「double coat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a tailored, double-breasted topcoat of camel's hair called a polo coat 例文帳に追加

ポロコートという,らくだ織りのダブルの男性用外套 - EDR日英対訳辞書

To provide a hard coat film preventing cracks on an edge portion during punching processing even though the hard coat film is a double-sided hard coat film.例文帳に追加

両面ハードコートフィルムでありながらも、打ち抜き加工の際にエッジ部分にクラックが発生しにくいハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a nozzle for applying double coating materials for forming double coat layers capable of stably forming an upper coat layer and a lower coat layer each having a constant width, a constant thickness, and good adhesion without entrapping air between the upper and the lower coat layers.例文帳に追加

二層材塗布用ノズルにおいて、安定して一定の幅及び厚さで密着性良く上層材及び下層材を塗布でき、上層材と下層材との間に空気を巻き込まないこと。 - 特許庁

After the under coat layer 14 and the upper coat layer 18 are dried, all projecting part 20 of the upper coat layer 18 and a top part of a projecting part 16 of the under coat layer 14 are polished as illustrated by a double-dotted chain line 22 in (e).例文帳に追加

下塗り層１４と上塗り層１８を乾燥した後、（ｅ）の二点鎖線２２で示すように、上塗り層１８の凸部２０の全てと、下塗り層１４の凸部１６の頂上部分とを研磨する。 - 特許庁

The double-sided hard coat film is constituted by laminating hard coat layers on both sides of a polyester film.例文帳に追加

両面ハードコートフィルムは、ポリエステルフィルムの両面にハードコート層が積層されて構成されている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING DOUBLE-SIDE HARD COAT FILM, AND METHOD FOR MANUFACTURING TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM例文帳に追加

両面ハードコートフィルムの製造方法および透明導電性フィルムの製造方法 - 特許庁

The antenna forming method forms an antenna film on an electrodeposition coat film or an intermediate coat film of the automobile outer sheet, and forms a single- or double-layer paint coat film on the antenna film.例文帳に追加

本発明は、自動車外板部に容易に形成することができて邪魔にならず、且つ耐久性にも優れた自動車用アンテナの形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a double-sided hard coat film which can prevent winding properties when the double-sided hard coat film is wound up in a roll-shape, that is, uneven deformation including a winding wrinkle and a dent.例文帳に追加

両面ハードコートフィルムをロール状に巻き取る際の巻き取り性、すなわち巻きじわ及びへこみなどの凹凸状変形を防ぐことができる両面ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a uniform acrylic film having a small double refraction and to provide a method for manufacturing a film which can simultaneously coat a plurality of layers.例文帳に追加

複屈折が小さく、均一なアクリルフィルムが得られ、また複数の層を同時に塗布することのできるフィルム製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system forming double-side clear coating images and enhancing the versatility of a clear coat image forming apparatus.例文帳に追加

両面クリアコート画像形成が可能で、かつ、クリアコート画像形成装置の汎用性を高めることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING HARD COAT LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE UNDER HIGH-SPEED DOUBLE CUTTING CONDITION ON CUTTING TOOL SURFACE例文帳に追加

高速重切削条件ですぐれた耐摩耗性を発揮する硬質被覆層を切削工具表面に形成する方法 - 特許庁

To provide a formation method of a double-layer patterned coat which can simply form an identical design to the one by a "Tsugaru" lacquering technique as a traditional technical art.例文帳に追加

伝統工芸である津軽塗りと同様のデザインを簡便に形成できる複層模様塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hard coat film which comprises a silica silicone hard coat layer on one side or double sides of a transparent plastic film, and the hard coat layer of which has high hardness, and is reduced in cracking, contraction during curing, and toxicity.例文帳に追加

本発明は、透明プラスチックフィルムの片面または両面にシリカシリコーンハードコート層を有するハードコートフィルムであって、高硬度を有し、且つ割れや硬化時の収縮や毒性の少ないハードコート層を有するハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

