「down-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When opening the photographing aperture, the upper light shielding blades 9 to 11 are pulled up and the lower light shielding blades 6 to 8 are pulled down, thereby opening the photographing aperture 411.例文帳に追加

開放時には上側遮光羽根９〜１１を引き上げ、下側遮光羽根６〜８を引き下げて、撮影開口４１１を開放する。 - 特許庁

Furthermore, a projecting part 21b pushes down a light quantity changeover switch 43 and turns it on, so that strobe light suitable for photographing on a small diaphragm condition is emitted.例文帳に追加

さらに、凸部２１ｂが光量切り替えスイッチ４３押し下げてこれをオンしており、小絞り撮影に適したストロボ光が発せられる。 - 特許庁

A branching device 22 divides the output light of the device 12 into two, makes one as output signal light 24, and supplies the other to a down converter 26.例文帳に追加

分波器２２は、装置１２の出力光を２分割し、一方を出力信号光２４とし、他方をダウンコンバータ２６に供給する。 - 特許庁

Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible. 例文帳に追加

光源、つまり光の向きだな、それと陰影とかにも気をつけて、できるだけ正確に手元にあるクロッキー帳に書き取っていくだけ。 - Tanaka Corpus

Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.例文帳に追加

光源、つまり光の向きだな、それと陰影とかにも気をつけて、できるだけ正確に手元にあるクロッキー帳に書き取っていくだけ。 - Tatoeba例文

To provide optical modulation device, with which a light carrier wave components are suppressed down to an arbitrary level.例文帳に追加

光搬送波成分を任意のレベルまで抑圧することができる光変調装置を提供すること。 - 特許庁

Subject light made incident from a range-finding window 19 is inverted up side down in terms of an image by a Dove prism 40.例文帳に追加

測距窓１９から入射する被写体光は、ドーベプリズム４０にて上下像が反転される。 - 特許庁

To provide a low-cost electrode-less discharge lamp prevented from break-down due to the heat when light is generated.例文帳に追加

発光する際に、熱により破壊されず、かつ安価なコストの無電極放電ランプを提供する。 - 特許庁

The light guide cable 13 extended down the cleaner occupies a small space to contribute to the miniaturization of the cleaner.例文帳に追加

掃除機の下部に延びる導光ケーブル１３は、占有スペースが小さく、掃除機の小型化に寄与する。 - 特許庁

with the waves of her golden hair lying upon her shoulders, and the light of an eternal sun shining down upon her brow. 例文帳に追加

マリア様は、波打つ金髪が肩にかかり、永遠に輝く太陽の光がひたいを照らしていました。 - Ouida『フランダースの犬』

A light incoming surface (light guiding surface) of the key top and a light outgoing surface of the transparent resin for light guide are disposed so that they come to confront each other either when the transparent key top is at a down position or when it is at an up position.例文帳に追加

キートップの光入射面（導光面）と導光用透明樹脂の光射出面とは、透明キートップが下がった状態かあるいは上がった状態かのいずれかで、対向するように配置する。 - 特許庁

When shielding the photographing aperture from the light, the upper light shielding blades 9 to 11 are pulled down and the lower light shielding blades 6 to 8 are pulled up, and the upper light shielding blade 9 and the lower light shielding blade 6 are superposed in the center in the height direction of the photographing aperture 411, thereby shielding the photographing aperture 411 from the light.例文帳に追加

遮光時には上側遮光羽根９〜１１を引き下げ、下側遮光羽根６〜８を引き上げて、上側遮光羽根９と下側遮光羽根６とが撮影開口４１１の高さ方向の中央で重なることで、撮影開口４１１を遮光する。 - 特許庁

To provide a headlight bulb enabled to perform up-and-down light distribution changeover and easy to be detached, through solution of problems of light volume shortage, irradiation from a single light source disadvantageous to light distribution and heat dissipation, with a view to changing into a headlight bulb with light-emitting bodies such as LEDs as a light source.例文帳に追加

ＬＥＤなどの発光体を光源としたヘッドライトバルブ化に対して、光量不足及び配光に対して不利な単一光源からの照射及び放熱問題を解決させて、また上下配光切替が可能になり脱着が容易なヘッドライトバルブを提供する。 - 特許庁

Two spontaneous parametric down-conversion light propagated in both directions are multiplexed and output by the polarization separation multiplexing module and after that, signal light and idler light are separated and extracted.例文帳に追加

両方向を伝播してきた２つの自然パラメトリック下方変換光は、偏波分離合波モジュールにおいて合波出力され、これ以降、シグナル光及びアイドラー光が分離抽出される。 - 特許庁

In the private fluorescence observation, laser light which is the excitation light is radiated from the laser light source 27 by pushing down a laser irradiation button 13 and a fluorescence observation image is displayed in a monitor 60.例文帳に追加

自家蛍光観察の場合、レーザ照射ボタン１３を押下することにより、レーザ光源２７から励起光であるレーザ光を放射させ、蛍光観察画像をモニタ６０に表示する。 - 特許庁

A guide 4 turns the light fixtures 2 so that the light fixtures 2 move towards the upper side of a road surface at a lifted-up position of the light fixtures 2 and move away from the road surface at a lifted-down position.例文帳に追加

