| 例文 |
disk methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12449件
To provide a thin-film magnetic head capable of more effectively improving a reproduction output, and to provide a head gimbal assembly, a hard disk drive, and a method of manufacturing the thin-film magnetic head.例文帳に追加
再生出力をより一層効果的に向上することが可能な薄膜磁気ヘッド、ヘッドジンバルアセンブリ、ハードディスク装置及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a duplicate preparation method in a disk array device for solving the physical trouble of capacity efficiency and a master volume without affecting a master volume regardless of the number of generations.例文帳に追加
世代数によらず、かつマスタボリュームに影響を与えずに、容量効率とマスタボリュームの対物理障害性を解決するディスクアレイ装置内の複製作成方法を提供すること - 特許庁
To provide a production method which can provide a carbon fiber-reinforced silicon-impregnated silicon carbide ceramic in which both of bending strength and fracture energy are increased upon the production of a disk with a large area.例文帳に追加
面積の大きいディスクを作製する際、曲げ強度と破壊エネルギーがともに増大した炭素繊維強化シリコン含浸炭化珪素セラミックスを得ることできる製造方法を提供する。 - 特許庁
(ii) to deliver the record of the information in a file on a magnetic disk or by an equivalent method that can record certain information securely. 例文帳に追加
二 磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の情報を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに情報を記録したものを交付する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) methods to deliver records of the Contents in a file which is prepared for the purposes described herein so that a certain matter can be recorded securely onto a magnetic disk or by an equivalent method. 例文帳に追加
二 磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに記載事項を記録したものを交付する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
By using such a method, it is not necessary to calculate the crossing line of the curved surface of the inner helical gear and the curved surface of the disk grinding wheel, and no singular point on the relation of the formula is generated.例文帳に追加
この方法によると、内はすば歯車の曲面と、円盤砥石の曲面との交線を算出する必要がなく、計算式の関係上の特異点が発生しない。 - 特許庁
To provide a magnetic transfer method for a magnetic recording medium, which uses a master disk in which the length of a soft magnetic film or an interval between the soft magnetic films does not become longer than a fixed value.例文帳に追加
軟磁性膜の長さまたは軟磁性膜と軟磁性膜との間隔が一定以上長くならないマスタディスクを用いた磁気記録媒体への磁気転写方法を提供すること。 - 特許庁
To prevent lowering of an operation when switching a head due to misalignment, as regards a method for correcting a disk device having the misalignment of servo signals in circumferential and radial directions among two or more disks.例文帳に追加
複数枚のデイスク間の円周方向と半径方向のサーボ信号の位置ずれを有するデイスク装置の補正方法に関し、位置ずれによる、ヘッド切換え時の動作低下を防止する。 - 特許庁
To provide an optical disk device and a track jump or a seek method by which track jump or seek is smoothly conducted even though an objective lens small in working distance is used.例文帳に追加
ワーキングディスタンスの小さい対物レンズを用いた場合にもスムーズにトラックジャンプもひくはシークをすることが可能な光ディスク装置およびトラックジャンプもしくはシーク方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk device and a recording speed control method in which increment of light quantity required for recording is suppressed and rise of temperature of a semiconductor laser can be prevented.例文帳に追加
本発明は、記録に必要な光量の増加を抑制し、半導体レーザの温度上昇を防ぐことが可能な光ディスク装置および記録速度制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a learning test method in which bad influence caused by beat components being peculiar for an optical disk having a guide groove of a wobbling shape is eliminated, and accurate learning test evaluation can be performed.例文帳に追加
ウォブリング形状の案内溝を有する光ディスク特有のビート成分による悪影響を排除し、正確な学習テスト評価が可能な学習テスト方法を提供する。 - 特許庁
In the other embodiment, the management method for the free space generates information for the free space, updates at every recording/deleting and stores the information to a disk according to a designated command.例文帳に追加
本発明の他の実施形態によると空き領域の管理方法は、空き領域情報を生成し、記録/削除のたびにこれを更新し、所定の命令に応じてディスクに保存する。 - 特許庁