The antireflection film is a double-layer antireflection film produced by laminating a hard-coat layer and a low-refractive index layer on a transparent substrate in the order, and the hard-coat layer is made of a hard-coat agent containing an acrylate and an inorganic oxide fine particle as essential components.例文帳に追加

透明基材上にハードコート層と低屈折率層を順次積層してなる二層反射防止フィルムであり、該ハードコート層をアクリレートと無機酸化物微粒子を必須成分とするハードコート剤により形成する。 - 特許庁

A touch panel 1 is provided with a hard coat layer 8 on its surface, the hard coat layer being formed by blending an organic conductive polymer having π electron conjugate double bond and a polymer resin having hardness of H or higher in pencil hardness after hardening and having a surface resistance value of 10^5-10^9 Ω/sq.例文帳に追加

本発明によるタッチパネル１は、π電子共役二重結合を有する有機導電ポリマーと硬化後の鉛筆硬度H以上の硬さを有する高分子樹脂をブレンドし、表面抵抗値を10^5〜10^9Ω/□としたハードコート層８を表面に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the double layer-coated metal powder, the surface of the metal powder has an organic coat layer formed using carboxylic acid, and the external layer of the organic coat layer has an inorganic oxide coat layer composed of any of silicon oxide, aluminum oxide, magnesium oxide, zirconium oxide, titanium oxide or zinc oxide.例文帳に追加

金属粉の粉粒表面にカルボン酸を用いて形成した有機コート層を備え、当該有機コート層の外層に、酸化ケイ素、酸化アルミニウム、酸化マグネシウム、酸化ジルコニウム、酸化チタン、酸化亜鉛のいずれかで構成した無機酸化物コート層を備えたことを特徴とする二層コート金属粉等を採用する。 - 特許庁

This method is to produce the hard coat film having a hard coat layer comprising a composition containing a cross-linked material of one or more kinds of polymerizable unsaturated double bond-containing compounds on a transparent substrate and is characterized by carrying out corona discharge treatment of the surface of the hard coat film by application of a pulsed high- voltage.例文帳に追加

透明基材上に１種以上の重合性不飽和二重結合含有化合物の架橋体を含有する組成物からなるハードコート層を有するハードコートフィルムの製造方法であって、該ハードコートフィルムの表面をパルス状高電圧印加によるコロナ放電処理することを特徴とするハードコートフィルムの製造方法。 - 特許庁

This basin of the washing and dressing table with antifouling property is formed at least on its surface with a gel coat layer, in which denatured silicone oil containing double bonds in the molecule is blended with a base resin containing double bonds in the molecule.例文帳に追加

洗面化粧台洗面ボールにあって、少なくともその表面に二重結合を分子中に含むベース樹脂に二重結合を分子中に含む変性シリコーンオイルを配合したゲルコート層を形成したことを特徴とする防汚性を付与した洗面化粧台洗面ボール。 - 特許庁

In this bath room internal surface member with antifouling property, a gel coat layer, having a modified silicone oil containing double bonds in molecules mixed in a base resin including double bonds in molecules, is formed on a surface forming at least the inside of the bath room.例文帳に追加

バスルーム内面部材にあって、少なくともバスルームの内側を構成する表面に、二重結合を分子中に含むベース樹脂に二重結合を分子中に含む変性シリコーンオイルを配合したゲルコート層を形成したことを特徴とする防汚性を付与したバスルーム内面部材。 - 特許庁

Stain-proofing properties are applied to the counter panel of a bathroom or a toilet unit by forming a gel coat layer, wherein modified silicone oil containing a double bond in its molecule is compounded with a base resin containing a double bond in its molecule, to at least the top surface thereof.例文帳に追加

浴室やトイレユニット等のカウンターパネルにあって、少なくともそのトップ表面に、二重結合を分子中に含むベース樹脂に二重結合を分子中に含む変性シリコーンオイルを配合したゲルコート層を形成したことを特徴とする防汚性を付与したカウンターパネル。 - 特許庁

To improve the corrosionproof properties of a double-layered coating film by applying a thermosetting cationic electrodeposition coating material and a thermosetting aqueous coating material by a two-coat one-bake system.例文帳に追加

