「document collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for predicting a user traffic flow in the collection of a document linked by a hyper media link.例文帳に追加

ハイパーメディアリンクでリンクされたドキュメントのコレクション内のユーザートラフィックフローを予測する方法を提供する。 - 特許庁

The topology, content and usage of a document collection or web site is determined (S20, S30, S40).例文帳に追加

文書収集体またはウェブサイトのトポロジ、内容および使用が取得される（Ｓ２０，Ｓ３０，Ｓ４０）。 - 特許庁

A storage means 5 stores a plurality of link collection files describing a plurality of URL's in a document.例文帳に追加

記憶手段５にはドキュメントのＵＲＬを複数記述するリンク集ファイルが複数記憶されている。 - 特許庁

document uses this to help provide an overview of the modules in the collection, and many chapters in the例文帳に追加

ドキュメントでは、モジュールの集まりを概観できるようにするためにこのマクロを役立てています。 また、 - Python

To provide a system and method for specifying an action to be performed on a document by identifying the document in a digital stored collection.例文帳に追加

ディジタル形式記憶収集物における文書を識別し、該文書に対して実行する動作を規定することを可能にするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The computer 100 receives collection of document, each document including a plurality of words, and perform a modified deterministic annealing Expectation-Maximization (EM) process on the collection to produce a softly assigned hierarchy of nodes.例文帳に追加

コンピュータ１００は、各文書が複数の単語を含む文書コレクションを受取り、このコレクションに対して、修正された確定的アニーリング期待値最大化（ＥＭ）処理を実行して、ソフト割当てされたノードの階層を生成する。 - 特許庁

At this time, it is up to the developer to extract the record node from each MARCXML document and concatenate them inside a collection root element if they want to create a MARCXML document that contains more than a single record. 例文帳に追加

複数のレコードを含む MARCXML ドキュメントを作成したい場合、現状では開発者自身でそれを行う必要があります。 つまり、各 MARCXMLドキュメントの record ノードを取り出し、それをルート要素 collection の中で連結するのです。 - PEAR

To provide a document processing device, a document processing method and a recording medium for classifying the document collection into subsets by the automatic classifying technology, and extracting the characteristic concept in each subset.例文帳に追加

本発明は文書集合を自動分類技術で部分集合に分類し、各部分集合で特徴的な概念を抽出する文書処理装置、文書処理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

For each document in the document collection, a set access probability in the plurality of selected users corresponding to the probability that a user in a plurality of selected users accesses the document is computed.例文帳に追加

ドキュメントのコレクション内の各ドキュメントのために、選択された複数のユーザのユーザがドキュメントをアクセスする確率に対応する、選択された複数のユーザにおける集合アクセス確率を計算する。 - 特許庁

Then, an information collection result electronic document generating device 104 generates an information collection result list chart where the extracted texts are summarized for each of the classification items.例文帳に追加

そして、情報収集結果電子文書生成装置１０４が、前記抽出された文章を分類項目ごとに纏めた情報収集結果一覧表を生成する。 - 特許庁

To provide a collection system for easily and rapidly collecting and carrying specimens by using a collection box for confirming the correspondence between the accommodated specimen and a request document.例文帳に追加

収容された検体及び依頼書の対応を確認できる集荷ボックスを用いて、容易、かつ、迅速に検体の集荷及び搬送を行う集荷システムを提供する。 - 特許庁

The automatic contract reception device wipes and dries an area of the document in which the personal seal is put before the document is drawn into the automatic contract reception device by the roller of the document collection unit, thereby preventing the area in which the personal seal is put from being damaged or smeared and also preventing the roller and the document from being stained.例文帳に追加

書類を回収する自動契約受付機に書類をローラで引き込む前に書類に押印された印鑑部分を拭き取り乾かすことで書類の押印部分を潰したり、滲ませたりせず、ローラーや書類の汚れを防止する。 - 特許庁

