| 意味 | 例文 |
down-lightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 840件
The incident surface 21a of the light guide body 21 is inclined and hangs down from the outgoing surface 21d toward the opposed surface 21e.例文帳に追加
導光体21の入射面21aは、出射面21dから対向面21eに向かって傾斜して垂下している。 - 特許庁
To achieve at least, light-weight and down-sizing of a rotor of an axial gap motor provided by arranging stators on both front and rear surface sides of the rotor.例文帳に追加
ロータの表裏の両面側にステータを配置したアキシャルギャップモータの少なくともロータの軽量化および小型化を図る。 - 特許庁
The light source illumination profile corresponding to the cost metric held down to be minimum represents the optimal illumination of an imaging device.例文帳に追加
最小限に抑えられたコスト測定基準に対応する光源照明プロフィルは、結像デバイスの最適な照明を表す。 - 特許庁
After the World War II, Shichijo-shinchi was designated as the red-light district and closed down in 1958 when Anti-Prostitution Law took effect. 例文帳に追加
しかし、第二次世界大戦後は赤線に移行し、1958年(1958年)の売春防止法施行により遊廓としての幕を閉じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To interrupt excitation light automatically or quickly when breaking down fibers or removing connecters even if a Ruffman distribution amplification system is adopted.例文帳に追加
ラマン分布増幅を用いた系においても、ファイバ断あるいはコネクタ着脱時に自動的かつ速やかに励起光を遮断する。 - 特許庁
To provide a support structure for a straight down back light module preventing deformation of a lamp and a diffusion plate due to temperature change.例文帳に追加
温度変化に起因するランプ及び拡散プレートの変形を防ぐストレイトダウンバックライトモジュールのサポート構造を提供すること。 - 特許庁
When electronic zooming is carried out, the flash light is narrowed down and emitted to a main object area enlarged by the electronic zooming.例文帳に追加
電子ズームが行なわれたら、その電子ズームで拡大される主被写体領域に向けて閃光が狭められて照射される。 - 特許庁
When visually recognizing the light emission of the notification lamp, the operator turns off the power and returns a power of a Pachinko machine with a clear switch pressed down.例文帳に追加
操作者は、通知ランプの発光を視認すると電源を断し、クリアスイッチを押下した状態でパチンコ機を復電する。 - 特許庁
An operator turns off the power supply on visually confirming light emission of the notification lamp, and returns a power of a Pachinko machine with a clear switch pressed down.例文帳に追加
操作者は、通知ランプの発光を視認すると電源を断し、クリアスイッチを押下した状態でパチンコ機を復電する。 - 特許庁
Halogen lamps as the light source are hung from the ceiling of the low-temperature chamber so as to continuously or intermittently go up and down.例文帳に追加
光源はハロゲンランプであり、低温室内の天井側から連続的または断続的に昇降可能に吊下げられる。 - 特許庁
After it cools down, the black taint is removed by grinding with a rough polishing stone, and the Hirachi (blade) and Shinogichi (ridge line) are hammered using a Kozuchi (light hammer), and cold forging process is applied. 例文帳に追加
冷えてから表面の黒い汚れを荒砥石で砥ぎ落とし、平地と鎬地を小槌で叩いて冷間加工を行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An operator cuts off the power supply on visually confirming light emission of the notification lamp, and restores power of a Pachinko machine in a state that a clear switch is pressed down.例文帳に追加
操作者は、通知ランプの発光を視認すると電源を断し、クリアスイッチを押下した状態でパチンコ機を復電する。 - 特許庁
A pivot part 7 for light axis adjustment, a light-axis adjustment mechanism-mounting part 8 for an up-and-down direction, and a light-axis adjustment mechanism-mounting part 9 for a right-and-left direction are integrally provided at a heat sink member 2 having the semiconductor type light source 14 mounted thereon.例文帳に追加
この発明は、半導体型光源14が取り付けられているヒートシンク部材2に、光軸調整用のピボット部7および上下方向用の光軸調整機構取付部8および左右方向用の光軸調整機構取付部9を、一体に設ける。 - 特許庁
To safely take out an insertion portion of an endoscope from a body cavity even when an excitation light source breaks down in an endoscope apparatus equipped with the excitation light source and a fluorescent material which produces fluorescence by excitation light emitted from the excitation light source at a distal end.例文帳に追加
