspondences when two persons individually input the different correspondences in the source codes of a certain version in a source code version management program and management method.例文帳に追加

ソースコードバージョン管理プログラム及び管理方法において、あるバージョンのソースコードに、２人の人間が異なる対応を個々で入れたとき、その異なる対応の入った２つのソースコードを自動でマージすること。 - 特許庁

Amezaiku of western confectionery and that of traditional Japanese confectionery have developed, though there is no interaction between them in this field as documents and origins were different, and the method of production or technique are not so different. 例文帳に追加

洋菓子の飴細工と日本の伝統的な飴細工は、この分野での交流が資料として認められないものの、発祥の違いこそあれ、製法や技術にあまり大差がなく発展している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF FORMING DIFFERENT ALUMINIDE-DIFFUSION COATING ON DIFFERENT SURFACE REGIONS OF A SUPERALLOY SUBSTRATE, SUPERALLOY SUBSTRATE ON WHICH COATING IS FORMED AND GAS TURBINE ENGINE COMPONENT ON WHICH COATING IS FORMED例文帳に追加

同じ超合金基材の異なった表面領域に異なったアルミニド拡散コーティングを形成する方法及びコーティングを形成した超合金基材とコーティングを形成したガスタービンエンジン部品 - 特許庁

To provide a semiconductor processing device, a semiconductor processing system, and semiconductor processing control method, which are capable of digitally converting images into image data of different capacities or of different file types.例文帳に追加

個々の画像を互いに異なる容量またはファイル形式の画像データへデジタル変換することができる半導体処理装置、半導体処理システムおよび半導体処理管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for queue scheduling for queuing structure, including the queues of different priorities and having different band width powers which compete for the band width of output.例文帳に追加

異なる優先度のキューを含み、出力の帯域幅を求めて競合する異なる帯域幅権限を有する、待ち行列化構造のためのキュースケジューリングの方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus and decoding method for video compression encoded data, which can reduce deterioration of image quality caused by a decoding process different from the standard when the decoding process different from the standard is carried out.例文帳に追加

標準とは異なる復号処理を行った場合、これに起因する画質劣化を低減することができる映像圧縮符号化データの復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁

To provide a priority management method for accurately propagating priority expressed with values different for each computer between a plurality of computers where the total number of stages of priority of processing execution units is different and a distributed processing system using the priority management method.例文帳に追加

処理実行単位の優先度の総段階数がそれぞれ異なる複数のコンピュータ間で、コンピュータ毎に異なる値で表される優先度を正確に伝搬することができる優先度管理方法及びそれを用いた分散処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of different-kind of light source photograph images capable of reliably identifying different kind of light source photograph images even in any subjects photographed by any cameras, and to provide a photograph processing device using the determination method.例文帳に追加

どのようなカメラで撮影されたどのような被写体であっても、確実に異種光源写真画像であるか否かを判別できる異種光源写真画像の判定方法及びその判定方法を用いた写真画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize a constant coupling coefficient without depending upon an oscillation wavelength in the batch formation method of a different- wavelength DFB laser or a different-wavelength EA modulator integrated DFB laser manufactured by using a selective MOVPE method.例文帳に追加

選択ＭＯＶＰＥ法を用いて作製する異波長ＤＦＢレーザあるいは、異波長ＥＡ変調器集積ＤＦＢレーザの一括形成方法において、発振波長によらず一定の結合係数（κ）を実現することを目的とする。 - 特許庁

As the different display modes, there is a method of displaying only the title of the content, a method of displaying only a part of the content, a method of displaying the whole of the content, or the like as the display modes different according to display capacity in displaying the content, that is, the display modes different according to the capacity of a memory required to display the content.例文帳に追加

異なる表示態様としては、コンテンツが表示される際の表示容量別に異なる表示態様として、つまりコンテンツを表示するために必要なメモリの容量別に異なる表示態様として、例えばコンテンツのタイトルのみを表示する方法、またはコンテンツの内容の一部分のみを表示する方法、あるいはコンテンツの全てを表示する方法等がある。 - 特許庁