熱硬化型カチオン電着塗料及び熱硬化型水性塗料を２コート１ベイク方式で塗装することにより形成される複層塗膜の防食性を改良すること。 - 特許庁

This optical film satisfies the following expressions (I), (II) concerning the reaction rate of double bond of a composite layer including a hard coat layer 2 and an antireflection layer 3 formed by wet coating method.例文帳に追加

ウェットコート法により形成されたハードコート層2と反射防止層3とを含む複合層の二重結合の反応率について、下記数式（Ｉ）（II）を満たす光学フィルム。 - 特許庁

To provide a double-sided laminated polyester film having an easy adhesive layer with preferable adhesiveness to a hard coat layer and an oligomer deposition preventive layer, suited as a structural member for a touch panel, for example.例文帳に追加

ハードコート層に対する接着性が良好な易接着層と、オリゴマー析出防止層を有し、例えばタッチパネル用構成部材として好適な両面積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A glass fiber nonwoven fabric is passed through a potassium silicate solution tank, drawn by a double-acting roller, and dried to impregnate and coat the glass fiber nonwoven fabric with the potassium silicate solution.例文帳に追加

また、ガラス繊維不織布をケイ酸カリュウム溶液槽を通過させて、両面ロ−ラ−で絞り、乾燥させることにより、ガラス繊維不織布にケイ酸カリュウム溶液を含浸塗布させることができる。 - 特許庁

Furthermore, a double-layer film forming method comprises coating a base material with the curable resin composition and applying thereon a top coat, wherein the curable resin composition is the above resin composition.例文帳に追加

さらに、硬化性樹脂組成物を基材に塗布した後、さらに上塗りを施す複層膜形成方法であって、上記硬化性樹脂組成物が、先の水系硬化性樹脂組成物であることを特徴とする複層膜形成方法。 - 特許庁

Both of the chromatic image forming apparatus 100 and the clear coat image forming apparatus 200 have a double-side image forming function of forming the images on both sides of a paper sheet, and are freely attachably and detachably connected to each other.例文帳に追加

有色画像形成装置１００、クリアコート画像形成装置２００は、ともに、用紙の両面に画像形成する両面画像形成機能を有し、且つ、着脱自在に接続されている。 - 特許庁

During this time, the maximum total stress, acting on the independent thin film, is 0.5 N/m which acts when finishing coating on the front side, and the total stress is 0 at the time of double-sided coat.例文帳に追加

この間、自立薄膜に働く全応力の最大値は、表面コート終了時の0.5Ｎ／ｍであり、両面コート時には全応力は０になっている。 - 特許庁

The color of an electrodeposition coating film to be applied at the 2nd time in a double coat electrodeposition coating is made to be the same chromatic color in the hue of Muncell system as the color of a top coating film consisting of three layers to be applied next or white color.例文帳に追加

ダブルコート電着塗装において2回目に塗装される電着塗膜の塗色が、次に塗装される３層からなる上塗り塗膜の塗色と、マンセル表示の色相で同系色有彩色、又は白の塗色とすること。 - 特許庁

Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double-breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame-coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl. 例文帳に追加

ダブル・コートの袖と襟にはアストラカン毛皮（※12）が広く付いていて、肩から羽織った濃紺のマントは裏地に炎（ほむら）色の絹を使い、首留めはきらびやかな緑柱石のブローチだった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double-breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame-coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl. 例文帳に追加

ダブルのコートの袖口や胸には重厚なアストラカンの帯状のスラッシュがつけられ、肩には炎の色のシルクの裏地の濃紺のマントをかけ、燃えるような緑柱石一つからなるブローチで首に留めていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A metallic layer is formed on at least one surface of a high polymer film, and a coat layer having a silicone composition component containing an organic group having a double bond as a side chain and/or a terminal group is laminated on at least one surface, and the coat layer is subjected to glow discharge treatment to obtain a metalized film.例文帳に追加