When a 'register' button is pressed, the link collection containing the document file selected at present as a link destination document is prepared and automatically registered in a database 203.例文帳に追加

「登録」ボタンが押されると、現在選択されている文書ファイルをリンク先文書として含むリンク集が作成され、それがデータベース２０３に自動登録される。 - 特許庁

To provide an electronic document retrieving device for improving the convenience by grouping the collection site groups defining a retrieval range in an electronic document retrieving device.例文帳に追加

電子文書検索装置においては、検索範囲を定義する収集サイト群をグループ化することにより、利便性を高める電子文書検索装置を提供する。 - 特許庁

For each user of the plurality of users, a corresponding access probability representing the frequency of user's access to documents for each document in a document collection is decided.例文帳に追加

複数のユーザ内の各ユーザのため、ドキュメントのコレクション内の各ドキュメントのために、ユーザがドキュメントをアクセスした頻度を表す、対応するアクセス確率を決定する。 - 特許庁

Q & A collection document 101 to be retrieved is retrieved by a document retrieving part 103 under a retrieval condition 102 that is a word 'printer', and plural retrieved result documents 104 are displayed by a document outputting part 105.例文帳に追加

検索対象であるＱ＆Ａ集文書１０１を単語「プリンタ」という検索条件１０２で文書検索部１０３が検索し、複数の検索結果文書１０４が文書出力部１０５により表示される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTHORITATIVENESS GRADING, ESTIMATION AND SORTING OF DOCUMENTS IN LARGE HETEROGENEOUS DOCUMENT COLLECTION例文帳に追加

膨大な異種ドキュメント集合内のドキュメントについて信頼度の等級付け、推定、分類を行うシステムおよび方法 - 特許庁

This method includes a method for deciding the association strength of hyper media links 120 to 132 in a document collection.例文帳に追加

この方法は、ドキュメントコレクション内のハイパーメディアリンク１２０〜１３２のアソシエーション・ストレングスを決定する方法を含んでいる。 - 特許庁

A document collected by a collection part 2b is shaped by a text processing part 2d and transferred to a definition extraction part 2e.例文帳に追加

収集部２ｂで収集された文書はテキスト処理部２ｄで整形され、定義抽出部２ｅに渡される。 - 特許庁

Afterward, Konyo left the duty of the sweet potato cultivation spread, and was involved in the old document collection and research on Dutch language. 例文帳に追加

昆陽はこれ以後、薩摩芋栽培普及の職務からは離れ、古文書収集・蘭語研究に携わっていること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Shozeicho (balance sheets of tax rice) of 'Shosoin Monjo' (document collection of the Nara period kept in Shosoin), rice, salt, sake, chestnuts, are commonly paid as tax. 例文帳に追加

「正倉院文書」中の正税帳によると、当時の税は、稲・塩・酒・粟などを納めるのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FINDING SIMILAR CONTENT IN MIXED COLLECTION OF PRESENTATION AND RICH DOCUMENT CONTENT USING TWO-DIMENSIONAL VISUAL FINGERPRINTS例文帳に追加

二次元ビジュアルフィンガープリントを用いるプレゼンテーション及びリッチドキュメントコンテンツの混合コレクションにおける類似コンテンツの発見方法 - 特許庁

Specimen information in an accommodated specimen and the request document information in a request document are acquired in the collection box 6a, and the acquired specimen information is compared with request document information, thus confirming that the specimen and the request document corresponding to the specimen are accommodated.例文帳に追加

集荷ボックス６ａにおいて、収容された検体の検体情報及び依頼書の依頼書情報を取得し、取得した検体情報及び依頼書情報の照合を行い、検体と検体に対応する依頼書が収容されたことを確認する。 - 特許庁

To provide a device and a program for processing a document for transferring document affairs (such as collection/receipt, drafting, final decision, enforcement, document management) in an agency, which are performed by paper to document affairs using a personal computer and a network for realizing an electronic autonomous community.例文帳に追加