This device and method for exposing original plate has a mechanism which controls the temperature of the laser for exposure, the respective optical holders, the respective optical elements and the respective controlling instruments, etc., or the whole of device for exposing master disk.例文帳に追加
そのため露光用レーザ、各光学ホルダ、各光学素子、各制御機器等は温度変化に対し特性が変り適切な露光処理ができなくなる可能性があった。 - 特許庁
To provide a disk recording and reproducing device wherein cost is largely reduced, a control method is simplified and quality is improved by reducing a driving source to a required minimum.例文帳に追加
駆動源を必要最小限に削減することにより、大幅なコスト削減及び制御方法の簡略化並びに品質の向上を図り得るディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic head assembly having a successful floating characteristic by suppressing flexure deformation, and to provide a manufacturing method thereof, a flexure, and a magnetic disk device using the magnetic head assembly.例文帳に追加
フレキシャの変形を抑制し、浮上特性が良好な磁気ヘッド組立体およびその製造方法、フレキシャ、並びに磁気ヘッド組立体を用いた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a photoresist master disk by which omission of a projection pattern is prevented even if pitch of an irregular pattern is narrowed, while a surface shape of a recessed pattern is excellent.例文帳に追加
凹凸パターンのピッチが狭められても、凸パターンの欠落が防止されるともに、凹パターンの表面形状に優れるフォトレジスト原盤の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an identification method by which a lead time from the discrimination of an optical recording medium to the start of the recording/reproducing of user information or the like can be shortened and an optical disk can be discriminated at a low cost.例文帳に追加
光記録媒体の判別からユーザー情報等の記録再生開始までのリードタイムを短くし、且つ、低コストで光ディスクの判別を可能とする識別方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk device capable of preventing the loss of recorded data by disabled reading caused by the deterioration of the reading quality of a medium, and provide a data protection method.例文帳に追加
媒体の読み出し品質の劣化により読み出し不能になって記録データを喪失することを回避する光ディスク装置およびデータ保護方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a seek-servo apparatus for a hard disk drive which can accurately follow the actual position of the head as a target position of the head irrespective of a time delay, and to provide a seek-servo method.例文帳に追加
時間遅延にも拘わらず,ヘッドの実際の位置をヘッドの目標位置として正確に追従できるハードディスクドライブの探索サーボ装置及び探索サーボ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a redundancy calculation method for easily calculating redundancy from the viewpoint of a virtual disk, for a hierarchical redundancy storage system, and to provide a RAID (Redundant Array of Inexpensive Disks) device and a program.例文帳に追加
階層型冗長ストレージシステムについて、仮想ディスクからみた冗長度を容易に算出することできる冗長度算出方法、RAID装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device and a recording/reproducing method, for rotating a storage disk with a stable wobbling while taking a load of a spindle motor into consideration.例文帳に追加
スピンドルモーターの負荷を考慮しながら安定した面ぶれで記憶ディスクを回転させることができる記録/再生装置及び記録/再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium, to stably read servo information including Track information recorded in a magnetic disk in an HDD.例文帳に追加
HDDとしたときに、磁気ディスクに記録されているTrack情報を含むサーボ情報を安定に読み出すことを実現できる磁気記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lapping method of the surface facing the medium of a thin film magnetic head, which can prevent the thin film magnetic head and a hard disk from crashing and float the thin film magnetic head.例文帳に追加
薄膜磁気ヘッドとハードディスクとのクラッシュを防止して、薄膜磁気ヘッドの低浮上化を実現可能とする薄膜磁気ヘッドにおける媒体対向面のラッピング方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical disk apparatus and an eccentricity compensating method which can operate an eccentricity compensation correctly even when a rotation frequency is differed suddenly and significantly.例文帳に追加
回転周波数が急激かつ大きく異なってしまう場合にも正確に偏芯補正を作動させることが可能な偏芯補正装置とその偏芯補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology widely applicable and capable of greatly improving reliability of a recording/reproducing device as a recording/reproducing device of a high-density optical disk and a recording strategy adjustment method.例文帳に追加
