「diffused reflection light」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Regarding the reflection sheet, the reflection efficiency of the projected image is enhanced by using off-axis reflection while preventing the reflection of the diffused external light.例文帳に追加

この反射シートでは、オフアキシス反射を利用して、外乱光の反射を防止しつつ、投影像の反射効率を高めることができる。 - 特許庁

The uniform diffused reflection range 14aA is structured with a plurality of fisheye diffused reflection elements 14sA, by which, light from the light source bulb 12 is to be diffused in reflection backward in up and down and left and right directions.例文帳に追加

均等拡散反射領域１４ａＡは、複数の魚眼状の拡散反射素子１４ｓＡで構成し、光源バルブ１２からの光を後方へ向けて上下方向および左右方向に拡散反射させるようにする。 - 特許庁

A pattern sensor 7 includes a regular reflection light-emitting element 201, a diffused reflection light-emitting element 202 and a photodetector 204.例文帳に追加

パターン検知センサ７は、正反射光用発光素子２０１、乱反射光用発光素子２０２および受光素子２０４を備えている。 - 特許庁

An image with high bright-dark contrast is obtained by using an image by the diffused reflection light, not by the image by the specular reflection light of the emitted light from the light source 10.例文帳に追加

光源10からの出射光の正反射光による像ではなく、乱反射光による像を利用することで、明暗のコントラストが大きな像を得られる。 - 特許庁

The right circularly polarized light 31R projected to the screen 10-1 is diffused and reflected inside the polarized light selective reflection layer 11 and becomes diffused and reflected light 33.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３となる。 - 特許庁

An offset detection part 107 detects a difference in detection timing between the regular reflection light and the diffused reflection light as an offset value (mutual detection error).例文帳に追加

オフセット検知部１０７は、正反射光の検知タイミングと乱反射光の検知タイミングとの差をオフセット値（相互検知誤差）として検知する。 - 特許庁

To determine a difference (mutual detection error) between the time when a correction pattern is detected using regular reflection light and the time when the correction pattern is detected using diffused reflection light.例文帳に追加

正反射光による補正パターンの検知タイミングと乱反射光による補正パターンの検知タイミングの差（相互検知誤差）を特定する。 - 特許庁

Diffused reflection sections faced to an illumination indication section of the operation section are formed on the light guide sheet 3.例文帳に追加

導光シート３には、操作部の照光指示部に対向する乱反射部が形成されている。 - 特許庁

To suppress stray light by diffused reflection or scattering at the non-optical effective portions of a lens and a prism.例文帳に追加

レンズやプリズムの非光学有効部分における乱反射や散乱による迷光を抑制する。 - 特許庁

This tool for preventing the intrusion of the birds and animals is characterized by having a light reflecting plate having functions of reflection of light, diffused reflection of the light and interference of the light and a supporting member for supporting the light reflecting plate.例文帳に追加

光の反射、光の乱反射、および光の干渉機能を有する光反射プレートと、この光反射プレートを支持する支持部材とを有することを特徴とする鳥獣侵入防止具。 - 特許庁

The light radiated from the second light emitting device 203 is reflected toward the light emitting part 208 while being diffused by a reflection member 204.例文帳に追加

第２発光装置２０３から照射された光は、反射部材２０４で拡散されつつ発光部２０８へ向けて反射される。 - 特許庁

Right-handed circularly polarized light 31R projected on the projection screen 10-1 is diffused and reflected inside the layer 11, then, the light 31R becomes diffused reflection light 33-1 and 33-2.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３−１，３３−２となる。 - 特許庁

A partial light from the incoming part 22 is diffused and reflected against the top part 23a, the diffused reflection light is diffused at the point of time when goes out from the outgoing lower half parts 21Lb/Rb, and, then, a component which reaches to the light reception head 30 is reduced.例文帳に追加

入光部２２からの光の一部は頂部２３ａで乱反射するが、その乱反射光が出射部下半部２１Ｌｂ／Ｒｂで出射する時点で拡散し、受光側ヘッド３０に到達する成分が減少する。 - 特許庁