励起光源とその励起光源から射出された励起光によって蛍光を発する蛍光体とを先端に備えた内視鏡装置において、励起光源が故障しても安全に内視鏡挿入部を体腔内から取り出せるようにする。 - 特許庁
When reflectivity of the output end exceeds a previously set threshold value, the control part interrupts generation of a pumping light in the rear side pumping light source, and decreases the power of pumping light outputted from the front side pumping light source down to a prescribed power level.例文帳に追加
安全光移行制御部は、出力端における反射率があらかじめ設定した閾値を超えたとき、後方励起光源における励起光の発生を停止させ、前方励起光源から出力される励起光のパワーを所定のパワーに下げる。 - 特許庁
When the quantity of projection light is decreased by stopping down a reed-screen type movable stop means 20a matching with an integrator light source image, unnecessary leak light from an optical modulating element P or the projection of scattered light from a projection system PL1 is suppressed to obtain a sharp display.例文帳に追加
インテグレータ光源像にマッチした簾状可動絞り手段20aを絞って投影光量を小さくすると、光変調素子Pからの不要な漏れ光あるいは散乱光の投影光学系PL1からの投射が抑制され、締まった黒表示となる。 - 特許庁
To provide a light emitting diode lamp of high output, high light emitting efficiency and long life, for conquering a disadvantage that a chip temperature is elevated easily to make the light emitting efficiency abruptly go down, since the thermal resistance between a light emitting diode and a heat sink is high.例文帳に追加
発光ダイオードとヒートシンク間の熱抵抗が大きいために、チップ温度が上昇し易くそれによって発光効率が急速に降下する欠点を克服し、かつ高出力、高発光効率、長寿命の発光ダイオードと発光ダイオード・ランプを提供する。 - 特許庁
To make a plurality of keys, which might be pressed down next, emit light by color, when a certain key is pressed down or a predetermined situation occurs, thereby enabling a beginner inexperienced in key operations to easily operate the keys.例文帳に追加
あるキーを押下したときなど、所定の状況が発生したときに、次に押下する可能性のある複数キーを色別して発光させ、操作に不慣れな初心者にもキー操作を行ないやすくする。 - 特許庁
When the light source unit 12 is removed from the body 11 of the endoscope, the pin 25 is insulated to shut down the supply of the power from a battery 19, thereby turning the light source 28 off.例文帳に追加
光源ユニット12が内視鏡本体11から取り外されたときに、ピン25を絶縁し電池19からの電力供給を遮断し光源28をオフ状態とする。 - 特許庁
Vibration is restrained by the switching of the drive control of the device for stopping down the light source, the fluctuation in the quantity of illumination light is restrained when starting fine scanning, and the generation of concentration and color irregularity is restrained.例文帳に追加
光源絞り装置の駆動制御の切替により振動が抑えられ、ファインスキャン開始時には照明光量の変動が抑えられ、濃度ムラ、色ムラの発生が抑えられる。 - 特許庁
Light PL emitted by a semiconductor laser 3 passes through an opening 7, and is converted by a collimator lens 4a into parallel light, which is narrowed down into a linear converged beam by a cylindrical lens 5.例文帳に追加
半導体レーザ3から出射した光PLは、開口7を通過して、コリメータレンズ4aで平行光に変換された後、シリンドリカルレンズ5によって線状集光ビームに絞られる。 - 特許庁
To provide a lighting fixture capable of extending a life of a lighting fixture by cooling down an LED light emitting part and capable of automatically cleaning a front panel from which light is irradiated.例文帳に追加
LED発光部を冷却して照明器具の寿命を延ばすとともに、光を照射する前面パネルを自動的に清掃することができる照明器具を提供する。 - 特許庁
As a heat exchange member 9 receives the solar light L reflected downward by the beam down-type solar light collector, the heat exchange member 9 can be surely heated.例文帳に追加
ビームダウン式太陽集光装置により下向きに反射された太陽光Lを、熱交換部材9で受け止めるため、熱交換部材9を確実に加熱させることができる。 - 特許庁
To provide an LED lighting fixture capable of improving energy-saving and realizing light distribution with wide and uniform luminance equivalent, for example, to a fluorescent lamp 120W type down-light.例文帳に追加