高密度光ディスクの記録再生装置および記録ストラテジ調整法として、広く適応することができ、記録再生装置の信頼性を著しく高める技術を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a master disk for magnetic transfer whose magnetic layer has a cross section with a satisfactory uneven shape and which is nearly free from a noise component associated with magnetic transfer and has excellent transfer characteristics.例文帳に追加
磁性層の断面が良好な凹凸形状を呈し、磁気転写に伴うノイズ成分が少なく転写特性に優れた磁気転写用マスターディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁
A groove 9 and uneven patterns are formed on a diamond film section of the ring-shaped or disk-shaped grinding wheel which has the diamond film 7 as an abrasive layer, by a CVD method.例文帳に追加
CVD法により、砥粒層としてダイヤモンド膜7を成膜してなるリング状、あるいは円盤状の研削砥石のダイヤモンド膜部に溝9や凸凹のパターンを設けること。 - 特許庁
To provide a method for reproducing an optical disk having additional functions, such as protection of copyrights, and selective reproduction permission of recorded information, by using a so-called BCA.例文帳に追加
いわゆるBCAを用いて著作権の保護や、記録情報の選択的再生許可などの付加的機能を有する光ディスクを再生する光ディスク再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk device which is capable of effectively omitting data verify control processing in a plurality of predetermined temperature sections, and a data verify control method in the same.例文帳に追加
予め定められた複数の温度区分のうちデータベリファイ制御処理を効果的に省略できる磁気ディスク装置及び同装置におけるデータベリファイ制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate for a magnetic disk that prevents a substrate from randomly sticking to upper and lower polishing surface plates after polishing without degrading quality of the substrate, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
基板品質を損なうことなく、研磨加工後にランダムに基板が上下研磨定盤に貼り付くことを防止できる磁気ディスク用基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
By this method of manufacturing a gear, because the shearing force of a press at the separating step is reduced, the rotary disk having the gear tooth form having high flatness and high accuracy can be manufactured only by press working.例文帳に追加
この製造方法では、分離工程時のプレス剪断力を小さくできるので、プレス加工のみで、平面度が高く、且つ、精度の高いギヤ歯型を有する回転ディスクを製造できる。 - 特許庁
To provide a method and system of testing the slider used in a head gimbal assembly and a disk drive to prevent defects in the manufacturing steps of a slider and cost increase in assembling steps.例文帳に追加
スライダの製造工程での欠陥を防ぎ、組み立て工程でのコストの増加を防ぐために、ヘッドジンバルアセンブリ及びデイスク装置に使用するスライダの試験方法及びシステムを提案する。 - 特許庁
The slider used for a loading/unloading side drive and the method of engaging and disengaging the slider having the high rigidity from the disk surface without damaging the suspension film are provided.例文帳に追加
又、ロード/アンロードディスクドライブに使用するためのスライダー、及び、高い剛性を有するスライダーを懸架膜を損傷させることなくディスク表面から脱係合させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for improving data migration from a source data stripe to a destination stripe in a local drive migration (LDM) of a new magnetic disk control system (RAID).例文帳に追加
新磁気ディスク制御機構(RAID)のローカル・ドライブ・マイグレーション(LDM)においてソース・データ・ストライプから宛先ストライプへのデータ・マイグレーションを改良するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a content data deletion method for suppressing a load to be imposed on a storage means such as a hard disk by deleting preliminarily accumulation-instructed accumulation content data at a prescribed timing.例文帳に追加
予め蓄積指示された蓄積コンテンツデータを所定のタイミングで削除することで、ハードディスク等の記憶手段にかかる負荷を抑制するコンテンツデータ削除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a brake pad or disk, and a brake formed by the pad capable of making use of C/C composite as base material and also manufactur ing by a simple method and having a superior wear resistant property.例文帳に追加
C/Cコンポジットを母材として利用し、より簡便な方法により製造可能であって、耐磨耗性に優れたブレーキ用パッドまたはディスク、および同パッドからなるブレーキの提供。 - 特許庁
To provide a composition for memory hard disk polishing having a high polishing speed and giving an excellent surface with small roughness and no defect and a polishing method using the same.例文帳に追加