To provide a sewage cleaning apparatus and sewage cleaning method capable of achieving long-term stable operation without causing clogging of a filtering membrane in adopting a biological treatment method different from an activated sludge method.例文帳に追加

活性汚泥法とは異なる生物処理法を採用する場合に、濾過膜の閉塞を招くことなく、長期にわたり安定稼動可能な汚水処理装置及び汚水処理方法を提供する。 - 特許庁

The eco-friendly advertisement is achieved by expressing a pattern, characters, a logo mark or the like by a coordinate method, an off-set method, a grid method or the like by planting paddy rice and the rice cultivated in the ancient times which have different-colored leaves in wide paddy fields.例文帳に追加

広大な水田において、水稲や葉色の違う古代米を植え付けすることで、図柄や文字、ロゴマーク等を座標法、オフセット法、方眼法などによりエコ広告を表現する。 - 特許庁

To provide aseismatic reinforcing structure and method for an existing building for reinforcing the building against earthquake efficiently by this method being different from a conventional construction method by transmitting horizontal load caused at an upper story to colums in a first story part of the existing building.例文帳に追加

上層階で生じる水平荷重を既存建物の一階部分の柱に伝達させることで、従来工法とは異なった方法で効率の良い耐震補強を実施する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an antivibration device capable of relieving a problem in a conventional manufacturing method that different manufacturing means are needed in accordance with the application of the antivibration device, and to provide the antivibration device obtained by the method.例文帳に追加

防振装置の適用に応じて異なる製造手段が必要となる従来の製造方法の問題点を緩和する製造方法及びその方法により得られる防振装置を提供する。 - 特許庁

An operation button of the remote controller is operated by a method different from an ordinary one, whereby the operation is switched to a setting mode.例文帳に追加

リモートコントローラの運転操作ボタンを通常と異なる方法で操作することにより、設定モードに切り替えることができる。 - 特許庁

To conduct proper different notation in response to a text dividing method for a document data and an inquiry text.例文帳に追加

文書データや問い合わせテキストのテキスト分割方法に応じて、適切な異表記処理を行なう文書検索システムを提供する。 - 特許庁

This image compression method is provided with step of digitizing an image (102) and segmenting the image (102) by a plurality of different methods.例文帳に追加

本画像圧縮方法は、画像（１０２）をデジタル化し、複数の異なる手法でこの画像（１０２）をセグメント化するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method of displaying an event data, which facilitates obtaining a relation between events of a plurality of different log information and an elapsed time.例文帳に追加

複数の異なるログ情報のイベント間の関連や時間経過を把握するのが容易なイベントデータの表示方法の提供。 - 特許庁

A second measurement part 104 measures the reception quality of the received signal by a measuring method different from that of the first measurement part 103.例文帳に追加

第２測定部１０４は、第１測定部１０３と異なる測定方法で受信信号の受信品質を測定する。 - 特許庁

To provide a method of forming conductors into various corrugated shapes so as to make it applicable to various stator cores having different number of slots and shapes.例文帳に追加

スロット数及び形状が異なる種々のステータコアに対応可能なように、導線を種々の波形形状に形成する。 - 特許庁

To provide a method of exposure capable of suppressing overlay errors from occurring, when exposing different layers on a wafer.例文帳に追加

基板上の異なる層の露光を行なう際に発生する重ね合わせ誤差を抑制することができる露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving system and receiving method, capable of allowing different content to be viewed between the front seat and the back seat of a vehicle.例文帳に追加

車両の前後席に別々のコンテンツを視聴することのできる受信システム及び受信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing easily and conveniently a processing of a plurality of kinds of liquid of different quality or a processing both liquid and item.例文帳に追加

品質の異なる複数の液体の加工、もしくは液体と物品との加工を、簡単に手軽に行う方法を得ること。 - 特許庁

In this case, this can be realized by an easy manufacturing process, which is different from a method for making a barrier metal to be thick using an electrical plating.例文帳に追加