高分子フィルムの少なくとも片面に金属層を形成し、さらにその少なくとも片面に、２重結合を有する有機基を側鎖及び／又は末端基として含むシリコーン組成物を成分とするコート層を積層し、このコート層にグロー放電処理を施すことで得られうる金属化フィルムにより本発明の課題は達成できる。 - 特許庁

A corner protection frame member 6 made into a height almost equal to the shoulder pad part Jp of the coat J is attached at an inner corner part of one end of the housing part 1 in which the coat J of the cloth is housed folded double and a space 8 is so arranged inside the corner protection member 6 as to house the small articles.例文帳に追加

洋服の上着Ｊを左右二つ折りにして収容する収容部１の一方端縁の内側角部に、上着Ｊの肩パッド部分Ｊｐに略等しい高さとした枠形状のコーナー保護部材６を取り付け、前記コーナー保護部材６の内側に小物を収容可能とした空間８を設けたものとしている。 - 特許庁

This piston ring for an internal combustion engine comprises composite coat with a double structure consisting of a nitrided layer 2 and a silicon nitride particle dispersed nickel-cobalt-phosphorus alloy composite plating layer 3 formed thereon at least on an outer circumferential sliding surface.例文帳に追加

本発明の内燃機関用ピストンリングは、少なくともその外周摺動面に、窒化処理層とその窒化処理層の上に形成された窒化珪素粒子分散ニッケル−コバルト−燐合金複合めっき層からなる二重構造の複合皮膜を有する。 - 特許庁

To adopt a method to use a foaming polyethylene sheet having a reasonable area to cover a front glass of an automobile and having flexibility and a foaming polyethylene sheet with aluminum in summer and to fix these sheets with a magic tape R with a strong adhesive double coat.例文帳に追加

自動車のフロントガラスを覆う得る程度の面積を有し、かつ柔軟性を有する発泡ポリエチレンシート、夏にはアルミ入りの発泡ポリエチレンシートを使用することと、両面強力粘着剤の着いたマジックテープ（登録商標）により固定する方法を採用する。 - 特許庁

The conductive endless belt 3 has double-layered structure provided with a base layer 31 and a surface layer 32, wherein the surface layer 32 is a hard coat layer whose pencil hardness is ≥4H and whose contact angle of n-dodecane is ≥20°.例文帳に追加

基層３１と表層３２とを有する複層構造の導電性エンドレスベルト３において、上記表層３２が、鉛筆硬度４Ｈ以上でｎ−ドデカンの接触角度２０°以上のハードコート層であることを特徴とする導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based curable resin composition excellent in curing and film-forming properties in the environment of a low temperature and/or a high humidity, in adhesion to a base material, and in adhesion when a top coat is further applied, a film forming method and a double-layer film forming method.例文帳に追加

低温および／または高湿度環境下における硬化造膜性、基材に対する付着性、および、さらに上塗りを塗布する際に、付着性に優れた水系硬化性樹脂組成物、膜形成方法および複層膜形成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing without remarkably modifying the manufacturing device of the conventional insulation electric wire concerning the manufacture of a double coating insulation electric wire having insulation coat layer and a self fusing layer on a conductor not exceeding 60 μm of a wire diameter.例文帳に追加

線径６０μｍ程度の導体に絶縁被膜層及び自己融着層を有するダブルコート型絶縁電線の製造を従来の絶縁電線の製造装置を大幅に改変することなく製造可能とする製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hard coat layer comprises imide acrylate having a cyclic imide group, a high-molecular weight monomer having a copolymerizable unsaturated double bond at its terminal and/or an acrylic polymer.例文帳に追加

プラスチック基材の少なくとも片方の面に、ハードコート層、反射防止層が順次積層されているプラスチック積層体であって、かつそのハードコート層が、環状イミド基を有するイミドアクリレートと末端に共重合可能な不飽和二重結合を有する高分子量モノマー及び／またはアクリル系重合体からなるプラスチック積層体。 - 特許庁

The shoe composed of at least an instep skin and an outer sole 3 made of a rubber having a double bond in the molecular main chain has an extended part 4 wherein a part of the outer sole 3 is attached to the instep skin or other members under extension and has the resin coat only on the extended part 4 and its periphery.例文帳に追加