A second light receiving part 39 is configured to receive diffused reflection light from the printing paper 41 and output a second measurement signal in accordance with the received light.例文帳に追加

第２の受光部３９は、印刷用紙４１側からの拡散反射光を受光しこれに応じた第２の測定信号を出力する。 - 特許庁

With this arrangement, part of the reflection light from the first reflection surface 16 is concentrated at a top part of the second reflection surface 18, and part of that is diffused toward a whole area of the slope.例文帳に追加

そのため、第１反射面１６からの反射光の一部は第２反射面１８の頂部に集光され、一部は傾斜面全域に向けて拡散される。 - 特許庁

Consequently, the diffused reflection of the disturbance light at the diffused reflection portion 60d suppresses the influence of the disturbance light so as to accurately detect the temperature of the pot 60 and greatly improve the cooking performance.例文帳に追加

これによって、乱反射部６０ｄでの外乱光の乱反射で、結果的に外乱光の影響が抑制され、鍋６０温度の検知が正確にでき、調理性能を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a light diffusion reflection sheet capable of displaying a projected image (or image) with high luminance and high contrast even when external light rays (or diffused external light rays) are made incident thereon.例文帳に追加

外部光（又は外乱光）が入射しても、高い輝度及びコントラストで投影像（又は画像）を表示できる光拡散反射シートを提供する。 - 特許庁

The printed photograph is imaged without halation by using the illuminating light diffused and reflected by the diffusion reflection part S.例文帳に追加

拡散反射部Ｓで拡散反射された照明光を用いてプリント写真はハレーションなく撮像される。 - 特許庁

To provide a reflection sheet having high appearance quality, and in which the direction and range where light is diffused and reflected can be set to required ones, and to provide a reflection screen.例文帳に追加

外観品質がよく、光が拡散反射する方向及び範囲を必要な範囲に設定可能な反射シート、反射スクリーンを提供する。 - 特許庁

By forming the test patch which is read by both a specular reflection light receiving section and a diffused reflection light receiving section, a color image forming apparatus copes with various species of special color toner, and a suitable reflection type is selected any time depending on the disturbance.例文帳に追加

正反射受光部および拡散反射受光部の両方で読み取れるテストパッチパターンを形成することで、様々な特殊カラートナーに対応でき、外乱に対して、随時、最適な反射方式を選択する。 - 特許庁

To improve image quality by equalizing total color materials on the surface of a recording material and reducing diffused reflection of light.例文帳に追加

記録材表面の総色材料の均一化を実現し、光の乱反射を押さえて画質を向上させること。 - 特許庁

And, with this, reflection light control at irradiation forward of diffusion light diffused toward right and left is to be delicately carried out.例文帳に追加

そしてこれにより、左右方向に拡散する拡散光を前方へ照射する際の反射光制御を、木目細かく行えるようにする。 - 特許庁

Emitted light emitted from the white light emitting diode 221 as the light source and emitted light emitted from the infrared emitting diode 222 as the light source are reflected by the reflection section 23, diffused, and guided to the opening 24.例文帳に追加

白色発光ダイオード２２１を光源とする射出光および赤外発光ダイオード２２２を光源とする射出光はそれぞれ、反射部２３によって反射、拡散され、開口部２４へと導かれる。 - 特許庁

Further, since the emission light of the light source 2 is diffused and transmitted by the translucent member 4 and the total reflection in the interface of the light control mirror 3 is reduced by diffusion and transmission, light extraction efficiency of light is improved.例文帳に追加

また、光源２の出射光は、透光部材４で拡散透過し、拡散透過によって調光ミラー３の界面での全反射が軽減されるので、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁

The right-handed circularly polarized light 31R projected to the screen 10-1 is diffused and reflected inside the polarized light selective reflection layer 11 and becomes diffuse reflected light 33.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３となる。 - 特許庁

The illumination light emitted from a light source section 14 is reflected on the surface of a reflection member 18 and is guided while being diffused by the light guiding member 16.例文帳に追加

