「direction of polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The loop optical path includes a polarization plane operating means operating a polarization direction of at least a portion of an optical component so that the above multiplexing is performed.例文帳に追加

ループ光路には、上述した合波が実行されるように、少なくとも一部の光成分について偏波方向を操作する偏波面操作手段を備える。 - 特許庁

To provide a polarization-dependent type in-line optical isolator, in which a polarization-holding optical fiber located on a forward-direction incident side is not broken, irrespective of an existence of return light exceeding 0.5 W.例文帳に追加

0.5Ｗを超える戻り光が存在しても順方向入射側の偏光保持光ファイバーが破壊されない偏光依存型インライン光アイソレータを提供する。 - 特許庁

That is, the polarization separation element has a structure of two birefringent plates having a polarization separation function and the rotator which rotates the oscillation direction of linearly polarized light by 45° disposed between the birefringent plates.例文帳に追加

即ち、本発明は2枚の偏光分離機能を有する複屈折板の間に、直線偏光の振動方向を45度回転する旋光子を設けた構造を有する偏光分離素子を提供する。 - 特許庁

In each polarization conversion device 25, each edge line 30b of a rectangular prism element 30a is inclined by 45° with respect to a polarization direction of linearly polarized light being incident.例文帳に追加

偏光変換素子２５は、直角プリズム要素３０ａの各稜線３０ｂが、入射してくる直線偏光光の偏光方向に対して４５°傾いている。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a 1/2 wavelength plate or a 1/4 wavelength palate is provided for changing the polarization direction of the respective element light beams in the synthesized light beam from the emitting face of the polarization beam splitter.例文帳に追加

ここで、偏光ビームスプリッタの出射面からの合成光線における各成分光の偏光方向を変更する１／２波長板若しくは１／４波長板を有することが好ましい。 - 特許庁

The marking section 5 is a hole, and can be visually recognized at a position that differs from the cladding section 2 when viewed from the upper side in a figure, thus discriminating the direction of the polarization surface of the polarization retention photonic crystal fiber 10.例文帳に追加

マーキング部５は孔であり、ファイバ１０を図の上側から見るとクラッド部２とは異なる位置に視認できて、それにより、偏波保持フォトニッククリスタルファイバ１０の偏波面の方向が判別する。 - 特許庁

A polarization conversion member 7 has a high-speed axis or a low-speed axis and is arranged such that any of the axes makes about 45 degrees with respect to the polarization axis direction of the polarizer.例文帳に追加

偏光変換部材７は、高速軸又は低速軸を有し、いずれかの軸が偏光子の偏光軸方向と略４５度となるように配置してある。 - 特許庁

A light passing through the space data communication path 5 is the circular polarization and not fixed into a specific polarization direction, and since a polarized light of low transmittance and a polarized light of high transmittance are equalized, it is avoided that the transmittance becomes extremely deteriorated.例文帳に追加

空間データ通信路５を通る光は、円偏光とされており、特定の偏光方向に固定されたものではなく、透過率の低い偏光と高い偏光とが平均化され、透過率が極端に悪くなることを避けることができる。 - 特許庁

To realize an optical system in which an MTF improving effect can be attained in a high band without relying upon the direction of a pattern on a sample and the polarization state of illumination light can be switched even to linear polarization, as required.例文帳に追加

試料上のパターンの方向に依存せず高域でのＭＴＦ改善効果を得るとともに、必要に応じて照明光の偏光状態を直線偏光にも切り替えられるような光学系を実現する。 - 特許庁

To solve the following problem; in the case of introducing a method for comparing camera outputs while rotating the polarizing direction of a polarization liquid crystal filter at deciding the polarization component to be removed, the influence is given to a photographed image.例文帳に追加

除去すべき偏光成分を決定する際に、偏光液晶フィルタの偏光方向を回転させながらカメラ出力を比較する方式を採ると、撮影画像がその影響を受ける。 - 特許庁

The switch circuit 36 operates according to a control command from a switch control part 38 and successively switches the power-supply terminals 34a-34c, thereby performing communications even when changing the polarization direction of the linear polarization antenna of the opposite party.例文帳に追加