少なくとも甲皮と、分子主鎖に二重結合を有するゴム製のアウトソール３からなる靴おいて、前記アウトソール３の一部が伸張された状態で甲皮またはその他の部材に接着された伸張部分４を有し、前記伸張部分４及びその周辺のみの表面に樹脂塗膜を有する。 - 特許庁

In the method for forming the antenna for the automobile, after an antenna circuit film is formed on a surface of a plastic member for the automobile such as a bumper and a spoiler by a method of coating, printing, film transfer and film affixing, a single- or double-layer paint coat film is further deposited on the antenna circuit film.例文帳に追加

バンパーやスポイラーといった自動車用プラスチック部材の表面に塗装、印刷、フィルム転写、フィルム貼り付けなどの方法でアンテナ回路皮膜を形成した後、該アンテナ回路皮膜上にさらに単層又は複層の塗装皮膜を形成することを特徴とする自動車用アンテナ形成方法。 - 特許庁

The hard coat film is obtained by curing an ionizing radiation curable composition which contains a vinyl polymer (A) with a weight average molecular weight of 5,000-100,000 having at least three radical polymerizable double bond, a compound (B) having at least three (meth)acryloyl groups in its molecule, and a photopolymerization initiator (C) represented by the general formula [1].例文帳に追加

３つ以上のラジカル重合性二重結合を持つ重量平均分子量５０００〜１００，０００のビニル重合体（Ａ）、分子内に少なくとも３つ以上の（メタ）アクリロイル基を有する化合物（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）として一般[１]で示される光重合開始剤を含む電離放射線硬化型組成物を硬化させたものであることを特徴とするハードコートフィルムである。 - 特許庁

In the method, when the double layer coating film composed of an undercoat film and a finish coat film is formed on a base material, a water base coating containing a water-dispersible polyisocyanate composition (A) containing a polyisocyanate compound (P-1) and a vinyl polymer (P-2) containing nonionic groups and water is used as a coating for forming the undercoat film.例文帳に追加

基材に、下塗り塗膜と上塗り塗膜から成る複層塗膜を形成するにあたり、当該下塗り塗膜形成用の塗料として、ポリイソシアネート（Ｐ−１）とノニオン性基を含有するビニル系重合体（Ｐ−２）とを含んでなる水分散性ポリイソシアネート組成物（Ａ）と水を含有してなる水性塗料を使用することを特徴とする、塗膜の形成方法。 - 特許庁

The manufacturing processes include porous support 10 forming process which forms the porous support 10 containing at least either of porous resin sheet 2 and porous yarn sheet on top of at least one surface of the thermoplastic resin film 1 and the conductive material coating process to coat conductive material liquid including conductive polymer having at least π conjugated double bond.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルム１の少なくとも一方の面上に多孔性樹脂膜２及び多孔性繊維膜の少なくともいずれかを含む多孔性支持体１０を形成する多孔性支持体形成工程と、該多孔性支持体１０の表面に、少なくともπ共役二重結合を持つ導電性ポリマーを含む導電性材料塗布液を塗布する導電性材料塗布工程とを含む感熱孔版印刷用マスターの製造方法である。 - 特許庁

In this case, an ionizing radiation-type hardening composition, which comprises a compound having at least three ethylenically unsaturated double bonds (A), a photopolymerization-initiator (B) and a carbonate-based solvent (C) represented by the general formula [1] or [2], is applied to the surface of the triacetylcellulose transparent board and then hardened by ionizing radiation to form the hard coat layer.例文帳に追加

トリアセチルセルロース透明基板上に、ハードコート層を有してなるハードコートフィルムの製造方法であって、前記ハードコート層が、少なくとも３つ以上のエチレン性不飽和二重結合を有する化合物（Ａ）、光重合開始剤（Ｂ）および一般式[１]または一般式[２]で表されるカーボネート系溶剤（Ｃ）よりなる電離放射線硬化型組成物を、トリアセチルセルロース透明基板上に塗工後、電離放射線にて硬化して形成されたハードコートフィルムの製造方法。 - 特許庁