ガイド４は照明器具２の上昇位置で照明器具２を路面上に進出させ下降位置で路面上から後退するように照明器具２を回動させる。 - 特許庁

When carriers only in the state of down-spin are excited by a first controlling light pulse 14a of clockwise circularly polarized light, signal light 15 of linearly polarized light is changed into elliptically polarized light to be reflected by the optical switch 12, passes through a polarizer 13 orthogonal to polarization of the inputted signal light and output of the signal light can be obtained.例文帳に追加

右回り円偏光の第１の制御光パルス１４ａによりダウンスピンのキャリアのみを励起すると、直線偏光の信号光１５は楕円偏光に変化して光スイッチ１２から反射され、入力される信号光の偏波と直交したポラライザ１３を通過して信号光の出力が得られるようになる。 - 特許庁

To provide a particle analyzer using a cavity ring down spectrometric method and capable of detecting forward scattering light and back scattering light over a wide range including a small angle.例文帳に追加

キャビティリングダウン分光法を用いた分析装置であり、小角を含む広範囲の前方及び後方散乱光を検出可能とすることである。 - 特許庁

Plasma, radical, UV light and impulse are generated by the break down and the treatment is performed by the plasma, radical, UV light and impulse.例文帳に追加

ブレイクダウン（絶縁破壊）によってプラズマ、ラジカル、ＵＶ光及び衝撃波を発生させ、該プラズマ、ラジカル、ＵＶ光及び衝撃波によって処理を行う。 - 特許庁

According to the power saving mode, a dimming level of a back light 13 is made dark to set brightness or the back light 13 is automatically shut down.例文帳に追加

この節電モードに従ってバックライト１３の調光レベルを設定した明るさまで暗くするか又はバックライト１３を自動的にシャットダウンする。 - 特許庁

To provide a key switch illuminating light conductive sheet capable of generating a click feeling when pushing down a key, without impairing the function as the light conductive sheet.例文帳に追加

導光シートとしての機能を損なうことなく、キー押下時のクリック感を発生させることを可能にするキースイッチ照明用の導光シートを提供する。 - 特許庁

To provide a light guide lens inclined in a right and left direction, in which an extension part extending an up and down direction is made to emit light brighter to a front side.例文帳に追加

左右方向で斜めに傾斜した導光レンズにおいて、上下方向に延在する延在部を前方に対して明るく発光させる。 - 特許庁

Ultraviolet light 1 is reflected by a mirror 2, stopped down by a slit 3, and then converted by a lens 4.例文帳に追加

紫外光１は、ミラー２によって反射され、スリット３によって絞られた後、レンズ４により集光される。 - 特許庁

To provide a battery having plural electrode bodies which are down- sized and light-weighted, and which can be produced at a low cost.例文帳に追加

小型軽量であり、かつ低コストに製造できる複数の電極体を有する電池を提供すること。 - 特許庁

And the light duct panel rolled in the shape of the coil is taken down slowly while rewinding, by hanging it with a string or the like.例文帳に追加

そして、紐等で吊って、コイル状に巻かれた光ダクトパネルを巻き戻しながらゆっくりと下方に下ろす。 - 特許庁

The shift mechanism shifts the writing light valve 25 up and down and right and left on a plane perpendicular to an image writing optical axis.例文帳に追加

シフト機構は書込ライトバルブ２５を画像書込光軸に垂直な平面内で上下左右にシフトさせる。 - 特許庁

The IC 12 is comprised of a face-down type IC, and it is provided with a light emitting element 15 on its bottom side.例文帳に追加

光送信用ＩＣ１２は、フェースダウン型のＩＣからなり、その底面側に発光素子１５を含んでいる。 - 特許庁

A translucency sensor 14 and a light-shading sensor 16 are arranged so as to nip a transparent circular tube 10 through which fluid falls down.例文帳に追加

液体が流下する透明丸管１０を挟んで透光型センサ１４と遮光型センサ１６を設ける。 - 特許庁

When a key of a key inputting part 17 is pressed down, a laser pointer 10 is made to emit light so that an indication point P can visually be recognized.例文帳に追加

キー入力部１７のキーを押下するとレーザーポインタ１０が発光し、指示ポイントＰを視認できる。 - 特許庁

The method of collecting sunlight in a multi-tower beam down type light collecting system has a selecting process of towers.例文帳に追加

タワーの選択処理を有するマルチタワービームダウン式集光システムにおける太陽光の集光方法である。 - 特許庁

To display information showing the wait time for warming up or cooling down the light source lamp of a projector.例文帳に追加

プロジェクタの光源ランプに対して行われるウォアームアップやクールダウンのための待時間を示す情報を表示する。 - 特許庁

The IC 13 is comprised of a face-down type IC, and it is provided with a light reception element 16 on its bottom side.例文帳に追加

光受信用ＩＣ１３は、フェースダウン型のＩＣからなり、その底面側に受光素子１６を含んでいる。 - 特許庁

To achieve a backlight system, wherein in-plane unevenness of bright is limited, light guiding efficiency is high, and slimming-down thereof is easy.例文帳に追加