上記スイッチ回路３６は、スイッチ制御部３８からの制御指令に従って動作し、給電端子３４ａ〜３４ｃを順次切替えて、相手方の直線偏波アンテナの偏波方向が変化する場合でも通信できるようにする。 - 特許庁

A color separating means, a color separating and compositing means, a color compositing means, two reflecting means, a polarizing plate to convert the polarization direction of light, and a polarization beam splitter are assembled along the optical axis of a reflection-type liquid crystal display.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の光軸上に、色分離手段と色分離合成手段と色合成手段と反射手段２個と光の偏光方向を変換する偏光板と偏光ビームスプリッタとの組合せる。 - 特許庁

In the apparatus, polarization of light emitted from a light source is modulated by an element for converting polarizing direction, and transmission and shaping of its wave front are performed by a polarization maintaining fiber or the like.例文帳に追加

光源から出た光を偏光方向変換素子によって、偏光方向を変調し、偏波面保存ファイバなどで伝送、および波面の整形を行う。 - 特許庁

The signal light whose polarization direction is rotated by the plane of polarization adjustment apparatus 16 is made incident onto a light receiving unit 34 of an optical receiver 30 via a projection lens 18, window glass panes 50, 52, and a condenser lens 32.例文帳に追加

偏波調整装置１６で偏波方向を回転された信号光は、投射レンズ１８、窓ガラス５０，５２及び集光レンズ３２を介して光受信装置３０の受光器３４に入射する。 - 特許庁

An electric/optic converter 20 converts the dummy signal from the dummy signal generator (18) into an optical signal of vertical polarization to impress the optical signal to the polarization combiner (16), for example, in the direction of the TM wave.例文帳に追加

電気／光変換器（２０）はダミー信号発生装置（１８）からのダミー信号を直交偏波の光信号に変換し、光信号を例えばＴＭ波の方向で偏波コンバイナ（１６）に印加する。 - 特許庁

A first waveguide 20 includes: phase shift means 22 and 24 for shifting a phase of a horizontal polarization mode component by π in a first direction when operating and not shifting the phase of light when not operating; and a polarization mode converter 26.例文帳に追加

第１の導波路２０には、動作時には水平偏波モード成分の位相を第１の方向にπずらし、非動作時には動作時には光の位相をずらさない位相シフト手段２２，２４と、偏波モードコンバータ２６が設けられている。 - 特許庁

An electric/optic converter (14) converts an output electric signal of the identification signal adding device (12) into an orthogonally polarized optical signal and impresses the optical signal of orthogonal polarization to a polarization combiner (16), for example, in the TE wave direction.例文帳に追加

電気／光変換器（１４）は、識別信号付加装置（１２）の出力電気信号を直交偏波の光信号に変換し、当該光信号を例えばＴＥ波の方向で偏波コンバイナ（１６）に印加する。 - 特許庁

The angles formed by the running direction of the object 11 and the P wave main axes of the first polarization filter 15 and the second polarization wave filter 16 are previously set so as to appear an oscillation in the spectro-spectrum.例文帳に追加

第１の偏光フィルタ１５、第２の偏光フィルタ１６のＰ波主軸と、被測定物１１の走行方向とのなす角は、分光スペクトルに振動が現れるような角度に予め設定されている。 - 特許庁

Then, a turning back mirror 2106b for turning back an optical path of the light beam LBb reflected by the polarization separation element 2110_1 in the direction +X is arranged on the -Z side of the polarization separation element 2110_1.例文帳に追加

そして、偏光分離素子２１１０_１の−Ｚ側には、偏光分離素子２１１０_１で反射された光束ＬＢｂの光路を＋Ｘ方向に折り返す折り返しミラー２１０６ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide a polarization direction controlling element which can improve the image quality of a recorded image in an exposure record device using a polarization-dependent element, and to provide an exposure device which can improve the image quality of the recorded image.例文帳に追加