光源部１４から照射された照明光は、反射部材１８の表面において反射されたり、導光部材１６により拡散されながら導光される。 - 特許庁

The reflected light is diffused by a light diffusion layer 3 to reach eyes, and if the recessed and projecting patterns are controlled such that the reflected light by the reflection layer is entirely directed to the positions of the eyes, the strongest light is directed to the eyes among lights diffused at the light diffusion layer.例文帳に追加

反射光は光拡散層３で拡散されて目に到達するが、反射層による反射光を全て目の位置に向かうように凹凸パターンを規定しておけば、光拡散層で拡散された光のうち最も強い光が目に向かうことになる。 - 特許庁

A diffused reflection material 22 for diffusively reflecting light is mixed in the acrylic plate 21, and the light incident to the acrylic plate 21 through the right and left end faces is emitted toward outside through the surface of the acrylic plate 21 by being diffusively reflected in the acrylic plate 21 with the diffused reflection material.例文帳に追加

アクリル板21内には光を乱反射する乱反射材２２が混入されており，左右端面からアクリル板21内に入射した光はアクリル板21内で乱反射材によって乱反射してアクリル板21の表面から外部に出射する。 - 特許庁

A diffused reflection portion 60d diffusely reflecting disturbance light is formed at a visual field portion 60c of a pot which irradiates an infrared light to an infrared sensor 68.例文帳に追加

赤外線センサ６８に赤外線を放射する鍋６０の視野部６０ｃに外乱光を乱反射する乱反射部６０ｄを形成したものである。 - 特許庁

A P sensor 8 comprises a first light receiving element 82 for detecting regular reflection light of a light emitting element 81 and a second light receiving element 83 for receiving diffused reflection light of the light emitting element 81, thereby accurately detecting a toner concentration and deterioration on a surface of a photosensitive body.例文帳に追加

Ｐセンサ８に発光素子８１の正反射光を検出する第１受光素子８２と、発光素子８１の拡散反射光を受光する第２受光素子８３とを備えることで、トナー濃度の検出、感光体表面の劣化の検出を正確に行うことができる。 - 特許庁

And a high diffusion reflection part 11 provided directly below the substrate is irradiated with the light which has been transmitted through the substrate 7, so that light is reflected while being diffused at wide angles at the high diffusion reflection part 11.例文帳に追加

そして基板７を透過した光は、基板の直下に設けられている高拡散反射部１１に照射されることによって、高拡散反射部１１で広角的に光が拡散反射する。 - 特許庁

The light that has been diffused at the light diffusion part 7 and returned toward the inside of the light-emitting device 1, among the light emitted from the LED31, is reflected on the high reflection layer 22 and then directed toward the outside of the light-emitting device 1 again.例文帳に追加

ＬＥＤ３１から出射された光のうち、光拡散部７において拡散されて発光装置１の内部方向へ戻ってきた光は、高反射層２２により反射され、再び発光装置１の外部方向へ向かう。 - 特許庁

The density of a regular reflection component and that of a diffused reflection component are stored from two light receiving parts 212 and 213 of a density sensor 2 in a RAM 208 by every specified line on the intermediate transfer belt.例文帳に追加

濃度センサ２の２つの受光部２１２、２１３より正反射成分、拡散反射成分の濃度を中間転写ベルト上の所定ライン毎にＲＡＭ２０８に格納する。 - 特許庁

The light from the light source 11 is diffused by reflecting and refracting it by the reflection and refraction parts 5a and the light intensity distribution in the light guide plate 20 is expanded, so that the luminance of the luminescent surface 21a can be uniformized.例文帳に追加

光源１１からの光を反射・屈折部５ａで反射及び屈折させて拡散し、導光板２０内の配光を広げることによって、発光面２１ａの輝度の均一化を図ることができる。 - 特許庁

The diffusively reflective member 100 includes a flexible base film 110, a light reflection layer 120 which is arranged on the surface of the base film and reflects the first light made incident from the outside and a light diffusion layer 130 which is arranged on the surface of the light reflection layer, changes the first light to the partially diffused second light and emits the light to the outside.例文帳に追加