この場合、バリアメタルを電気メッキ法により厚く形成する方法と異なり、簡易な製造プロセスで実現可能である。 - 特許庁

Thus, the method makes it possible to separately recycle each different kinds of material bonded through the coating, which has been conventionally impossible.例文帳に追加

この方法により、従来不可能であった、塗膜を介して接合された異種素材毎の分別リサイクルが可能となる。 - 特許庁

By this method, two image data, different in luminance or the like in the vicinity of the wrinkles 20 of the paper caused by the difference between imaging angles, are obtained.例文帳に追加

これにより、撮影角度の違いに起因して紙皺２０付近の輝度等が異なる二つの撮像データが得られる。 - 特許庁

To provide a phenol resin laminate excellent in electric continuity resistance reliability between different conductor layers, and to provide a manufacturing method of the laminate.例文帳に追加

異なる導体層間の導通抵抗信頼性に優れたフェノール樹脂積層板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a trimmer for trimming printed matter different in width.例文帳に追加

本発明の課題は、製品幅が様々である印刷物を裁断することを可能にする方法と裁断機械を提供することである。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device of printed matter in which different printing is carried out corresponding to delivered locations respectively.例文帳に追加

配付先毎に対応してそれぞれ異なる印刷がなされる印刷物の検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parameter selection method with which the same mode can be selected with the passage of time while using a plurality of different earthquake records.例文帳に追加

異なる複数の地震記録を使って経時的に同一のモードの選択が可能なパラメタ選定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying color-different coating materials 6 and 6' uniformly by one coating gun 5.例文帳に追加

本発明は１個の塗装用ガン５によって色違い塗料６，６’を均等に塗装する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a server, a method and a system enabling a user existing on a different position to acquire the state of another user.例文帳に追加

異なる場所に存在するユーザが他のユーザの状況を把握することが可能なサーバ、方法、及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an injection molding method that can simultaneously mold a plurality of foam molding materials at different expansion ratios.例文帳に追加

複数の発泡成形部材を異なる発泡倍率で同時に成形することのできる射出成形方法を提供する。 - 特許庁

This is a jointing method for obtaining a functional bond between bond regions 3 and 4 of substrates 1 and 2 made of the same or different materials.例文帳に追加

同種あるいは異種材料基板１、２の結合領域３、４間の機能的結合を得る為の接合法である。 - 特許庁

To provide a device and a method for individually controlling airflow toward different positions such as a driver and passengers.例文帳に追加

運転者及び搭乗者それぞれの異なる位置に向かう空気流れを個別に制御する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of MOS transistors that are formed together with a capacitor and have gate insulating films of which thicknesses are different from each other.例文帳に追加

キャパシタと同時に形成するゲート絶縁膜の厚さが互いに異なるＭＯＳトランジスタの製造方法が開示される。 - 特許庁

To provide a diametrically different steel pipe pile which constructs an expanded head pile superior in aseismatic performance by a rational and economic joining method.例文帳に追加

耐震性に優れた拡頭杭を合理的かつ経済的な結合方法により構築できる異径鋼管杭を提供すること。 - 特許庁

To provide a system using one or more polarizing beamsplitters to separate light into different spectrums, and to provide a method for the same.例文帳に追加

光を異なるスペクトルに分離する偏光ビームスプリッタを１又はそれ以上利用するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively grasping transition between Web pages provided by different Web systems by the Web system of the destination of transition.例文帳に追加

異なるＷｅｂシステムで提供されるＷｅｂページ間の遷移を遷移先Ｗｅｂシステムにおいて効果的に把握する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus control device, an apparatus control method, and a program, which can improve compatibility among a plurality of different apparatuses.例文帳に追加

複数の異なる機器間での互換性を向上可能な、機器制御装置、機器制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the electroplating on a substrate to be plated having a feature different in density, and a device therefor.例文帳に追加

めっきされる異なる密度のフィーチャを有する基板上での電気めっきを改善する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an integrated circuit has at least two type transistors (300, 301) having the different doping profile.例文帳に追加

異なるドーピング・プロフィルを持つ少なくとも２つの形式のトランジスタ（３００、３０１）を持つ集積回路を製造する方法。 - 特許庁