偏光依存性のある素子を用いた露光記録装置における記録画像の画質を向上することができる偏光方向制御素子を得ると共に、記録画像の画質を向上することができる露光装置を得る。 - 特許庁

The amount of light beam, having polarization characteristics emitted by a laser 1, is controlled by a ND filter 2, and the beam enters into a beam expander 5 in front of which a polarization direction rotation device 4 is provided.例文帳に追加

光源に用いるレーザはそれ自身偏光性を有しているので、単に回転偏光子を挿入しても偏光方向の調整はできない。 - 特許庁

The calibration device which performs calibration of the polarization meter 9 comprises a light source 21 which generates a linear polarized laser beam, a half-wave plate 24 which rotates the polarization direction of the laser beam, two polarization beam splitters 25A, 25B, and a polarization system 25 capable of rotation by a rotation mechanism 41.例文帳に追加

偏光計測装置９の校正を行う校正装置であって、直線偏光のレーザビームを発生する光源２１と、そのレーザビームの偏光方向を回転する１／２波長板２４と、２つの偏光ビームスプリッタ２５Ａ，２５Ｂを有し、回転機構４１によって回転可能な偏光系２５とを備えている。 - 特許庁

The hologram 1100 includes a plurality of cells configured to control both a phase of a first polarized light component IL1 in a first polarization direction of the incident light and a phase of a second polarized light component IL2 in a second polarization direction perpendicular to the first polarization direction, to form a phase difference distribution between phase distributions for the first and second polarized light components IL1 and IL2.例文帳に追加

ホログラム１１００は、入射光ＩＬの第１の偏光方向の第１の偏光成分ＩＬ１の位相、及び第１の偏光方向に対して垂直な第２の偏光方向の第２の偏光成分ＩＬ２の位相の双方を制御して、第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布と第２の偏光成分ＩＬ２の位相分布との間の位相差分布を形成するように構成された複数のセルを含む。 - 特許庁

In a piezoelectric body, the method for manufacturing the piezoelectric resonance element 4 applies voltage in the first direction to obtain saturation polarization and then, the method applies voltage in a direction opposite to the first direction to reduce polarizability to be <100% of saturation polarization, and forms plural resonance electrodes 2 and 3 on the external surface of the piezoelectric body 1.例文帳に追加

圧電体において、第１の方向に電圧を印加し、飽和分極し、しかる後第１の方向とは逆方向に電圧を印加して分極度を飽和分極の１００％未満とし、さらに圧電体１の外表面に複数の共振電極２，３を形成する、圧電共振素子４の製造方法。 - 特許庁

Magnetic substance elements 13a to 13d that the shielding member 13 includes are iteratively disposed while making their lengthwise direction approximately orthogonal to the direction of main polarization of electromagnetic waves radiated from the antenna 12 and while providing neighboring intervals in the same direction as the relevant main polarization.例文帳に追加

遮へい部材１３の有する磁性体素子１３ａないし１３ｄは、それぞれの長手方向をアンテナ１２から放射される電磁波の主偏波の向きに略直交させると共に、当該主偏波と同じ向きに隣どうしの間隔を設けて繰り返して配設される。 - 特許庁

A method for OFDM optical signal generation includes modulating lightwaves to provide first and second OFDM signal sidebands of a first polarization direction and first and second OFDM signal sidebands of a second polarization direction, and combining sidebands that are oppositely positioned in relation to the respective polarization directions and joined from the first and second OFDM signal sidebands at each polarization direction to provide a polarization multiplexing OFDM signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ光信号を生成する方法は、光波を変調して、第１の偏波方向での第１及び第２のＯＦＤＭ信号側波帯を生成し、第２の偏波方向での第１及び第２のＯＦＤＭ信号側波帯を生成することと、各偏波方向において反対位置に配置され第１及び第２のＯＦＤＭ信号側波帯から組み合わされた２つの側波帯を合波して偏波多重ＯＦＤＭ信号を与えることと、を含んでいる。 - 特許庁