電子自治体実現のために、紙で行われている庁内の文書事務（収受、起案、決裁、施行、文書管理など）をパソコンとネットワークを利用した文書事務に移行させることが可能な文書処理装置および文書処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

If the specified actions change the organization or architecture of the document collection, an updated version of the collection may be generated and stored, and a new coversheet may be printed.例文帳に追加

規定動作が文書収集物の編成又はアーキテクチャを変える場合には、収集物の更新バージョンを生成し、記憶し得るものであり、新カバーシートを印刷し得るものである。 - 特許庁

The method includes a step of inputting the document collection and the privacy policy of the topic level including at least one topic word requiring the privacy protection, a step of generating at least one secret word by extending the topic word, and a step of identifying a secret document from the document collection on the basis of the generated secret word.例文帳に追加

この方法は、文書コレクションと、プライバシ保護を必要とする１つ以上のトピック語を含むトピックレベルのプライバシポリシーとを入力するステップと、トピック語を拡張して1つ以上の秘密語を生成するステップと、生成された秘密語に基づいて文書コレクションから秘密文書を識別するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device for extracting a keyword from dialogue text without using any text document collection storage.例文帳に追加

対話テキストから、テキスト文書集合記憶部を用いずに重要語を抽出する重要語抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document collection device which can efficiently collect information closely related to information desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望する情報と関連の深い情報とを効率的に収集することができる文書収集装置を提供する。 - 特許庁

"Shosoin Monjo" (document collection of the Nara period kept in Shosoin) says that he was at the government post as Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) Meryo (the section taking care of imperial horses) at the time of 745. 例文帳に追加

天平17年（745年）時点で従七位上馬寮の官職にあったことが、『正倉院文書』に記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically sample people's opinions from document collection existent in the Internet to compare and analyze the opinions from various viewpoints.例文帳に追加

インタネット等に存在する文書集合から人の意見を自動抽出し、その意見をさまざまな観点で比較分析する。 - 特許庁

A next candidate determining means 5, on the basis of the reference relation for the collected document group 20, determines the uncollected document that satisfies a fixed condition as a next collection candidate 21 that is a candidate of the document to be collected subsequently.例文帳に追加

次候補判定手段５は、収集済みの文書群２０の参照関係に基づいて、一定の条件を満たす未収集文書を次に収集すべき文書の候補である次収集候補２１を判定する。 - 特許庁

An electronic document collecting device 101 collects electronic documents from a Web page within a designated collection range, and an electronic document discovering device 102 detects an electronic document including a designated character string from the collected electronic documents.例文帳に追加

電子文書収集装置１０１が、指定された収集範囲内のＷｅｂページから電子文書を収集し、電子文書発見装置１０２が、収集した電子文書から、指定された文字列を含む電子文書を検出する。 - 特許庁

A method for publishing and managing the collection of related documents includes a step of designating the related documents which should be included in the collection, and a step of collectively executing desired operations, in each document in the collection by integrally issuing a single command corresponding to the operation.例文帳に追加

コレクションに含めるべき関連ドキュメントを指定する段階と、オペレーションに対応する単一のコマンドを統合的に発することによってコレクション内の各ドキュメントで所望のオペレーションを集合的に実行する段階とを有する。 - 特許庁

In the system for inputting and managing document collections, the order in which documents are presented to the system dictates the organization and hierarchy for the electronically stored document collection.例文帳に追加

文書コレクションの入力及び管理を行うシステムにおいて、システムへの文書の提供順序により、電子的に記憶されている文書コレクションの構成及び階層が指示される。 - 特許庁

The system scans the cover sheet, reads the written material, and adds the material to the electronically stored document and/or collection.例文帳に追加

システムにより、カバーシートが走査され、書き込まれたものが読み込まれ、電子的に記憶されている文書及び/またはコレクションに追加される。 - 特許庁

A user environment information collection tool is installed to a client, and latest user environment information is acquired and is stored in a DMS (Document Management System) server.例文帳に追加

