「disordering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GUEST-HOST LIQUID CRYSTAL LAYER WITH PATTERNED ELECTRODE DISORDERING DISPLAY FOR PRIVACY PROTECTION例文帳に追加

プライバシーを保護するため表示を混乱させるパターン化された電極のあるゲストホスト液晶層 - 特許庁

To wind larger quantity of cable without disordering the cable even if a flange of a drum is deformed.例文帳に追加

ドラムの鍔が変形していても、ケーブルの崩れを生じないように、また、より多くのケーブルを巻き付ける。 - 特許庁

To reduce the disordering of pipeline processing by successive branch instructions while suppressing an increase in the hardware of an instruction buffer, etc.例文帳に追加

命令バッファ等のハードウエアの増大を押えつつ、連続した分岐命令によってパイプライン処理が乱されるのを減らす。 - 特許庁

To prevent the disordering of an air/fuel ratio caused by the air sucked to an intake pipe from a brake booster in starting.例文帳に追加

始動時にブレーキブースタから吸気管に吸い込まれる空気の影響で空燃比が乱れることを防止できるようにする。 - 特許庁

To perform vertical compression or expansion of a pull-down conversion interlaced video signal without disordering the images.例文帳に追加

プルダウン変換方式のインターレース映像信号を、映像を乱すことなく、垂直圧縮あるいは伸張処理を行なう。 - 特許庁

To provide a method of detecting the disordering of regular winding capable of detecting the occurrence of disordering in winding in an early period with high accuracy, when a filament is wound on a winding frame, and to remarkably reduce the error in detection caused by the mistake in setting and inputting by an operator.例文帳に追加

巻枠に線条を整列巻きする際の巻乱れの発生を早期に精度良く検出することができ、また、オペレータの設定入力ミスによる誤検出を大幅に減らすことができる整列巻乱れ検出方法を得ること。 - 特許庁

To provide a holder capable of preventing a bunch of combed hairs from disordering when the bunch of hairs is pinched with the fingers and drawn.例文帳に追加

毛束を指で挟んで引っ張ったときに、とかした毛束が乱れたりするのを防止することができる保持具を提供する。 - 特許庁

The refrigerant of swirling flow is straightened in being passed through a straightening member 100, whereby the disordering of the liquid refrigerant in the storage part can be prevented.例文帳に追加

旋回流の冷媒は、整流部材１００を通過する際に整流され、貯溜部の液冷媒の乱れが防止される。 - 特許庁

To complete a check using check sums in the shortest time without disordering main cycles by effectively using a spare time of the main cycles.例文帳に追加

メイン周期の空き時間を有効に使用し、メイン周期を崩さない最短時間でチェックサムによるチェックを完了する。 - 特許庁

To effectively reduce resistance of flow by inhibiting separation of jet flow from a wall in wall jet flow and reducing disordering of flow.例文帳に追加

壁面噴流における壁面からの噴流の剥離を抑制し、流れの乱れを少なくし、流れの抵抗を効果的に低減させる。 - 特許庁

To discharge rod works having different diameters, placed overlapping one another in parallel, without disordering their attitude.例文帳に追加

本発明は、異径部を有する棒状ワークを並列状に重合載置したワークが姿勢を乱すことなく排出することを目的としている。 - 特許庁

To switch a display picture without disordering images while displaying the picture of digital broadcasting and the picture of analog broadcasting or the like.例文帳に追加

デジタル放送の画面とアナログ放送などの画面を表示でき、かつ画像を崩さずに、表示画面の切替えができるようにする。 - 特許庁

Based upon the relation, the thickness of the organic light emitting layer 4 when the area 5 for disordering the reflection angle and refraction angle of the light is provided is designed.例文帳に追加

この関係に基づき、光の反射・屈折角を乱れさせる領域５を設ける場合の有機発光層４の厚みを設計する。 - 特許庁

To provide a programmable controller which has a mechanism for achieving equalization processing without disordering the fixed periodicity of a fixed-period task.例文帳に追加

本発明は、定周期タスクの定周期性を崩さずに、等値化処理を実現する仕組を持つプログラマブルコントローラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a recording paper carrying device for eliminating static electricity from a carrying belt without disordering a toner image on recording paper, and to provide an image forming device.例文帳に追加

記録紙上のトナー像を乱すことなく、搬送ベルトを除電することができる記録紙搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The static electricity is eliminated from the carrying belt 51 by imparting the electric charge to the carrying belt 51 at its reverser face, without disordering the toner image on the recording paper.例文帳に追加

また、搬送ベルト５１の裏面から電荷を付与することで記録紙上のトナー像を乱すことなく、搬送ベルトを除電することができる。 - 特許庁

To provide an eight row reaping combined harvester which can divide grasses without splitting the stumps of grain straws with dividers, smoothly convey the grain straws, and reap the grain straws without disordering the grain straws.例文帳に追加