Consequently, the manufacturing cost can be reduced compared with the arrangement in which the 1/2 wavelength plate 19 is provided on a front display surface of one of two image display devices provided with linear polarization plates having the same polarization direction, or the arrangement in which two image display devices having linear polarization plates having different polarization directions are arranged.例文帳に追加

同じ偏光方向の直線偏光板を配置した２台の画像表示装置のうち一方の装置の表示面前面に、１／２波長板１９を備える構成としたり、また、それぞれ異なる偏光方向の直線偏光板を配置した２台の画像表示装置を準備したりするよりも、製造コストを抑制することができる。 - 特許庁

For example, a polarization direction control element (such as a 1/2 wavelength plate) is inserted between the spatial light modulator and the polarization beam splitter so that light of an OFF pixel (pixel of data "0") which has to be removed originally by the polarization beam splitter is slightly guided to the objective lens side through the polarization beam splitter.例文帳に追加

例えば上記空間光変調器と偏光ビームスプリッタとの間に偏光方向制御素子（例えば１／２波長板）を挿入し、本来は偏光ビームスプリッタにて除去されるべきＯＦＦピクセル（データ「０」の画素）の光が上記偏光ビームスプリッタを介して対物レンズ側にわずかに導かれるようにする。 - 特許庁

A frame 110 and at least one polarization pane 102 combined with the frame are provided, then a polarization direction of light which transmits the polarization pane is changed, by which the device is constituted so that at least one polarization pattern may be obtained over a pupil of the lighting device.例文帳に追加

前記課題は、フレーム１１０と該フレームに結合された少なくとも１つの偏光ペイン１０２とが設けられており、該偏光ペインを透過する光の偏光の方向を変化させることにより、少なくとも１つの偏光パタンが該照明装置の瞳にわたって得られるように構成することによって解決される。 - 特許庁

The first wavelength plate 5 rotates the polarization direction of only one laser beam L2 emitted from the 2-wavelength laser 6 by 90° so that laser beams L1 and L2 have mutually orthogonal polarization directions.例文帳に追加

第一の波長板５は、２波長レーザ６から出射された一方のレーザ光Ｌ２のみ偏光方向を９０°回転させ、レーザ光Ｌ１とＬ２を互いに直交した偏光方向を有するよう構成する。 - 特許庁

The polarization domain having the polarization direction parallel to the surface of the dielectric recording medium is formed by impressing the voltage above the coercive electric field between the probe 11 and the respective bias electrodes.例文帳に追加

探針１１と各バイアス電極間に抗電界以上の電圧を印加して、誘電体記録媒体の表面と平行な分極方向を有する分極ドメインを形成する。 - 特許庁

A hologram layer 15 diffracting reflected light reflected by a P/S polarization separation element 13 to a front direction side from a regular reflection angle side is formed on a visual confirmation side of the P/S polarization separation element 13.例文帳に追加

Ｐ／Ｓ偏光分離素子１３の視認側に、Ｐ／Ｓ偏光分離素子１３により反射された反射光を正規反射角よりも正面方向に回折するホログラム層１５を形成した。 - 特許庁

To provide a polarization maintaining fiber array such that the main axes of birefringence that respective polarization maintaining fibers have are stably positioned in a specified direction.例文帳に追加

各偏波保持ファイバの複屈折の主軸方向が所定の方向に安定して位置付けられた偏波保持ファイバアレイ、その製造方法及びその製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter capable of polarization-splitting perpendicular incident light into a TE wave and a TM wave bilaterally symmetrically with respect to the incident direction.例文帳に追加

本発明は、垂直入射光について、その入射方向に対しＴＥ波およびＴＭ波を左右対称に偏光分離することができる偏光ビームスプリッタを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to such a configuration, a large lens effect is given to the first polarization component, thereby a focusing position of the first polarization component is largely shifted in the optical axis direction.例文帳に追加