大きい研磨速度を有し、表面粗さが小さく、表面欠陥のない優れた表面をもたらす、メモリハードディスク研磨用組成物およびそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and stably manufacturing a grooved grinding foam excellent ingrinding capacity, in a grinding pad mainly adapted to a semiconductor, a substrate for a memory hard disk of every kind and the like.例文帳に追加
主に半導体、各種メモリーハードディスク用基板等の研磨パッドにおいて、研磨性能に優れ、溝の付いた研磨用発泡体を効率良く安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a recording medium master disk with which a pattern can be processed finely, sagging of walls of the pattern is suppressed and influences of side beams on the pattern can be eliminated.例文帳に追加
パターンを微細化し、しかもパターンの壁面ダレの発生を抑えると共にサイドビームのパターンに対する影響をなくすことができる記録媒体原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁
OBJECTIVE LENS HOLDER FOR OPTICAL PICKUP, METHOD FOR MEASURING FRICTIONAL CHARGE POTENTIAL OF PROTECTOR SURFACE MATERIAL TO BE USED FOR OBJECTIVE LENS HOLDER, OPTICAL PICKUP DEVICE PROVIDED WITH OBJECTIVE LENS HOLDER, AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加
光ピックアップ用対物レンズホルダ、それに用いられるプロテクタ表層材の摩擦帯電電位の測定方法、その対物レンズホルダを備えた光ピックアップ装置および光ディスク装置 - 特許庁
To provide a magnetic disk storage device capable of predicting a fault in an HDD due to a remanent demagnetization phenomenon, a method for predicting the occurrence of the remanent demagnetization phenomenon, and a host system.例文帳に追加
残留磁化消去現象によるHDDの故障の予測が可能となる磁気ディスク記憶装置、残留磁化消去現象の発生予測方法及びホストシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a disk managing method capable of protecting the management information of files and directories.例文帳に追加
ディスクメディアのファイルの記録方式は、ファイルの実体の記録領域を管理する管理情報も記録するが、この管理情報が読めなくなると、ファイルの実体に異常が無くてもファイルが読み出せなくなる。 - 特許庁
To provide a clock signal reproducing PLL circuit, a clock signal reproducing method and an optical disk reproducing apparatus in which a clock signal synchronized with an RF signal can be stably reproduced.例文帳に追加
RF信号に同期させたクロック信号を安定して再生することができるクロック信号再生PLL回路及びクロック信号再生方法及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk drive capable of normally reading a PLL synchronization signal and avoiding the deterioration of data format efficiency in a vertical magnetic recording method.例文帳に追加
垂直磁気記録方式において、PLL同期信号を正常に読み取ることができると共に、データフォーマット効率の低下を回避することができる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an optical pickup apparatus, a disk drive apparatus and a method of manufacturing the optical pickup apparatus for electrically connects laser units to a plurality of boards in a reliable and simple manner.例文帳に追加
複数の基板に対するレーザユニットの電気的接続を確実に容易に行うことができる光ピックアップ装置、ディスクドライブ装置および光ピックアップ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plastic working method and its apparatus by which the plastic working is performed without bulging the surface of a disk to the side of a pressurizing member and deforming the flange part of the outer side.例文帳に追加
ディスク面が押圧部材側に膨らんだり、アウター側のフランジ部が変形することなく塑性加工を行うことができる塑性加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for selecting a sub-title word displayed on a display by a general digital disk system and then displaying information corresponding to the selected sub-title word on the display.例文帳に追加
デジタル汎用ディスクシステムによってディスプレイに表示されたサブタイトル・ワードを選択しその後でディスプレイに選択したサブタイトル・ワードに対応するさらなる情報を表示する方法に関する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a gasket for hard disk driving easy to manufacture, excellent in low outgassing properties, sealability, moisture permeability, adhesiveness, moldability or the like and having high dustproof properties.例文帳に追加
製作が容易であり、かつ低アウトガス性、シール性、湿度透過性、接着性および成形性などにすぐれ、高い防塵性を有するハードディスクドライブ用ガスケットの製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a head control method, a head control device, and a disk drive in which a head performing reading and writing of data can be retracted safely when abnormality occurs in a clock signal.例文帳に追加
クロック信号に異常が生じた場合に、データの読み書きをおこなうヘッドを安全に退避することができるヘッド制御方法、ヘッド制御装置およびディスクドライブ装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