ユーザ環境情報収集ツールをクライアントにインストールし、最新のユーザ環境情報を取得し、ＤＭＳサーバへ格納する。 - 特許庁

Disclosed is a print log collection system, print request terminal, print log collection method, print log collection program, and storage medium for collecting the log of document data, and for, when information leakage is generated, easily searching the route or factor.例文帳に追加

文書データのログを収集でき、情報漏洩が発生した場合に、そのルートや原因の究明が容易になる印刷ログ収集システム、印刷要求端末、印刷ログ収集方法、印刷ログ収集プログラム及び記憶媒体を実現することができる。 - 特許庁

A web document collection part 101 for collecting a web document 113 on the Internet 112 has a web document collection means which follows hyperlinks, beginning at a document designated by the user, to collect documents sequentially; a site extraction means which extracts sites having strong relevancy mutually; and a site set definition means which defines a set of sites extracted by the site extraction means.例文帳に追加

インターネット１１２上のＷｅｂ文書１１３を収集するＷｅｂ文書収集部１０１であって、ユーザの指定した文書を起点としてハイパーリンクを辿りながら順次文書を収集するＷｅｂ文書収集手段と、相互に関連性の強いサイトを抽出するサイト抽出手段と、前記サイト抽出手段により抽出されたサイトの集合を定義するサイト集合定義手段とを有する。 - 特許庁

To provide a system and a method that manage copying of a document by a photo-copying machine, a facsimile terminal and other digital information collection device.例文帳に追加

写真複写機、ファクシミリ機、及び他のデジタル情報収集装置による文書の複写を管理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer that enables indirect collection of a consideration for duplication or the like of an image or document in the medium of electronic data.例文帳に追加

電子データで媒介される画像や文書の複製等に対する対価徴収を間接的に行なうことができるプリンタを提供する。 - 特許庁

Kairyuo-ji Temple is called 'Sumi-dera' or 'Sumi(no)-in' in the records of the Nara period including the "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued) and the Shosoin Monjo (document collection of the Nara period kept in Shoso-in Temple). 例文帳に追加

海龍王寺は、『続日本紀』、正倉院文書（もんじょ）などの奈良時代の記録では「隅寺」・「隅院」などと呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, effective document retrieval is performed independently of the precision of sentence recognition, and the cost for collection of required language data is reduced.例文帳に追加

これにより、文認識の精度によらずに有効な文書検索が行なえ、必要となる言語データを収集するためのコストを低くする。 - 特許庁

A document creating process part 364 sorts each scanning data from each paper document by a reader 31 with the page ID acquired by the information registration/acquirement part 363 as a key and one document file is created which is a collection of each scanning data after sorting.例文帳に追加

文書生成処理部３６４は、情報登録／取得部３６３により取得された頁ＩＤをキーに、読取部３１による上記各紙文書からの各スキャンデータを選り分け、該選り分け後の各スキャンデータを集めた１つの文書ファイルを生成する。 - 特許庁

A communication information conversion apparatus 1 is constituted of a data collection part 9, a collected data designation document 10, an XML making part 11, an XML conversion part 12, an XSL document 13, an XML document 14, a communication application part 15, and a general control part 16.例文帳に追加

通信情報変換装置１はデータ収集部９、収集データ指定文書１０、ＸＭＬ化部１１、ＸＭＬ変換部１２、ＸＳＬ文書１３、ＸＭＬ文書１４、通信アプリケーション部１５、全体制御部１６を備えて構成される。 - 特許庁

Next, in a client computer 12, a document file to be registered in the link collection as a link destination document is selected out of the list display screen of the retrieved results displayed on the Web browser 121.例文帳に追加

次いで、クライアントコンピュータ１２においては、Ｗｅｂブラウザ１２１にて表示されている検索結果の一覧表示画面の中から、リンク先文書としてリンク集に登録すべき文書ファイルの選択操作が行われる。 - 特許庁