面内の明るさむらが少なく、導光効率が良く、かつ、薄型化が容易なバックライトシステムを実現する。 - 特許庁

and we went about opening the rest of the windows down-stairs, filling the house with gray-turning, gold-turning light. 例文帳に追加

ぼくらは1階に降り、残りの窓をすぺて開き、灰色から金色へと変化していく光を室内に取り入れた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

An ND filter used as the light quantity decrease member 23, is one with the light transmissivity of 80%, the transmissivity of the return light 11d having passed through the ND filter is decreased down to 64% and the light quantity of the secondary emission light is reduced.例文帳に追加

この光量減少部材２３として使用されたＮＤフィルタは、光の透過率が８０％のものを使用したが、このＮＤフィルタを透過した戻り光１１ｄの透過率は６４％に減少して２次照射光の光量が減少されている。 - 特許庁

To realize high luminance uniformity and color uniformity in a front face direction without rigorous positioning of a light source with other members, in a plane light source element of a down-light type with color reproductivity enhanced with the use of point light sources of an LED or the like.例文帳に追加

ＬＥＤ等の点状光源を用い、色再現性を高めた直下方式の面光源素子において、光源の他の部材との厳密な位置合わせなく正面方向の高い輝度均一性と色の均一性とを実現する。 - 特許庁

Furthermore, because of the constitution of providing one light projecting element 11 for a plurality of light receiving elements 12, the number of elements is cut down to attain cost reduction in comparison with the conventional constitution provided with the light projecting elements in the same number as the light receiving elements.例文帳に追加

しかも、複数の受光素子１２に対して１つの投光素子１１を設けた構成にしたから、受光素子と同じ数の投光素子を備えた従来のものよりも、素子数削減によるコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

The surrounding light is sensed by a light detecting part 1, when no light is detected in the surrounding by the light detecting part 1, power consumption is kept down by shutting off the heater power source 8 of an electrophotographic recording part 7 by a heater control part 9.例文帳に追加

光検出部１で周囲の光を感知し、この光検出部１によって周囲に光がないことを検出すると、ヒータ制御部９によりヒータ電源８のヒータ電源８を遮断して、消費電力を抑制する。 - 特許庁

Consequently, the luminous flux of the incident light 7 condensed to a group 6 of linear slit-like light transmissive-holes can be narrowed down and the quantity of the light introduced between a light reflecting layer 5 and the photoelectric conversion layer 2 can be increased.例文帳に追加

この結果、直線スリット状光透過孔群６に集光される入射光７の光束を絞ることができ、光反射層５と光電変換層２との間に導入される光の光量を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a differential type receiving method, a differential type receiver, and an optical signal transmitting device that can accurately detect the signal state of a light signal even if up and down light signals propagated through an optical fiber have the same wavelengths or polarized states and light signal waveforms are disordered.例文帳に追加

光ファイバを伝搬する上りと下りの光信号の波長や偏光状態が一致して光信号波形が乱れても、光信号の信号状態を正確に検出する。 - 特許庁

To cut down, by reducing interconnection resistances of power feed line against a light emitting element, a variation in light intensity of each light emitting element within a chip that has been generated by the influence of the power feed line.例文帳に追加

発光素子への給電ラインの配線抵抗を低減化させることで、給電ラインの影響により発生していたチップ内における各発光素子の光量ばらつきを低減させる。 - 特許庁

To provide a down-sized optical lens and a lighting fixture wherein light distribution with a wide range using a light source of a high output is enabled, and can suppress deterioration due to heat generation of the light source.例文帳に追加

高出力の光源を用いて広い範囲の配光を可能とし、小型、且つ光源の発熱による劣化を抑制することができる光学レンズ、及びこれを用いる照明器具を提供する。 - 特許庁

When the display body 13 is installed on the guide lamp main body 12, the upper part of a light guide plate provided on the display body 13 is pressed down on the light source part 23, and the position relations of the light source part 23 and the display body 13 is stabilized.例文帳に追加

表示体13を誘導灯本体12に取り付けるとき、表示体13が備える導光板の上部を光源部23に押し付け、光源部23と表示体13との位置関係を安定させる。 - 特許庁

The long side of the light transmissive hanging piece 26 is connected to the front or rear edge of the light shielding slat 22, and the cloth surface naturally hangs down and ranges to one of the front and rear sides of the light shielding slat 22.例文帳に追加

透光垂片２６の長側辺は遮光スラット２２の前縁あるいは後縁と連結され、布面は自然に垂下し、遮光スラット２２の前側あるいは後側のどちらか片方に連なる。 - 特許庁

Thereby, an amount of light irradiated to the vicinity of the horizontal cutoff line part is cut down, and luminous intensity in the center of the front of the light fixture in the light distribution pattern for the high beam is enhanced.例文帳に追加

そしてこれにより、上記水平カットオフライン近傍部分への照射光量を削減するとともに、ハイビーム用配光パターンにおける灯具正面方向の中心光度を高める。 - 特許庁