デバイダが穀稈の株を割らずに分草し、円滑に穀稈を搬送すると共に乱れなく穀稈を刈取り可能な８条刈りのコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser capable of partially disordering n-type clad layers, suppressing the fluctuations of band gap and, consequently the refractive index, and obtaining a stable spreading angle.例文帳に追加

ｎ型クラッド層を一部無秩序化してバンドギャップ、ひいては屈折率の変動を抑制し、安定した拡がり角が得られる半導体レーザを実現する。 - 特許庁

To efficiently magnify a character included in a document image efficiently in a short processing time without disordering appearance of a document when magnifying the character.例文帳に追加

文書画像に含まれる文字を拡大する際、文書の体裁を崩すことなく、しかも短い処理時間で効率良く文字を拡大できるようにする。 - 特許庁

To maintain designability of characters and graphics data by avoiding disordering of image quality of the characters and graphics data when an OSD layer is matched with an image size having an irrelative numeral.例文帳に追加

ＯＳＤレイヤを関連性のない数値の画像サイズに合わせる際に、文字やグラフィックス・データの画像品質の崩れを回避し、そのデザイン性を維持する、 - 特許庁

The optical fiber cable 1 can be flattened such that the contour of the optical fiber cable 1 is conformed to a space by moderately disordering the arrangement of respective optical elements 2.例文帳に追加

この光ファイバケーブル１は、各光エレメント２の配置が適度にばらけて、光ファイバケーブル１の外形をスペースに合わせて扁平化させることができる。 - 特許庁

To provide a digital display system which can display a plurality of still pictures or a still picture and a moving picture without any disordering of a still picture by using one PC.例文帳に追加

静止画像の乱れ無しに、複数の静止画、あるいは、静止画と動画を１台のＰＣを用いて表示できるデジタル表示システムを提供する。 - 特許庁

To realize technology capable of presenting efficient advertisements without disordering the layout of a homepage to be displayed via a network such as a the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを介して表示されるホームページのレイアウトを乱すことなく効果的な広告を行うことのできる技術を実現することにある。 - 特許庁

The spiral direction of the electric cable 20 is opposite to the spiral direction of the outer wire 22, thus a problem on disordering or the like caused by loosening of the electric cable 20 can be prevented.例文帳に追加

電気ケーブル２０の螺旋方向は、外ワイヤ２２の螺旋方向とは逆向きにし、電気ケーブル２０が弛緩してバラケル等の不具合をなくすようにする。 - 特許庁

To provide a bathroom safety device which is affected by neither water surface disordering in the bathtub of a jet bath, etc., nor a disturbing body in the bathroom such as the water flow of a shower.例文帳に追加

ジェットバスなどによる浴槽の水面乱れや、シャワーの水流など浴室内の攪乱物体の影響を受けない浴室安全装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of avoiding trouble such as disordering of an output image even if a horizontal synchronizing signal or vertical synchronizing signal has noise.例文帳に追加

水平同期信号または垂直同期信号にノイズが生じた場合であっても、出力画像の乱れ等の不具合を回避し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which neither cause image quality to become worse by sticking no toner on a developer carrier nor damages constitution equipment by not disordering an image by a carrier.例文帳に追加

現像剤担持体にトナーを付着させず、画像品質の劣化を生じず、キャリアにより画像を乱さず、構成機器にもダメージを与えない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To maintain virtual feelings or the like when a player plays a game without disordering the balance as an image by displaying characters or the like on a screen just like a telop.例文帳に追加

画面に文字等の表示をテロップの如く表示することで、画像としてのバランスも崩すことなく、遊技者がゲームを行うときのパーチャル感覚等を維持する。 - 特許庁

Thus, high-saturation or high-luminance data are increased at the same ratio to prevent a problem of color change or simultaneous contrast, thereby preventing a disordering phenomenon between gradations.例文帳に追加

かくして、高彩度または高輝度のデータを同一の比率で増加させ、色の変化または同時対比の問題を防止し、階調間の崩れ現象を防止する。 - 特許庁

To eliminate disordering of information to be reproduced such as an image even when an object to be processed is switched to image data of different display specifications.例文帳に追加

表示仕様の異なる画像データに処理対象に切り替わった場合であっても、画像等の再生される情報の乱れを生じさせることが無いようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which disordering of a toner image and noise in transfer of a toner image to a recording sheet are suppressed while a rise in production cost is suppressed.例文帳に追加

記録シートにトナー像が転写される際のトナー像の乱れや異音の発生が、生産コストの上昇を抑えて抑制された画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In reproduction, setting of the wave face disordering means is matched in preparation, and a plurality of the reference light beams are simultaneously radiated on a recording medium to observe the transmissive light or scattering light.例文帳に追加

再生では、波面乱雑化手段の設定を作成時に合わせて、複数の参照光を同時に記録媒体に照射し、その透過光や散乱光を観察する。 - 特許庁

To provide a winding apparatus and a winding method for a superconducting coil that wind a superconducting wire around a spool having a reverse R-shaped part without disordering a winding shape.例文帳に追加