この構成によれば、第１の偏光成分に大きなレンズ効果を付与することができ、第１の偏光成分の焦点位置を光軸方向に大きくずらすことができる。 - 特許庁

A first voltage pulse is applied individually to each polarization evaluation ferroelectric capacitative element group, and the polarization of each ferroelectric capacitative element is aligned in one direction (P101).例文帳に追加

各分極評価用強誘電体容量素子群に対して個別に第１の電圧パルスを印加して強誘電体容量素子の分極を一方向に揃える（Ｐ１０１）。 - 特許庁

The first voltage pulse is applied individually to each polarization evaluation ferroelectric capacitative element group, and the polarization of each ferroelectric capacitative element is aligned in one direction (P103).例文帳に追加

次に、各分極評価用強誘電体容量素子群に対して個別に第１の電圧パルスを印加して、強誘電体容量素子の分極を一方向に揃える（Ｐ１０３）。 - 特許庁

That is, the piezoelectric element 45 is effectively used by regulating a polarization direction of the piezoelectric substance 46, and polarization is prevented from disappearing even at a temperature during a process.例文帳に追加

つまり、圧電体４６の分極方向を規定することにより、圧電素子４５を効率良く使用し、プロセス中の温度においても分極が消極しないようにする。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a polarization direction rotating element which rotates two polarization directions and a polarizing diffraction grating, and an optical device which divides a luminous flux from a light source into a plurality of luminous fluxes is provided.例文帳に追加

本発明に係る光ピックアップ装置は、２つの偏光方向を回転させる偏光方向回転素子と偏光回折格子とを有し、光源からの光束を複数の光束に分割する光学素子を設けた。 - 特許庁

The linear polarization axis of the polarizing plate 21 is set in a direction oblique to the scanning line 12, and the wire 30 has an end portion which is parallel or vertical to the linear polarization axis, whereby preventing light leakage.例文帳に追加

偏光板２１はその直線偏光軸が走査線１２に対して斜めの方向に設定されており、配線３０はその端部が直線偏光軸と平行又は垂直となる形状を有し、光漏れを防ぐ。 - 特許庁

An anti-reflection coating 2a on a touch panel set on a front of the display is set in a polarization direction so that the light emitted from the display becomes only P polarization component when passing the touch panel.例文帳に追加

ディスプレイの前面に設置されるタッチパネルの反射防止膜２ａは、ディスプレイから出た光がタッチパネルを通過するときにＰ偏向成分のみとなるようにその偏向方向が設定されている。 - 特許庁

To provide a method by which a high efficiency light modulation film of a large area having large polarization dependence in any polarization direction and usable to record and display information such as characters or images can be manufactured at low cost.例文帳に追加

任意の偏光方向に対して大きな偏光依存性を有し、文字、画像等の情報記録や表示に利用可能な高効率な光変調フィルムを大面積で安価に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

A holder 10 integrally retains the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b on its roof surface without running over to the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b regarding the direction of Z axis.例文帳に追加

ホルダ１０は、Ｚ軸方向に関して、偏光分離素子２１１０_１及び折り返しミラー２１０６ｂに対してはみ出すことなく偏光分離素子２１１０_１と折り返しミラー２１０６ｂとをダハ面に一体的に保持している。 - 特許庁

The output terminal 130 is fixed to be inclined with respect to a vertical direction so as to be connected to an antenna wire from an obliquely lower side in any of both the vertical polarization reception attitude and the horizontal polarization reception attitude.例文帳に追加

出力端子１３０は、垂直偏波受信姿勢および水平偏波受信姿勢のいずれにおいても斜め下方からアンテナ線が接続されるように鉛直方向に対して傾斜して固定されている。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser, where the polarization of laser beam is controlled to be in the constant direction with a relatively simple configuration, for a low threshold current and high output, and to provide a laser array where no variation in polarization characteristics exists among laser elements provided on a single substrate.例文帳に追加

比較的簡単な構成でレーザ光の偏光を一定方向に制御することができ、低しきい値電流、高出力を得ることができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