省エネルギー化を図りつつ、例えば蛍光灯120W型ダウンライトと同等の、照度が均一で広がりのある配光を実現することのできるLED照明器具を提供する。 - 特許庁
In the optical repeater station 30, exciting light power supplied to the transmission sections of the up line, and exciting light power supplied to the transmission sections of the down line are individually settable.例文帳に追加
上記光中継局30は、上り回線の伝送区間に供給する励起光パワーと、下り回線の伝送区間に供給する励起光パワーとを個別に設定可能である。 - 特許庁
A lighting system 23 having a fluorescent lamp 24 is provided in the hollow part 21, and the light of the fluorescent light 2 is radiated down through a window 25 formed in the handrail body lower part 13.例文帳に追加
中空部21内に、蛍光灯24を有する照明装置23を設けて、手摺り本体下部13に形成された窓部25から、蛍光灯2の照光を下方に向けて照射する。 - 特許庁
To provide a remote excitation type optical amplification technique which never breaks a communication without adding an expensive exciting light source even if an exciting light source suddenly breaks down.例文帳に追加
高価な励起光源を増設することなく、突発的に励起光源がダウンした場合においても、通信が遮断してしまうことがない遠隔励起方式の光増幅技術を提供する。 - 特許庁
The interface of the sealing resin 3 is formed in an uneven pattern such as the light intensity distribution (c) being inverted and transferred upside down, for providing characteristics of the light intensity distribution (a).例文帳に追加
光強度分布(a)の分布特性を得るために、封止樹脂3の境界面は光強度分布(c)を上下反転させて略転写した形状の凹凸パターンに形成されている。 - 特許庁
The phosphor includes light emitting particles 10 containing ZnS 11 as a base material, and an activator is localized in a region 12, down to 500 nm from the surface of the light emitting particles 10.例文帳に追加
蛍光体は、ZnS11を母体材料とする発光粒子10を備え、発光粒子10の表面から500nm以下までの領域12に賦活材が局在している。 - 特許庁
Light is made incident to a retroreflection material corner short side part, to which an incident angle is small, by putting down a retroreflection material corner long side by one stage to raise a retroreflection light quantity of a minimum.例文帳に追加
入射角が大きい再帰反射材角長辺部分を一段下げて入射角の小さい短辺部分に入射することにより、谷の再帰反射光量の底上げを図る。 - 特許庁
To provide a light emitting diode constant current drive circuit which is capable of efficiently stepping down a DC voltage by half, preventing a light emitting diode from varying in brightness, being provided at a low cost, and small and lightweight.例文帳に追加
直流電圧を効率よく1/2に降圧し、発光ダイオードの輝度の変化を防止でき、低コスト、小型・軽量の発光ダイオード定電流駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide a signal light unnecessary to replace electric cells, which is able to flash a luminous signal automatically and semipermanently by moving the light manually up and down to generate the electric power strong enough to illuminate the flash-light signal adequately to be recognizable, and also simple in the assemblage of the light and particularly useful for the purpose of an emergency signal light.例文帳に追加
電池等を交換使用することなく、手振り信号灯を上下に振るだけで発光体を自動的に、かつ、半永久的に発光させることが可能であり、しかも、十分に認識可能な発光量を確保することができる構成が容易で、特に、非常信号灯としても有用な手振り信号灯を提供する。 - 特許庁
To provide a light receiving element, a light receiving element array and a light receiving module wherein response characteristic is improved, and a surface leakage current is restrained when a protective film is broken down by load to a pad electrode in a bonding process.例文帳に追加
応答特性が改善され、ボンディング工程におけるパッド電極への負荷によって保護膜が破壊された場合においても、表面リーク電流を抑制した受光素子、受光素子アレイ及び受光モジュールを提供すること。 - 特許庁
The light coupling member 30 includes a top part flat face 31 in surface-contact with the light guide plate 13 in parallel and a hung-down curved face 32 reflecting the light from the LED chips 25a, 25b and guiding it to the top part flat face 31.例文帳に追加
光結合部材30は、導光板13と平行な面で当接する頂部平坦面31と、LEDチップ25a・25bからの光を反射し頂部平坦面31へ導く垂下曲面32とを有する。 - 特許庁