逆Ｒ形状部を有する巻枠に巻き形状を乱すことなく、超電導線材を巻回することができる超電導コイルの巻線装置および巻線方法を提供する。 - 特許庁

At low-temperature start of an engine 10, the CPU 22 corrects target impedance based on a factor (lead part temperature) disordering the correlation between detected impedance of the detection element 61 and the element temperature.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２２は、エンジン１０の低温始動時において、検出素子６１の検出インピーダンスと素子温度との相関を崩す要因（リード部温度）に基づき、目標インピーダンスを補正する。 - 特許庁

To reduce an impact noise generated when a block element encounters a pulley by disordering lateral positions of a series of block elements in an endless block belt having the block element and an endless belt element.例文帳に追加

ブロック要素と無端ベルト要素からなる無端ブロックベルトに於いては、一連のプロック要素の左右方向位置が乱れがちとなり、ブロック要素とプーリとの出会いに衝撃騒音が生ずる。 - 特許庁

To suitably suppress the generation of a reactive current flowing through a window part owing to the enhancement of disordering for window region formation for both of two kinds of semiconductor lasers that are integrated.例文帳に追加

集積化された二種類の半導体レーザについて共に、窓領域形成のための無秩序化の強化に起因する、窓部を流れる無効電流の発生を好適に抑制する。 - 特許庁

In recording, light of each wavelength is sequentially output based on the same setting of the wave face disordering means, and different object light is modulated with the same spatial optical modulator to be recorded in time division.例文帳に追加

記録では、波面乱雑化手段の同一の設定のもとで、各波長の光を順次出力し、異なる物体光を同じ空間光変調器で変調し、時分割で記録する。 - 特許庁

Namely, a minidisk 12 of the stopper mechanism is surely pulled back into a slot part without disordering the timing of switching the engaging or releasing thereof to the minidisk 12 of a stopper mechanism as a conventional one.例文帳に追加

即ち、従来のようにストッパ機構のミニディスク１２に対する係止またはその解除の切り換えのタイミングが狂うことなく、ミニディスク１２を確実にスロット部内に引き戻すことができる。 - 特許庁

To provide a sheet material conveying device capable of keeping the stacking registration of several sheets without disordering pages of the delivered sheets in continuously conveying plural sheets in an overlapped state.例文帳に追加

複数のシートをオーバーラップさせて連続的に搬送する際に、排出されるシートのページ順を乱すことなく、かつシートの積載整合性を保つシート材搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air conditioner capable of creating a comfortable space by preventing generation of cold draft phenomenon and significant disordering of a refrigerant cycle even in a heating operation under a low outside air temperature.例文帳に追加

低外気温度での暖房運転時においてもコールドドラフト現象の発生や、冷凍サイクルの大幅な乱れを防ぎ、快適空間を作ることができる天井埋込形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To prevent the disordering and spattering of a hot water flow from a straight tap hole and shower tap holes by reducing the pressure of operating water by inhibiting the turbulence of hot water.例文帳に追加

湯の乱流を抑制して作動水圧を低減させ、ストレート出湯出口やシャワー出湯出口からの湯の流れの乱れや飛び散りを防止することができる湯沸器の出湯切換装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously feed out a bundle of paper sheets as much as possible while inhibiting the disordering of the bundle of paper sheets when the bundle of paper sheets accumulated on a compiler tray of an after-processing device are simultaneously discharged to a stack tray.例文帳に追加

後処理装置のコンパイラトレイに蓄積した用紙束をスタックトレイへ一括排出する際、用紙束の乱れを抑えつつも、できるだけ多くの枚数を一括排出できるようにする。 - 特許庁

The paper sheets P are pushed and disordered so as to misalign them by pushing end edges of the paper sheets P by a inclined face of a pushing and disordering part 21 while blowing air between the paper sheets P from a periphery of the paper sheets P mounted on a table 2.例文帳に追加

テーブル２の上に載置された紙Ｐの周囲から紙Ｐの間にエアを吹き込みながら、紙Ｐの端辺を押し崩し部２１の傾斜面で押して紙Ｐをずらせるようにして押し崩す。 - 特許庁

To attain the miniaturization of a camera without disordering a developing system where a standard size (for example, size H) which is larger than the size of an aperture of a small one (for example, size C) is regarded as a basic size, as for a camera whose aperture size is fixed to a small one (for example, size C).例文帳に追加

アパーチャーサイズが小さいサイズ（例えばＣサイズ）に固定されたカメラにおいて、それより大きい標準サイズ（例えばＨサイズ）を基本とする現像システムに混乱を来すことなく、カメラの小型化を図る。 - 特許庁

To efficiently store an antenna, especially, for low frequency in various devices such as a mobile phone, and to cause no disordering of antenna impedance caused by a human body during device use.例文帳に追加

携帯電話装置などの各種装置内に、特に低周波用のアンテナを効率的に収納可能とするとともに、装置利用時の人体によるアンテナインピーダンスの乱れなどが生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