拡散−反射部材１００は、フレキシブルなベースフィルム１１０、 ベースフィルムの表面に配置され、外部から入射した第１光を反射させるための光反射層１２０及び光反射層の表面に配置され、第１光を部分拡散された第２光に変更させて外部に出射するための光拡散層１３０を含む。 - 特許庁

When the glass layer 4 is calcined, translucent alumina of the light guiding layer 3 and the glass layer 4 are mutually diffused to form an irregular reflection surface at the boundary portion 5, and the insulating substrate 2 and the glass layer 4 are mutually diffused to form an irregular reflection surface at the boundary portion 6.例文帳に追加

ガラス層４を焼成する際に、導光層３の透光性アルミナとガラス層４とが相互拡散することで、境界部５に乱反射面が形成され、絶縁基板２とガラス層４が相互拡散して境界部６に乱反射面が形成される。 - 特許庁

To provide an optical control element for controlling reflection of diffused light of a display screen in a predetermined direction off a windshield in an onboard display device.例文帳に追加

車載表示装置において表示画面の特定方向の拡散光がフロントガラスへ映り込むことを抑制する光制御素子に関するものである。 - 特許庁

The diffused light from the diffusion plate 46 lights up an image recording area of a photo film 28 through the mask aperture 51 and the 1st reflection face 52.例文帳に追加

マスク開口５１及び第１反射面５２を介して拡散板４６からの拡散光で写真フイルム２８の画像記録エリアを照明する。 - 特許庁

To make it possible to easily control a color tone while making the state of diffused reflection of light uniform in spite of size of the surface area of a printing layer.例文帳に追加

印刷層の表面積の大小にかかわらず、光の乱反射状態を均一にすることが可能になるとともに、色調の調整が容易にできる。 - 特許庁

The ultraviolet light to be emitted from the electrodeless lamp 12 is concentrated or diffused on the object which is to be irradiated by using a reflection plate 21.例文帳に追加

無電極ランプ１２から照射される前記ランプの紫外線は、反射板２１を用いて被照射物に対する集光または拡散を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device that highly accurately detects density regardless of an individual difference between density detection sensors each of which detects the density of a developed toner image by mirror reflection light and diffused reflection light and regardless of accuracy in mounting a density detection sensor.例文帳に追加

顕像化されたトナー像の濃度を正反射光と乱反射光により検出する濃度検知センサの個体差や取り付け精度によらず高精度な濃度検知を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the toner concentration and the deterioration on the surface of a photoreceptor are detected by combining the regular reflection light and the diffused reflection light, thereby more accurately detecting the toner concentration and the deterioration on the surface of the photoreceptor.例文帳に追加

また、トナー濃度および感光体表面の劣化を正反射光と拡散反射光とを組み合わせて検出することで、より正確なトナー濃度の検出、感光体表面の劣化の検出を行うことができる。 - 特許庁

An image processing unit 50 executes a scanning operation based on diffused reflected light, acquires an image signal (first image signal) based on the diffused reflected light of a reflection angle of 0° from a line sensor 140, and multiplies the first image signal by a first coefficient C_0.例文帳に追加

画像処理部５０は、拡散反射光に基づくスキャン動作を実行し、ラインセンサ１４０から反射角０°の拡散反射光に基づく画像信号（第１の画像信号）を得て、その第１の画像信号に第１の係数Ｃ_０を掛け合わせる。 - 特許庁

In an arithmetic processing circuit 11, the pixel value of pixels composing of an image is separated to a surface reflected light component and a diffused and reflected light component on the basis of a dichromatic reflection model.例文帳に追加

演算処理回路１１において、画像を構成する画素の画素値が、ダイクロマティックリフレクションモデルに基づいて、表面反射光成分と拡散反射光成分とに分離される。 - 特許庁

The reflected second straight polarized light is diffused and reflected and receives rotation by polarization plane thereof by a reflector 5 for generating first straight polarization light component, which transmits the polarizing reflection film 1.例文帳に追加

反射された第２直線偏光はリフレクタ５で拡散反射され偏光面回転を受け、第１直線偏光成分を生じ、これが偏光反射フィルム１を透過する。 - 特許庁