Each light guide rod 3, 3 is provided at each end part with an incident face 31 opposed to the corresponding LED, and a reflecting face 32 for internally reflecting in an up-and-down direction light incident from the incident face 31 into the light guide rod 3 concerned.例文帳に追加
導光棒3,3は、対応するLEDに対向する入射面31と、入射面31から当該導光棒3内に入射した光を上下方向へ内部反射させる反射面32とを各端部に有する。 - 特許庁
Thus, when a car 3 moves up and down in the shaft 1 having an opening, the disturbance light generated when natural light or the like comes into the shaft 1 and reflects on the inner wall is shielded by the disturbance light shielding plate 12.例文帳に追加
これによって、開口部を有する昇降路1をかご3が昇降する場合に、昇降路1内に自然光等が入射して内壁に反射して発生する外乱光を外乱光遮蔽板12により遮蔽する。 - 特許庁
The collapsible luminaire 1 is provided with a planar light-emitting body 2, an arm 3 supporting the light-emitting body 2 turnably, and a body 4 supporting the arm 3 turnably for the light-emitting body 2 to be loaded when the arm 3 is put down on its side.例文帳に追加
折り畳み式照明器具1は、面状の発光体2と、発光体2を回動自在に支持するアーム3と、アーム3を回動自在に支持し、アーム3を倒したときに発光体2が載せられる本体4と、を備える。 - 特許庁
When the recording paper 19 which is carried in the carrying passage 31 presses down the rotor 67, an output signal of the light sensor 68 is changed.例文帳に追加
搬送路31を搬送中の記録用紙19が回転子67を押し倒すと、光センサ68の出力信号が変化する。 - 特許庁
To divide a blind into several stages up to down and make the angle of plume in a group of shading light plumes at each stage operable separately or as a bundle.例文帳に追加
ブラインドを上、下数段に分けて、各段の遮光羽根群の羽根角度を、別々でも一括してでも操作できるようにする。 - 特許庁
The lighting tool unit 3 is provided with a levelizer 10 changing light-axis directions up and down for irradiating on a vehicle-front road face.例文帳に追加
そして、灯具ユニット3に、車両前方路面に照射する光軸方向を上下に切り換えるレベライザ10が設けられる。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser element of high output by improving break down light output, and its manufacturing method.例文帳に追加
破壊光出力の向上を図ることにより、高出力化を可能にした半導体レーザ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The incident optical signal, upon reaching the reflective type light diffusing layer 2, is simultaneously diffused and reflected in the up and down and left and right directions.例文帳に追加
入射した光信号は、反射型光拡散層2に到達すると同時に、上下方向及び左右方向に拡散反射される。 - 特許庁
To provide a solar heat type air heating device which can surely heat air by utilizing a beam down-type solar light collector.例文帳に追加
ビームダウン式太陽集光装置を利用して空気を確実に加熱することができる太陽熱式空気加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filter holder for illumination made of light-weighted flame-retardant paper which is safe even if fallen down, and to provide a stage direction luminaire.例文帳に追加
軽くて落下時にも安全な難燃性紙を用いた照明用フィルタホルダおよび演出用照明器具を提供することである。 - 特許庁
To provide a window cover capable of passing light through gaps between shades and of maintaining relatively high privacy without moving up and down the shades.例文帳に追加
シェードに隙間をあけて光を通し、シェードを上げ下げしないでも比較的高度なプライバシーを維持できるウインドカバーを提供する。 - 特許庁
To provide a straight-down type light-emitting surface member, capable of increasing the luminance at a receiving surface, while suppressing the generation of lamp image.例文帳に追加
ランプイメージの発生を抑制しつつ、発光面における輝度を高めることができる直下型用発光面部材を提供する。 - 特許庁
To provide an electric control equipment in which a light visibility of display can be improved and down-sizing and cost reduction become possible as well.例文帳に追加
表示の光視認性を向上させることができるばかりか、小形化、コスト削減が可能になる電気制御機器を提供する。 - 特許庁
A firing part 30 for a down light type mantle 16 is disposed oppositely thereto at a part of a gas pipe 12.例文帳に追加
ガス管12の一部であって、ダウンライトタイプのマントル16と対向する位置に、マントル16への着火を行う着火部30が設けられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|